महासचिव गुयेन फु ट्रोंग के निधन पर शोक व्यक्त

महासचिव गुयेन फु ट्रोंग के निधन की खबर सुनकर, कई देशों ने पार्टी, राज्य, वियतनाम की जनता और कॉमरेड गुयेन फु ट्रोंग के परिवार को शोक संदेश/पत्र भेजे हैं।

कॉमरेड गुयेन फु ट्रोंग के निधन की खबर सुनकर वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के महासचिव, लाओ पीपुल्स रिवोल्यूशनरी पार्टी की केंद्रीय समिति, लाओ पीपुल्स डेमोक्रेटिक रिपब्लिक की नेशनल असेंबली, लाओ पीपुल्स डेमोक्रेटिक रिपब्लिक के राष्ट्रपति, लाओ पीपुल्स डेमोक्रेटिक रिपब्लिक की सरकार, राष्ट्रीय निर्माण के लिए लाओ फ्रंट की केंद्रीय समिति और लाओ लोग; चीन की कम्युनिस्ट पार्टी और चीनी लोगों की केंद्रीय समिति; कंबोडियन पीपुल्स पार्टी के अध्यक्ष हुन सेन, कंबोडिया के प्रधानमंत्री हुन मानेट, कंबोडिया की नेशनल असेंबली के अध्यक्ष खुओन सोडारी; जनरल राउल कास्त्रो रुज़, क्यूबा की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के प्रथम सचिव, क्यूबा गणराज्य के राष्ट्रपति मिगुएल डिआज़ कैनेल-बरमूडेज़, रूसी संघ के राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन रूसी संघ के राज्य ड्यूमा (रूसी संसद के निचले सदन) के अध्यक्ष व्याचेस्लाव वोलोडिन ने वियतनाम कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति, वियतनाम समाजवादी गणराज्य की राष्ट्रीय सभा, वियतनाम समाजवादी गणराज्य के राष्ट्रपति, वियतनाम समाजवादी गणराज्य की सरकार, वियतनाम पितृभूमि मोर्चे की केंद्रीय समिति और वियतनामी जनता को शोक संदेश भेजे। शोक संदेश का पूरा पाठ इस प्रकार है:

(i) लाओ पीपुल्स रिवोल्यूशनरी पार्टी की केंद्रीय समिति, लाओ पीपुल्स डेमोक्रेटिक रिपब्लिक के राष्ट्रपति, लाओ पीपुल्स डेमोक्रेटिक रिपब्लिक की नेशनल असेंबली , लाओ पीपुल्स डेमोक्रेटिक रिपब्लिक की सरकार, लाओ फ्रंट फॉर नेशनल कंस्ट्रक्शन की केंद्रीय समिति और लाओ लोग यह समाचार सुनकर अपनी गहरी संवेदना व्यक्त करना चाहते हैं कि वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के महासचिव कॉमरेड गुयेन फु ट्रोंग का 19 जुलाई, 2024 को निधन हो गया।

कॉमरेड गुयेन फु त्रोंग के निधन से पार्टी, राज्य और वियतनामी जनता ने एक दृढ़ क्रांतिकारी नेता खो दिया है। अपने क्रांतिकारी जीवन के दौरान, कॉमरेड ने राष्ट्रीय मुक्ति, राष्ट्रीय एकीकरण और वियतनाम कम्युनिस्ट पार्टी के पुनरुद्धार के महत्वपूर्ण कार्यों में अपना सर्वस्व और बुद्धिमत्ता समर्पित कर दी, विशेष रूप से एक मज़बूत और स्वच्छ पार्टी के निर्माण और सुधार के कार्य में, साथ ही भ्रष्टाचार और नकारात्मकता को रोकने और उसका मुकाबला करने, वियतनाम को निरंतर विकास की ओर ले जाने, और अंतर्राष्ट्रीय एवं क्षेत्रीय मंचों पर वियतनाम की स्थिति को महत्वपूर्ण रूप से सुदृढ़ करने के कार्य में। कॉमरेड अपने समय के एक उत्कृष्ट नेता बन गए हैं।

कॉमरेड गुयेन फु ट्रोंग के निधन से लाओ पार्टी, राज्य और लोगों ने एक बहुत करीबी और प्रिय कॉमरेड खो दिया है।

