בזרם חגי השנה החדשה (חלק 2): הפרדת טמאים מהטהורים

בתחילת השנה, אין מקום ברצועת אדמה בצורת S הזו שאין בו פסטיבלים. ואולי, דרך אינספור עליות ומורדות ותמורות, הפסטיבלים ימשיכו להתקיים, ויעוררו רגשות של חיבה ונוסטלגיה בלבבותיהם של דורות של אנשים. כי הם עורק החיים של הכפר, ההיסטוריה של האומה, התת מודע, הזיכרונות ואפילו העתיד... החשוב הוא כיצד נשמר ונקדם את ערכם של פסטיבלים אלה באופן שיתאים לחיים המודרניים של ימינו מבלי לאבד את זהותם התרבותית המסורתית הגאה ואת מרכיביהם.

פסטיבל קי פוק בקומונת הואנג טיין (מחוז הואנג הואה) עדיין משמר טקסים מסורתיים ייחודיים רבים.

עם בוא חודש מרץ, מספר רב של אנשים מקהילת הואנג טיין והסביבה משתתפים בהתלהבות בפסטיבל קי פוק - הפסטיבל המסורתי הגדול ביותר של הקומונה בשנה, הנערך במקדש טו היין טאן, אתר היסטורי ואדריכלי. פסטיבל קי פוק 2025 בקהילת הואנג טיין מתקיים במשך שלושה ימים, מה-4 עד ה-6 במרץ (המקביל ל-5 עד ה-7 של החודש הירחי השני), עם טקסים רוחניים רבים המשחזרים בצורה חיה את התרבות המסורתית של תושבי החוף, כגון טקס הרחצה, תהלוכת האפריון וטקסי הקרבה. חלק הפסטיבל תוסס עם פעילויות תרבותיות ואמנותיות, משחקי עם וספורט המוני ייחודי כגון: תחרות עטיפת עוגות אורז, חבטת כדור בעיניים עצומות, הנפת כדור וחילופי תרבות. למרות שינויים רבים בחיים, הפסטיבל עדיין מאורגן על פי טקסים וטקסים מסורתיים, ברוח שימור הזהות התרבותית העתיקה.

מר לה דוי טרונג, סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת הואנג טיין, הדגיש: "פסטיבל קי פוק בקהילת הואנג טיין הוא מסורת תרבותית ודתית יפהפייה שעברה מדור לדור כדי להביע הכרת תודה עמוקה לאבותינו שתרמו לבניית מולדתנו ולהגנתה; הוא גם יוצר התרגשות בתחילת השנה החדשה, מחזק את הסולידריות בין האנשים, וממשיך לטפח ולשמר את יופיו של הפסטיבל המקומי שלנו. ככל שנוקיר יותר ערכים תרבותיים אלה, כך קהילת הואנג טיין מכירה יותר בתפקידה ובאחריותה בניהול וארגון פעילויות באתר ההיסטורי בכלל, כמו גם בארגון הפסטיבל השנתי בפרט. יחד עם זאת, נמשיך לקדם מידע ופרסום כדי לתרום לפיתוח התיירות הרוחנית באתר ההיסטורי בעתיד."

למרות שאינו מפואר כמו פסטיבל פתיחת חותמות מקדש טראן ( נאם דין ), פסטיבל פתיחת חותמות מקדש טראן הונג דאו בכפר טו קוי, בקהילת ין דואנג (מחוז הא טרונג), מתאפיין במאפיינים ייחודיים ומשמעותיים רבים. פסטיבל פתיחת חותמות מקדש טראן הונג דאו, המתקיים ב-14 וב-15 לחודש הירחי הראשון בכל שנה, מאורגן כדי להביע הכרת תודה עמוקה על מעלותיהם של הונג דאו דאי וונג טראן קווק טואן ואבות קדמונים אחרים, תוך העברת תקוות ושאיפות לשנה של מזג אוויר נוח, שלום ושגשוג לאומי, יבולים שופעים והצלחה ופיתוח כלליים. טקס פתיחת החותם מתקיים ברגע הקדוש של ליל ה-14 ובשעות הבוקר המוקדמות של ה-15 לחודש הירחי הראשון. לאחר תהלוכת החותם, נציגי הממשל המקומי יטביעו את החותם על נייר (מאוחר יותר חותמות בד). זהו הטקס הייחודי והחשוב ביותר של פסטיבל מקדש טראן הונג דאו, המושך אליו מבקרים רבים מכל רחבי העולם.

