दिन भर पानी में भीगने के कारण कठपुतली संचालक गिर पड़ा, दर्द से रेंगते हुए सीढ़ियों से नीचे उतरा

(डैन ट्राई) - कठपुतली कलाकार, जिन्हें "डार्क नाइट्स" भी कहा जाता है, अक्सर पानी में चलते हैं, 4-5 किलो वज़नी रबर के सूट पहनकर स्टेज पर लाइटें बंद करके। वे जल्दी-जल्दी खाना खाते हैं, हड्डियों और जोड़ों की बीमारियों से ग्रस्त रहते हैं, और कई व्यावसायिक दुर्घटनाओं का शिकार होते हैं।

कठपुतली कला दुनिया भर के कई देशों में मौजूद है, लेकिन जल कठपुतली कला वियतनाम के लिए अद्वितीय है। जल कठपुतली कला चावल सभ्यता से उत्पन्न हुई है और वियतनामी लोगों की एक अनूठी रचना है जब कलाकार पानी के नीचे तार वाली कठपुतलियों को नियंत्रित करता है। कुशल आंदोलनों के साथ, कलाकार अपनी कहानियों के अनुसार जल कठपुतलियों को नियंत्रित करते हैं। वियतनाम आने वाले कई विदेशी पर्यटक अपनी जिज्ञासा को शांत करने के लिए जल कठपुतली देखने पर जोर देते हैं। एक समय था जब वियतनाम कठपुतली थियेटर हमेशा 1,000 से अधिक प्रदर्शनों के साथ वर्ष के 365 दिन शो के साथ लाल बत्ती पर रहता था। कोविड-19 महामारी के बाद, शो की संख्या में कमी आई। आंकड़ों के अनुसार, वर्ष के पहले 6 महीनों में, थिएटर में हनोई और प्रांतों में लगभग 800 शो हुए। कठपुतली कलाकारों के काम को बेहतर ढंग से समझने के लिए, डैन ट्राई के पत्रकारों के एक समूह ने इन "अंधेरे शूरवीरों" के जीवन को "साक्षी" बनाने के लिए उनका अनुसरण किया।

दोपहर 3 बजे हम हनोई के ट्रुओंग चिन्ह स्ट्रीट पर स्थित वियतनाम कठपुतली थियेटर पहुंचे - जहां अभिनेत्री फाम हा माई (1990 में जन्मी, दाईं ओर) और उनके सहयोगी 21 सितंबर को अमेरिका के संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय द्वारा आयोजित फिल्म और पर्यटन संवर्धन कार्यक्रम की तैयारी के लिए अभ्यास कर रहे थे। हा माई पहले एक नर्तकी हुआ करती थीं, लेकिन उनका नृत्य करियर ज़्यादा दिन नहीं चला, इसलिए वह नेशनल इकोनॉमिक्स यूनिवर्सिटी में पढ़ने चली गईं और एक अन्य थियेटर में प्रशासक के रूप में काम किया। चूँकि वह अपने अभिनय करियर को मिस कर रही थीं, इसलिए जब उन्हें पता चला कि वियतनाम कठपुतली थियेटर भर्ती कर रहा है, तो उन्होंने नृत्य प्रदर्शन करने और जल कठपुतली के बारे में और जानने के लिए वापस लौटने का आवेदन किया। कुछ समय के प्रशिक्षण के बाद, हा माई जल कठपुतली प्रदर्शन करने में सक्षम हो गईं और उन्होंने वियतनाम कठपुतली थियेटर में काम करने को लेकर खुद को भाग्यशाली महसूस किया।

हा माई ने खुलासा किया कि उनका मूल वेतन लगभग 6 मिलियन वीएनडी/माह है, प्रत्येक प्रदर्शन के लिए, उन्हें और उनके सहयोगियों को 300,000-400,000 वीएनडी/शो का शुल्क मिलता है। महिला कलाकार ने कहा कि अगर वे कड़ी मेहनत करें, तो कठपुतली कलाकार अभी भी अपने पेशे से जीविकोपार्जन कर सकते हैं। हा माई ने ईमानदारी से कहा कि वह इतनी व्यस्त हैं कि उनके पास अतिरिक्त काम करने का समय नहीं है। हाल ही में, थिएटर मध्य-शरद ऋतु समारोह से संबंधित कार्यक्रम कर रहा है, और वर्ष के अंत में, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय को रिपोर्ट करने और फिर विदेश में प्रदर्शन करने के कार्यक्रम हैं। समानांतर में, फु क्वोक, दा नांग में कठपुतली परियोजनाएं और ल्यूक थुय रेस्तरां (हैंग ट्रोंग, हनोई) में प्रदर्शन होते हैं... इसलिए कलाकारों को हर जगह प्रदर्शन करने के लिए नियुक्त किया जाता है।