कॉमरेड गुयेन फु ट्रोंग नए युग में एक क्रांतिकारी नेता हैं, राष्ट्रपति हो ची मिन्ह के उत्तराधिकारी हैं, जिन्होंने पिछले समय में लाओस - वियतनाम, वियतनाम - लाओस के दोनों दलों, दो राज्यों और लोगों के बीच महान मित्रता, विशेष एकजुटता और व्यापक सहयोग को मजबूत करने और पोषित करने में एक महान, मूल्यवान और महत्वपूर्ण योगदान दिया है।

दुःख की इस घड़ी में, हम वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति, वियतनाम समाजवादी गणराज्य के राष्ट्रपति, वियतनाम समाजवादी गणराज्य की राष्ट्रीय सभा, वियतनाम समाजवादी गणराज्य की सरकार, वियतनाम पितृभूमि मोर्चा की केंद्रीय समिति तथा वियतनामी जनता और उनके परिवारों के प्रति अपनी गहरी संवेदना व्यक्त करना चाहते हैं।

हमारा मानना ​​है कि वियतनाम की पार्टी, राज्य और जनता अपने दुःख को राष्ट्रीय एकता की शक्ति में बदल देंगे, ताकि आगे बढ़ते रहें, वियतनाम को एक औद्योगिक और आधुनिक देश बनाएं तथा एक समृद्ध जनता, मजबूत देश, लोकतंत्र, समानता और सभ्यता के लक्ष्य को प्राप्त करें।

साथियों और भाइयों, मैं आपको अपनी मित्रता का संदेश भेज रहा हूँ।

(ii) वियतनाम कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के महासचिव कॉमरेड गुयेन फू त्रोंग के निधन की खबर सुनकर, चीन की कम्युनिस्ट पार्टी और चीनी जनता ने एक अच्छे साथी, एक अच्छे भाई और एक अच्छे मित्र को खो दिया है। हमें गहरा दुःख है और हम वियतनाम कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति, वियतनाम राज्य और जनता के प्रति अपनी गहरी संवेदना और हार्दिक सम्मान व्यक्त करते हैं।

कॉमरेड गुयेन फु त्रोंग एक कट्टर मार्क्सवादी और वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी और वियतनामी जनता के एक महान नेता हैं। उन्होंने अपना पूरा जीवन पार्टी और वियतनाम राज्य के लिए समर्पित कर दिया है, और वियतनाम में समाजवाद के निर्माण और पुनर्निर्माण के साथ-साथ विश्व में समाजवादी आंदोलन में उत्कृष्ट योगदान दिया है।

कॉमरेड गुयेन फु त्रोंग चीनी कम्युनिस्ट पार्टी और चीनी जनता के एक घनिष्ठ कॉमरेड और सच्चे मित्र हैं। उन्होंने दोनों पार्टियों और चीन व वियतनाम, दोनों देशों के बीच "कॉमरेड और भाई दोनों" की पारंपरिक मित्रता को विरासत में प्राप्त किया है और उसे बढ़ावा दिया है, जिससे चीनी कम्युनिस्ट पार्टी और चीनी नेताओं के साथ गहरी मित्रता स्थापित हुई है। कॉमरेड गुयेन फु त्रोंग ने महासचिव शी जिनपिंग के साथ मिलकर चीन-वियतनाम संबंधों को रणनीतिक महत्व के एक साझा भविष्य के समुदाय के रूप में उन्नत किया है, जिससे चीन और वियतनाम के बीच व्यापक रणनीतिक सहयोग साझेदारी को निरंतर आगे बढ़ने में मदद मिली है। चीन की पार्टी, राज्य और जनता कॉमरेड गुयेन फु त्रोंग को सदैव याद रखेंगे।

हमारा मानना ​​है कि वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी और वियतनामी लोग दर्द को ताकत में बदल देंगे, कॉमरेड गुयेन फू ट्रोंग की इच्छा को अपनाएंगे, एकजुट होंगे, प्रयास करेंगे, और नवाचार और समाजवाद के निर्माण के लिए और भी अधिक नई उपलब्धियां हासिल करेंगे।

