वियतनामी सर्कस के मंच की रोशनियाँ सदैव चमकती रहेंगी।

आधुनिक मनोरंजन के असंख्य विकल्पों के बीच, वियतनामी सर्कस का मंच अभी भी जगमगा रहा है।

खूबसूरत मोड़ों और खुशनुमा हंसी के पीछे सर्कस कलाकारों - योद्धाओं (सेंट्रल सर्कस में) की एक कठिन यात्रा छिपी है, जो एक अनूठी कला के लिए आग जलाए रखते हैं।

स्वर्णिम युग की यादें

सेंट्रल सर्कस में देर दोपहर, जब स्टेज की लाइटें अभी-अभी बंद हुई थीं, हमारी मुलाक़ात वियतनाम सर्कस फ़ेडरेशन के उप-निदेशक, पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रान मान्ह कुओंग से हुई। उन्होंने बताया कि जब भी थिएटर में इस तरह सन्नाटा होता है, तो बीते सुनहरे दिनों की यादें ताज़ा हो जाती हैं। उन्हें आज भी वह दृश्य साफ़ याद है जब दर्शक सुबह से ही टिकट खरीदने के लिए कतारों में लग जाते थे।

कमरे के एक परिचित कोने में बैठे हुए, पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रान मान्ह कुओंग ने सर्कस की अविस्मरणीय यादें साझा कीं।

उन दिनों, थिएटर दर्शकों से खचाखच भरा रहता था, और कभी-कभी हमें एक अतिरिक्त शो भी करना पड़ता था। सर्कस न केवल स्थानीय लोगों के लिए मनोरंजन का एक साधन था, बल्कि हर बार जब मंडली प्रांत लौटती थी, तो वे इसका बेसब्री से इंतज़ार करते थे। कुछ जगहें ऐसी भी थीं जहाँ हम लगातार छह महीने तक प्रदर्शन करते थे, और फिर भी दर्शक हमारे पास आते थे।

उस स्वर्णिम युग को याद करते हुए, लोग आज भी सेंट्रल सर्कस को हनोईवासियों के लिए एक परिचित मिलन स्थल के रूप में याद करते हैं। चमकदार रोशनी, शुरुआती ढोल की थाप, दर्शकों से खचाखच भरा सभागार, और धमाकेदार प्रदर्शन कई पीढ़ियों के दिलों में खूबसूरत यादें बन गए हैं, जो राजधानी के लोगों के आध्यात्मिक जीवन का एक अनिवार्य हिस्सा हैं।

सेंट्रल सर्कस के कलाकार हमेशा अपने पेशे के प्रति समर्पित रहते हैं क्योंकि उनके लिए सर्कस उनकी सांस, उनका मांस और खून है।

हालाँकि, पिछली सदी के 80 और 90 के दशक की चमक धीरे-धीरे फीकी पड़ गई क्योंकि दर्शकों ने सिनेमा, टेलीविजन और सोशल मीडिया का रुख किया। कई प्रदर्शनों में दर्शकों की संख्या बहुत कम थी, और केवल कुछ दर्जन दर्शक ही दर्शकों के बीच बैठे थे। हालाँकि, मखमली पर्दे के पीछे, कलाकार अभी भी पूरी लगन से अभ्यास करते थे और पूरे जोश के साथ मंच से चिपके रहते थे। उनका मानना ​​था कि जब तक केवल एक दर्शक होगा, तब तक मंच की रोशनी जलती रहेगी। "अगर नीचे केवल एक ही व्यक्ति बैठा होता, तब भी हम पूरे मन से प्रदर्शन करते। क्योंकि सर्कस हमारी साँस है, हमारा शरीर और हमारा खून है," लोक कलाकार त्रान मान कुओंग ने कहा।

गौरव के पीछे के प्रयास

बहुत कम लोग जानते हैं कि कुछ मिनटों का प्रदर्शन करने के लिए सर्कस कलाकारों को हज़ारों घंटे अभ्यास करना पड़ता है। हवा में हर करवट, हर कलाबाज़ी कई बार गिरने, यहाँ तक कि ज़िंदगी भर की चोटों का नतीजा होती है।

अंतर्राष्ट्रीय सर्कस प्रतियोगिताओं में कई पदक जीतने वाली मेधावी कलाकार बुई थू हुआंग की स्मृति में, 2016 - वह समय जब वह "अपने पेशे के रसातल में गिर गईं" - एक अविस्मरणीय मील का पत्थर है। उस समय, वह ह्यू में अंतर्राष्ट्रीय सर्कस प्रतियोगिता की गहन तैयारी के चरण में थीं, जब अचानक एक दुर्भाग्यपूर्ण दुर्घटना घटी: "उस समय, मैं ह्यू में अंतर्राष्ट्रीय सर्कस प्रतियोगिता की तैयारी कर रही थी, मेरा उत्साह बहुत ऊँचा था, लेकिन मैं अचानक गिर गई और मेरे पैर का तलवा टूट गया, और मेरे पैर की उंगलियाँ उखड़ गईं। मैं बहुत उलझन में थी, यह नहीं जानती थी कि मैं प्रतिस्पर्धा करने के लिए समय पर ठीक हो पाऊँगी या नहीं..."।

हवा में लटकने का जोखिम भरा कदम, लेकिन यह एक उदात्त क्षण है - जहाँ मेधावी कलाकार बुई थू हुआंग पूरी तरह से जोश और मंच की रोशनी के साथ जी सकते हैं। चित्र पात्र द्वारा प्रदान किया गया।

