नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान ने मोरक्को के सीनेट अध्यक्ष मोहम्मद औलद एराचिद के साथ बातचीत की

(Chinhphu.vn) - 25 जुलाई को, मोरक्को साम्राज्य की आधिकारिक यात्रा के ढांचे के भीतर, नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मैन ने सीनेट मुख्यालय में मोरक्को के सीनेट अध्यक्ष मोहम्मद औलद एराचिड के साथ वार्ता की।

नेशनल असेंबली के चेयरमैन ट्रान थान मैन और मोरक्को की सीनेट के अध्यक्ष मोहम्मद औलद एराचिड सीनेट बैठक कक्ष का दौरा करते हुए।

सीनेट अध्यक्ष मोहम्मद औलद एराचिद ने राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष त्रान थान मान और वियतनामी राष्ट्रीय सभा के उच्चस्तरीय प्रतिनिधिमंडल की मोरक्को साम्राज्य की आधिकारिक यात्रा का हार्दिक स्वागत किया और इसके महत्व की अत्यधिक सराहना की। वियतनाम के प्रति अपना स्नेह व्यक्त करते हुए और उसे अपना घनिष्ठ मित्र मानते हुए, सीनेट अध्यक्ष मोहम्मद औलद एराचिद ने कहा कि वियतनाम-मोरक्को संबंध इतिहास में परखे गए हैं और कई क्षेत्रों, विशेषकर लोगों के बीच आपसी आदान-प्रदान, में निरंतर विकसित हुए हैं।

विदेशी संबंधों को बढ़ाने में दोनों देशों के नेताओं के दृढ़ संकल्प पर जोर देते हुए, सीनेट के अध्यक्ष मोहम्मद औलद एराचिड ने मोरक्को के राजा मोहम्मद VI की ओर से राष्ट्रीय असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान और वियतनाम के वरिष्ठ नेताओं को शुभकामनाएं दीं, और वियतनाम के साथ सहयोगात्मक संबंधों को बढ़ावा देने में राजा के सम्मान और रुचि को व्यक्त किया।

मोरक्को की सीनेट के अध्यक्ष ने कहा कि वियतनाम और मोरक्को ने लगभग 65 वर्षों के राजनयिक संबंधों के बाद, दोनों देशों की संसदों और जनता के बीच एक मज़बूत और मज़बूत वफ़ादार रिश्ता स्थापित करते हुए, साझा इतिहास के पन्ने लिखे हैं। राष्ट्रीय मुक्ति संग्राम में पारस्परिक सहायता और समर्थन के साथ-साथ वियतनाम में मोरक्को गेट और मोरक्को में वियतनाम गेट जैसे प्रतीक दोनों देशों की जनता की अनमोल विरासत हैं।

मोरक्को की सीनेट, वियतनाम की राष्ट्रीय सभा के साथ सहयोग को बढ़ावा देने के लिए प्रतिनिधि सभा के साथ समन्वय करने के लिए तैयार है, विशेष रूप से अंतर्राष्ट्रीय अंतर-संसदीय मंचों पर और विकास एजेंडा पर, ताकि दोनों देशों की जनता के लाभ के लिए एक पारस्परिक रूप से लाभकारी साझेदारी का निर्माण किया जा सके। इसी आधार पर, सीनेट के अध्यक्ष मोहम्मद औलद एराचिड ने सुझाव दिया कि दोनों पक्ष दक्षिण-दक्षिण सहयोग के ढांचे के भीतर सक्रिय रूप से संयुक्त परियोजनाएँ विकसित करें, विशेष रूप से अफ्रीका में सतत विकास पर परियोजनाएँ, और प्रत्येक क्षेत्र में संबंधों को विकसित करने में एक-दूसरे के लिए प्रवेश द्वार के रूप में रणनीतिक स्थान का लाभ उठाएँ।

अपनी ओर से, राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष त्रान थान मान ने मोरक्को की अपनी पहली आधिकारिक यात्रा पर प्रसन्नता व्यक्त की और मोरक्को की सीनेट के अध्यक्ष, मोरक्को के नेताओं और जनता द्वारा प्रतिनिधिमंडल के गर्मजोशी भरे स्वागत से प्रभावित हुए। इस अवसर पर, वियतनामी राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष ने एक बार फिर महासचिव तो लाम, राष्ट्रपति लुओंग कुओंग और प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह की ओर से राजा मोहम्मद षष्ठम, सीनेट के अध्यक्ष, मोरक्को के नेताओं और जनता को सम्मानपूर्वक शुभकामनाएँ प्रेषित कीं।

नेशनल असेंबली के चेयरमैन ट्रान थान मैन ने मोरक्को के सीनेट अध्यक्ष मोहम्मद औलद एराचिड से मुलाकात की।

