कलाकार मंच पर खुद को "जला" देते हैं
लोकगीतों और पारंपरिक कलाओं से परिपूर्ण भूमि किन्ह बाक में दूसरी बार आयोजित राष्ट्रीय चेओ महोत्सव, चेओ कला के प्रति जुनून रखने वालों के लिए एक महान महोत्सव बन गया है। देश भर की 12 पेशेवर कला इकाइयों ने महोत्सव में 21 विस्तृत मंचन नाटक प्रस्तुत किए हैं, जिनमें ऐतिहासिक परंपराओं, क्रांतिकारी संघर्षों से लेकर समकालीन जीवन तक के विविध विषय शामिल हैं, तथा लगभग 1,000 पेशेवर कलाकारों और अभिनेताओं ने इसमें भाग लिया है।
![]() |
डोंग झुआ चेओ थिएटर, हाई फोंग शहर में "नदी के किनारे प्रेम कहानी" नाटक का मंचन किया गया। |
महोत्सव में युवा जोश और तीव्र भावनाओं का संचार करते हुए, कलाकार गुयेन थी थू हुए (पूर्वी चेओ थिएटर, हाई फोंग शहर) ने नाटक "लव स्टोरी बाय द रिवर" में माई की भूमिका में ढलकर दर्शकों को भावुक कर दिया। "समान सामाजिक स्थिति" के पूर्वाग्रह से ग्रस्त प्रेम कहानी को चेओ कला की भाषा में भावनात्मक रूप से व्यक्त किया गया था। भूमिका को उत्कृष्ट रूप से पूरा करने के बाद, कलाकार थू हुए ने कहा, "माई की भूमिका निभाते समय, मैंने उस किरदार को गहन प्रेम और वर्जित प्रेम के दर्द के साथ जिया। मंच पर खड़े होकर, मुझे लगा जैसे मुझे अब और अभिनय करने की ज़रूरत नहीं है, बल्कि मैं पूरी तरह से सच्ची भावनाओं के साथ उस किरदार में ढल गई। दर्शकों को मेरे किरदार के लिए आँसू बहाते देखकर, मुझे और भी एहसास हुआ कि मुझे और अधिक प्रयास करने होंगे।"
पारंपरिक कलाकार निरंतर रचनात्मक प्रयास करते रहते हैं ताकि प्रत्येक नाटक आज के दर्शकों के दिलों को अपनी आत्मीयता और गहन मानवतावाद की शक्ति से छू सके। जैसा कि वियतनाम राष्ट्रीय पारंपरिक रंगमंच के प्रभारी उप-निदेशक, डॉ. जनवादी कलाकार ले तुआन कुओंग ने कहा: "सच्ची कला जीवन से उत्पन्न होती है और उसे जीवन की सेवा के लिए लौटना ही चाहिए। चेओ को सबसे सरल लेकिन महानतम चीज़ के रूप में सोचें, जैसे एक माँ की लोरी जिसे कोई नहीं सिखाता, लेकिन हर कोई उसे कंठस्थ जानता है। दर्शकों का सम्मान करना, दर्शकों तक पहुँचना और उनकी भावनाओं को छूना, ऐसी चीज़ें हैं जिनमें हम, पारंपरिक कलाकार, विशेष रूप से रुचि रखते हैं।" एक पेशेवर पुनर्मिलन से बढ़कर, यह महोत्सव उन लोगों की समर्पण भावना और रचनात्मक आकांक्षाओं का भी सम्मान करता है जो एकीकरण काल में राष्ट्रीय कला की आत्मा को संरक्षित रखते हैं।
ढोल की ताल में डूबे दर्शक
अगर कलाकार मंच पर खुद को "जला" देते हैं, तो दर्शक ही हैं जो उस लौ को कभी बुझने नहीं देते। खास तौर पर बाक निन्ह के लोगों और आम तौर पर चेओ को पसंद करने वाले लोगों के लिए, यह महोत्सव उनके लिए चेओ से प्रभावित होने, उसे देखने, महसूस करने और ढोल, वाद्यों की ध्वनि और जीवंत व जोशीले गायन से "मस्त" होने का एक अवसर है। उद्घाटन की रात से ही, प्रांतीय सांस्कृतिक प्रदर्शनी केंद्र दर्शकों से खचाखच भरा हुआ था। बाक गियांग वार्ड के फु माई 2 आवासीय समूह की 70 वर्षीय सुश्री गुयेन थी मिन्ह डू ने कहा: "मुझे चेओ गाना नहीं आता, लेकिन मुझे बचपन से ही चेओ बहुत पसंद है। अब जब मैं अपने गृहनगर में पेशेवर कलाकारों को प्रदर्शन करते हुए देख रही हूँ, तो मैं और भी ज़्यादा भावुक हो जाती हूँ। जब कलाकार हँसते हैं, तो मैं भी हँसती हूँ, जब वे रोते हैं, तो मैं भी रोती हूँ।"
