Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

कंबोडिया ने फुनान तेचो नहर परियोजना का निर्माण शुरू किया, इज़राइल ईरान पर पूर्वव्यापी हमले पर विचार कर रहा है, रूस ने पश्चिम के खिलाफ परमाणु जवाबी कार्रवाई की चेतावनी दी है

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế05/08/2024


उम्मीदवार हैरिस एक "उप" चुनने में जल्दबाजी कर रही हैं, ईरान ने इजरायल के प्रधानमंत्री को "शुद्ध" करने की धमकी दी है, यूरोपीय संघ ने बेलारूसी सुरक्षा एजेंसी के 28 प्रतिनिधियों पर प्रतिबंध लगाया है, बांग्लादेशी सेना ने एक अंतरिम सरकार बनाई है, यूक्रेन को अमेरिका से 3.9 बिलियन अमरीकी डालर मिले हैं... ये पिछले 24 घंटों की कुछ उल्लेखनीय अंतर्राष्ट्रीय घटनाएं हैं।
Chảo lửa Trung Đông: Cộng đồng quốc tế nỗ lực tìm cách hạ nhiệt, các ngoại trưởng G7 họp bất thường, Iraq gợi ý đường 'xuống thang'. The Economist
ईरान ने हमास नेता की हत्या के बदले में इज़रायली प्रधानमंत्री नेतन्याहू को पद से हटाने की धमकी दी है। (स्रोत: द इकोनॉमिस्ट)

विश्व एवं वियतनाम समाचार पत्र ने दिन भर की कुछ अंतर्राष्ट्रीय खबरों पर प्रकाश डाला है।

एशिया- प्रशांत

*बांग्लादेश सेना ने अंतरिम सरकार बनाई: बांग्लादेश के सेना प्रमुख जनरल वकर-उज-जमान ने घोषणा की कि दक्षिण एशियाई देश में विरोध प्रदर्शनों के बीच 5 अगस्त को प्रधानमंत्री शेख हसीना के इस्तीफा देने के बाद बांग्लादेश को चलाने के लिए एक अंतरिम सरकार बनाई जाएगी।

श्री ज़मान ने पुष्टि की कि प्रधानमंत्री हसीना ने इस्तीफा दे दिया है और उनके इस्तीफे की मांग कर रहे लाखों प्रदर्शनकारियों के बीच वह भारत के लिए रवाना हो गयी हैं।

76 वर्षीय हसीना ने इस वर्ष जनवरी में लगातार चौथी बार पांच साल के लिए बांग्लादेश की प्रधानमंत्री के रूप में शपथ ली थी, जब उनकी सत्तारूढ़ बांग्लादेश अवामी लीग (एएल) पार्टी ने आम चुनाव में भारी जीत हासिल की थी। (शिन्हुआ)

*इंडोनेशिया: विद्रोहियों ने न्यूजीलैंड के हेलीकॉप्टर पायलट की गोली मारकर हत्या की: पुलिस ने 5 अगस्त को कहा कि इंडोनेशिया के अशांत पापुआ क्षेत्र में विद्रोहियों ने न्यूजीलैंड के एक हेलीकॉप्टर पायलट की गोली मारकर हत्या कर दी। यह घटना न्यूजीलैंड के एक अन्य पायलट के अपहरण के दो साल से भी कम समय बाद हुई है।

50 वर्षीय पायलट चार इंडोनेशियाई चिकित्साकर्मियों और दो बच्चों को लेकर विमान उड़ा रहा था। कार्टेन्ज़ पीस टास्क फ़ोर्स के प्रमुख फैज़ल रमाधानी ने बताया कि सभी यात्री बच गए, लेकिन पायलट की गोली मारकर हत्या कर दी गई। (एएफपी)

कंबोडिया ने फुनान तेचो नहर परियोजना की आधारशिला रखी: कंबोडिया के प्रधानमंत्री हुन मानेट ने 5 अगस्त को 1.7 बिलियन डॉलर की विवादास्पद नहर परियोजना की आधारशिला रखी, जिसका उद्देश्य मेकांग नदी से समुद्र तक एक नया मार्ग उपलब्ध कराना है। उन्होंने 180 किलोमीटर लंबी इस परियोजना को "ऐतिहासिक" बताया और "इसे हर कीमत पर पूरा करने" का वचन दिया।

