גנרל טאנה - גנרל וין, שני דורות של גנרלים, זרימה היסטורית אחת

סדרת הספרים כוללת ארבעה יצירות: סיפורים על הגנרל נגוין צ'י טאן; נגוין צ'י טאן: נקודות מבט מהדור הבא; מכתבים מצפון לדרום ומסע לשלום של סגן גנרל בכיר נגוין צ'י וין .

סדרת הספרים, המשלבת ז'אנרים רבים, החל מזיכרונות ומכתבים ועד זיכרונות, מתארת את דיוקנאותיהם של שני גנרלים, אב ובן, כהרחבה של אידיאלים של מסירות. האחד הוא גנרל "אמיץ, נאמן, קרוב לעם, למען העם" בעיצומה של מלחמת ההתנגדות; השני ממשיך את דרכו בהקשר של אינטגרציה, ומניח את היסודות לכוחות שמירת השלום של וייטנאם באו"ם.

סדרת הספרים יוצאת לאור על ידי הוצאת צבא העם בשיתוף פעולה עם אומגה+.

מייג'ור גנרל הואנג קים פונג, לשעבר מנהל מחלקת פעולות שמירת השלום, שיתף: "גנרל בכיר נגוין צ'י וין הוא 'האדריכל הראשי' של כוח שמירת השלום הוייטנאמי. נחוש ואמיץ, הוא הוביל את הצבא לעידן חדש, והגן על המולדת מוקדם, מרחוק, באמצעות צעדים שלווים בזמן שלום."

סדרת הספרים לא רק עוצרת במסמכים היסטוריים, אלא גם מביאה דרך חדשה, קרובה ומרגשת לספר סיפורים. העיתונאי לואונג ביץ' נגוק, נציג קבוצת הסופרים, שיתף: "הערך הגדול ביותר של סדרת ספרים זו הוא הדרך הפשוטה והקלה להבנה לספר סיפורים, הנגישה לנוער של ימינו. סיפורים רבים על הגנרל נגוין צ'י טאן, שנחשבו אגדיים, מפוענחים כיום בעט פשוט ויומיומי."

היא גם הביעה תקווה שיום אחד, הסיפורים הללו יהפכו לסרט עלילתי. כמו הסרט האחרון " גשם אדום " שריגש את הצופים, אם הקולנוע יוכל לשחזר את חייו וליבו של הגנרל, ההיסטוריה תגיע לצעירים בצורה שונה, נגישה יותר, עמוקה יותר...

בסמינר נכחו קרובי משפחה, חברים ואוהבי ספרים רבים.

בסמינר, כל הדוברים הסכימו כי נקודת המפגש בין שני הדורות היא החשיבה האסטרטגית הקשורה לעם. אם הגנרל נגוין צ'י טאן יזם את תנועת "ג'יו דאי פונג", ובנה קואופרטיבים כבסיס אחורי איתן, סגן גנרל בכיר נגוין צ'י וין ירש את עקרון "מלחמת העם" כששלח כוחות שמירת שלום לעולם . בכל הנסיבות, שניהם הציבו את העם בבסיס, החל מחקלאים כפריים עניים ועד לעם דרום סודן והרפובליקה המרכז אפריקאית.

לדברי העיתונאי לואונג ביץ' נגוק: "לשני הגנרלים יש תכונה מיוחדת, הידיעה כיצד להקשיב, לכבד וללוות את העם. אצל הגנרל נגוין צ'י טאן, זוהי הקשר לחקלאים; ואצל סגן גנרל בכיר נגוין צ'י וין, זוהי הקשבה לחברי צוות, עיתונאים, אינטלקטואלים, כדי להפיץ את מסר השלום יחד."

בפרט, כל התמלוגים משני הספרים "מכתבים מהצפון לדרום" ו"נוין צ'י טאן: פרספקטיבות מהדור הבא " נתרמו למועדון "Forever 20", כמחווה של הכרת תודה וכדי להמשיך את רוח המסירות.

הדיון היה אפוא לא רק הזדמנות להשקת ספר, אלא גם מפגש בין זיכרון להווה. שני דורות של גנרלים, שתי תקופות היסטוריות הותירו אחריהם "זרם" עקבי: למען העם, למען המדינה ולמען השלום.

מאי אן

מקור: https://www.sggp.org.vn/tuong-thanh-tuong-vinh-hai-the-he-tuong-linh-mot-dong-chay-lich-su-post816370.html