"विजन 2030" के कार्यान्वयन की प्रक्रिया में मोरक्को के लोगों द्वारा हासिल की गई महत्वपूर्ण सामाजिक-आर्थिक विकास उपलब्धियों की सराहना करते हुए, वियतनामी राष्ट्रीय असेंबली के अध्यक्ष ने इस बात पर जोर दिया कि इस यात्रा का लक्ष्य दोनों देशों के विधायी निकायों के बीच अच्छे सहयोग को मजबूत करना और आगे बढ़ाना है, जिससे विभिन्न क्षेत्रों में द्विपक्षीय सहयोग का विस्तार करने की गति पैदा हो।

उत्तरी अफ्रीका में मोरक्को की स्थिति की सराहना करते हुए, जिसके 50 से अधिक देशों के साथ मुक्त व्यापार समझौते हैं तथा जो वियतनामी वस्तुओं के लिए अफ्रीकी और यूरोपीय बाजारों में प्रवेश के लिए एक आदर्श सेतु है, राष्ट्रीय असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान ने सुझाव दिया कि दोनों पक्ष 2001 में हस्ताक्षरित समझौते को प्रतिस्थापित करने के लिए एक नए व्यापार समझौते का अध्ययन और बातचीत करें, दोनों देशों के माल को एक-दूसरे के बाजारों तक पहुंचने में सुविधा प्रदान करने के लिए टैरिफ बाधाओं को हटा दें और व्यापार संवर्धन गतिविधियों को बढ़ाएं, मेलों, प्रदर्शनियों का आयोजन करें... ताकि वर्तमान में मामूली द्विपक्षीय व्यापार कारोबार को बढ़ाया जा सके।

वियतनामी राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष ने यह भी सुझाव दिया कि दोनों पक्ष वित्त और बैंकिंग के क्षेत्र में सहयोग को बढ़ावा दें, अंतर्राष्ट्रीय भुगतानों में जोखिमों को कम करने के लिए एक पारदर्शी और प्रभावी भुगतान तंत्र का निर्माण करें; और मोरक्को से अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय केंद्रों के विकास में वियतनाम के साथ अपने अनुभव साझा करने का अनुरोध किया। दोनों पक्ष उच्च तकनीक वाली कृषि, नवीकरणीय ऊर्जा, खाद्य प्रसंस्करण जैसे क्षेत्रों में द्विपक्षीय निवेश को प्रोत्साहित करने और दोनों देशों के व्यवसायों को व्यावसायिक अवसरों तक पहुँचने में सहायता हेतु बाज़ार की माँग और व्यापार नीतियों पर पारदर्शी सूचना चैनल स्थापित करने पर सहमत हुए।

संसदीय सहयोग के संबंध में, दोनों पक्षों ने अंतर-संसदीय संघ और दक्षिण-पूर्व एशियाई राष्ट्र संघ (आसियान) संसदीय संघ जैसे बहुपक्षीय मंचों पर घनिष्ठ समन्वय स्थापित करने, युवा सांसदों और महिला सांसदों के बीच आदान-प्रदान को बढ़ावा देने, तथा समय-समय पर दृष्टिकोण साझा करने और दीर्घकालिक सहयोग पहलों के निर्माण के लिए मंचों और कार्यशालाओं का आयोजन करने पर सहमति व्यक्त की।

दोनों पक्षों ने उच्च स्तरीय प्रतिनिधिमंडलों के आदान-प्रदान को बढ़ाने, संवाद को बढ़ावा देने, विधायी अनुभवों का आदान-प्रदान करने, डिजिटल परिवर्तन में कानूनी ढांचा बनाने, जलवायु परिवर्तन का जवाब देने और हरित अर्थव्यवस्था विकसित करने, मंत्रालयों, क्षेत्रों और व्यवसायों के बीच सहयोग को जोड़ने के लिए संसदीय कूटनीति को बढ़ावा देने; मौजूदा सहयोग तंत्र को प्रभावी ढंग से लागू करने, सहयोग को बढ़ावा देने और औद्योगिकीकरण, ऊर्जा संक्रमण, शिक्षा, स्वास्थ्य, सुधार, सतत विकास की दिशा में सोच में नवाचार आदि जैसे मजबूत क्षेत्रों में अनुभव साझा करने पर भी सहमति व्यक्त की।

दोनों पक्षों ने आपसी चिंता के क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय मुद्दों पर चर्चा की तथा अंतर्राष्ट्रीय कानून और संयुक्त राष्ट्र चार्टर के सम्मान के आधार पर बल का प्रयोग न करने या बल प्रयोग की धमकी न देने के शांतिपूर्ण तरीकों से विवादों के निपटारे को बढ़ावा देने पर सहमति व्यक्त की।

इस अवसर पर, राष्ट्रीय असेंबली के अध्यक्ष त्रान थान मान ने सीनेट अध्यक्ष मोहम्मद औलद एराचिड को शीघ्र ही वियतनाम की आधिकारिक यात्रा पर आने का आदरपूर्वक निमंत्रण दिया। मोरक्को के सीनेट अध्यक्ष ने सहर्ष निमंत्रण स्वीकार कर लिया।

वीएनए के अनुसार

स्रोत: https://baochinhphu.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hoi-dam-voi-chu-tich-thuong-vien-morocco-mohamed-ould-errachid-102250726094432167.htm