וייטנאם וארה"ב משדרגות רשמית את היחסים לשותפות אסטרטגית מקיפה

אחר הצהריים של ה-10 בספטמבר, מיד לאחר טקס קבלת הפנים הרשמי, במטה הוועד המרכזי של המפלגה, קיים המזכיר הכללי נגוין פו טרונג שיחות עם נשיא ארה"ב ג'ו ביידן ועם המשלחת האמריקאית הבכירה בביקור ממלכתי בווייטנאם.

המזכיר הכללי נגוין פו טרונג קיבל בחום והעריך מאוד את ביקורו של הנשיא ג'ו ביידן בווייטנאם, אשר התרחש במקביל לציון 10 שנים להקמת השותפות המקיפה בין שתי המדינות. לביקור משמעות מיוחדת, שכן זוהי הזדמנות למנהיגי שתי המדינות לדון ביחסים הדו-צדדיים ובנושאים בינלאומיים לטובת שני העמים, ולתרום לשלום , שיתוף פעולה ופיתוח בר-קיימא באזור ובעולם.

המזכיר הכללי נגוין פו טרונג מקבל את פני הנשיא ג'ו ביידן. צילום: VNA

המזכיר הכללי נזכר בזיכרונות הטובים מחילופי הדברים הכנים עם מר ג'ו ביידן, כאשר ביקר בארה"ב ביולי 2015, העריך מאוד את חילופי הדברים בין שני המנהיגים בעבר, והודה לנשיא ג'ו ביידן על ששלח מכתב ובו הזמין את המזכיר הכללי לבקר שוב בארה"ב בקרוב ביוני.

המזכיר הכללי נגוין פו טרונג סיפר על ההישגים שהשיגה וייטנאם במשך כמעט 40 שנות שיפוץ מקיף לקראת השגת מטרות של "אנשים עשירים, מדינה חזקה, דמוקרטיה, שוויון וציוויליזציה" בכיוונים העיקריים של פיתוח כלכלי , קידמה חברתית ושוויון, קידום בניית מדינת חוק סוציאליסטית, והשתלבות בינלאומית באופן יזום ואקטיבי.

המזכיר הכללי בירך את ארה"ב על הישגיה החברתיים-כלכליים החשובים תחת הנהגתו של הנשיא ג'ו ביידן ועל תרומתה לקידום שיתוף פעולה עולמי להתמודדות עם אתגרים מרכזיים כגון שירותי בריאות, הגנת הסביבה, תגובה לשינויי האקלים וביטחון תזונתי.

המזכיר הכללי נגוין פו טרונג הצהיר כי מדיניות החוץ העקבית של וייטנאם היא עצמאות, הסתמכות עצמית, שלום, ידידות, שיתוף פעולה ופיתוח, גיוון ורב-צדדיות של יחסי חוץ; אינטגרציה בינלאומית מקיפה ועמוקה פרואקטיבית ואקטיבית; וייטנאם היא ידידה, שותפה אמינה וחברה פעילה ואחראית בקהילה הבינלאומית.

וייטנאם מיישמת את מדיניות ההגנה "ארבעת הלא". במצבים מורכבים ובסכסוכים בינלאומיים, וייטנאם מקווה שהצדדים ינהלו דיאלוג ויפתרו אותם בדרכי שלום על בסיס כיבוד עקרונות היסוד של המשפט הבינלאומי ומגילת האומות המאוחדות.

וייטנאם מעריכה מאוד את עמדת ארה"ב התומכת בווייטנאם ובעמדת ASEAN בנושא הים המזרחי. היא מבקשת מארה"ב להמשיך לתמוך ולתרום באופן פעיל לשלום, ביטחון, שיתוף פעולה, הבטחת חופש הניווט והתעופה והאינטרסים הלגיטימיים והחוקיים של מדינות הים המזרחי, לא להשתמש או לאיים להשתמש בכוח, לא לנקוט בפעולות המנוגדות למשפט הבינלאומי המסבכות את המצב, לפתור סכסוכים בדרכי שלום, ליישם את אמנת חוק הים, ולחתום בקרוב על אמנת חוק הים יעילה ויעילה בהתאם למשפט הבינלאומי, כולל אמנת האומות המאוחדות משנת 1982 בדבר חוק הים.

המזכיר הכללי נגוין פו טרונג הזכיר כי וייטנאם שיתפה פעולה עם ארה"ב כדי להילחם בפשיזם במהלך מלחמת העולם השנייה. הנשיא הו צ'י מין ציטט חלק מהכרזת העצמאות של ארה"ב בפתח הכרזת העצמאות של וייטנאם, ושלח מכתב לממשלת ארה"ב בבקשה לכונן יחסים מלאים עם ארה"ב. עם זאת, היחסים בין שתי המדינות עברו עליות ומורדות רבים, במיוחד המלחמה הארוכה והעזה ביותר במאה ה-20 לאחר מלחמת העולם השנייה.

וייטנאם שמחה לציין כי מאז נרמול היחסים בין שתי המדינות בשנת 1995, ובמיוחד לאחר כינון השותפות המקיפה בשנת 2013, היחסים התפתחו בצורה חזקה, עמוקה, משמעותית ויעילה.

מהנימוקים החשובים הנ"ל, לטובת תושבי שתי המדינות והרצון לחזק את שיתוף הפעולה למען מטרות השלום, שיתוף הפעולה והפיתוח בר-קיימא בהקשר החדש, וייטנאם מברכת על כינון רמה חדשה של יחסים בין שתי המדינות כשותפות אסטרטגית מקיפה לשלום, שיתוף פעולה ופיתוח בר-קיימא .