हालाँकि, सुश्री हुआंग ने खुद को गिरने नहीं दिया। कई महीनों के इलाज और पुनर्वास के बाद, वह मंच पर वापस लौटीं, अब भी वही मुस्कान और वही भाव लिए हुए, बस उनके हाथ ज़्यादा कठोर हो गए थे और पैरों पर उनके पेशे के निशान ज़्यादा थे। सुश्री हुआंग ने हमसे कहा, "मैंने कभी इस पेशे को छोड़ने के बारे में नहीं सोचा था। सर्कस चुनने का मतलब था एक लंबा और चुनौतीपूर्ण सफ़र चुनना। लेकिन दर्शकों की आँखें देखकर, चाहे वे कुछ ही लोग हों, मुझे आगे बढ़ने की और प्रेरणा मिलती है।"

सुश्री हुआंग ही नहीं, ज़्यादातर वियतनामी सर्कस कलाकार अपने भीतर दृढ़ संकल्प और त्याग की कहानियाँ समेटे हुए हैं। व्यावसायिक खतरों के अलावा, उन्हें छोटे करियर, मामूली आय और प्रदर्शन करने में असमर्थ होने पर नौकरी बदलने के बहुत कम अवसरों का भी सामना करना पड़ता है। कई लोगों को गुज़ारा करने के लिए पढ़ाना पड़ता है या कार्यक्रमों में भाग लेना पड़ता है। लेकिन उन्हें सबसे ज़्यादा सताता है भुला दिए जाने का डर, जब कभी खचाखच भरे रहने वाले सभागार अब पहले से कहीं ज़्यादा शांत हो जाते हैं।

हमेशा सुर्खियों में बने रहने के लिए

सेंट्रल सर्कस में शो चल रहा था, रोशनी धीरे-धीरे धीमी हुई और फिर अचानक जगमगा उठी, शुरुआती ढोल की आवाज़ आई, सभागार अचानक जीवंत हो उठा। करतब और करतब किसी स्वर्णिम युग की साँस लिए हुए लग रहे थे। महीनों के खालीपन के बाद, सर्कस का मंच उन लोगों की आकांक्षाओं से फिर से जगमगा उठा, जिन्होंने रोशनी को बुझने नहीं दिया, और कभी शानदार रही प्रदर्शन कलाओं में जान डालने के लिए कदम-दर-कदम प्रयास कर रहे थे।

सर्कस, समकालीन नृत्य और लोक संगीत का सम्मिश्रण वियतनामी रंगमंच में नई जान फूंकता है, जिससे वियतनामी सर्कस को अपने दर्शकों को बनाए रखने में मदद मिलती है।

जहाँ पहले सर्कस केवल कलाबाज़ी, करतब दिखाने या जादू के इर्द-गिर्द घूमता था, वहीं हाल के वर्षों में कलाकारों ने सर्कस को समकालीन नृत्य, लोक संगीत और कहानी सुनाने के साथ जोड़कर साहसिक नवाचार किया है। , , या जैसे कार्यक्रम न केवल उच्च-स्तरीय तकनीकों का प्रदर्शन करते हैं, बल्कि मानवीय भावनाओं को भी सामने लाते हैं, दर्शकों को वियतनामी सांस्कृतिक कहानियों से जोड़ते हैं।

दर्शक ध्यानपूर्वक देख रहे थे और सर्कस कला की जादुई दुनिया में डूबे हुए थे।

जन कलाकार त्रान मान कुओंग ने कहा: "हम हवा में नहीं, बल्कि दर्शकों के दिलों में उड़ते हैं। यह पेशे के प्रति प्रेम, विश्वास और आकांक्षा ही है जो वियतनामी सर्कस की लौ को कभी बुझने नहीं देती, भले ही हमारे पैर दुखते हों, भले ही हमारे हाथ कठोर हो गए हों।" उनके लिए, नवाचार न केवल एक कलात्मक आवश्यकता है, बल्कि दर्शकों, खासकर युवा दर्शकों, जो सख्त तो हैं, लेकिन उम्मीदों से भरे भी हैं, के लिए एक वादा भी है। "जब युवा थिएटर में आते हैं और बोलते हैं, चाहे वह प्रशंसा हो या आलोचना, यह एक मूल्यवान संकेत है, यह दर्शाता है कि वे अभी भी परवाह करते हैं। और जब दर्शक अभी भी उम्मीदें रखते हैं, तो हम स्थिर नहीं रह सकते। हमें बदलना होगा, हमें सुनना होगा, हमें सीखने की भावना और सच्चे प्रयास के साथ उनकी ओर बढ़ना होगा।"

इस निरंतर नवाचार की बदौलत, सेंट्रल सर्कस ऑडिटोरियम एक बार फिर ठहाकों और तालियों से गूंज उठा है। कई परिवार, खासकर युवा दर्शक, पुरानी यादों को ताज़ा करने और संस्कृति का अनुभव करने के लिए मंच पर लौट आए हैं। यह तालियाँ न केवल एक प्रशंसा है, बल्कि उन कलाकारों के लिए एक प्रोत्साहन भी है जो अपने पेशे में डटे हुए हैं।

तेज़ी से बढ़ते मनोरंजन युग के बीच, जब तकनीक सभी चमत्कारों को फिर से रच सकती है, वियतनामी सर्कस अभी भी अपना रास्ता खोज रहा है: शोरगुल वाला नहीं, बल्कि निरंतर, दिखावटी नहीं, बल्कि गहरा। और शायद, उस पल से, वियतनामी सर्कस के मंच की रोशनियाँ हमेशा चमकती रहेंगी, उन लोगों की दृढ़ जीवन शक्ति और असीम रचनात्मक भावना के प्रमाण के रूप में जिन्होंने कला की लौ को जलाए रखने के लिए अपना पूरा जीवन समर्पित कर दिया है।

स्रोत: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/anh-den-san-khau-xiec-viet-se-con-sang-mai-1007341