הפרת זכויות יוצרים נפוצה בסביבה הדיגיטלית: אובדן הכנסות, ירידה במוניטין

[מודעה_1]

הפרות קורות כל יום, כל שעה.

רק בשנים האחרונות, פלטפורמות חוצות גבולות השיקו במקביל אפליקציות חדשות, בעיקר טיקטוק, עם יצירת סרטוני וידאו קצרים המושכים מספר רב של משתמשים, שהם, במובנים מסוימים, גם קוראי עיתונות, והפרת זכויות יוצרים עברה לצורה חדשה שלדעת מומחים רבים, נראית חמורה הרבה יותר.

סדרה של קטעי וידאו, תמונות וצלילים עם מידע חתוך, מועתק, מעוות ושגוי, לא רק גורמת להפסד כלכלי גדול לבעלי זכויות היוצרים, אלא גם משפיעה על המוניטין של סוכנויות עיתונות רשמיות רבות.

בשנת 2022, על פי מחקר של חברת Media Partners Asia, וייטנאם דורגה במקום השלישי באזור, אחרי אינדונזיה והפיליפינים מבחינת שיעור הפרות זכויות יוצרים במרחב הדיגיטלי, אך לנפש, וייטנאם דורגה במקום הראשון עם כ-15.5 מיליון צופים בלתי חוקיים. מצבם של ארגונים ויחידים המפרים זכויות יוצרים בעיתונות הוא חמור למדי, במיוחד עבור ארגוני טלוויזיה.

הפרת זכויות יוצרים נפוצה בסביבה הדיגיטלית, וגורמת לירידה בהכנסות ובמוניטין, תמונה 1 — סרטון בערוץ יוטיוב מזויף של VTV1 עם מעל 2.7 מיליון צפיות.

בנוגע למצב הנוכחי של הפרת זכויות יוצרים על ידי הטלוויזיה הווייטנאמית (VTV), אמר מר נגוין טאנה ואן - סגן ראש מועצת הפיקוח של VTV כי יחידות רבות משתמשות בתוכניות הטלוויזיה של VTV ללא אישור או הסכם. בעת שידור תוכניות של VTV, מקומות רבים גוזרים פרסומות באופן שרירותי או מכניסים פרסומות משלהם. VTV נאלצה לשלם עלויות זכויות יוצרים והפקה יקרות ביותר עבור תוכניות טלוויזיה מצטיינות כמו The Voice, Do Re Mi, Gap Nhau Cuoi Nam וכו', אך הן הועתקו ושודרו באופן נרחב באינטרנט ואף הודפסו על קלטות ודיסקים למכירה בשוק.

"חלק מסוכנויות הטלוויזיה מקליטות את תוכניות התחנה, במיוחד תוכניות בידור בערוץ VTV3, כדי לשדר אותן שוב בערוצים שלהן. תוכניות רבות עולות סכום כסף גדול לרכישת זכויות יוצרים, במיוחד במערכת הטלוויזיה בתשלום, אך מוקלטות על ידי אנשים פרטיים וארגוני שידור אחרים כדי לשדר אותן מבלי לשלם דמי זכויות יוצרים. בתחום האינטרנט, הפרת זכויות יוצרים של תוכניות VTV היא חמורה מאוד", הצהיר מר נגוין טאנה ואן.

לדברי מר ואן, תוכניות משחק, תוכניות ספורט וסדרות טלוויזיה הופכות ל"קורבנות" של הפרת זכויות יוצרים בסביבה הדיגיטלית. בהתאם, סדרות טלוויזיה נקרעות לחתיכות, נחתכות לחתיכות ומלוות בפתקים מזעזעים כדי למשוך צפיות. נכון לעכשיו, ישנם כ-200 אתרים המציגים סרטים פיראטיים, עם מאות מיליוני צפיות מדי שנה, המרוויחים באופן לא חוקי מאות מיליארדי דונג מכספי פרסום. כדי להתמודד עם סוכנויות ניהול המדינה, פושעים ממציאים כל הזמן דרכים חדשות לגנוב זכויות יוצרים כמו שידור חי, סטרימינג, והצורה האחרונה היא ביקורות סרטים.

בתחום הספורט, ניתן לצפות באופן לא חוקי בכל טורנירי הספורט בעולם דרך כמעט מאה אתרים פיראטיים. ברבעון הראשון של 2023, בליגה האנגלית לבדה היו יותר מ-4 מיליון צפיות לא חוקיות בווייטנאם. מר ואן אמר: "צורה נועזת שהופיעה בימים האחרונים היא שפושעים תוקפים גם את אתרי האינטרנט של סוכנויות ממשלתיות כדי להתחבר לאתרי הימורי כדורגל."

