संगीतकार होआंग वान के संग्रह को यूनेस्को द्वारा विश्व वृत्तचित्र धरोहर के रूप में मान्यता दी गई...

यूनेस्को के कार्यकारी बोर्ड ने सर्वसम्मति से 10 अप्रैल को वियतनामी संगीतकार होआंग वान के संग्रह को विश्व स्मृति रजिस्टर में शामिल करने पर सहमति व्यक्त की। स्रोत: यूनेस्को

10 अप्रैल को रात 11 बजे पेरिस में, यूनेस्को के कार्यकारी बोर्ड ने सर्वसम्मति से "संगीतकार होआंग वान के संग्रह" को विश्व स्मृति रजिस्टर में शामिल करने पर सहमति व्यक्त की। यह पहली बार है जब किसी वियतनामी संगीत संग्रह को विश्व वृत्तचित्र विरासत के रूप में मान्यता दी गई है।

वियतनामी प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख एवं उप विदेश मंत्री न्गो ले वान ने कहा कि संगीतकार होआंग वान के संग्रह को यूनेस्को द्वारा मान्यता दिया जाना न केवल संगीतकार और उनके परिवार के लिए एक बड़ा सम्मान है, बल्कि मानव बौद्धिक विरासत के प्रवाह में वियतनामी संगीत की स्थिति की पुष्टि भी है।

उप मंत्री न्गो ले वान ने कहा, "यह वियतनामी संगीत की चिरस्थायी जीवंतता का एक ज्वलंत प्रमाण है, एक ऐतिहासिक काल की ज्वलंत स्मृति है, जो प्रत्येक धुन के माध्यम से एक पूरे राष्ट्र की आत्मा, पहचान और आकांक्षाओं को प्रतिबिंबित करती है।"

उप मंत्री ने वैश्विक सांस्कृतिक और ऐतिहासिक मूल्यों की सुरक्षा और संवर्धन में मेमोरी ऑफ द वर्ल्ड कार्यक्रम की महत्वपूर्ण भूमिका पर प्रकाश डाला और घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय प्राधिकारियों और विशेषज्ञों के बीच प्रभावी समन्वय की अत्यधिक सराहना की, विशेष रूप से इस बहुमूल्य संग्रह को संरक्षित करने और बढ़ावा देने में संगीतकार होआंग वान के परिवार के समर्पित योगदान की।

संगीतकार होआंग वान के संग्रह को यूनेस्को द्वारा आधिकारिक तौर पर विश्व वृत्तचित्र विरासत के रूप में मान्यता दी गई। फोटो: बीएनजी

यूनेस्को में वियतनामी प्रतिनिधिमंडल की प्रमुख, राजदूत गुयेन थी वान आन्ह ने कहा कि यह संग्रह इस सत्र में विचार किए गए कुल 121 नामांकन दस्तावेज़ों में से यूनेस्को द्वारा शामिल किए जाने हेतु अनुशंसित 74 दस्तावेज़ों में से एक है। यह दस्तावेज़ कई संबंधित पक्षों के बीच घनिष्ठ समन्वय के कारण, विशेष रूप से 2024-2028 के कार्यकाल के लिए यूनेस्को मेमोरी ऑफ़ द वर्ल्ड कार्यक्रम की अंतर्राष्ट्रीय सलाहकार समिति की सदस्य डॉ. वु थी मिन्ह हुआंग की समय पर सलाहकार भूमिका के कारण, सुचारू रूप से स्वीकृत हुआ और अपेक्षाओं से भी बेहतर रहा। इस दस्तावेज़ को पूर्ण दर (100%) के साथ अनुमोदित करने में महत्वपूर्ण योगदान दिया गया।

विदेश मंत्रालय के विदेश मामलों और सांस्कृतिक कूटनीति विभाग की निदेशक तथा यूनेस्को के लिए वियतनाम राष्ट्रीय आयोग की महासचिव सुश्री ले थी हांग वान ने पुष्टि की कि "संगीतकार होआंग वान के संग्रह" डोजियर का पंजीकरण उम्मीद से अधिक सफल रहा, जो विदेश मंत्रालय, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय, यूनेस्को के लिए वियतनाम राष्ट्रीय आयोग और घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय विशेषज्ञों की एक टीम के बीच घनिष्ठ और सामंजस्यपूर्ण समन्वय का परिणाम है।

सुश्री ले थी होंग वान ने कहा कि यह संग्रह यूनेस्को द्वारा अब तक मान्यता प्राप्त 570 विश्व दस्तावेजी विरासतों में से चौथी विश्व दस्तावेजी विरासत है। यह वियतनामी संगीत से संबंधित पहली दस्तावेजी विरासत भी है जिसे मान्यता मिली है, जो राष्ट्रीय सांस्कृतिक धरोहर और मानव सभ्यता को समृद्ध बनाने में योगदान दे रही है।

उपरोक्त पंजीकरण तब और भी अधिक सार्थक हो जाता है जब 2024 में राष्ट्रीय सभा द्वारा सांस्कृतिक विरासत पर संशोधित कानून पारित किया गया और 1 जुलाई, 2025 से प्रभावी हुआ, जिसने पहली बार दस्तावेजी विरासत के लिए एक अध्याय समर्पित किया, जो इस क्षेत्र में राज्य, प्रबंधन एजेंसियों और पूरे समाज की बढ़ती गहरी रुचि को प्रदर्शित करता है।

