פסטיבל פון פונג

כאשר היערות מתחילים להפוך לירוק עז, והציפורים שרות כדי לבשר את שמש הבוקר המוקדמת, אנשי המואנג במחוז ת'אן הואה המערבי חוגגים בשמחה את פסטיבל פון פונג.

האמנים משחזרים את המופע של פואן פואנג.

בקומונה של מין סון, משעות הבוקר המוקדמות, קראו תושבי הכפר זה לזה למרכז הקהילתי כדי להתכונן לפסטיבל. במרכז, עץ הפונג - נשמת הפסטיבל, הציר הקדוש המחבר את האנושות עם היקום - הוקם בחגיגיות. גזע העץ עוטר באשכולות של פרחי עץ, דמויות של ציפורים ובעלי חיים, וכלי עבודה חקלאיים... המסמלים את העולם הטבעי ואת השאיפה לצמיחה והתפתחות. סביב עץ הפונג, אנשים התאספו במעגלים, כל אחד מילא תפקיד בהופעות, ויצרו תמונה תוססת של חיי קהילה. צלילי הגונגים והתופים התערבבו עם שירים וריקודים, כולם סובבים סביב עץ הפונג, כדרך לשחזר את תפיסת עולמם של אנשי המוונג, שבה בני האדם קשורים באופן אינטימי לטבע ולמקורותיהם.

בולטת בלב התפאורה דמותה של אומנית העם פאם טי טאנג (כפר לו, קומונה מין סון) בלבוש אתני מסורתי. למרות גילה למעלה מ-80, התשוקה שלה לתרבות המסורתית מאפשרת לה לרקוד סביב עץ הפונג, ולבצע טקסים במיומנות מיומנת. היא משמשת כ"גשר" בין העבר להווה, ומעבירה מסר על שימור והמשכת המורשת.

על פי אמונותיהם של אנשי המואנג, "פון פואנג" פירושו ריקוד ונגינה סביב עץ פורח. זוהי צורה של מופע עממי המושרש עמוק בטקסים ובקהילה. הפסטיבל מתקיים בדרך כלל בירח מלא של חודשי הירח הראשון, השלישי והשביעי, או לאחר עונת הקציר, כדי להודות לאלים ולהביע איחולים לשנה של מזג אוויר נוח, יבולים שופעים וכפרים שלווים. מקורו של הפסטיבל באפוס "לידת הארץ והמים" וכולל 48 מופעים ייחודיים סביב עץ הפונג, כגון ציד חיות בר, פינוי אדמות לחקלאות, שיתוף מים, בניית בתים, דיג, אריגת ברוקאד וכו'. כל מופע משקף את השקפת עולמם, עבודתם, חייהם וידעם העממי של אנשי המואנג. הפסטיבל הוא גם הזדמנות עבור אנשי המואנג להתפלל לברכות על האהבה הנאמנה בין נאנג אום לבונג הואנג.

הפסטיבל מתחיל בטקס בהובלת השאמאן, אאו מאי. בחלל הפסטיבל מהדהדות תפילות עתיקות, המזמינות רוחות ואבות קדמונים להיות עדים לאירוע. לאחר הטקס מתקיימות מופעי עממיות. התנועות משוחזרות בצורה חיה, ומדמות את תהליכי הייצור החקלאי כגון פינוי אדמה, חרישה, קציר וטחינת אורז, ויוצרות תיאור ריאליסטי וסמלי של החיים.

עם ערכיו התרבותיים המתמשכים, מופע פואן פואנג (ממחוז נגוק לאק לשעבר) נכלל ברשימה הלאומית של מורשת תרבותית בלתי מוחשית. זוהי לא רק הכרה אלא גם פותחת הזדמנויות לשימור וקידומו של הפסטיבל בחיים העכשוויים. גב' לה ת'ו ג'יאנג, ראש מחלקת התרבות והחברה בוועדת העם של קהילת מין סון, הצהירה: "שימור וקידומו של פסטיבל פואן פואנג חייבים להתבצע באופן שיטתי ולטווח ארוך, כאשר העם ממלא תפקיד מרכזי כשומרי המורשת ומעביריה. במקביל, הקומונה תקשר את שימור הפסטיבל עם פיתוח בר-קיימא של תיירות קהילתית."

טקסט ותמונות: ת'וי לין

מקור: https://baothanhhoa.vn/tray-hoi-poon-poong-283595.htm