श्री मानेट ने फुनान तेचो नहर परियोजना के शिलान्यास समारोह में कहा, "हमें हर हाल में यह नहर बनानी होगी।" फुनान तेचो नहर मेकांग नदी से शुरू होकर, नोम पेन्ह से लगभग एक घंटे की दक्षिण-पूर्व ड्राइव पर, थाईलैंड की खाड़ी में समुद्र तक जाएगी।

कंबोडियाई सरकार ने कहा कि यह नहर वियतनाम से होकर जाने का एक विकल्प प्रदान करेगी और वियतनामी बंदरगाहों पर निर्भरता कम करेगी, जिससे परियोजना की लागत से 21-30 प्रतिशत अधिक आर्थिक गतिविधि उत्पन्न होगी। (एएफपी)

*जापान, कंबोडिया रक्षा सहयोग को मजबूत करने पर सहमत: 5 अगस्त को, जापानी रक्षा मंत्री मिनोरू किहारा और कंबोडियाई उप प्रधान मंत्री और रक्षा मंत्री टी सेइहा ने सहमति व्यक्त की कि दोनों देश रक्षा सहयोग और आदान-प्रदान को मजबूत करना जारी रखेंगे।

जापानी रक्षा मंत्रालय के अनुसार, नोम पेन्ह में अपनी बैठक के दौरान, किहारा और सेइहा ने जापान और दक्षिण पूर्व एशियाई राष्ट्र संघ (आसियान) के बीच बहुपक्षीय सहयोग को बढ़ावा देने का भी संकल्प लिया। दोनों पक्षों ने पिछले साल राजनयिक संबंधों की स्थापना की 70वीं वर्षगांठ के अवसर पर जापान-कंबोडिया संबंधों को "व्यापक रणनीतिक साझेदारी" में उन्नत करने के कदम का स्वागत किया।

जापान हाल के वर्षों में आसियान देशों के साथ सुरक्षा सहयोग को मजबूत करने की अपनी रणनीति पर ध्यान केंद्रित कर रहा है, जो हिंद-प्रशांत क्षेत्र में चीन की बढ़ती सैन्य ताकत के प्रति एक स्पष्ट प्रतिक्रिया है। (क्योदो)

मध्य पूर्व-अफ्रीका

*इज़राइल एक "बहु-मोर्चा" युद्ध के लिए तैयार है: 4 अगस्त की शाम को सुरक्षा कैबिनेट के साथ बैठक के दौरान, इज़रायली प्रधान मंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने पुष्टि की कि देश ईरान और उसकी छद्म ताकतों के साथ "बहु-मोर्चा" युद्ध में है।

इस बीच, व्हाइट हाउस के उप राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार जॉन फाइनर ने कहा: "हम यह सुनिश्चित करने के लिए हर संभव प्रयास कर रहे हैं कि स्थिति और न बिगड़े।" अमेरिका ने युद्ध की तैयारी के लिए क्षेत्र में महत्वपूर्ण सैन्य उपकरण भी पहुँचाए हैं।

उसी दिन, तेल अवीव के पास चाकू से किए गए एक हमले में दो लोग मारे गए और दो घायल हो गए। पुलिस ने बताया कि यह हमला एक फ़िलिस्तीनी चरमपंथी ने किया था। गाज़ा में, इज़राइली सेना ने कहा कि उसने गाज़ा शहर के दो स्कूलों में स्थित हमास कमांड सेंटरों पर हमला किया है। इज़राइली आवास प्राधिकरणों ने निवासियों को आपात स्थिति के लिए आश्रय तैयार रखने के लिए नोटिस जारी किए हैं। (अरब न्यूज़)

*रूसी अधिकारी क्षेत्रीय और वैश्विक सुरक्षा पर चर्चा करने के लिए ईरान पहुंचे: 5 अगस्त को, रूसी सुरक्षा परिषद ने घोषणा की कि उसके सचिव सर्गेई शोइगु वैश्विक और क्षेत्रीय सुरक्षा मुद्दों पर चर्चा करने के लिए एक नियोजित कार्य यात्रा के हिस्से के रूप में ईरान पहुंचे।

