बाक निन्ह: विरासत का संरक्षण, इसे भविष्य तक पहुँचाना

बाक निन्ह - हाल के दिनों में, बाक निन्ह को लगातार अच्छी खबरें मिल रही हैं जब कई धरोहरों को राष्ट्रीय और विश्व स्तर पर सम्मानित किया गया। इस गौरव को और बढ़ाते हुए, प्रांत की सरकार, कार्यकारी एजेंसियां ​​और लोग इन मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन के लिए अपनी ज़िम्मेदारी लगातार बढ़ा रहे हैं ताकि ये धरोहरें निरंतर फैलती रहें और जीवन की नई लय के साथ घुल-मिल सकें।

विरासत का सार

येन तू - विन्ह न्घिएम - कोन सोन और कीप बाक के अवशेष और दर्शनीय परिसर को हाल ही में यूनेस्को द्वारा विश्व सांस्कृतिक धरोहर के रूप में मान्यता दी गई है, जिससे इस प्रांत के लोगों को गर्व महसूस हो रहा है। यह इस धरोहर के उत्कृष्ट वैश्विक मूल्य की पुष्टि है और विश्व की सांस्कृतिक धरोहर में स्थानीय लोगों के योगदान का सम्मान करता है।

इस विरासत परिसर में तीन प्रांतों और शहरों में फैले 12 घटक अवशेष शामिल हैं, जिनमें शामिल हैं: बाक निन्ह , क्वांग निन्ह और हाई फोंग। इनमें से, बाक निन्ह प्रांत के दो अवशेष, विन्ह नघिएम पैगोडा (तान एन वार्ड) और बो दा पैगोडा (वान हा वार्ड), दो ट्रुक लाम बौद्ध केंद्रों के रूप में मान्यता प्राप्त हैं, जो बौद्ध धर्म के संरक्षण और विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। ट्रुक लाम बौद्ध धर्म वियतनाम का एक अनूठा ज़ेन संप्रदाय है, जिसकी स्थापना 13वीं शताब्दी में बौद्ध सम्राट त्रान न्हान तोंग ने की थी।

सैन दीव जातीय संस्कृति संरक्षण और विकास एसोसिएशन, हाई क्यू आवासीय समूह, फुओंग सोन वार्ड, युवा पीढ़ी को सूंग को गायन सिखाता है।

अपनी प्राचीन और अनूठी वास्तुकला के साथ, विन्ह न्घिएम पैगोडा में बौद्ध धर्मग्रंथों, चिकित्सा पुस्तकों और उपदेशों के 3,050 लकड़ी के खंड हैं, जिन्हें एशिया - प्रशांत विश्व स्मृति कार्यक्रम की एक दस्तावेजी विरासत के रूप में मान्यता प्राप्त है। बो दा पैगोडा अपनी मोटी मिट्टी की दीवार प्रणाली और विशाल मीनार उद्यान के साथ शांत है, जो इतिहास में हजारों प्रतिष्ठित भिक्षुओं का विश्राम स्थल रहा है, जो एक पवित्र और शांतिपूर्ण आध्यात्मिक स्थान बनाता है।

विन्ह न्हिएम पैगोडा के दर्शन करने के बाद, वियतनाम में स्पेन की राजदूत सुश्री कारमेन कैनो डी लासाला ने कहा: "मैंने दुनिया भर के कई पैगोडा देखे हैं, लेकिन मैं विन्ह न्हिएम पैगोडा की प्राचीन सुंदरता और अनूठी विशेषताओं से विशेष रूप से प्रभावित हूँ। यह न केवल ट्रुक लाम ज़ेन - राष्ट्रीय भावना से ओतप्रोत एक ज़ेन संप्रदाय - का उद्गम स्थल है, बल्कि एक ऐसा स्थान भी है जहाँ संस्कृति, प्रकृति और मान्यताओं का सामंजस्य है, जो दैनिक जीवन से जुड़ी वियतनामी धर्म की अनूठी भावना को व्यक्त करता है।"

पर्यटक विन्ह नघिएम पगोडा का दौरा करते हैं।

विशेषज्ञों के अनुसार, इस हेरिटेज कॉम्प्लेक्स की अनूठी विशेषता वह पवित्र स्थान है, जहाँ ट्रुक लाम बौद्ध धर्म का सार समाहित होता है - एक प्रगतिशील, मानवतावादी विचारधारा, जो धर्म और जीवन को जोड़ती है और कई ऐतिहासिक कालखंडों में राष्ट्र के साथ रही है। यह विचारधारा सामुदायिक जीवन में गहराई से निहित है, एक समृद्ध समाज के निर्माण और राष्ट्रीय स्वतंत्रता की रक्षा के लिए आध्यात्मिक शक्ति का निर्माण करती है। यह मानव और प्रकृति के बीच, प्राचीन वास्तुकला और सामाजिक जीवन के बीच सामंजस्यपूर्ण अंतर्संबंध का एक जीवंत प्रदर्शन है, जो ऐसे मूल्यों का निर्माण करता है जो चिरस्थायी होते हैं।

