מזכ"ל ונשיא טו לאם: אנו גאים ב-Thang Long

בבוקר ה-10 באוקטובר, בהאנוי , התקיים הטקס הלאומי לציון 70 שנה ליום שחרור הבירה (10 באוקטובר 1954 - 10 באוקטובר 2024).

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm: Chúng ta tự hào vì có Thăng Long - Hà Nội — המזכיר הכללי והנשיא טו לאם משתתף בטקס הלאומי לציון 70 שנה ליום שחרור הבירה - צילום: NAM TRAN

בטקס נכחו המזכיר הכללי והנשיא טו לאם; המזכיר הכללי לשעבר נונג דוק מאן; יו"ר האסיפה הלאומית טראן טאנה מאן ומנהיגים רבים ומנהיגים לשעבר של המפלגה, המדינה, מנהיגי האנוי ומחוזות וערים אחרות.

אנשי האנוי לעולם לא ישכחו את רגע כיבוש הבירה.

בנאום שנשא בטקס, אמר המזכיר הכללי והנשיא טו לאם כי בבירה האנוי, תרבות וגיבורה בת אלף שנים, עיר השלום, לב ליבה של המדינה כולה, אנו חוגגים בחגיגיות את יום השנה ה-70 לשחרור הבירה.

ברגע המקודש, הביע המזכיר הכללי והנשיא את תודתו הבלתי מוגבלת על תרומתם העצומה של הנשיא הו צ'י מין, של קודמיו ושל מיליוני הקדושים המעונים שנלחמו והקריבו באומץ למען המדינה ולמען האנוי.

יחד עם זאת, הביעו את הכרת התודה וזכרו לנצח את התמיכה והעזרה החשובות שחברים בינלאומיים ואנשים ברחבי העולם העניקו לווייטנאם בכלל ולהאנוי בפרט.

בקריירה המהפכנית המפוארת של האומה, להאנוי תמיד היה תפקיד ומעמד חשובים במיוחד, הקשורים לאבני דרך מבריקות מלאות כבוד וגאווה.

"התא הראשון של המפלגה הקומוניסטית הוקם בהאנוי ב-19 באוגוסט 1945. מהפכת אוגוסט זכתה בניצחון מוחלט בהאנוי, התפשטה במהירות לכל עבר, עודדה והניעה בעוצמה את אנשי המדינה כולה להתקומם ולמרוד כדי לתפוס את השלטון...

סעיף 3 לחוקת 1946 - החוקה הראשונה של הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם - קבע כי "הבירה ממוקמת בהאנוי" - אמר המזכיר הכללי והנשיא.

תושבי האנוי לעולם לא ישכחו את הרגע ההיסטורי בבוקר ה-10 באוקטובר 1954, כאשר הוועדה הצבאית של העיר ויחידות הצבא התחלקו לקבוצות גדולות רבות ופתחו בצעדה היסטורית לתוך האנוי.

לאחר מכן, יותר מ-400,000 איש בבירה היו נרגשים ושמחים ביער הדגלים והפרחים, מלאי התלהבות, מקבלים את פני הצבא המנצח, הצבא המהפכני, צבאו של הדוד הו שוב.

לא רק במהלך מלחמת ההתנגדות נגד צרפת, אלא גם בתקופה האנטי-אמריקאית, האנוי הייתה גם עמידה מאוד ברוח האנוי כלפי המדינה כולה.

לדברי המזכיר הכללי והנשיא, האנוי, למרות היותה אזור מפתח שהותקף לעתים קרובות בחריפות על ידי האימפריאליסטים האמריקאים, עדיין הפגינה בבירור את תפקידה המוביל למופת, הן בלחימה באומץ והן בתחרות פעילה עם אנשי הצפון בייצור עבודה, בניית בסיס עורפי גדול, והקדשת כל מאמציה לתמיכה בחזית הגדולה בדרום ברוח "אף קילו אורז לא חסר, אף חייל לא חסר"...

אומץ ליבה ואינטליגנציה של וייטנאם המשיכו להיות מוכחים בבירור, עם 12 ימים ולילות של צבא העם, משטרת העם, מיליציה, כוחות הגנה עצמית ואנשי האנוי שיצרו את הנס המהדהד של "האנוי - דין ביין פו באוויר", מה שאילץ את האימפריאליסטים האמריקאים לחתום על הסכם פריז, לסיים את המלחמה ולהשיב את השלום בווייטנאם.

