ביקור בבית הקהילתי ובמקדש ט'יאט קואנג.

(Baothanhhoa.vn) - בית הקהילה והמקדש של ת'יאט קואנג, שריד היסטורי, תרבותי ואדריכלי, ממוקם באדמות העתיקות של איי צ'או, לשעבר חלק מכפר ת'יאט קואנג, בקומונה דו סה (מחוז נונג קונג), כיום קומונה דאן קוין (מחוז טרייה סון). זהו שריד היסטורי, תרבותי ואדריכלי שמור יחסית היטב משושלת נגוין. מלבד תפקידם כמקום פולחן, בית הקהילה והמקדש משמשים גם כמרכז חיים תרבותיים ורוחניים עבור האנשים החיים לאורך נהר הואנג ג'יאנג.

בית הקהילה והמקדש של ת'יאט קואנג נבנו בסגנון האדריכלי של שושלת נגוין. (צילום: חאק קונג)

על פי תיעוד היסטורי וסיפורים של זקני הכפר, לבית הקהילתי ומקדש ת'יאט קואנג, מלבד שמו הרשמי, יש שמות רבים אחרים. זהו מקום פולחן לאל המקומי צ'או מין דאי וונג, שני האלים הקדושים ופ'ואנג אן פו נהאן. האגדה מספרת שצ'או מין דאי וונג היה בנו השמיני של המלך לה דאי האן. במהלך שושלת לי, כאשר פולשים תקפו את וייטנאם, בית המשפט הוציא צו לגייס מלומדים צדיקים שיסייעו למלך ולמדינה. הוא התנדב להילחם בפולשים. עם כישרונו הצבאי המולד, הוא ניצח בכל קרב בו נלחם. לאחר שחזר כמנצח, מינה אותו המלך למשול בגבול המערבי, אך הוא סירב, וביקש במקום זאת שתי סירות וכמה חיילים לסייר בגבול. עם הגעתו לשפך הנהר הגדול (נהר הואנג ג'יאנג) בכפר ת'יאט קואנג, קומונה דאן קוין כיום, הוא הורה לחייליו לעצור ולבנות מבצר ובקתות ברציף בה כדי לאמן את המקומיים באומנויות לחימה. לאחר זמן מה, הוא נפרד מאנשי ת'יאט קואונג וחזר לעיר הולדתו. בזמן שהיה בים, הוא נתקל בסערה ונספה באסון. באשר לליידי פואונג אן, היא הייתה בתו של המלך טראן, סופר מוכשר שעזר לעם בכל עניין.

לזכר תרומותיו, לאחר מותו, הגישו אנשי ת'יאט קואנג עתירה לחצר הקיסרית, אשר העניקה לו צו מלכותי לפולחן והעניקה לו את התואר "דונג קאן טאנה הואנג קאו מין דאי וונג" (המלך הגדול קאו מין, האל המקומי). מקדש ת'יאט קואנג ומקדש מוקדשים לו ולאשתו, פואנג אן.

בית הקהילה והמקדש טיאט קואנג, הממוקם בדרום-מערב, יושב על מגרש בגודל של כ-2,800 מ"ר. אורכו 16.9 מטרים ורוחבו 10.15 מטרים, וכולל חמישה מפרצים ושני אגפים, המגולפים בקפידה בסגנון גילוף העץ של שושלת נגוין מהמחצית הראשונה של המאה ה-19. למרות שחזורים רבים לאורך ההיסטוריה, הוא התדרדר כעת.

לדברי נגוין טיין דוק, סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת דן קווין: "בית הקהילה ומקדש טיאט קואנג סווגו כשריד היסטורי, תרבותי ואדריכלי ברמה המחוזית ומשמשים כמקום לחינוך התושבים המקומיים על מסורות פטריוטיות ולפעילויותיהם התרבותיות והרוחניות. עם זאת, במהלך שנות המלחמה וסחף הטבע, השריד התדרדר קשות. הקירות סדוקים, מתקלפים ומכוסים בטחב; רצפת הלבנים האדומות שוקעת, נסדקת ולחה; עמודי העץ, מסגרות הגג, הקורות, הגג והקורות מעוותים, סדוקים ורקובים; גג הרעפים שבור במקומות רבים; המרזבים והמרזבים סדוקים, מכוסים בטחב, כמה דוגמאות דקורטיביות מתקלפות ושבורות, וראשי הדרקון על הגג שבורים... בפרט, פינה של בית הקהילה והמקדש דולפת, מי גשמים זורמים ומרקיבים את קצות הקורות. הממשלה המקומית ביקשה מהאנשים רעפים ישנים כדי לתקן את הגג ושכרה עובדים לחיזוק ולתמוך בנקודות הנמצאות בסיכון להישבר כדי לשמר את המצב האדריכלי המקורי של השריד." לכן, הרשויות ואנשי כפר ת'יאט קואנג בפרט, וקהילת דן קוין בכלל, מבקשים מכל הרמות והמגזרים לפתח בהקדם תוכנית לשיקום ושימור נאותים כדי לשפר את הערך ההיסטורי, התרבותי והאדריכלי של בית הקהילה ומקדש ת'יאט קואנג.

קאק קונג

מקור: https://baothanhhoa.vn/ve-tham-dinh-den-thiet-cuong-252005.htm