![]() |
दर्शकों ने प्रत्येक प्रदर्शन को ध्यानपूर्वक देखा। |
प्रसिद्ध कलाकारों का प्रदर्शन देखने का अवसर कम ही मिलता है, इसलिए श्रीमती गियाप थी दुयेन (बाक गियांग वार्ड) को ज़्यादातर कला मंडलियों के प्रदर्शन कार्यक्रम याद हैं। उन्होंने बताया: "मेरा घर पास ही है, इन दिनों मैं अपने पोते को रोज़ाना चेओ का प्रदर्शन देखने ले जाती हूँ। मेरी बहू और बेटा दिन में काम पर जाते हैं और शाम को अपनी माँ के साथ चेओ महोत्सव देखने घर आते हैं। मेरा पूरा परिवार चेओ की धुनों में डूबा रहता है।"
बचपन से ही चेओ से प्यार करने वाली, हाई फोंग शहर के तु क्य की सुश्री माई ले, 20 साल से ज़्यादा समय से जर्मनी में रहने के बावजूद, चेओ उत्सवों और प्रदर्शनों के दौरान नियमित रूप से वियतनाम आती हैं। पिछले कुछ दिनों से, वह सभी प्रदर्शन देखने के लिए बाक निन्ह में हैं। उन्होंने बताया: "भले ही मैं विदेश में रहती हूँ, फिर भी मुझे चेओ से लगाव है। मैं सुश्री माई थुई, श्री सोंग थुओंग, श्री माई वान लैंग से चेओ गायन सीखती थी... इस बार मैं अपने गृहनगर किन्ह बाक आकर चेओ का गायन सुन पाई, तो खुशी से रो पड़ी।"
ये सच्ची भावनाएँ साबित करती हैं कि चेओ वियतनामी आत्मा का एक अभिन्न अंग बन गया है, स्मृति से, मातृभूमि से एक परिचित पुकार। अच्छी खबर यह है कि दर्शकों की सीटों पर न केवल सफ़ेद बालों वाले लोग हैं, बल्कि कई युवा चेहरे भी हैं। आन थी (हंग येन) के 25 वर्षीय बुई दाक नहत ने कहा: "यह पहली बार है जब मैंने दो घंटे लंबा चेओ नाटक पूरा देखा। जितना ज़्यादा मैं देखता हूँ, उतना ही मुझे लगता है कि चेओ मेरे दिल के इतने क़रीब है जैसे मैं अपनी दादी माँ को कोई परीकथा सुना रहा हूँ। इस अवसर के बाद, मैं देश की पारंपरिक कला के बारे में और जान पाऊँगा।"
किन्ह बाक के सर्द दिनों में, चेओ ड्रमों की ध्वनि और जोशीले गीत लोगों के दिलों को गर्माहट देते प्रतीत होते हैं। कलाकारों और दर्शकों के बीच अब कोई दूरी नहीं है, केवल प्रेम के उदात्त क्षण और पारंपरिक कला की चिरस्थायी जीवंतता में विश्वास ही शेष है। उत्सव समाप्त हो जाएगा, लेकिन कलाकारों के दिलों में जुनून की लौ हमेशा जलती रहेगी और चेओ धुनों की गूँज किन्ह बाक की प्यारी धरती में गूंजती रहेगी - जहाँ मानवता और कला प्रेम से भरे पुनर्मिलन में समान विचारधारा वाले लोग मिले थे।
स्रोत: https://baobacninhtv.vn/lien-hoan-cheo-toan-quoc-nam-2025-tai-bac-ninh-noi-gap-go-cua-nhung-tam-hon-dong-dieu-postid429754.bbg








टिप्पणी (0)