מכאן, האנוי זכתה לשבחים ולכבוד מצד בני ארצה ברחבי הארץ וחברים בינלאומיים כ"בירת המצפון וכבוד האדם".

צריך לבנות את האנוי לעיר מחוברת גלובלית

בהתייחסו להישגיה הפוליטיים, הכלכליים, התרבותיים, החברתיים והחינוכיים של האנוי בתקופת השלום והשיקום, אמר המזכיר הכללי והנשיא טו לאם כי הישגים אלה קשורים כולם למנהיגות המוכשרת של המפלגה ולחריצות, לכישרון וליצירתיות של תושבי הבירה.

עם המעמד והעוצמה לאחר 40 שנות שיפוצים, הדרישה להביא את המדינה לעידן חדש מציבה משימות גדולות יותר ויותר בפני האנוי.

מה עליה לעשות האנוי כדי להפוך לבירה סוציאליסטית כפי שרצה הנשיא הו צ'י מין, מה עליה לעשות כדי להיות ראויה להיות בירה בעידן החדש של פיתוח המדינה?

כדי לעשות את האמור לעיל, האנוי צריכה לרכז את כל הפתרונות ולגייס משאבים חזקים כדי לבנות את הבירה האנוי באמת ראויה להיות מרכז העצבים בכל התחומים.

להפוך לעיר בעלת השפעה לקידום פיתוח דלתת הנהר האדום, האזור הכלכלי המרכזי של הצפון ושל המדינה כולה.

יש צורך לבנות את האנוי לעיר מקושרת ברמה עולמית, עם אנשים בעלי רמת חיים ואיכות חיים גבוהה, מרכז של התכנסות וגיבוש של התרבות והציוויליזציה האנושית של המדינה; עם רמת פיתוח ברמה של בירות של מדינות ברחבי העולם.

בניית צוות של קאדרים מוכשרים ביותר, בעלי תכונות מוסריות טהורות, דינמיות, יצירתיות, תעוזה לחשוב, תעוזה לעשות, תעוזה לקחת אחריות, שירות מלא למולדת ולעם, תוך הצבת האינטרסים המשותפים ואת האינטרסים של האומה והעם מעל לכל.

בניית תושבי האנוי שהם גיבורים, אלגנטיים, נאמנים, מתורבתים, המייצגים את התרבות, המצפון והכבוד של העם הסוציאליסטי הווייטנאמי.

במבט לאחור על 70 השנים האחרונות, הביעו המזכיר הכללי והנשיא גאווה והערכה על ההישגים וההישגים שהושגו.

יחד עם זאת, להבין לעומק את הערך היקר שאין שני לו של עצמאות, חופש לאומה ואושר העם, ערך השלום והפיתוח.

"אנו גאים בכך שתאנג לונג - האנוי, בירתה של אלף שנות תרבות וגבורה - היא מקום בו הערכים הנאצלים של העם הווייטנאמי מתכנסים, מתגבשים וזוהרים. אנו בטוחים יותר במטרה לבנות את הבירה והמדינה; בטוחים בכוחו של השורשים ההיסטוריים של העם הווייטנאמי להוביל את המדינה בהתמדה לעבר סוציאליזם."

"זהו רצון ושאיפה של כל המפלגה שלנו, העם, הצבא, ועד המפלגה, אנשי הבירה ואנשי המדינה כולה; זוהי אחריות הדור של היום כלפי אבותינו ודורות הבאים" - הדגיש המזכיר הכללי והנשיא.

המזכיר הכללי והנשיא טו לאם מאמין שתחת הנהגתה של המפלגה וכוחו של כל העם והצבא, ממשלת האנוי ואזרחיה יישמו בהצלחה את עצתו של הנשיא הו צ'י מין, ויבנו בקרוב את "בירתנו" ל"בירה סוציאליסטית" לדוגמה בעולם, ויתרמו להבאת המדינה לעידן חדש, עידן של צמיחה לאומית.

Tuoitre.vn

מקור: https://tuoitre.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-chung-ta-tu-hao-vi-co-thang-long-ha-noi-20241010111332602.htm