हाल ही में, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय द्वारा प्रांत की 4 विरासतों को राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासतों की सूची में भी शामिल किया गया, जिनमें शामिल हैं: लिम महोत्सव; सैन दीव लोगों की सूंग को लोक प्रदर्शन कला; चेओ कला; थो हा चावल कागज बनाने वाला गाँव। विशेष रूप से, लिम महोत्सव हर साल 13 जनवरी को होता है, न केवल गंभीर जुलूस, धूप अर्पण और बलिदान अनुष्ठानों के साथ, बल्कि सामुदायिक बंधन गतिविधियों के साथ, बल्कि क्वान हो लोक गीतों के मिलन स्थल के रूप में भी - मानवता की एक प्रतिनिधि अमूर्त सांस्कृतिक विरासत। उत्सव स्थल में, लिएन आन्ह और लिएन ची गायक वसंत की खुशबू के साथ मधुर, सुरीली क्वान हो धुन गाते हैं, जो किन्ह बाक क्षेत्र के गीतात्मक चरित्र से ओतप्रोत एक सांस्कृतिक चित्र का निर्माण करते हैं।

"आने वाले समय में, संस्कृति विभाग क्वांग निन्ह प्रांत और हाई फोंग शहर के अवशेष स्थलों के संबंध में नियमों के अनुसार विन्ह नघिएम और बो दा पैगोडा के विरासत मूल्य को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए एक कार्यक्रम लागू करेगा। "ट्रुक लाम येन तु बौद्ध धर्म के कुलपतियों के बौद्ध धर्म के प्रचार के मार्ग को पुनर्स्थापित करना" परियोजना को लागू करने पर ध्यान केंद्रित करें; येन तु की पवित्र भूमि के लिए पर्यटन के निर्माण में समन्वय करें। येन तु - विन्ह नघिएम - कोन सोन, कीप बाक के स्मारकों और परिदृश्यों के परिसर के मूल्य को फैलाने के लिए गतिविधियों और कार्यक्रमों का प्रचार, प्रसार और आयोजन जारी रखें। पर्यटकों के आवास, भोजन, अनुभव और मनोरंजन की जरूरतों को पूरा करने के लिए बुनियादी ढांचे के उन्नयन में निवेश करें" - श्री दो तुआन खोआ, बाक निन्ह प्रांत के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के उप निदेशक

कई उतार-चढ़ावों के बावजूद, थो हा (वान हा वार्ड) के चावल के कागज़ निर्माता आज भी हर कदम और पारिवारिक रहस्य पर लगन से काम कर रहे हैं ताकि दूर-दूर तक प्रसिद्ध उत्पाद तैयार किए जा सकें। 70 वर्षीय कारीगर गुयेन डुक ताओ ने बताया: "मैंने बचपन से ही अपने पिता के हाथों से यह कला सीखी है और आधी सदी से भी ज़्यादा समय से इससे जुड़ा हुआ हूँ। हर कदम महत्वपूर्ण है, खासकर नमक मिलाने और सुखाने के चरण, ताकि चावल का कागज़ मुलायम, कुरकुरा, सुगंधित और बिना टूटे रहे।" वर्तमान में, थो हा आवासीय समूह में लगभग 1,000 श्रमिकों के साथ 300 से ज़्यादा परिवार इस पेशे में कार्यरत हैं। औसतन, प्रत्येक परिवार प्रतिदिन 7,000-10,000 चावल के कागज़ बनाता है। इन उत्पादों की न केवल घरेलू स्तर पर खपत होती है, बल्कि कोरिया, जापान और यूरोप को भी निर्यात किया जाता है। टेट से पहले के महीनों में, काम का माहौल और भी ज़्यादा चहल-पहल भरा हो जाता है, जो आगंतुकों पर एक अविस्मरणीय छाप छोड़ता है।

पहचान का संरक्षण, विरासत का प्रसार

बाक निन्ह को संस्कृति का उद्गम स्थल कहा जाता है, वह भूमि जिसने अनेक सारभूत गुणों को संरक्षित और हस्तांतरित किया है ताकि आज भी वे सांस्कृतिक मूल्य चमकते रहें और पूरे देश और दुनिया द्वारा सम्मानित हों। पूरे प्रांत में वर्तमान में 33 राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासतें, 7 यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त विरासतें और 24 राष्ट्रीय धरोहरें हैं। हाल के वर्षों में, बाक निन्ह प्रांत ने कई रचनात्मक समाधान लागू किए हैं ताकि विरासत न केवल "संग्रहीत" और संरक्षित रहे, बल्कि समकालीन जीवन में भी पूरी तरह से समाहित हो। सभी स्तरों और कार्यात्मक क्षेत्रों के अधिकारियों ने सांस्कृतिक विरासत कानून के प्रावधानों के अनुसार ऐतिहासिक-सांस्कृतिक अवशेषों और दर्शनीय स्थलों के जीर्णोद्धार और अलंकरण के लिए संसाधन जुटाए हैं, ताकि अधिकतम मूल तत्वों को बरकरार रखा जा सके। साथ ही, कलाकारों को विरासत के प्रति प्रेम को जीवित रखने के लिए प्रोत्साहित और प्रेरित करने हेतु मासिक धनराशि प्रदान की जाती है। पारंपरिक उत्सवों का आयोजन किया जाता है, विशेष अनुष्ठानों और अनूठे लोक खेलों को पुनर्स्थापित किया जाता है। लोकगीतों और प्रदर्शन कलाओं जैसी कई अमूर्त विरासतों को कक्षाओं और क्लबों के माध्यम से संरक्षित और पढ़ाया जाता है। कई वर्षों से, सैन दीव लोगों का सूंग को गायन कलाकारों और सांस्कृतिक कार्यकर्ताओं के समर्पण के कारण पहाड़ियों और पर्वतीय ढलानों पर जोर से गूंजता रहा है।

