החדרת חיוניות למורשת האדריכלית של הבירה בזרימה העכשווית

(מולדת) - בבוקר ה-13 בנובמבר, במוזיאון ההיסטוריה של וייטנאם, מחלקת התרבות והספורט של האנוי, מגזין האדריכלות ואיגוד האדריכלים של וייטנאם ארגנו במשותף את הדיון "מורשת אדריכלית בעיר יצירתית".

במסגרת פסטיבל העיצוב היצירתי של האנוי 2024, הסמינר הוא אירוע למומחים בתחום האדריכלות, מנהלי עירוניים ומורשת, כדי לדון בעיצובים, מיצבי ביתנים, מיצבי חללי אמנות; שיעורים מעשיים על שילוב מורשת תרבותית ישירות בפעילויות יצירתיות בעיר, וערכים וייטנאמיים מסורתיים של מורשת תרבותית המשתתפים ביצירתיות עירונית.

סקירה כללית של הדיון

מורשת אדריכלית "מתעוררת"

האנוי, שהוכרה על ידי אונסק"ו כחברה ברשת הערים היצירתיות העולמית, נעה בהדרגה לעבר: "לקיחת היצירתיות והתייחסות לכלכלה היצירתית כבסיס בתהליך פיתוח עיר דינמית, מקיפה ובת קיימא". בתהליך זה, המורשת התרבותית היא גם הבסיס הרוחני והחומרי לבניית עיר יצירתית וגם גורם המשתתף ישירות ביצירת מרחבים יצירתיים בעיר.

מורשת תרבותית בכלל, ושרידים אדריכליים בפרט, משמשים לעתים קרובות כמקומות לפעילויות תרבותיות של הקהילה, שנוצרו, טופחו והועברו מדור לדור על ידה... כך שאם הן יתאימו היטב לחברה העכשווית, יהיה להן תפקיד של משיכה וקידום פעילויות קהילתיות, תוך ניצול היצירתיות של כל המעמדות החברתיים.

עם מעמדה כמרכז המדינה במשך יותר מאלף שנה, האנוי היא אוסף של עקבות חומריות מגוונות, שבהן יצירות אדריכליות יוצרות גוש מורשת המרכיב את המראה האטרקטיבי של העיר. בפרט, לעבודות על הציר לי תאי טו - לה טאנה טונג - טראנג טיין יש משמעות של הנחת היסודות להאנוי המודרנית, המשתרעת מסוף המאה ה-19 ועד המחצית השנייה של המאה ה-20.

פרופ' ד"ר אדריכל הואנג דאו קין משתף בסמינר

כיצד ממלאות מורשתות אדריכליות אלו תפקיד בפיתוח העכשווי וכיצד הן משקפות את התגובה לזהותה של האנוי? כיצד עלינו להגיב למורשתות אדריכליות אלו במסע לבניית קהילה יצירתית בעיר יצירתית? חוקרים ואדריכלים נתנו להאנוי הצעות כיצד "להעיר" את המורשתות הללו.

והפעילויות היצירתיות בפסטיבל שהתקיים בשנים האחרונות תרמו ל"הפיחת חיים" במורשת, ויצרו הזדמנות לאנשים להתקרב למורשת אדריכלית ייחודית כגון: מגדל המים האנג דאו, תחנת הרכבת ג'יה לאם, ובפסטיבל השנה, ארמון בק בו (כיום בית הארחה הממשלתי - 12 נגו קווין), בניין אוניברסיטת הודו-צ'יינה (כיום האוניברסיטה - 19 לה טאנה טונג)...

פרופ' ד"ר האדריכל הואנג דאו קין שיתף: "אולי מגורים ארוכים מדי בהאנוי יגרמו לנו להיות 'קהים' ממה שיש להאנוי, אבל חייבים לומר שהאנוי היא עיר עם 'ניפוח' של ייחודיותה. הפסטיבל 'העיר' אותנו כך שלא נישאר אדישים לעיר בה אנו חיים. אני באמת מעריך את האומץ של אדריכלים ואמנים עם עבודות המיישמות מדע וטכנולוגיה מודרניים כדי להחיות את המורשת."