הפרת זכויות יוצרים נפוצה בסביבה הדיגיטלית, וגורמת לירידה בהכנסות ובמוניטין, תמונה 2 — מר נגוין טאנה ואן - סגן ראש מחלקת הפיקוח, VTV אמר כי הפרות תוכן בסביבה הדיגיטלית לא רק גורמות נזק חומרי כבד, אלא גם משפיעות על המוניטין והמותג של התחנה. (צילום: סון האי)

נתונים מחברת Kantar Media Vietnam מראים פרדוקס: הצפי הוא שבשנת 2023, "עוגת" הפרסום בשוק הווייטנאמי עבור סוכנויות עיתונות יעמוד על כ-3,000 מיליארד וונד. הכנסות הקשורות לניצול תוכן עיתונות כגון פרסום "זורמות" לאתרי אינטרנט, דפים אלקטרוניים וחשבונות רשתות חברתיות שמעתיקים מוצרי עיתונות בשווי של כ-80,000 מיליארד וונד. אנשים פרטיים וארגונים רבים ניצלו פלטפורמות רשתות חברתיות ויישומי וידאו כדי להשתמש באופן נרחב במידע ובמוצרים עיתונות ולאחר מכן להרוויח מפרסום.

"תוכן של VTV מופר ומועלה באופן לא חוקי על ידי אתרי צפייה רבים בוידאו מדי יום ובכל שעה. אנשים שיוצרים קליפים מכניסים את הלוגו ותוכן הווידאו של VTV כדי ליצור אמון, לפרסם רפואה מסורתית ויישומי הימורים, מה שלא רק גורם נזק חומרי כבד, אלא גם משפיע על המוניטין והמותג של התחנה. VTV סירבה לנהל משא ומתן עם שותפים בעלי זכויות היוצרים לשידור תוכניות בידור וספורט אטרקטיביות משום שאינם יכולים למנוע ביעילות הפרת זכויות יוצרים", הדגיש מר ואן.

הטיפול בהפרות אינו קפדני מספיק

לדברי מר נגוין טאן ואן, מצבם של ארגונים ויחידים המפרים זכויות יוצרים בעיתונות הוא חמור, במיוחד עבור ארגוני טלוויזיה. עם זאת, הטיפול בהפרות אינו קפדני ומקיף מספיק.

הדבר דורש מ-VTV בפרט ומסוכנויות עיתונות בכלל להשקיע באופן יזום בכלי סריקה מודרניים ולבנות צוות של אנשי צוות מנוסים ומתמחים בתחום הקניין הרוחני. במקביל, הדבר דורש טיפול קפדני מצד גופי ניהול המדינה ומאמצים מצד ספקי שירותי אינטרנט.

מבחינה משפטית, העיתונאי נגוין דוק היי - סגן עורך ראשי של עיתון המשפט של הו צ'י מין סיטי אמר כי הקנס הנוכחי על הפרת זכויות יוצרים נמוך מאוד, אינו מספיק כדי להרתיע, ויש צורך לתקן את התקנות לכיוון הגדלת הקנס המנהלי על הפרת זכויות יוצרים כדי להגביר את ההרתעה מפני הפרת זכויות יוצרים.

הפרת זכויות יוצרים נפוצה בסביבה הדיגיטלית, וגורמת לירידה בהכנסות ובמוניטין, תמונה 3 — הסרטון, המנצל את המוניטין והמותג של VTV, משלב את הלוגו ותוכן הווידאו של VTV כדי ליצור אמון, לפרסם רפואה מזרחית ויישומי הימורים.

באופן ספציפי, העיתונאי נגוין דוק היין ציטט כי על פי צו מס' 131/2013 המסדיר סנקציות מנהליות על הפרות זכויות יוצרים וזכויות נלוות, שתוקן והושלם על ידי צו מס' 28/2017, מעשי הפרה של הזכות להגן על שלמות היצירות כפופים לקנס של 3-10 מיליון דונג בלבד. מעשי הפרה של הזכות לפרסם יצירות ללא אישור בעל זכויות היוצרים כפי שנקבע כפופים לקנס של 5-10 מיליון דונג בלבד. מעשי הפצת יצירות ללא אישור בעל זכויות היוצרים כפופים לקנס של 10-30 מיליון דונג בלבד.

או לפי צו 119/2020, אתר מידע אלקטרוני כללי המפרסם או משדר יצירות עיתונאיות, ספרותיות, אמנותיות ופרסומיות ללא הסכמת בעל הקניין הרוחני ייקנס רק בסכום של 10 עד 20 מיליון דונג וייטנאמי.

"אלה מספרים זניחים, הקנסות הנוכחיים נמוכים מאוד. אני חושב שאם הם היו מוגדלים פי 3, 5 או אפילו פי 10, הייתה לכך השפעה מרתיעה חזקה יותר על ארגונים ויחידים שמפרים את החוק", אמר העיתונאי נגוין דוק היין.

לדברי מר היין, דבר אחד שמונע מסוכנויות עיתונות לממש את זכותן להגן על עצמן הוא שכדי להעניש מפירי זכויות יוצרים, עליהן לתבוע, לגנות ולהוכיח. ומסע זה דורש לעיתים הרבה יותר זמן וכסף מהפיצוי שהן יכולות לקבל. סוכנויות עיתונות רבות כיום פשוט עוצרות ברמה של התעלמות, או פנייה למפר זכויות היוצרים כדי לבקש להסיר את התוכן, או שהכותב הוא כתב שמתלונן בפייסבוק.