प्रांत में सैन दीव जातीय संस्कृति के संरक्षण और विकास संघ के उपाध्यक्ष, कलाकार आन न्गोक लुओंग ने गर्व से बताया: "सूंग को एक अनूठा गीतात्मक लोकगीत है, जो लोगों के आध्यात्मिक जीवन से गहराई से जुड़ा है। प्रत्येक गीत और धुन न केवल प्रेम और काम के आनंद को व्यक्त करती है, बल्कि समुदाय को जोड़ती भी है, आधुनिक जीवन के बीच जातीय अल्पसंख्यकों की भाषा और लेखन को संरक्षित करती है। जोश और समर्पण के साथ, कलाकार आज भी हर दिन सिखाते हैं, गीत रिकॉर्ड करते हैं और परिचय रचना करते हैं ताकि प्रत्येक सूंग को गीत न केवल संगीत हो, बल्कि रीति-रिवाजों, भाषा और राष्ट्रीय पहचान को संरक्षित करने का एक तरीका भी हो।"

थो हा चावल कागज बनाने की कला को स्थानीय लोगों द्वारा पीढ़ियों से संरक्षित किया गया है।

स्थानीय लोग और हर कारीगर इस बात से वाकिफ हैं कि विरासत का सम्मान करना केवल पहला कदम है, महत्वपूर्ण बात यह है कि विरासत के मूल्य को बढ़ावा देना और फैलाना जारी रखा जाए। वान हा वार्ड पार्टी समिति के सचिव श्री गुयेन दाई लुओंग ने कहा: "स्थानीय सरकार थो हा चावल कागज बनाने वाले गाँव के लोगों के लिए स्थायी विकास हेतु अनुकूल परिस्थितियाँ बना रही है, ब्रांड के प्रचार और घरेलू और विदेशी बाजारों के विस्तार पर ध्यान केंद्रित कर रही है। चावल कागज अब न केवल एक पारंपरिक पाक उत्पाद है, बल्कि थो हा के सांस्कृतिक पर्यटन अनुभव श्रृंखला का एक महत्वपूर्ण हिस्सा भी है।" स्थानीय लोगों ने सामुदायिक पर्यटन को विकसित करने के लिए एक परियोजना लागू की है, जो पर्यटकों की सेवा के लिए विरासत के मूल्य का दोहन करती है। यहाँ आकर, पर्यटक अवशेषों को देखने और त्योहारों में शामिल होने के अलावा, चावल कागज भी बना सकते हैं, सुखा सकते हैं या पैकेजिंग करके उपहार के रूप में घर ले जा सकते हैं।

संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के उप निदेशक श्री दो तुआन खोआ के अनुसार, आने वाले समय में, बाक निन्ह पर्यटन विकास से जुड़े विरासत मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन को मज़बूत करेगा। उद्योग अवशेषों के डिजिटलीकरण को बढ़ावा देगा, एक द्विभाषी साइनबोर्ड प्रणाली और ऑनलाइन स्मार्ट मैप बनाएगा ताकि आगंतुक आसानी से प्रत्येक अवशेष के मूल्य के बारे में अधिक जान सकें। यात्रा एजेंसियों और व्यवसायों के साथ समन्वय करके हरित-सांस्कृतिक-आध्यात्मिक पर्यटन का निर्माण करें जो समुदाय और शिल्प गाँवों से मैत्रीपूर्ण और स्थायी तरीके से सीधे जुड़े। साथ ही, एजेंसियों और स्कूलों के साथ समन्वय करके पाठ्येतर गतिविधियाँ आयोजित करें जैसे: क्वान हो, सूंग को गाना सीखना, चेओ प्रदर्शन करना, पारंपरिक नौकरियों का अनुभव करना, अवशेषों का दौरा करना... युवा पीढ़ी में मातृभूमि के प्रति प्रेम और विरासत के संरक्षण के प्रति जागरूकता पैदा करने में योगदान देना। साथ ही, विरासत उत्सवों, कला प्रदर्शन स्थलों के आयोजन के लिए क्षेत्रों को जोड़ना, सांस्कृतिक आदान-प्रदान का विस्तार करना, बाक निन्ह संस्कृति के सार को और अधिक चमकदार बनाने में योगदान देना।

लेख और तस्वीरें: वी ले थान

स्रोत: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-giu-gin-di-san-trao-truyen-cho-mai-sau-postid422485.bbg