המזכיר הכללי נגוין פו טרונג והנשיא ג'ו ביידן הסכימו כי ניסיון העבר הראה כי הגורמים החשובים ביותר לפיתוח יחסי וייטנאם-ארה"ב הם כיבוד מלא של עקרונות היסוד המנחים את היחסים הדו-צדדיים, כולל כיבוד מגילת האומות המאוחדות, החוק הבינלאומי והמערכות הפוליטיות, העצמאות, הריבונות והשלמות הטריטוריאלית של כל אחד מהצדדים.

המזכיר הכללי הדגיש כי הבנה הדדית, נסיבותיו של כל אחד, כיבוד האינטרסים הלגיטימיים של כל אחד ואי התערבות בענייני הפנים של כל אחד הם תמיד חשובים. המוטו הספציפי לפיתוח יחסי וייטנאם-ארה"ב הוא "להניח בצד את העבר, להתגבר על ההבדלים, לקדם קווי דמיון ולהביט לעתיד". וייטנאם מעריכה ומוקירה מאוד את הצהרת ארה"ב על תמיכתה בווייטנאם "חזקה, עצמאית, עצמאית ומשגשגת".

המזכיר הכללי העריך מאוד את התוכן עליו הוסכם בין מנהיגי שתי המדינות בנוגע להצהרה המשותפת על שדרוג היחסים בין וייטנאם לארה"ב לשותפות אסטרטגית מקיפה לשלום, שיתוף פעולה ופיתוח בר-קיימא . בהתאם לכך, המזכיר הכללי נגוין פו טרונג הדגיש מספר כיוונים עיקריים לקידום היחסים בין וייטנאם לארה"ב.

זה כולל המשך שיפור ההבנה ההדדית, יישום עקרונות מנחים, יצירת יציבות ארוכת טווח, פגישות ברמה גבוהה ושיתוף פעולה בין מגזרים ורמות, וחילופי קשרים בין אנשים. המזכיר הכללי בירך על הקידום החזק של שיתוף פעולה כלכלי, מסחרי והשקעתי ועל צמיחה כלכלית כוללת לקראת חדשנות, אשר ממשיכה להיות הבסיס והכוח המניע ליחסים הדו-צדדיים, ועל הסכמת שני הצדדים ליצור פריצת דרך בשיתוף הפעולה במדע ובטכנולוגיה.

הנשיא ג'ו ביידן הביע את שמחתו לבקר בווייטנאם, הודה לנשיא ולמשלחתו על קבלת הפנים החמה, ושמח לפגוש שוב את המזכיר הכללי נגוין פו טרונג. הנשיא הדגיש כי לביקור משמעות היסטורית לא רק ליחסים הדו-צדדיים אלא גם לאזור הודו-פסיפיק ולעולם, והצהיר על עמדת ארה"ב בנוגע לתמיכה באזור פתוח, יציב, בטוח, מחובר ומשגשג.

הנשיא ג'ו ביידן הדגיש את חשיבות תפקידה ומעמדה של וייטנאם באזור, תוך הערכה רבה לתפקידה הפעיל בנושאים אזוריים ועולמיים רבים, כולל תגובת שינויי האקלים. הנשיא אישר את תמיכתו בתפקידה המרכזי של ASEAN ואת רצונו לשתף פעולה עם וייטנאם כדי לתרום לסולידריות ולשגשוג של ASEAN.

הנשיא הדגיש את חשיבותו של ים סין הדרומי לשגשוג וליציבות הבינלאומית ואישרר מחדש את עמדת ארה"ב בנושא ים סין הדרומי. הנשיא גם הצהיר על הערכתה של ארה"ב למטרות מסגרת שיתוף הפעולה הכלכלי בין הודו לפסיפיק.

הנשיא ג'ו ביידן הביע את כבודו לווייטנאם, העריך מאוד את הישגיה של וייטנאם בפיתוח, את תרומתה לעניינים בינלאומיים ואת תרומתו ותפקידו המנהיגותי של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג.

הנשיא הביע את תמיכתו בפיתוחה של וייטנאם, כולל שיתוף פעולה כלכלי, מדעי-טכנולוגי בתקופה החדשה, כולל פיתוח תעשיית האלקטרוניקה, תגובה לשינויי האקלים ופיתוח אנרגיה נקייה. הנשיא ג'ו ביידן העריך מאוד את שדרוג היחסים בין שתי המדינות לשותפות אסטרטגית מקיפה, המועילה לשתי המדינות ולאינטרסים בינלאומיים משותפים.

שני המנהיגים הסכימו כי השיחות התקיימו באווירה של ידידות, שוויון, הבנה, כבוד הדדי, חילופי דברים מעמיקים ומקיפים והשיגו תוצאות טובות. התוצאות החשובות של השיחות וביקורו של הנשיא ג'ו ביידן יתרום באופן חיובי לפיתוח היחסים הדו-צדדיים בתקופה החדשה לטובת שני העמים, למען שלום, יציבות ופיתוח בר-קיימא.

לאחר השיחות, דיברו המזכיר הכללי נגוין פו טרונג והנשיא ג'ו ביידן בפני עיתונות וייטנאמית, אמריקאית ובינלאומית.

מָקוֹר