क्वान हो के बीज बोने वाले पहले शिक्षक की विरासत

बिना किसी उपाधि या पदक के, कलाकार गुयेन डुक सोई का नाम आज भी संगीत प्रेमियों के दिलों में क्वान हो संस्कृति के जीवंत प्रतीक के रूप में अंकित है। उन्होंने जो विरासत छोड़ी है, वह न केवल अमर क्वान हो गीत हैं, बल्कि छात्रों की पीढ़ियों, विशेष रूप से अपनी मातृभूमि की अनमोल सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित और विकसित करने की मानसिकता भी है।

"न्हो माई खोंग न्गुई" - भावनाओं और मानवता से ओतप्रोत एक सुंदर काव्यात्मक गीत, क्वान हो प्रेमियों की कई पीढ़ियों के मन में लंबे समय से बसा हुआ है। यह गीत, दर्जनों अन्य मूल्यवान रचनाओं और संशोधनों के साथ, वे "बीज" हैं जिन्हें दिवंगत कलाकार गुयेन डुक सोई ने क्वान हो की धरती पर चुपचाप बोया था ताकि राष्ट्रीय पहचान से ओतप्रोत एक पारंपरिक संगीत उद्यान का रूप ले सके। और आज के युग के प्रवाह में, क्वान हो गीत "न्हो माई खोंग न्गुई" एक पुराने शिक्षक की लंबी प्रतिध्वनि की तरह है जो हमें अपने देश की संस्कृति के प्रति दृढ़ता, विनम्रता और मौन समर्पण के मूल्य की याद दिलाता है। 1912 में मूल क्वान हो गांव, न्गांग नोई (हिएन वान कम्यून, तिएन डू जिला) में जन्मे कलाकार गुयेन डुक सोई मूल रूप से एक प्रतिभाशाली चेओ अभिनेता थे, लेकिन क्वान हो के प्रति उनके गहरे प्रेम ने उन्हें सीखने, खोज करने और सेवा करने की एक लंबी यात्रा पर ले जाया। जबकि उसी समय के कई कलाकार निरक्षर थे, वह चीनी, नोम और क्वोक न्गु में धाराप्रवाह थे, और चेओ, तुओंग, चाऊ वान को भी समझते थे... क्वान हो को न केवल एक लोकगीत शैली के रूप में, बल्कि किन्ह बाक लोगों की सोच, जीवनशैली और आत्मा से जुड़े सांस्कृतिक और कलात्मक मूल्यों की एक संपूर्ण प्रणाली के रूप में देखने के लिए एक अद्वितीय शैक्षणिक और व्यावहारिक आधार तैयार किया। गाना सीखने तक ही सीमित न रहकर, कलाकार गुयेन डुक सोई ने अपना पूरा जीवन क्वान हो को व्यवस्थित रूप से एकत्रित करने, शोध करने, संपादन करने, रचना करने और सिखाने में समर्पित कर दिया। वह पहले व्यक्ति थे जिन्होंने समानांतर छंदों के बिना कई प्राचीन क्वान हो गीतों की खोज की और फिर 30 से अधिक समानांतर छंदों की रचना की और उन्हें जोड़ा। "कैन चाम ट्रांग द" (चाँद का प्याला) बनाम "डेम क्वा न्हो बान" (दोस्तों की याद) या "डेट मोट डेम ज़ुआन" (बसंत की रात बुनना) बनाम "गियांग थान गियो मट" (ठंडी हवा फैलाना) जैसे गीत पारंपरिक क्वान हो अभ्यास के आदर्श बन गए। विशेष रूप से, "न्हो माई खोंग न्गुओई", "कॉन सोंग वि थुय", "एन ओ ट्रोंग रुंग" जैसी गीत और धुन दोनों वाली रचनाएँ न केवल क्वान हो की आत्मा को समेटे हुए हैं, बल्कि आधुनिक कलात्मक सोच को भी व्यक्त करती हैं, और प्राचीन गीतों की तरह जनता द्वारा उनका स्वागत किया जाता है।

शिल्पकार गुयेन डुक सोई ने जो महानतम विरासत छोड़ी है, वह है सांस्कृतिक विचारधारा - "संरक्षित करने की समझ, आगे बढ़ाने का आनंद" की भावना।

