הענקת יותר מ-100 פרסים בפסטיבל הצ'או הלאומי - 2025

בערב ה-2 בנובמבר, במחוז בק נין, משרד התרבות, הספורט והתיירות וועדת העם של מחוז בק נין תיאמו עם היחידות הרלוונטיות לארגון טקס הסיום, סיכום וחלוקת פרסים לפסטיבל הצ'או הלאומי - 2025 לאחר יותר מ-10 ימים של התרגשות, התלהבות ויצירתיות אמנותית.

פסטיבל הצ'או הלאומי - 2025 הוא אירוע אמנות רחב היקף, המתקיים מעת לעת כדי לכבד, לשמר ולקדם את ערך מורשת האמנות המסורתית של הצ'או, והוא גם הזדמנות ללהקות אמנות ברחבי הארץ להחליף, ללמוד ולשתף חוויות יצירה וביצוע.

סגן שר התרבות, הספורט והתיירות, ראש ועדת ההיגוי של הפסטיבל, טא קוואנג דונג, דיבר בטקס הסיום.

השנה, פסטיבל הצ'או הלאומי קיבץ 12 להקות אמנות מקצועיות, שהציגו 21 מחזות בנושאים עשירים רבים, החל מהיסטוריה, פולק ועד מודרני, המשקפים בצורה חיה את רוח החיים. כל מחזה הוא קול יצירתי, התגבשות של יצירה אמנותית רצינית, תשוקה ורצון בלתי פוסק לתרום של אמני צ'או ברחבי הארץ.

בטקס הסיום, סגן שר התרבות, הספורט והתיירות, ראש ועדת ההיגוי של הפסטיבל, טא קוואנג דונג, הכיר ושיבח את תרומתם הרבה של להקות אמנות, אמנים, במאים, תסריטאים, מוזיקאים, מעצבים וטכנאים - אלה שהביאו להצלחת הפסטיבל השנה.

סגן שר התרבות, הספורט והתיירות טא קוואנג דונג וסגן היו"ר הקבוע של מועצת העם המחוזית של בק נין, טראן טי האנג, העניקו מדליות זהב לשתי מחזות: "נוין ואן קו - נוער גדול" של תיאטרון צ'או הצבאי ו"טיין מנה" של תיאטרון בק נין צ'או.

סגן השר ציין כי מהשירים הפשוטים והמנגינות המתוקות של הדלתא הצפונית, צ'או התעלה על זמן ומרחב והפכה למורשת יקרה של האומה. פסטיבל זה, המתקיים בבק נין - ארץ שירי העם של צ'ואן הו, שם מתמצית תמצית תרבות קין בק - הופך את המפגש בין צ'או לצ'ואן הו למשמעותי עוד יותר, כמו דיאלוג בין הערכים התרבותיים המסורתיים הייחודיים של העם הווייטנאמי.

הפסטיבל הוא לא רק הזדמנות לכבד ערכים אמנותיים, אלא גם הזדמנות להעריך את המצב הנוכחי, לגלות כישרונות ולטפח את הדור הבא, ובכך לסייע ליחידות האמנות הצ'או להמשיך ולשפר את עצמן, תוך התמקדות בקהל עכשווי. זוהי גם הזדמנות עבורנו לבחון ולדון לעומק את האתגרים של האמנות המסורתית בהקשר של אינטגרציה, טרנספורמציה דיגיטלית ושינויים בטעם הציבורי.

סגן שר התרבות, הספורט והתיירות , ראש ועדת ההיגוי של הפסטיבל טא קוואנג דונג וסגן היו"ר הקבוע של הוועדה העממית של מחוז בק נין, מאי סון, העניקו את הפרסים המצוינים לשחקנים ולשחקניות.

סגן השר טא קוואנג דונג הדגיש: "אנו שמחים לראות שבאמצעות כל הצגה וכל תפקיד, אמנות הצ'או משתנה באופן משמעותי. להקות רבות גילו תגליות וחידושים בבימוי, במוזיקה, בתלבושות, תוך שילוב מסורת ועכשווית. מאמצים אלה מראים את רוח החדשנות והשילוב מבלי לאבד את זהותה - כיוון נכון עבור צ'או להמשיך לחיות באופן בר-קיימא בחיים המודרניים."