जल कठपुतली कलाकारों की विशेषता गहरे पानी में कठपुतलियों को नियंत्रित करना है। ऐसे दिन भी होते हैं जब हा माई और उनके सहयोगी 10-12 घंटे पानी में बिताते हैं (अभ्यास और प्रदर्शन के समय सहित)। पानी में जाते समय, कठपुतली कलाकारों को 3-5 किलो वजन का रबर सूट पहनना पड़ता है। 38-39 डिग्री के धूप वाले दिनों में, उन्हें प्रदर्शन करने के लिए इसे पहनना पड़ता है, भले ही वे पानी के नीचे हों, पसीना बौछार की तरह निकलता है। पानी में जाते समय, रबर सूट अक्सर शरीर से चिपक जाता है, जिससे हिलना-डुलना मुश्किल हो जाता है। सर्दियों में, जब तापमान 10-12 डिग्री तक गिर जाता है, तब भी वे प्रदर्शन करते हैं। कई दिनों तक, कलाकारों को दो जोड़ी ऊनी पैंट पहननी पड़ती हैं, हीट पैच का उपयोग करना पड़ता है, लेकिन फिर भी... ठंड से कांपते रहते हैं।

हा माई ने बताया कि कई दिनों तक जब पानी का स्तर ज़्यादा होता था, तो कलाकारों ने ध्यान नहीं दिया और पानी उनके रबर के सूट में भर गया, जिससे वे पूरी तरह भीग गए, लेकिन फिर भी उन्हें अपनी पोशाक बदलने से पहले प्रदर्शन पूरा करना पड़ा। गर्मी हो या सर्दी, पानी में भीगने के कारण, जल कठपुतली कलाकारों को हमेशा हड्डियों और जोड़ों की समस्याओं का सामना करना पड़ता है। कई लोग बीमार पड़ जाते हैं, पीठ दर्द से पीड़ित रहते हैं... लेकिन अपने पेशे के प्रति जुनून के कारण, वे इन कठिनाइयों को पार करने की कोशिश करते हैं।

शाम 5:30 बजे, हा माई थिएटर से घर जाने के लिए निकलीं। उन्होंने बताया कि वह अपने माता-पिता के साथ रह रही थीं, इसलिए जिन दिनों वह काम से जल्दी घर आती थीं, वे खाना बनाती थीं। लेकिन कई बार ऐसा भी हुआ कि उन्हें तीन महीने के लिए बिज़नेस ट्रिप पर जाना पड़ा, इसलिए उन्होंने अपने माता-पिता से घर के काम में मदद करने को कहा। शाम 6 बजे, हा माई घर लौटीं और रात का खाना बनाना शुरू कर दिया। हा माई का घर खुआत दुय तिएन स्ट्रीट (हनोई) पर एक अपार्टमेंट बिल्डिंग में है। उन्होंने बताया कि वह काफी खुशकिस्मत थीं क्योंकि घर से काम की दूरी काफी कम थी, इसलिए जिन दिनों कई शो होते थे, वे अपने माता-पिता के साथ घर जाकर खाना खा पाती थीं और फिर थिएटर में परफॉर्म करने जाती थीं।

आज, हा माई का डिनर सादा और जल्दी बना क्योंकि रात 8 बजे उसे वियतनाम कठपुतली थिएटर में अपने साथियों के साथ एक प्रस्तुति देनी थी। श्री फाम हंग (जन्म 1959) और श्रीमती थान थुई (जन्म 1969) हा माई के माता-पिता हैं। उन्होंने कहा कि वे अपनी बेटी के सभी फैसलों का हमेशा सम्मान करते हैं। जब हा माई ने कठपुतली कलाकार बनने का फैसला किया, तो वे चिंतित तो थे, लेकिन उन्होंने हमेशा उसका उत्साहवर्धन किया।

हा माई ने अपने साथियों के साथ थिएटर में प्रस्तुति देने के लिए मेकअप करने में समय लगाया। उन्होंने बताया कि कठपुतली कलाकारों के साथ भी कई बार ऐसी घटनाएँ घटी हैं, जैसे मंच पर जाते ही कठपुतली टूट गई, पोल से फिसल गई... एक कलाकार तो बाहर से मंच पर आया, पैर पानी में डाल दिए, पूरी तरह भीग गया और चोटिल हो गया, फिर भी उसने पूरा नाटक करने की कोशिश की।