17 अप्रैल की शाम, बाक निन्ह क्वान हो लोकगीत रंगमंच पर, प्रांतीय साहित्य एवं कला संघ ने कलाकार गुयेन डुक सोई की पुस्तक "क्वान हो बाक निन्ह लोकगीत" का लोकार्पण समारोह आयोजित किया। इस पुस्तक में उनके द्वारा रचित लगभग 40 क्वान हो प्रतिध्वनि गीत शामिल हैं, जिन्हें वर्तमान में कलाकारों और क्वान हो समुदाय द्वारा संरक्षित और संजोया जा रहा है। यह न केवल एक शिक्षक के प्रति श्रद्धांजलि है, बल्कि इस बात की भी पुष्टि करता है कि उनके द्वारा छोड़ी गई विरासत क्वान हो संस्कृति का आध्यात्मिक मूल है, जो वियतनामी राष्ट्रीय पहचान का एक अनिवार्य अंग है। 85 वर्षों के जीवन और 50 वर्षों की पार्टी सदस्यता के साथ, कलाकार गुयेन डुक सोई ने मौन समर्पण का जीवन जिया, प्रसिद्धि और धन की परवाह नहीं की, कभी कोई महान उपाधि या पुरस्कार प्राप्त नहीं किया, लेकिन उनके छात्रों की पीढ़ियाँ - वे भाई-बहन जिन्होंने क्वान हो को देश-विदेश में प्रसिद्धि दिलाई - वह अमूल्य विरासत हैं जो उन्होंने क्वान हो विरासत के क्षेत्र में "बोई" थी। क्वान हो लोकगीत मंडली के प्रथम शिक्षक के रूप में - जो आज के बाक निन्ह क्वान हो लोकगीत रंगमंच के पूर्ववर्ती थे, कलाकार गुयेन डुक सोई ने क्वान हो को पेशेवर बनाने की नींव रखने में विशेष भूमिका निभाई। अपने पूरे जुनून, ज्ञान और जीवन के अनुभव के साथ, उन्होंने क्वान हो लोकगीत मंडली के पहले कलाकारों को सांस लेना, शब्दों का उच्चारण करना, वाक्य बोलना और गरिमा के साथ प्रदर्शन करना सिखाया। उनके उत्कृष्ट शिष्य जैसे लोक कलाकार थुई कै, मेधावी कलाकार क्वी ट्रांग, वु तु लाम, ले न्गाई, खान हा, मिन्ह फुक, झुआन मुई... उनके द्वारा छोड़ी गई विरासत की स्थायी जीवंतता के जीवंत प्रमाण हैं। हालाँकि, इस कलाकार द्वारा छोड़ी गई सबसे बड़ी विरासत क्वान हो के रचित गीतों की संख्या या उनके प्रतिभाशाली छात्रों के नामों में नहीं, बल्कि एक सांस्कृतिक विचारधारा, "संरक्षित करने की समझ, आगे बढ़ाने के जुनून" की भावना में निहित है। उनका जीवन एक दुर्लभ "लोक कलाकार-बुद्धिजीवी" के गुणों से परिपूर्ण था, जो परंपरा को गहराई से समझते थे और उसके सार को नवीनीकृत करना जानते थे, उन्होंने पहचान को संरक्षित रखा और समकालीन जीवन में क्वान हो के लिए सतत विकास का मार्ग प्रशस्त किया। इन सबसे बढ़कर, दिवंगत कलाकार गुयेन डुक सोई ने जो विरासत छोड़ी, वह थी एक जन कलाकार, एक लोक शोधकर्ता, एक अनुकरणीय शिक्षक और एक ऐसे पार्टी सदस्य के रूप में उनकी प्रतिष्ठा, जिन्होंने अपना पूरा जीवन क्रांतिकारी संस्कृति के आदर्श के लिए समर्पित कर दिया। एक कलाकार की आत्मा की शांति में, कलाकार गुयेन डुक सोई ने जीवन का एक दर्शन गढ़ा - पहचान को बनाए रखने के लिए जीना, प्रत्येक लोकगीत के माध्यम से प्रेम फैलाने के लिए जीना। शायद यही कारण है कि उनके निधन के दो दशक से भी अधिक समय बाद, जो लोग अब भी जीवित हैं, वे उन्हें "स्थिर" देखते हैं और क्वान हो प्रेमियों के दिलों में एक शांत लेकिन कभी न बुझने वाली लौ की तरह हमेशा के लिए जीवित रहेंगे। अपने पिता, मेधावी कलाकार ले न्गाई को याद करते हुए, उनकी जैविक बेटी और श्री सोई द्वारा पढ़ाए गए पहले छात्रों में से एक, ने भावुक होकर कहा: “अपने जीवन के अंत तक, मेरे पिता क्वान हो के बारे में भावुक थे। उन्होंने हमेशा हमसे कहा कि आपको अपने पूर्वजों के गीतों को संरक्षित करने का प्रयास करना चाहिए। यह बहुत कीमती है। हालाँकि उस समय, क्वान हो उतना लोकप्रिय नहीं था जितना कि अब है, मेरे पिता ने फिर भी कहा कि एक दिन पूरी दुनिया को इसके बारे में जानना होगा क्योंकि क्वान हो बहुत अच्छा और अनूठा है। अपने पिता की शिक्षाओं को ध्यान में रखते हुए, मैं हमेशा क्वान हो संस्कृति के संरक्षण, रखरखाव और प्रसार के प्रति सचेत रहती हूँ।” जैसा कि श्री सोई ने भविष्यवाणी की थी, बाक निन्ह क्वान हो लोकगीत अब दुनिया द्वारा मानवता की एक प्रतिनिधि अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता प्राप्त है। इस उपलब्धि में, प्रथम शिक्षक, कलाकार गुयेन डुक सोई का मौन लेकिन महान योगदान है - एक "अनुकरणीय क्वान हो बॉस" जिसके पास गहन ज्ञान और अपने गृहनगर के लोकगीतों के प्रति समर्पित एक निष्ठावान हृदय है, जो सौ साल पुराने गीतों की आत्मा को संजोए हुए है...

स्रोत: https://baobacninh.vn/di-san-cua-nguoi-thay-au-tien-gioo-mam-quan-ho-96683.html