מר לאי דה ת'יאן, סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת ין דונג, אמר: "מדי שנה, מקדש טראן הונג דאו מארח שני פסטיבלים: טקס הזיכרון ב-20 באוגוסט (לוח שנה ירחי) ופסטיבל האביב ב-14-15 בינואר עם טקס פתיחת החותם. יחד עם כל הרמות והמגזרים, הממשלה ותושבי קהילת ין דונג חברו יחד כדי לשמר ולקדם את יופיין של המסורות התרבותיות והרוחניות, ליישם את תוכנית ארגון הפסטיבל, לקדם חיים מתורבתים; להבטיח ביטחון וסדר, בטיחות בדרכים, מניעת שריפות, תברואה סביבתית ופעילויות עסקיות באזור הפסטיבל, תוך מענה ראוי לצורכי האנשים."

לא רק פסטיבל קי פוק במחוז הואנג טיין (מחוז הואנג הואה) או טקס הפתיחה של מקדש טראן הונג דאו במחוז ין דואונג (מחוז הא טרונג), אלא גם ניהול וארגון הפסטיבלים ברחבי המחוז חוו שינויים חיוביים לאחרונה. רוב הרשויות המקומיות בכל הרמות יישמו במהירות מסמכי מנחים של המדינה, מחוז טאנה הואה ומחלקת התרבות, הספורט והתיירות בנוגע לניהול וארגון הפסטיבלים. זה כולל תכנון, הקמת ועדות ארגון, הקצאת משימות, יישום משימות ודיווח לרשויות המוסמכות על תסריטים ותוכן הפסטיבל. הם גם עשו עבודה טובה בבדיקה ובמעקב אחר המצב כדי לתקן במהירות כל תוכן או פעילויות שאינם עולים בקנה אחד עם אמונות הפסטיבל.

יישובים בהם מתקיימים פסטיבלים גדולים המושכים מספר רב של מבקרים מכל רחבי הארץ השקיעו באופן יזום בשדרוג תשתיות, במיוחד מגרשי חניה, כבישים ושירותים; סידרו אזורי שירות כדי להבטיח נוחות ולמנוע עומסי תנועה; ארגנו זרימת תנועה ומסלולים, סידרו אזורי חניה, והיו להם תוכניות למניעת ובקרת שריפות כדי להבטיח את ביטחונם ובטיחותם של האנשים והתיירים המשתתפים בפסטיבל; דרשו מספקי שירותים וסחורות באזור הפסטיבל להציג בפומבי מחירים ולמכור במחירים הרשומים, ללא התמקחות או הונאה, ללא הונאה מסחרית וללא מכירת צעצועים אלימים. למוסדות שירותי מזון יש תוכניות להבטחת בטיחות והיגיינת מזון ועמידה בתקנות הרשויות. סידור מתקנים ומשאבי אנוש לאיסוף פסולת באופן רציונלי, יישום תקנות חוקיות בנושא הגנת הסביבה בפעילויות תיירותיות וארגון פסטיבלים; תיקון וייפוי הסביבה כדי להבטיח ניקיון ויופי..., הבטחת השירות הטוב ביותר האפשרי לצורכי האנשים והתיירים המשתתפים בפסטיבל.

ניהול ושימוש בהכנסות מפסטיבלים ופעילויות דתיות בתחילת האביב חייבים לעמוד בתקנות בחוזר מס' 04/2023/TT-BTC מיום 19 בינואר 2023 של משרד האוצר; להקים צוות ספירת הכנסות, לנהל רישומי חשבונאות ולפתוח חשבונות באוצר המדינה (או) בבנקים מסחריים; ולגבות ולהשתמש בהכנסות למטרה המיועדת, באופן גלוי ושקוף.

