बाई चोई का गायन सुनने के लिए माई सन में आइए

डीएनओ - हर सप्ताहांत, माई सन मंदिर परिसर (थु बॉन कम्यून) में आने वाले आगंतुकों को विरासत स्थल के स्थान पर अद्वितीय बाई चोई गायन धुनों का अनुभव मिलेगा।

माई सन बाई चोई गायन टीम ने मेहमानों के लिए प्रस्तुति दी। फोटो: VINH LOC

यह कार्यक्रम एक आकर्षक सांस्कृतिक पर्यटन उत्पाद बन गया है, जो दूर-दूर से आने वाले पर्यटकों को कई अनुभव प्रदान करता है। अमेरिका से आई एक पर्यटक सुश्री जेनी ने कहा, "इस अनूठी कला का आनंद लेते हुए मैं सचमुच आश्चर्यचकित रह गई।"

महिला पर्यटक के अनुसार, पहले तो उसे लगा कि यह कोई सामान्य कला प्रदर्शन है, लेकिन जब उसने टूर गाइड का परिचय सुना, तो वह भी इसमें शामिल हो गई और इस शो से मिलने वाली आत्मीयता और आनंद का अनुभव किया। बाई चोई की "पार्टी" के बाद सुश्री जेनी को भगवान शिव की एक लाल चीनी मिट्टी की मूर्ति उपहार में मिली।

"यह गेम बहुत बढ़िया है, यह बहुत इंटरैक्टिव है, आपको सिर्फ प्रदर्शन देखने को नहीं मिलता बल्कि आप कहानी का हिस्सा भी बनते हैं" - सुश्री जेनी ने प्रसन्नतापूर्वक कहा।

मार्च 2025 की शुरुआत से आधिकारिक तौर पर आयोजित होने वाला माई सन में बाई चोई गायन कार्यक्रम मुख्य रूप से दो सप्ताहांतों पर अवशेष के केंद्र के सड़क किनारे प्रवेश द्वार पर आयोजित किया जाता है। इस कार्यक्रम का आकर्षण न केवल क्वांग क्षेत्र के पारंपरिक लोकगीत हैं, बल्कि पुरस्कारों वाला एक खेल भी है।

खिलाड़ियों को कार्ड दिए जाते हैं, फिर "ह्यू" (बाई चोई गाने वाले कलाकार) कार्डों के नाम पुकारने के लिए अचानक गीत और मंत्र गाते हैं। जो भी कार्ड पुकारेगा, उसे पुरस्कार के रूप में एक स्मारिका मिलेगी। इस बातचीत ने कलाकारों और आगंतुकों के बीच की दूरी को मिटा दिया है, जिससे सभी में खुशी और उत्साह का संचार हुआ है।

विदेशी पर्यटकों को बाई चोई बजाने का निर्देश दिया जाता है। फोटो: VINH LOC

माई सन बाई चोई गायन टीम के कप्तान श्री गुयेन न्ही ने कहा कि सभी कलाकार और संगीतकार गाँव के किसान हैं। बाई चोई के प्रति उनके जुनून और प्रेम के कारण, उन्होंने मिलकर एक प्रदर्शन टीम बनाई।

"वियतनामी मेहमानों के लिए इसे महसूस करना आसान है, लेकिन विदेशी पर्यटकों के लिए, वे बहुत भ्रमित होते हैं क्योंकि वे बाई चोई को नहीं समझते, इसलिए हमें अनुवाद और मार्गदर्शन करना पड़ता है। जब मेहमान समझते हैं और भाग लेते हैं, तो वे बहुत उत्साहित होते हैं। प्रत्येक गीत के माध्यम से, हम क्वांग की संस्कृति और लोगों को एक साथ अंतरराष्ट्रीय मित्रों से परिचित कराते हैं," श्री गुयेन न्ही ने बताया।

टीम के सात सदस्य (3 संगीतकार, 2 मुख्य गायक, 2 सहायक गायक और ध्वजवाहक) सभी अपनी भूमिकाओं के प्रति उत्साही और ज़िम्मेदार हैं। माई सन बाई चोई टीम की मुख्य अभिनेत्री सुश्री बुई थी बिच तुयेन ने बताया कि हर हफ़्ते पूरी टीम हर पद को हर झंडे पर उचित रूप से "लागू" करने का अभ्यास करती है (आमतौर पर हर झंडे में 2 पद होते हैं)। गीतों की विषयवस्तु में ज़्यादातर मातृ प्रेम, मातृभूमि और देश के प्रति प्रेम का ज़िक्र होता है, और कभी-कभी माई सन और क्वांग की धरती के इतिहास और संस्कृति का भी ज़िक्र होता है।

कलाकार बिच तुयेन ने कहा, "ज़्यादातर विदेशी मेहमान गीत के बोल तो नहीं समझ पाते, लेकिन उन्हें हर शब्द में सुर और आकर्षण का एहसास होता है। प्रस्तुति के बाद, वे हाथ मिलाने और हमें धन्यवाद देने आते हैं, यही हमारे लिए योगदान जारी रखने की सबसे बड़ी प्रेरणा है।"

हालाँकि यह कार्यक्रम केवल लगभग छह महीने पहले ही शुरू हुआ है, फिर भी माई सन में बाई चोई गायन कार्यक्रम पर्यटकों के लिए कई रोचक अनुभव लेकर आया है। माई सन विश्व सांस्कृतिक विरासत प्रबंधन बोर्ड के प्रभारी उप निदेशक श्री गुयेन कांग खिएट के अनुसार, बाई चोई गायन कार्यक्रम केवल एक पर्यटन उत्पाद ही नहीं है, बल्कि विरासत मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन की योजना का भी एक हिस्सा है।

"हम आगंतुकों के लिए एक बहु-संवेदी अनुभव लाना चाहते हैं। वहाँ, आगंतुक देख, सुन, महसूस और बातचीत कर सकते हैं। पारंपरिक वाद्ययंत्रों के उपयोग और मंदिर परिसर के बाहर एक छोटे मंच की व्यवस्था ने माई सन विरासत के मूल्यों को और अधिक सम्मानित करने में योगदान दिया है," श्री गुयेन कांग खिएट ने कहा।

लकी ड्रॉ गेम में भाग लेने वाले आगंतुकों को उपहार मिलते हैं। फोटो: VINH LOC

चाम लोक कला कार्यक्रम, स्थानीय पाककला का अनुभव, पारंपरिक शिल्प प्रदर्शन या साइकिल से अवशेषों की खोज... के साथ-साथ, माई सन मंदिर परिसर में बाई चोई गायन कार्यक्रम ने उच्च समुदाय के अनूठे सांस्कृतिक मूल्यों से युक्त इस विरासत स्थल में जान फूंक दी है। इस प्रकार, वियतनाम और चाम की दो संस्कृतियों के अतीत और वर्तमान के बीच एक अनूठा संबंध और आदान-प्रदान स्थापित हुआ है।

स्रोत: https://baodanang.vn/den-my-son-nghe-ho-hat-bai-choi-3300099.html