וייטנאם והפיליפינים מקדמות שיתוף פעולה ימי ואוקייני, ומתאמות פעולה כדי לטפל במהירות בבעיות המתעוררות בים.

ב-2 באוגוסט, בבית ההארחה הממשלתי, שר החוץ בוי טאן סון ושר החוץ הפיליפיני אנריקה מנלו ניהלו יחד את הפגישה העשירית של הוועדה המשותפת לשיתוף פעולה דו-צדדי בין וייטנאם לפיליפינים (UBHH-10) במהלך ביקורו הרשמי של שר החוץ הפיליפיני.

Đón Bộ trưởng Ngoại giao Philippines Enrique Manalo, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn bày tỏ vui mừng trước sự phát triển mạnh mẽ của quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam-Philippines trên tất cả các lĩnh vực; đồng thời khẳng định Việt Nam là đối tác chiế

שר החוץ בוי טאן סון ושר החוץ הפיליפיני אנריקה מנלו. (צילום: טואן אנה)

השר מנלו הביע את שמחתו על ביקורו הראשון בווייטנאם והדגיש כי וייטנאם הייתה גם המדינה הראשונה בה ביקר רשמית כשר חוץ; ואישר כי הפיליפינים תמיד מייחסים חשיבות לביסוס ופיתוח היחסים הידידותיים, השיתופיים והרב-גוניים עם וייטנאם, השותפה האסטרטגית היחידה של הפיליפינים באסיאן.

השר בוי טאן סון בירך על ביקורה הרשמי של השרה מנילה בווייטנאם, והדגיש כי הביקור הוא בעל משמעות רבה, התורם לקידום נוסף של השותפות האסטרטגית בין שתי המדינות.

במושב העשירי של UBHH בהשתתפות נציגי משרדים וסניפים רלוונטיים של שתי המדינות, שני הצדדים ערכו סקירה והערכה מקיפות של היחסים הדו-צדדיים מאז המושב התשיעי של UBHH במנילה (מרץ 2019) ואת יישום תוכנית הפעולה של וייטנאם-פיליפינים לתקופה 2019-2024.

שני הצדדים הביעו שביעות רצון מההתפתחות הטובה של השותפות האסטרטגית בין וייטנאם לפיליפינים בארבע השנים האחרונות, כולל במהלך מגפת הקורונה.

שני הצדדים הסכימו על צעדים ספציפיים רבים להמשך קידום שיתוף הפעולה בתחומים שונים; כולל הגברת חילופי המשלחות והקשרים ברמה גבוהה, ובמיוחד ביקורו של נשיא הפיליפינים פרדיננד רומואלדז מרקוס ג'וניור בווייטנאם בזמן המתאים; יישום יעיל של מנגנוני שיתוף פעולה דו-צדדיים, כולל הוועדה המשותפת לענייני ים ואוקיינוס, תת-הוועדה המשותפת לסחר, קבוצת העבודה המשותפת לחקלאות , קבוצת העבודה המשותפת לדיג וכו';

שני הצדדים יקדמו גם את פיתוח תוכנית פעולה ליישום השותפות האסטרטגית לתקופה 2025-2030; יחזקו את שיתוף הפעולה הביטחוני וההגנה; וישאפו להביא בקרוב את מחזור הסחר הדו-כיווני ל-10 מיליארד דולר, בדגש על סחר באורז.

שני הצדדים הסכימו גם לקדם שיתוף פעולה ימי ואוקייני; להגביר את שיתוף המידע ולתאם טיפול בזמן בסוגיות המתעוררות בים; ולשפר את יעילות שיתוף הפעולה במניעת פעילויות דיג בלתי חוקיות, לא מדווחות ולא מפוקחות (IUU).

Hai bên cũng trao đổi về tình hình quốc tế và khu vực cùng quan tâm; cam kết tiếp tục phối hợp chặt chẽ và tích cực ủng hộ lẫn nhau tại các diễn đàn khu vực và quốc tế như Liên hợp quốc, ASEAN…; nhất trí rằng việc gia tăng tin cậy chính trị và quan hệ Đối

שר החוץ בוי טאן סון ושר החוץ הפיליפיני אנריקה מנלו ניהלו יחד את הפגישה העשירית של הוועדה המשותפת של וייטנאם-פיליפינים לשיתוף פעולה דו-צדדי. (צילום: טואן אנה)

בנוסף, שני הצדדים הסכימו גם לקדם שיתוף פעולה בתחומים חשובים אחרים כגון חקלאות, תרבות, תיירות, חינוך , תחבורה, מדע וטכנולוגיה, סביבה וחילופי קשרים בין אנשים.

שני השרים הביעו גם הם שביעות רצון והסכימו להמשיך לתאם ולתמוך זה בזה בפורומים רב-צדדיים, במיוחד באסיאן ובאומות המאוחדות; לתאם עם מדינות אסיאן אחרות כדי לשמור על הסולידריות ועל תפקידה המרכזי של אסיאן; לקדם שיתוף פעולה תת-אזורי של אסיאן; ולתרום לבניית קהילה חזקה ומשגשגת.

שני השרים הסכימו גם לחזק את שיתוף הפעולה בין משרדי החוץ של שתי המדינות, לרבות הגברת חילופי הדברים בנושאים בינלאומיים ואזוריים בעלי עניין משותף, וקידום שיתוף פעולה בין שתי האקדמיות הדיפלומטיות.

בסוף המושב העשירי של הוועדה המשותפת לשיתוף פעולה דו-צדדי, חתמו שרי החוץ של שתי המדינות על פרוטוקול המושב והסכימו לקיים את המושב ה-11 של הוועדה המשותפת לשיתוף פעולה דו-צדדי בפיליפינים במועד המתאים בשנת 2025.

השר מנלו הזמין בכבוד את השר בוי טאן סון לביקור רשמי בפיליפינים בזמן נוח.