"אם נתבע כעת על הפרה, במקום קנס של 30 מיליון דונג וייטנאמי, הקנס יוגדל ל-500 מיליון דונג וייטנאמי, אז בוודאי שגם אם סוכנויות הניהול טרם התערבו, כל עוד עורכי הדין שלנו עובדים עם עורכי הדין של הצד השני, הם יצטרכו לנהל משא ומתן כדי להגיע לגובה הפיצוי המוסכם והם לא יעזו להפר את ההסכם", העלה מר היין את הנושא.

מר נגוין דוק היין ציין כי הקנס נמוך מדי, מה שגורם לקורבן להרגיש "לא שווה את זה". זה יוצר תחושה הן אצל התוקף והן אצל הקורבן שזה לא עניין גדול. עם הזמן, התנהגות בלתי חוקית ולא מתורבתת נחשבת לנורמלית. שלא לדבר על כך, עם יצירות שמהוות השמצה "ברוטלית" על ידי נושאים רבים, סוכנות הידיעות אינה מסוגלת לחלוטין להילחם ולהגן על עצמה.

קביעת נזקים שנגרמו כתוצאה מהפרת זכויות יוצרים בסביבה הדיגיטלית היא קשה ביותר.

לדברי עורך הדין טראן טי חאן הואנג, מנהל חברת Hanoi Legal - Media Law Company Limited, עם התפתחות המדע והטכנולוגיה הפותחים הזדמנויות חדשות רבות בביטוי, תקשורת, הפצה והנאה מיצירות, מעשי הפרת זכויות יוצרים הופכים מתוחכמים ומגוונים יותר, לא רק מעשים של הפרת זכויות יוצרים ישירה אלא גם פעולות עקיפות היוצרות את הבסיס להפרת זכויות יוצרים.

גב' טראן טי חאן הואנג אמרה כי כאשר מופרות זכויות היוצרים של העיתונות, בהתאם לרמת ההפרה ולהשלכותיה, לאנשים ולארגונים המופרים יש את הזכות לבחור את האמצעים המתאימים להגנה על זכויות היוצרים שלהם. הם יכולים להשתמש באמצעים אזרחיים בעצמם - באמצעות משא ומתן עצמי, או באמצעות הרשות המוסמכת לבקש החלת אמצעים פליליים ואמצעים מנהליים לטיפול בהפרה בהתאם לרמת ההפרה.

הפרת זכויות יוצרים נפוצה בסביבה הדיגיטלית, וגורמת לירידה בהכנסות ובמוניטין, תמונה 4 — עורך הדין טראן טי חאן הואנג, מנהל חברת Hanoi Legal - Media Law Company Limited. (צילום: ICT)

פיצוי על נזקים הוא סוג של אחריות אזרחית המחייבת את הגורם לתקן את התוצאות על ידי פיצוי על נזקים חומריים ונפשיים שניזוקו.

"עם זאת, קביעת גובה הנזק בתחום הקניין הרוחני היא תמיד בעיה קשה בפועל, וקביעת הנזק שנגרם כתוצאה מהפרת זכויות יוצרים בסביבת האינטרנט קשה אף יותר", אמר עורך הדין טראן טי חאן הואנג.

גב' טראן טי חאן הואנג ציטטה, לדוגמה, את המקרה של יצירה עיתונאית המאוחסנת ונגישה אליה באופן בלתי חוקי באינטרנט, ניתן להשתמש בכלים טכניים כדי לספור כמה פעמים אנשים צפו או הורידו באופן בלתי חוקי את היצירה הזו באתר אינטרנט מסוים. במקרה זה, אם מניחים שצפייה או הורדה מקוונת של אותה יצירה נקבעו מראש עבור כל גישה, ניתן לחשב בערך את ההפסד בפועל שהפסיד בעל זכויות היוצרים.

עם זאת, הבעיה היא שבמקרים רבים, יצירות מועתקות באופן לא חוקי מאתר אינטרנט, ולאחר מכן ממשיכות להתפרסם באתרים אחרים או לשתף אותן על ידי אנשים פרטיים. "קשה מאוד לשלוט במספר המבקרים הבלתי חוקיים במקרה הנ"ל. הבסיס להערכת הירידה בהכנסות, ברווחים ובאובדן הזדמנויות עסקיות בתחום זכויות היוצרים הוא גם קשה במיוחד - מכיוון שהשימוש ביצירות תלוי רבות בגורמים, בפסיכולוגיה ציבורית ובביקוש הציבורי", אמרה גב' הואנג.

לדברי עורך הדין הואנג, המשפט האזרחי ודיני הקניין הרוחני כוללים הוראות בנוגע לפיצויים על נזקים כאשר מופרות זכויות יוצרים של העיתונות, וזוהי הזכות להשתמש בה כבסיס למשא ומתן או לבקש מהרשויות המוסמכות להציע את גובה החבות בפיצויים, תוך שמירה על רוח שלטון החוק.

פאן הואה ג'יאנג

[מודעה_2]
מָקוֹר