התקשורת הקמבודית משבחת את השכנות הטובה עם וייטנאם

על פי VNA, במאמר שפורסם ב-26 באוגוסט, כתב העיתון המקוון Kampuchea Thmey Daily כי ה-19 באוגוסט השנה מציין 80 שנה למהפכת אוגוסט המוצלחת. אירוע היסטורי זה לא רק פתח נקודת מפנה שסייעה לווייטנאם להימלט מהשלטון הקולוניאלי, אלא גם הפך לקשר היסטורי עם לאוס וקמבודיה בחצי האי הודו-סין.

המאמר קובע כי מערכת היחסים בין קמבודיה לווייטנאם עברה עליות ומורדות רבות בשמונה העשורים האחרונים, אך כיום נחשבת כמערכת שהשיגה התקדמות יוצאת דופן. אנליסטים בפנום פן מאמינים כי עם מחויבותם של מנהיגי שתי המדינות, היחסים הדו-צדדיים ימשיכו להתחזק ולהתרחב.

Ảnh chụp màn hình: Nhật báo Kampuchea Thmey Daily ngày 26/8/2025 đăng tải bài viết với tiêu đề “Giới phân tích: Việt Nam - Campuchia hỗ trợ nhau giải phóng dân tộc trong quá khứ và phát triển đất nước ở thời điểm hiện nay” nhân dịp kỷ niệm 80 năm Cách mạng Tháng Tám thành công (19/8/1945 - 19/8/2025) và Quốc khánh Việt Nam (2/9/1945 - 2/9/2025).

ב-26 באוגוסט 2025, פרסם העיתון קמפוצ'אה ת'מי דיילי מאמר תחת הכותרת "אנליסטים: וייטנאם וקמבודיה תומכות זו בזו בשחרור לאומי בעבר ובפיתוח לאומי בהווה" לרגל 80 שנה למהפכת אוגוסט המוצלחת (19 באוגוסט 1945 - 19 באוגוסט 2025) וליום הלאומי של וייטנאם (2 בספטמבר 1945 - 2 בספטמבר 2025). (צילום: VNA).

המאמר מצטט את הפוליטיקאי הקמבודי טונג מנגדוויד, שאומר כי וייטנאם תמכה בקמבודיה בהפלת משטר הקמר רוז' ב-1979, והמשיכה לסייע למדינה לארגן ולהכשיר משאבים כדי להגן, לשקם ולבנות את המדינה עד היום. לפני כן, בתקופה שלפני 1975, קמבודיה תמכה גם בווייטנאם במאבק לאיחוד המדינה, ובכך סיום הפילוג בין הצפון לדרום.

כיום, קמבודיה ווייטנאם מחזקות את שיתוף הפעולה בתחומים רבים כגון אבטחת גבולות, מניעת פשיעה, דיפלומטיה ביטחונית, סחר וחילופי תרבות. מחזור הסחר הדו-צדדי עלה על 10 מיליארד דולר בשנה הודות לשיתוף פעולה בפרויקטים של חקלאות , אנרגיה, ייצור וקישוריות.

העיתון ציטט את מר אוץ' ליאנג, המנהל בפועל של המכון ללימודי אסיה-אפריקה והמזרח התיכון (המכון הקמבודי ליחסים בינלאומיים תחת ה-RAC), הכיר בהתפתחות המתמשכת ביחסי קמבודיה-וייטנאם מאז מהפכת אוגוסט בשנת 1945. הוא הדגיש כי במאמציהם של דורות של מנהיגים ועמים משתי המדינות, היחסים הדו-צדדיים התפתחו בהתמדה תחת המוטו של "שכנות טובה, חברות מסורתית, שיתוף פעולה מקיף וקיימות ארוכת טווח" שנוסדו על ידי שני הצדדים מאז 2005, והביאו תועלת מעשית לעם.

ב-19 באוגוסט, ציטט העיתון "קמפוצ'אה ת'מי דיילי" את שגריר וייטנאם בקמבודיה, נגוין מין וו, שאמר כי קמבודיה ווייטנאם אינן רק מדינות שכנות, אלא גם אחים קרובים הן בזמן מלחמה והן בזמן שלום. מסר זה הודגש על ידו בדיון מיוחד על מסע הפיתוח בן 80 השנים של וייטנאם לאחר מהפכת אוגוסט ועל יחסי וייטנאם-קמבודיה, שהתקיים ב-18 באוגוסט בשגרירות וייטנאם בפנום פן.

