וו לואן מתאחדת עם טאם טאם במחזה "חרב חרב הדרקון"

(NLDO) - הם צמד כוכבים משותפים שהיו שמועות כציפורי אהבה, לאחר שנים רבות של איחוד על במת האופרה המסורתית של וו לואן.

האמן המכובד טאם טאם והאמן המכובד וו לואן במחזה "ת'אנה קיאם דו לונג"

בערב ה-22 בפברואר, בתיאטרון בן טאן, הגיע קהל רב לצפות בהצגה "טאן קיאם דו לונג" (המחבר קאם טאם, הבמאי וו טראן), כשהם מריעים לאיחודם של זוג האמנים וו לואן וטאם טאם.

"למדתי בקבוצת הילדים של באך לונג עם וו לואן, אז יש לנו הרבה זיכרונות יפים. אני זוכרת שיעורים יקרי ערך רבים שמר באך לונג לימד אותנו, במיוחד ביצוע מחזות מסורתיים עם כוריאוגרפיה המיושמת בכל שיר ומנגינה. אני שמחה מאוד להיפגש שוב הפעם" - שיתפה האמן המכובד טאם טאם.

האמנית לה נגוין טרונג ג'יאנג (בתפקיד טא טון) וג'יה באו (בתפקיד טרונג וו קי הצעירה) בהופעות מרגשות במחזה "ת'אנה קיאם דו לונג"

לפני 1975, על במת קאי לואונג היה מגמה של חיבור והעלאה של תסריטים רבים של קאי לואונג המבוססים על רומני אומנויות הלחימה של קים דונג. המחזות "קו גאי דו לונג" ו"דו לונג דאו י טיאן קיאם" היו שני התסריטים הפופולריים ביותר בשנות ה-70 בסייגון. מאוחר יותר, סופרים רבים התבססו על רומניה של קים דונג כדי לחבר תסריטים של קאי לואונג.

האמן Nhat Khanh ו-Nguyen Van Hop בהצגה "Thanh Kiem Do Long"

ניתן לומר שכאשר התסריט של קאי לואונג התבסס על הרומנים של קים דונג, משחקי החרבות קאי לואונג הוצגו בעיקר על במות קים צ'ונג, קים צ'ואונג ודה לי הואונג. המחזה "קו גאי דו לונג" שנכתב על ידי שני המחזאים הא טריאו והואה פונג יצר הלם שיא עבור מעריצי קאי לואונג באותה תקופה, ואחריו הוצגו מחזות רבים אחרים שגם הם הכניסו הכנסות גבוהות.

מהספרים המתורגמים לווייטנאמים שאנשים אוהבים לקרוא, הם נהנו יותר לצפות בדור הזהב של אמני במת קאי לואונג מופיעים באופן מרגש כמו: מין קאהן, באך טויאט, טאן טאי, מין וונג, לה טוי, מין פונג, מיי צ'או, פונג ליאן, טאנה קים הואה, קים נגוק, הונג נגה...

והם העריצו את כישרונו של האמן, ואף הזכירו את שם הדמות בכל פעם שנפגשו במציאות. כאשר התפתחה תנועת רפורמת הווידאו , מגמה זו פרחה, וחברות תקליטים ניצלו מחזות וידאו פופולריים רבים בהשראת הרומנים של ג'ין יונג.

זכרו את האמן המנוח והמוערך טאנה סאנג, שהיה אהוב על תפקידו כטא טון; את האמנית הונג נגה, שזכתה לשבחים על תפקידה כהאן לי; או את האמנית קים נגוק, שגילמה את תפקיד צ'או צ'י נואוק בחן רב...

ריקוד בשילוב עם אומנויות לחימה יצר הופעות מלאות חיים במחזה "ת'אנה קיאם דו לונג"

סרטים מפורסמים וזכו להדהד רחב כמו "אגדת גיבורי הקונדור", "שובם של גיבורי הקונדור", "חרב השמיים וחרב הדרקון", "הצבי והקלחת", "הנווד המחייך והגאה", "ת'יאן לונג באט בו"... הוצגו והוצגו במשך עשרות שנים. מלחינים כמו מונג ואן, הא טריאו, הואה פונג, ין לאנג, נגוין טאו, ין בה, מוק לין, הואנג קאם, דה צ'או, נהי קיאו, וין צ'או... הלחינו אופרות משחקי חרבות שהוזמנו על ידי חברות תקליטים.

במת וו לואן תמיד יוצרת הזדמנויות לאמנים רבים להשתתף בביצוע מחזות מסורתיים המועלים ברצינות, בנוסף למחזות המסורתיים, תוך שימוש גם במוזיקה הפנטטונית של במת קאי לואונג.

יחד עם הסופרת קאם טאם (כלתו של המחזאי נגוק ואן), היא מספרת את סיפור חרב דו לונג בדרכה שלה, לא תוך המחשה יבשתית של סיפור השנאה בעולם אומנויות הלחימה אלא בוחרת מסר אנושי בסגנון האמיתי של האופרה המסורתית עבור האמנים.

בצפייה במחזה, הקהל הבחין בבירור בין הדמויות הראשיות והרעות, במיוחד הדמויות טרונג וו קי (בגילומו של וו לואן) וטריאו מין (בגילומו של טאם טאם) שקיבלו שבחים חמים מהכימיה בין שני האמנים שהיו בעבר חברים לכיתה.

במחזה משתתפים גם אמנים: To Chau, Trong Nghia, Le Nguyen Truong Giang, Vo Ngoc Quyen, Nguyen Van Hop, Le Trinh, Ha My Anh, Chi Bao, Thanh Thuy, Hien Linh, Nhat Khanh, Le Thanh Dat, Hoai Minh, Thuy Loan, Quynh...

קהל מבוגרים רבים, שצפו באמן לה נגוין טרונג ג'יאנג מגלם את תפקיד טה טון, נזכרו באמן המכובד טאנה סאנג. למרות שהמחזה הוצג בסגנון אופרה קלאסית, היו בו כמה הופעות מרגשות שהביאו רגשות אמיתיים לקהל.

זהו רושם יפהפה שבמת וו לואן שולחת לקהל שהפגין חיבה רבה למותג החברתי המתמחה בהעלאת אופרה מסורתית.

מקור: https://nld.com.vn/vu-luan-hoi-ngo-tam-tam-trong-vo-thanh-kiem-do-long-196250223080130656.htm