עם זאת, יש להודות בכנות שכדי שאמנות הצ'או תמשיך להתפשט בחיים החברתיים של ימינו, קיים צורך גדול בחדשנות בחשיבה יצירתית, בשיטות ביצוע ובמנגנוני השקעה ותמיכה מצד המדינה. משרד התרבות, הספורט והתיירות ימשיך ללוות ולכוון יחידות ייעודיות לבניית אסטרטגיה לשימור וקידום אמנות הצ'או, הן בכיוון של שימור המקור והן בכיוון של התאמה וחיבור יצירתיים לחיים המודרניים.

נציגים העניקו מדליות זהב לאמנים

"אני מאמין שבעקבות הצלחת הפסטיבל השנה, אמנות הצ'או הוייטנאמית תמשיך להתפתח - בטוחה יותר, מקצועית יותר, קרובה יותר לעם, ראויה להיות "קול הנשמה" של העם הוייטנאמי בעידן החדש. פסטיבל הצ'או הלאומי 2025 הסתיים, אך הדי מנגינות הצ'או, התפקידים והתשוקה לאמנות עדיין מהדהדים לנצח. אני מקווה שאחרי הפסטיבל הזה, כל אמן יחזור ליחידתו בגאווה חדשה, עם השראה חדשה להמשיך וליצור" - אישר סגן השר טא קוואנג דונג.

בסיכום הערכתו על הפסטיבל, אמר המחזאי צ'ו ואן תום - אמן פולקלור, פרס המדינה לספרות ואמנויות, יו"ר מועצת האמנויות: בפסטיבל זה, יצירות בנושאים מודרניים כמעט שוות ערך ליצירות היסטוריות. זה מוכיח שיוצרי הצ'או הקדישו תשומת לב רבה, חוקרים ומתנסים בנושאים מודרניים כדי להכניס את רוח החיים של ימינו לצ'או בצורה מתוקה כפי שצ'או הוצג בהצלחה רבה בתחומי הנושאים העממיים, ההיסטוריה הפיאודלית, האגדות וההיסטוריה הפראית.

בנוסף, העובדה ששחקנים צעירים רבים משתתפים בהצגות חדשות היא סימן חיובי לכך שאמנות הצ'או ממשיכה ומתחדשת כדי להתאים אותה לרוח הזמן, תוך הימנעות מסיכון דעיכה, עמידה בפני האתגר של "הסערה" של תעשייה 4.0 והדומיננטיות החזקה של צורות אמנות רבות אחרות בעידן הדיגיטלי.

תוכנית לאמנויות הבמה

לדברי המחזאי צ'ו ואן תום, מלחמת המולדת הסתיימה כבר יותר מחצי מאה, אך נושא המלחמה המהפכנית עדיין נחשב לנושא "מכוון מקור" משום שהוא קשור קשר הדוק לערכים וליסודות הליבה של האומה, אשר מנוצלים ביסודיות. הדימוי של נשים וייטנאמיות אינו רק כלוחמות גרילה בעורף, אלא גם בחזית, כחיילות, תותחנים, מפקדות, אחיות, רופאות, קשריות, צופות, מהנדסות (פינוי פצצות, פינוי כבישים) ועובדות בחזית..... בנוסף, בפסטיבל זה, נושא מנהיגי המפלגה והמדינה מוצג בבירור כאנשים בעלי לב וחזון, אהבתם נאמנה ואיתנה ותמיד מעמידה את האינטרסים של האומה מעל לכל. עם נשותיהם, ילדיהן וחבריהם, הן חברות סוד ונשמות תאומות.

תוכנית לאמנויות הבמה

בטקס, העניקה הוועדה המארגנת מדליות זהב לצוותים היצירתיים של שתי הצגות: "נוין ואן קו - נוער גדול" של תיאטרון צ'או הצבאי ו"טיין מן" של תיאטרון צ'או בק נין; העניקה מדליות זהב ל-33 אנשים עם הישגים יוצאי דופן; ​​ומדליות כסף ל-65 אמנים ושחקנים.

בנוסף, הוועדה המארגנת העניקה גם פרסים מצטיינים לשחקנים ולשחקניות, ופרסים מצטיינים למרכיבים יצירתיים, כולל סופרים ספרותיים, מחברי עיבודים, במאים, מעצבי אמנות, כוריאוגרפים ומנהלי אמנות.

מקור: https://bvhttdl.gov.vn/trao-hon-100-giai-thuong-tai-lien-hoan-cheo-toan-quoc-2025-20251102233502201.htm