שימור ושיקום פסטיבלים מסורתיים זכו לתשומת לב רבה. בשנים 2023 ו-2024, פסטיבלים רבים במחוז טאנה הואה הוכרו כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית: פסטיבל צ'ה מון (קומונת ין טאנג, מחוז לאנג צ'אן); פסטיבל מקדש דונג קו (קומונת ין טו, מחוז ין דין); פסטיבל מונג קו (קומונת דין טרונג, מחוז בה ת'ואוק); פסטיבל דין טי (עיירת ין קאט, מחוז נו שואן); פסטיבל מקדש קוואנג טרונג (לאך באנג וקו לאו ביין, רובע האי טאנה וקומונת האי נגי סון, עיירת נגי סון)...

מספר רב של אנשים השתתפו במקדש Nưa - Am Tiên Festival (Triệu Sơn).

מתחילת שנת הנחש 2025, משרד התרבות, הספורט והתיירות ביצע ביקורות והערכות של ארגון וניהול פסטיבלים ופעילויות דתיות ב-12 אתרים היסטוריים ב-8 מחוזות, עיירות וערים. בסך הכל, ניהול וארגון פסטיבלי האביב והפעילויות הדתיות יושמו ברצינות על ידי יישובים ברחבי המחוז, בעיקר בהתאם לתקנות, בצורה בטוחה, בריאה וכלכלית. החלק הטקסי אורגן בחגיגיות, בקדושה ובכבוד; החלק החגיגי היה עשיר ומושך, תוך שמירה על מנהגים ומסורות טובים, תוך שילוב הרמוני של אלמנטים מסורתיים ומודרניים כדי לקדם ולהציג את הערכים התרבותיים של הקבוצות האתניות הווייטנאמיות.

למרות ההישגים, ניהול וארגון הפסטיבלים, ויישום התנהגות מתורבתת במהלך הפסטיבלים, עדיין סובלים ממגבלות מסוימות. באתרים היסטוריים מסוימים כמו: מקדש סונג, מקדש קו צ'ין (עיירה בים סון); ארמון נא (נו טאן); מקדש נואה - אם טיין (טרייה סון); פגודת רונג (קומונה קאם ת'אץ', מחוז קאם ת'וי), עדיין מתרחשים קיבוץ נדבות, ניבוי עתידות, החלפת מטבעות קטנים למטרות רווח, מכירת אלמנכים לא מורשים ולא מאושרים, אי גביית כסף שמן מנורות מהמזבחות, ערבוב דוכני אוכל ושתייה עם סחורות אחרות, תנאי סביבה לא סניטריים באזורים מסוימים ועומסי תנועה מקומיים. עדיין ישנם מקרים של אנשים המארגנים בסתר משחקי דארט עם הימורים, הכוללים סכומי כסף של עד כמה מיליוני דונג... פעולות אלה פוגעניות, פוגעות באסתטיקה של האתר ההיסטורי, משפיעות על יופיו של הפסטיבל ומהוות סיכונים פוטנציאליים לבטיחות בדרכים ולסדר הציבורי. בהתבסס על המידע שנאסף, משרד התרבות, הספורט והתיירות פרסם מסמך לתיקון המצב ולהנחיית היישובים לנהל ולארגן טוב יותר פסטיבלים, תוך התייחסות לנושאים הנ"ל בעתיד.

"טיהור וזיכוך" של פסטיבלים הוא חיוני ויש לבצעו באופן מיידי. עם זאת, זהו גם תהליך ארוך ומייגע, הדורש נחישות ופעולה החלטית מכל הרמות והמגזרים, כמו גם תמיכה והשתתפות של החברה כולה. הסיבה לכך היא ש"פקודות" מנהליות פותרות רק חלק מהבעיה; הגורם המכריע הוא המודעות והאחריות של כל אדם המשתתף בפסטיבל. למען עונת פסטיבלים מתורבתת ובריאה, אלו המנהלים, המארגנים והמשתתפים בפסטיבל חייבים להיות מתורבתים במחשבותיהם ובמעשיהם.

הואנג טאו

מקור: https://baothanhhoa.vn/trong-dong-chay-le-hoi-dau-nam-bai-2-gan-duc-khoi-trong-243034.htm