शोइगु अपने ईरानी समकक्ष अली अकबर अहमदियन और सशस्त्र बलों के जनरल स्टाफ प्रमुख मोहम्मद बाघेरी के साथ वार्ता करेंगे। ईरानी राष्ट्रपति मसूद पेजेशकियन भी उनका स्वागत करेंगे। तेहरान में रूस और ईरान के बीच सहयोग के कई मुद्दों पर चर्चा होगी, जिनमें सुरक्षा और अर्थव्यवस्था भी शामिल है। (स्पुतनिक न्यूज़)

*ईरान ने हमास नेता की हत्या के बदले में प्रधानमंत्री नेतन्याहू को हटाने की धमकी दी: ईरानी संसद के सदस्य मोहम्मद कासिम उस्मानी ने धमकी दी है कि हमास आंदोलन के राजनीतिक ब्यूरो के प्रमुख इस्माइल हनीयेह की हत्या के बदले में इजरायल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू को हटाया जा सकता है।

आईआरआईबी टेलीविज़न ने संसदीय सत्र के दौरान उस्मानी के हवाले से कहा, "हम नेतन्याहू की मौत से कम कुछ भी स्वीकार नहीं करेंगे।" उस्मानी ने कहा कि इज़राइल "तेहरान में एक मेहमान की हत्या" करने का "बहुत दुस्साहस" कर रहा था और उन्होंने घोषणा की कि "ईरान हनीया की मौत का बदला लेने के लिए सही समय चुनेगा।"

हमास ने 31 जुलाई को कहा कि हमास नेता हनीयेह तेहरान में अपने आवास पर हुए एक इज़रायली हमले में मारे गए, जहाँ वे ईरानी राष्ट्रपति मसूद पेजेशकियन के शपथ ग्रहण समारोह में शामिल होने आए थे। (TASS)

*इजराइल ईरान पर पूर्वव्यापी हमले पर विचार कर रहा है: टाइम्स ऑफ इजराइल ने 5 अगस्त को घोषणा की कि यदि इजराइल सरकार को पता चलता है कि ईरान इजराइल पर हमला करने की योजना बना रहा है तो वह ईरान के खिलाफ पूर्वव्यापी हमले की संभावना पर विचार कर रही है।

टाइम्स ऑफ इजरायल के अनुसार, इजरायल के प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने 4 अगस्त को देर रात इजरायल के सुरक्षा नेताओं के साथ एक बैठक बुलाई, जिसमें रक्षा मंत्री योआव गैलेंट, आईडीएफ चीफ ऑफ स्टाफ लेफ्टिनेंट जनरल हर्ज़ी हालेवी, मोसाद प्रमुख डेविड बार्नेया और शिन बेट प्रमुख रोनेन बार शामिल थे।

अमेरिका स्थित समाचार वेबसाइट एक्सियोस ने पहले अज्ञात सूत्रों के हवाले से बताया था कि अमेरिकी विदेश मंत्री एंटनी ब्लिंकन ने जी-7 के विदेश मंत्रियों को सूचित किया है कि ईरान और हिज़्बुल्लाह अगले 24 घंटों के भीतर इज़राइल पर हमला कर सकते हैं। (टाइम्स ऑफ़ इज़राइल)

यूरोप

यूक्रेन को अमेरिका से 3.9 बिलियन डॉलर का वित्त पोषण प्राप्त हुआ: यूक्रेनी प्रधानमंत्री डेनिस श्म्यहाल ने 5 अगस्त को कहा कि देश को विश्व बैंक के माध्यम से अमेरिका से 3.9 बिलियन डॉलर का वित्त पोषण प्राप्त हुआ है।

टेलीग्राम पर, श्री श्म्यहाल ने कहा: "यह 2024 में अमेरिका से मिलने वाला पहला प्रत्यक्ष बजट समर्थन है। कुल मिलाकर, यूक्रेन को इस वर्ष अमेरिका से 7.8 बिलियन डॉलर का प्रत्यक्ष बजट समर्थन प्राप्त होगा, जिससे हम इस वित्तीय संकट से आत्मविश्वास से उबर पाएँगे।" (रॉयटर्स)