האדריכל נגוין הונג קוואנג ציין גם הוא: "הפסטיבל הוא מרחב מעניין עבור נהנים רבים, במיוחד עבור הקהילה היצירתית. יש לנו מרחב להציג את עבודותינו, להיות בין-תחומיים, להביא יצירות חדשות. כל יצירה היא כמו כניסה לציבור לגישה לאבני חן יקרות - זוהי מורשת אדריכלית".

בית ההארחה הממשלתי הצפוני (כיום בית ההארחה הממשלתי) הוא אחד מהחללים היצירתיים בפסטיבל העיצוב היצירתי של האנוי.

חיוניות בת קיימא של מורשת

בנוסף להערכת תפקידה של המורשת האדריכלית בערים יצירתיות, מומחים העלו גם שאלות מטרידות בנוגע לקיימות היצירות הנוצרות במסגרת המורשת האדריכלית.

האדריכל הואנג ת'וק האו, סגן נשיא איגוד האדריכלים של וייטנאם, ציין: "התעשייה היצירתית הופכת לכוח מניע וגורם מפתח בפיתוח החברתי-כלכלי של הבירה. לאחר 4 פסטיבלים, ראינו שמורשת תרבותית תמיד מעוררת עניין. עם זאת, השאלה היא: כיצד נוכל לקדם מורשת באופן אסטרטגי? כיצד נוכל להימנע מהצורך "לארוז" את העבודות שלנו אחרי שבוע של פסטיבלים ולא לדעת היכן לשים אותן? כיצד נוכל ליצור תרחיש סינכרוני שיכול לחבר את השנים, כאשר השנה הזו תוריש אותן לשנה הבאה?"

לדברי האדריכל נגוין הונג קוואנג, בהסתמך על ניסיון מפסטיבלים קודמים, השנה הקדישה ועדת הארגון זמן רב למחקר כיצד ליצור עבודות בנות קיימא. הביתנים השנה מאופקים יותר, ממוקמים בחללים יציבים שיכולים להגיע לצופים למשך זמן רב יותר, כמו בחצר המוזיאון הלאומי להיסטוריה...

בניין אוניברסיטת אינדוצ'ינה (כיום אוניברסיטת המדעים הכלליים - מס' 19 לה טאנה טונג) קיבל צבע חדש בפסטיבל העיצוב היצירתי של האנוי 2024.

לדברי האוצרת ואן דו, עם יצירות "רדומות" כמו ארמון הילדים של האנוי, שיארח הפעם כ-40 פעילויות, ישנן יצירות זמניות בלבד, וישנן גם יצירות שיישארו כמגרשי משחקים לילדים לאחר הפסטיבל. "כיצד לגרום להשקעה של בעלי עניין במורשת זו להשאיר השפעה מתמשכת יותר היא דאגה. אנו מנסים לעודד מרחב רדום בתקווה שהוא יוכל להיות מקום לטיפוח יצירתיות לא רק עבור ילדים אלא גם עבור מבוגרים", שיתפה האוצרת ואן דו.

מר פאם טואן לונג, יו"ר הוועדה העממית של מחוז הואן קיאם, אמר כי יש צורך בתיאום בין יחידות רבות בתפעול ובניצול היצירות לאחר הפסטיבל. הוא גם מקווה שעם אישור חוק הבירה, ייפתחו כיוונים רבים של שיתוף פעולה, תוך ניצול ושימוש יעילים במרחבי מורשת, כמו גם ביצירות ייחודיות לאחר סיום הפסטיבל.

לדברי האדריכל הואנג ת'וק האו, נקודות המבט השיטתיות של חוקרי אדריכלות, כמו גם פתרונות להחייאת מורשת זו, ימשיכו להיות מוחלפות, נידונות ונאספות כדי לתרום ליצירת קהילת ידע, שיתוף הבנה של מורשת, ובכך להעלות את המודעות למורשת ואהבה למורשת הבירה בקרב בעלי העיר - האנשים החיים בהאנוי כיום.

מקור: https://toquoc.vn/truyen-sinh-khi-cho-di-san-kien-truc-thu-do-trong-dong-chay-duong-dai-20241113162508464.htm