संगीतकार होआंग वान के संग्रह में 1951 से 2010 तक रचित 700 से अधिक संगीत रचनाएं शामिल हैं, जो अनेक कालखंडों में देश में आए बदलावों और वियतनामी लोगों के आध्यात्मिक जीवन को गहराई से प्रतिबिंबित करती हैं।

यूरोपीय शास्त्रीय संगीत और लोक संगीत के सामंजस्यपूर्ण संयोजन के साथ, उनकी कृतियाँ न केवल कलात्मक मूल्य रखती हैं, बल्कि वियतनामी संस्कृति, समाज और संगीत इतिहास के अनुसंधान के लिए मूल्यवान दस्तावेज भी हैं।

यह किताब संगीतकार होआंग वान की बेटी और संगीत चिकित्सक ले वाई लिन्ह द्वारा लिखी गई थी। फोटो: पीवी/वियतनाम+

यूनेस्को मेमोरी ऑफ़ द वर्ल्ड प्रोग्राम की अंतर्राष्ट्रीय सलाहकार परिषद के आकलन के अनुसार, वियतनाम का दस्तावेज़ उत्कृष्ट मूल्यों के साथ अंतर्राष्ट्रीय मानदंडों पर पूरी तरह खरा उतरता है। यह संग्रह अच्छी तरह से संरक्षित है और एक बहुभाषी डिजिटल प्लेटफ़ॉर्म (https://hoangvan.org) के माध्यम से अत्यधिक सुलभ है, जो वियतनामी सांस्कृतिक मूल्यों को अंतर्राष्ट्रीय समुदाय तक पहुँचाने में योगदान देता है।

संगीतकार होआंग वान के संग्रह को यूनेस्को द्वारा मान्यता मिलना न केवल संगीतकार होआंग वान के परिवार का गौरव है, बल्कि देश और वियतनाम की जनता का भी गौरव है। यह दस्तावेजी विरासत दस्तावेजी विरासत के बारे में जन जागरूकता बढ़ाने, वियतनाम के सांस्कृतिक-ऐतिहासिक-मानवतावादी मूल्यों को दुनिया भर में फैलाने में योगदान देगी, जिससे अंतर्राष्ट्रीय समुदाय में देश और वियतनाम की जनता की छवि और प्रतिष्ठा में वृद्धि होगी।

संगीतकार होआंग वान, जिनका असली नाम ले वान न्गो है, का जन्म 1930 में हैंग थुंग स्ट्रीट के एक विद्वान परिवार में हुआ था। 16 साल की उम्र में, वे माई हक दे नेशनल साल्वेशन यूथ टीम में शामिल हो गए, डोंग किन्ह न्हिया थुक (इंटर-ज़ोन I) हनोई के आत्मरक्षा बल के संपर्क अधिकारी रहे, और फिर 312वीं डिवीजन की 165वीं रेजिमेंट के प्रभारी कैडेट के रूप में काम किया। 1954 के बाद, जब शांति बहाल हुई, तो उन्हें बीजिंग संगीत संरक्षिका (चीन) में अध्ययन के लिए भेजा गया।

1960 में स्नातक होने के बाद, वे वॉयस ऑफ़ वियतनाम ऑर्केस्ट्रा के संचालक और कलात्मक निर्देशक बने और हनोई संगीत संरक्षिका में (1989 तक) संगीत रचना और संयोजन की शिक्षा दी। 1963 से 1989 तक, वे वियतनाम संगीतकार संघ की कार्यकारी समिति के सदस्य और गायन रचना विभाग के प्रमुख रहे और 1996 तक वियतनाम संगीतकार संघ में कार्यरत रहे। उन्हें 2000 में साहित्य और कला के लिए हो ची मिन्ह पुरस्कार से सम्मानित किया गया।

संगीतकार होआंग वान ने लंबे समय तक हनोई संगीत संरक्षिका (वियतनाम राष्ट्रीय संगीत अकादमी) में पढ़ाया। संगीतकार त्रुओंग न्गोक निन्ह, फु क्वांग, एन थुयेन... सभी उनके छात्र थे।

संगीतकार होआंग वान ने 1951 में संगीत रचना शुरू की। उनकी रचनाएँ दो दीर्घकालिक प्रतिरोध युद्धों और देश के कब्ज़ों व बस्तियों से गहराई से जुड़ी हैं: "हो केओ फ़ाओ," "मैं एक खनिक हूँ," "हा नोई-ह्यू-साई गोन," "क्वांग बिन्ह, मेरी मातृभूमि," "बाई का गियाओ थोंग वान ताई," "नमस्ते, मुक्ति सेना - नमस्ते, महान वसंत विजय।" वे कई कोरल और वाद्य रचनाओं के लेखक भी हैं और "कॉन चिम वोंग खुआत," "वी तुयेन 17 नगे वा डेम," "एम बे हा नोई" जैसी कई प्रसिद्ध फ़िल्मों के संगीत के प्रभारी हैं।

स्रोत: https://baodaknong.vn/bo-suu-tap-cua-nhac-sy-hoang-van-duoc-unesco-ghi-danh-di-san-tu-lieu-the-gioi-249063.html