*रूस ने पश्चिम के खिलाफ परमाणु जवाबी कार्रवाई की चेतावनी दी: रूसी उप विदेश मंत्री सर्गेई रयाबकोव ने 4 अगस्त को रोसिया-1 टीवी चैनल पर कहा कि प्रलय घड़ी "2 मिनट से भी कम समय" दिखा रही है। उनके अनुसार, यही वह समय है जब रूस पश्चिमी देशों की इसी तरह की कार्रवाइयों के जवाब में परमाणु हथियारों से लैस मिसाइलें तैनात कर सकता है।

उप मंत्री रयाबकोव ने यह भी कहा कि 12 जुलाई को अमेरिकी रक्षा मंत्री लॉयड ऑस्टिन के साथ बातचीत में रूसी रक्षा मंत्री आंद्रेई बेलौसोव द्वारा दिया गया संकेत "न केवल वाशिंगटन तक, बल्कि वाशिंगटन द्वारा नियंत्रित कई अन्य राजधानियों तक भी पहुँचा।" श्री रयाबकोव ने आगे कहा कि "सेना को तैयार रहने की ज़रूरत है क्योंकि परिदृश्य बहुत अलग हो सकते हैं।"

साक्षात्कार में, श्री रयाबकोव ने कहा कि एक समय ऐसा भी आ सकता है जब रूस को पश्चिमी देशों की इसी तरह की कार्रवाइयों के जवाब में परमाणु-संचालित मिसाइलों को तैनात करना आवश्यक लगेगा। (TASS)

संबंधित समाचार
यूक्रेन ने रूसी हवाई अड्डे और तेल डिपो पर हमला किया, मास्को ने कीव के कई यूएवी नष्ट करने का दावा किया

*एफएसबी ने आतंकवादी हमले की साजिश रच रहे यूक्रेनी जासूस को गिरफ्तार किया: रूस की संघीय सुरक्षा सेवा (एफएसबी) ने ज़ापोरीज्जिया क्षेत्र में आतंकवादी हमले की साजिश रचने के लिए यूक्रेनी विशेष सेवाओं के साथ समन्वय करने के आरोप में एक रूसी नागरिक को गिरफ्तार किया है।

एफएसबी प्रेस कार्यालय ने एक बयान जारी किया, जिसमें कहा गया: "एफएसबी ने ज़ापोरीज्जिया क्षेत्र के एक नागरिक को हिरासत में लिया है, जिसने एक तात्कालिक विस्फोटक उपकरण लगाकर आतंकवादी कृत्य करने की योजना बनाई थी।"

रूसी विशेष सेवाओं के अनुसार, कानून प्रवर्तन अधिकारियों ने संदिग्ध के घर से एक घरेलू विस्फोटक उपकरण बरामद किया और उसे जब्त कर लिया। जाँचकर्ताओं ने रूसी दंड संहिता की धारा 275 (राजद्रोह), धारा 30 के भाग 1, धारा 205 (आतंकवाद-विरोधी अधिनियम) के भाग 2 और धारा 223.1 (विस्फोटकों का अवैध उत्पादन) के भाग 3 के तहत दो आपराधिक मामले दर्ज किए हैं। (TASS)

*जर्मन विदेश मंत्री ने अमेरिकी लंबी दूरी के हथियारों की तैनाती का आह्वान किया: 4 अगस्त को जर्मन साप्ताहिक पत्रिका बिल्ड एम सोनटैग में प्रकाशित संपादकीय में विदेश मंत्री एनालेना बैरबॉक ने रूस द्वारा यूरोपीय सुरक्षा के लिए उत्पन्न खतरे के संदर्भ में जर्मन धरती पर अमेरिकी लंबी दूरी के हथियार प्रणालियों को तैनात करने की आवश्यकता पर बल दिया।

इससे पहले, जुलाई में उत्तरी अटलांटिक संधि संगठन (नाटो) शिखर सम्मेलन के मौके पर, अमेरिका और जर्मनी ने 2026 से जर्मन क्षेत्र पर लंबी दूरी की मारक क्षमताएं तैनात करने पर सहमति व्यक्त की थी। बिल्ड एम सोनटैग अखबार के अनुसार, इस कदम से 1990 के दशक के उत्तरार्ध के बाद पहली बार जर्मनी में अमेरिकी लंबी दूरी की क्रूज मिसाइलों की वापसी होगी, जिसमें संभवतः एसएम-6, टॉमहॉक और हाइपरसोनिक हथियार शामिल हैं, जो वर्तमान में यूरोपीय सैन्य शस्त्रागार में मौजूद हथियारों की तुलना में लंबी दूरी के साथ विकसित किए जा रहे हैं।