בשיחה עם אינטלקטואלים, אנשי עסקים וסטודנטים לשעבר מקמבודיה שלמדו בווייטנאם, הדגיש השגריר נגוין מין וו כי לאבני דרך היסטוריות חשובות בכל מדינה יש השפעה מסוימת על היחסים הדו-צדדיים. וייטנאם וקמבודיה הן לא רק שכנות קרובות בעלות מערכת יחסים ארוכת שנים, אלא גם שני עמים שתמיד התאחדו, חלקו ותמכו זה בזה בתקופות קשות, ויחד התגברו על עליות ומורדות היסטוריות רבות. השגריר אישר כי מהפכת אוגוסט היא דוגמה חזקה ומקור עידוד, היוצרת כוח מניע גדול לתנועת השחרור הלאומית באסיה, אפריקה ואמריקה הלטינית, במיוחד בקמבודיה ובלאוס, שתי מדינות שכנות בחצי האי הודו-סין.

Tờ Kampuchea Thmey Daily ngày 19/8 đăng bài viết với tiêu đề “Đại sứ Việt Nam: Việt Nam và Campuchia là anh em tốt, cả trong thời chiến lẫn thời bình”. Ảnh chụp màn hình/TTXVN

ב-19 באוגוסט, פרסם העיתון קמפוצ'אה ת'מי דיילי מאמר תחת הכותרת "שגריר וייטנאם: וייטנאם וקמבודיה הן אחים טובים, הן בזמן מלחמה והן בזמן שלום". (צילום: VNA).

על פי התקשורת הקמבודית, ליחסים בין שתי המדינות היסטוריה ארוכה ומורכבת, אך לא ניתן להכחיש שווייטנאם וקמבודיה תמכו זו בזו במאבק לשחרור לאומי, והביאו שלום לעם. קמבודיה תמכה בווייטנאם במאבק לאיחוד המדינה ב-30 באפריל 1975. וייטנאם סייעה לשחרר את קמבודיה ממשטר הקמר רוז'.

מנקודת מבט זו, העיתון "קמפוצ'אה ת'מי דיילי" הגיב: "חיילים מתנדבים וייטנאמים נלחמו לצד הכוחות המזוינים המהפכניים והעם הקמבודי כדי לשחרר את המדינה ממשטר הקמר רוז' ב-7 בינואר 1979. זה היה ניצחון בעל משמעות היסטורית רבה, שסייע לקמבודיה להימלט מהמשטר הרצחני, להחיות את עצמה ולהיכנס לעידן של עצמאות, חופש ושלום."

כלי התקשורת הקמבודיים ציטטו גם את השגריר נגוין מין וו שאישר כי כיום, מערכת היחסים בין וייטנאם לקמבודיה נכנסה לשלב של שיתוף פעולה מקיף ומועיל הדדית, והולכת ומעמיקה והופכת ליעילה יותר. על בסיס זה, מערכת היחסים בין שתי המדינות ממשיכה להתגבש, ומביאה תועלת מעשית לעם, תוך תרומה פעילה לשלום, יציבות ושיתוף פעולה באזור ובעולם.

כמו כן, על פי ה"קמר טיימס", בדיון, העיתונאי חיה קולה, עורך בכיר של CNC Television, הדגיש את תפקידה החשוב של וייטנאם בקיומה ובהתאוששותה של קמבודיה.

Truyền thông Campuchia ca ngợi tình hữu nghị láng giềng tốt đẹp với Việt Nam

סוכנות הידיעות הקמבודית (AKP) פרסמה ב-18 באוגוסט מאמר שכותרתו "המטרה של סיום השליטה הזרה, השבת הריבונות הלאומית ובניית מדינה עצמאית הפכה למשימה משותפת של העם הקמבודי והווייטנאמי". (צילום: VNA).

הוא אמר: "אם צבא המתנדבים הוייטנאמי לא היה עוזר לקמבודיה להתנגד ולשחרר את המדינה ממשטר הקמר רוז', לא הייתי יושב כאן היום".

בהודעה לעיתונות ב-18 באוגוסט, דיווחה סוכנות הידיעות הלאומית הקמבודית (AKP) כי קמבודיה ווייטנאם חוו שתיהן עשרות שנים של שלטון קולוניאלי. לכן, המאבק בקולוניאליזם לא היה רק תנועה פוליטית אלא גם מאבק לשמירה על הזהות הלאומית, המנהגים והמסורות ולהבטחת הזכות להגדרה עצמית לעתידן.

מקור: https://thoidai.com.vn/truyen-thong-campuchia-ca-ngoi-tinh-huu-nghi-lang-gieng-tot-dep-voi-viet-nam-215865.html