प्रदर्शन से पहले डैन ट्राई के रिपोर्टर से बात करते हुए, वियतनाम कठपुतली थिएटर के निदेशक, लोक कलाकार गुयेन तिएन डुंग ने बताया कि वे 33 वर्षों से इस पेशे में हैं। उनके अनुसार, कठपुतली एक विशिष्ट पेशा है, इसलिए वातावरण और विशिष्ट प्रदर्शन विधि कलाकारों के लिए इसे बहुत कठिन बना देती है। लोक कलाकार गुयेन तिएन डुंग ने बताया, "लंबे समय तक पानी में रहने के कारण, कठपुतली कलाकार हड्डियों और जोड़ों की बीमारियों से ग्रस्त हो जाते हैं। सर्दियों में, कुछ गतिविधियाँ ऐसी होती हैं जिन्हें दस्तानों के साथ नहीं किया जा सकता, इसलिए उन्हें संगीत और गतिविधियों के साथ तालमेल बिठाने के लिए कठपुतलियों को नियंत्रित करने के लिए अपने नंगे हाथों का उपयोग करना पड़ता है... शुष्क कठपुतली कला में, कलाकारों को कई घंटों तक घुटनों के बल बैठना पड़ता है, कठपुतलियों को नियंत्रित करने के लिए उन्हें लंबे समय तक अपने हाथ ऊपर उठाने पड़ते हैं, जिससे वे बहुत थक जाते हैं। वे जल्दी-जल्दी खाना खाते हैं, जो देखना बहुत ही दयनीय और मार्मिक होता है।"

शाम 7:40 बजे, हा माई फिर से वियतनाम कठपुतली थिएटर में थीं। आज, उन्होंने और उनके साथियों ने जल मंडप मंच पर एक प्रस्तुति दी।

मेधावी कलाकार दो थी खा (जन्म 1970, सबसे दाईं ओर) 1993 से कठपुतली कलाकार के रूप में काम कर रही हैं। 31 साल पानी में रहने के दौरान, उन्होंने कलात्मक कठपुतलियों के प्रति अपने प्रेम को हमेशा बनाए रखा है। मेधावी कलाकार दो थी खा ने बताया, "सच कहूँ तो, एक समय ऐसा भी था जब मैंने किसी और यूनिट के लिए परीक्षा दी थी और मुझे स्वीकार कर लिया गया था, लेकिन मैंने सोचा, अगर वे बच सकते हैं, तो मैं क्यों नहीं? इसलिए मैं यहीं रही और इस पेशे से और भी ज़्यादा प्यार करने लगी।" मंच के अंदर, वह और अन्य कलाकार पानी में भीगे हुए रबर के कपड़े पहनते थे और कठपुतलियों को उनकी चाल के अनुसार नियंत्रित करने के लिए डंडों का इस्तेमाल करते थे। कठपुतलियाँ जितनी ज़्यादा पानी में डूबी रहतीं, उतनी ही भारी होती जातीं, इसलिए कलाकारों को भी कठपुतलियों को नियंत्रित करने के लिए मज़बूत होना पड़ता था। लोक कलाकार तिएन डुंग के अनुसार, एक समय ऐसा भी था जब वह जल कठपुतली कला का प्रदर्शन कर रहे थे, मांसपेशियों में दर्द और रीढ़ की हड्डी में मोच के कारण उनके सिर के ऊपर से लेकर बाँहों तक दर्द होता था। अगली सुबह जब वह थिएटर गए तो दर्द इतना ज्यादा था कि उन्हें रेंगना पड़ा, लेकिन जब वह मंच पर पहुंचे तो उन्होंने सब कुछ भूलकर पूरे उत्साह से प्रदर्शन किया।

रात 10 बजे शो खत्म होता है। कलाकार दर्शकों का अभिवादन करने के लिए मंच पर आते हैं। विदेशों या प्रांतों जैसे मोबाइल स्टेज पर, कठपुतली कलाकारों को पानी की टंकियाँ और प्रॉप्स साफ करने के लिए पीछे रहना पड़ता है, इसलिए कभी-कभी उन्हें सुबह 3 बजे ही आराम करने का मौका मिलता है, लेकिन फिर भी वे अपने काम के प्रति जुनूनी होते हैं और उन्हें अपना काम बहुत पसंद होता है।

फोटो: गुयेन हा नाम

स्रोत: https://dantri.com.vn/giai-tri/ca-ngay-ngam-duoi-nuoc-nghe-si-mua-roi-nga-tim-nguoi-dau-bo-cau-thang-20240920021644600.htm