बिल्ड एम सोनटैग समाचार पत्र ने भी लिखा कि इस निर्णय पर बर्लिन में मिली-जुली प्रतिक्रिया हुई है। (एएफपी)

* लाखों यूक्रेनी पुरुष सैन्य सेवा से बचना चाहते हैं: यूक्रेनी संसद की आर्थिक विकास समिति के अध्यक्ष दिमित्री नतालुखा ने कहा कि 800,000 तक यूक्रेनी पुरुष "गुप्तचर" बन गए हैं, अपना पता बदल दिया है और नकद नौकरियां कर रहे हैं ताकि सैन्य सेवा के लिए बुलाए जाने से बच सकें, क्योंकि देश में सेना के लिए जनशक्ति जुटाना जारी है।

इस स्थिति के कारण भर्ती एवं सामाजिक सहायता केन्द्रों (टीटीएसके - यूक्रेन में सैन्य समितियां) ने कर्मचारियों वाली कंपनियों को निशाना बनाना शुरू कर दिया है, या सैनिकों की भर्ती के लिए सार्वजनिक स्थानों पर जाना शुरू कर दिया है, जिससे समाज में आक्रोश फैल रहा है।

श्री नतालुखा के अनुसार, यूक्रेन में व्यापक रूसी संघर्ष शुरू होने के बाद से, कंपनियों ने अनिवार्य सैन्य सेवा या प्रवास के कारण औसतन 10-20% कर्मचारियों को खो दिया है। वर्ष की शुरुआत से, जैसे-जैसे रूस ने अपने हमले तेज़ किए हैं, प्रवास की लहर बढ़ती गई है। कर्मचारियों की कमी के कारण अधिक से अधिक कंपनियों को बंद होने के लिए मजबूर होना पड़ा है। सितंबर में यह स्थिति अपने चरम पर पहुँचने की उम्मीद है। (TASS)

*सरकार बनाने में विफल रहने के बाद बुल्गारिया में समय से पहले आम चुनाव होंगे: बल्गेरियाई संविधान के तहत नई सरकार बनाने का तीसरा और अंतिम प्रयास विफल हो गया है।

29 जुलाई को, बुल्गारिया के राष्ट्रपति रूमेन रादेव ने संसद में सबसे छोटी (16 सीटों वाली) पार्टी "देयर आर सच पीपल" (INT) से प्रधानमंत्री पद का उम्मीदवार नामित करने और सरकार बनाने का प्रयास करने का आग्रह किया। हालाँकि, पार्टी को आवश्यक समर्थन नहीं मिला।

इससे पहले जुलाई में, बुल्गारिया की 240 सीटों वाली संसद में दो सबसे बड़ी पार्टियां, सिटीजन्स फॉर यूरोपियन डेवलपमेंट ऑफ बुल्गारिया (जीईआरबी-यूडीएफ) और वी कंटिन्यू चेंज - डेमोक्रेटिक बुल्गारिया (पीपी-डीबी), भी सरकार बनाने के अपने जनादेश को पूरा करने में विफल रहीं।

बल्गेरियाई संविधान के अनुसार, INT की हालिया हार के बाद, राष्ट्रपति रादेव को एक कार्यवाहक सरकार नियुक्त करने और नए संसदीय चुनावों की तिथि निर्धारित करने के लिए बाध्य होना पड़ेगा। बुल्गारिया में पिछले संसदीय चुनाव 9 जून, 2024 को हुए थे। (एएफपी)

*यूरोपीय संघ ने बेलारूसी सुरक्षा एजेंसियों के 28 प्रतिनिधियों पर प्रतिबंध लगाया: 5 अगस्त को यूरोपीय संघ (ईयू) की परिषद ने कहा कि उसने बेलारूसी सुरक्षा एजेंसियों के 28 प्रतिनिधियों को प्रतिबंध सूची में डाल दिया है।

एक बयान में, यूरोपीय संघ परिषद ने बेलारूस में चल रहे "आंतरिक दमन" और "मानवाधिकारों के उल्लंघन" में उनकी भूमिका के लिए 28 व्यक्तियों पर प्रतिबंधात्मक उपाय लागू करने के अपने निर्णय की घोषणा की।

यूरोपीय संघ परिषद के अनुसार, प्रतिबंध सूची में संगठित अपराध और भ्रष्टाचार निरोधक निदेशालय के दो उप प्रमुख, न्यायपालिका के कई सदस्य, जैसे कि अभियोजक और न्यायाधीश जिन्होंने "राजनीति से प्रेरित" सज़ाएँ सुनाईं, पुनर्शिक्षा केंद्रों के प्रमुख, और बेलारूसी राष्ट्रपति लुकाशेंको के पुराने समर्थकों का एक समूह शामिल है। (स्पुतनिक)

अमेरिका-लैटिन अमेरिका

*अमेरिका ने नाइजर में अपने अंतिम बेस से वापसी पूरी की: 5 अगस्त को, पेंटागन ने घोषणा की कि अमेरिकी सेना ने नाइजर में अपने अंतिम बेस से सभी बलों को वापस बुला लिया है, अफ्रीकी देश में सैन्य तख्तापलट के नेताओं द्वारा उन्हें छोड़ने के लिए कहने के एक साल से अधिक समय बाद।

नाइजर रक्षा मंत्रालय के साथ एक संयुक्त बयान में पेंटागन ने जोर देकर कहा: "अगाडेज़ स्थित एयर बेस 201 से अमेरिकी सेना और परिसंपत्तियों की वापसी पूरी हो गई है।" (एएफपी)

*अमेरिकी चुनाव 2024: सुश्री हैरिस अपने "डिप्टी" को चुनने में व्यस्त हैं: 4 अगस्त को, डेमोक्रेटिक पार्टी की अमेरिकी उपराष्ट्रपति कमला हैरिस ने आगामी नवंबर चुनाव में अपने साथी को चुनने के लिए तीन प्रमुख उम्मीदवारों, जोश शापिरो (पेंसिल्वेनिया के गवर्नर), टिम वाल्ज़ (मिनेसोटा के गवर्नर) और मार्क केली (एरिज़ोना के सीनेटर) के साथ वाशिंगटन डीसी में अपने घर पर मुलाकात की।

उपराष्ट्रपति हैरिस के राजनीतिक जीवन में अपने साथी को चुनना सबसे महत्वपूर्ण निर्णयों में से एक होगा, क्योंकि राष्ट्रपति जो बिडेन के दौड़ से हटने के बाद, 5 नवंबर को उन्हें अपने रिपब्लिकन प्रतिद्वंद्वी, पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प को चुनौती देने के लिए अपनी अभियान समिति को जल्दी से पुनर्गठित करना होगा।

सुश्री हैरिस का निर्णय डेमोक्रेटिक पार्टी की दिशा को भी प्रभावित करेगा क्योंकि इससे चुने गए व्यक्ति के भविष्य में अमेरिकी राष्ट्रपति पद के लिए चुनाव लड़ने की संभावना बढ़ जाएगी। (रॉयटर्स)


[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://baoquocte.vn/tin-the-gioi-58-campuchia-khoi-cong-du-an-kenh-dao-funan-techo-israel-can-nhac-tan-cong-phu-dau-iran-nga-canh-bao-dap-tra-phuong-tay-bang-hat-nhan-281457.html

टिप्पणी (0)

No data
No data

उसी विषय में

उसी श्रेणी में

आज सुबह, क्वे नॉन समुद्र तट शहर धुंध में 'स्वप्नमय' लग रहा है
'बादल शिकार' के मौसम में सा पा की मनमोहक सुंदरता
प्रत्येक नदी - एक यात्रा
हो ची मिन्ह सिटी नए अवसरों में एफडीआई उद्यमों से निवेश आकर्षित कर रहा है

उसी लेखक की

विरासत

आकृति

व्यापार

डोंग वान स्टोन पठार - दुनिया का एक दुर्लभ 'जीवित भूवैज्ञानिक संग्रहालय'

वर्तमान घटनाएं

राजनीतिक प्रणाली

स्थानीय

उत्पाद