चीन और वियतनाम पहाड़ों और नदियों से जुड़े दो समाजवादी पड़ोसी हैं और रणनीतिक महत्व वाले साझा भविष्य के समुदाय हैं। चीन ने हमेशा अपने पड़ोसी कूटनीति में वियतनाम को प्राथमिकता दी है और वियतनाम के साथ मिलकर राजनीतिक विश्वास को लगातार मज़बूत करने, एकजुटता और सहयोग बढ़ाने, और रणनीतिक महत्व वाले साझा भविष्य के समुदाय के निर्माण को बढ़ावा देने के लिए काम करने को तैयार है, जो उत्तरोत्तर गहरा और व्यावहारिक हो, दोनों देशों के लोगों के लिए खुशी लाए और क्षेत्र व विश्व में शांति और विकास में योगदान दे।

कॉमरेड गुयेन फु ट्रोंग हमेशा हमारे साथ रहेंगे!

(iii) कम्बोडियन पीपुल्स पार्टी के अध्यक्ष हुन सेन द्वारा राष्ट्रपति टो लाम को लिखे पत्र में लिखा है:

मुझे 19 जुलाई, 2024 को वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी के महासचिव कॉमरेड गुयेन फू ट्रोंग के निधन के बारे में सुनकर गहरा दुख हुआ।

महासचिव का निधन वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी, वियतनाम समाजवादी गणराज्य और उससे भी महत्वपूर्ण, संपूर्ण वियतनामी जनता के लिए एक बड़ी क्षति है। महासचिव, एक बुद्धिमान नेता, जिन्होंने अपना पूरा जीवन वियतनाम की स्वतंत्रता और वियतनामी जनता की शांति एवं समृद्धि के संघर्ष में समर्पित कर दिया, की विरासत को आने वाली कई पीढ़ियाँ याद रखेंगी।

कॉमरेड महासचिव के नेतृत्व में, कॉमरेड महासचिव ने कंबोडिया के साथ घनिष्ठ भ्रातृत्वपूर्ण मैत्री को मजबूत किया है और वर्षों से न केवल कम्बोडियन पीपुल्स पार्टी और वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी के बीच, बल्कि दोनों देशों की सरकारों और लोगों के बीच भी घनिष्ठ सहयोग बढ़ाने के लिए लगातार प्रयास किए हैं।

कम्बोडियन पीपुल्स पार्टी और कम्बोडियन जनता की ओर से, मैं इस अत्यंत दुखद क्षण में आपको, तथा विशेष रूप से कॉमरेड गुयेन फू ट्रोंग के परिवार को अपनी गहरी और हार्दिक संवेदनाएं प्रेषित करता हूं।

कृपया आपको मेरी ओर से हार्दिक शुभकामनाएं भेजें।

उसी दिन, कंबोडियाई प्रधानमंत्री हुन मानेट ने प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह को एक शोक पत्र भेजा। पत्र में लिखा था:

मुझे वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के महासचिव कॉमरेड गुयेन फू ट्रोंग के निधन के बारे में सुनकर गहरा दुख हुआ है।

महासचिव गुयेन फू त्रोंग ने अपना पूरा जीवन वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी के क्रांतिकारी कार्यों, वियतनाम की शांति, विकास और समृद्धि के लिए समर्पित कर दिया। वियतनाम ने एक उत्कृष्ट नेता खो दिया है, और कंबोडिया ने एक अच्छा मित्र खो दिया है जिसने वियतनाम और कंबोडिया के बीच भाईचारे के रिश्ते को मज़बूत करने में हमेशा योगदान दिया है।

कंबोडियाई राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष खुओन सोडारी ने भी राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष त्रान थान मान को एक शोक पत्र भेजा। पत्र में लिखा है:

महासचिव गुयेन फु त्रोंग एक उत्कृष्ट नेता थे, जिनकी दूरदर्शिता और समर्पण अद्वितीय था, और जिन्होंने वियतनाम के सामाजिक-आर्थिक विकास और संस्थागत आधुनिकीकरण पर गहरा प्रभाव डाला। महासचिव गुयेन फु त्रोंग का निधन न केवल वियतनाम के लिए, बल्कि उन सभी के लिए भी एक बड़ी क्षति है जिन्हें महासचिव को जानने का सौभाग्य प्राप्त हुआ था।

हम वियतनाम और कंबोडिया के बीच मजबूत संबंधों को बढ़ावा देने के लिए महासचिव गुयेन फू ट्रोंग के अथक समर्पण और दोनों देशों को करीब लाने में उनकी महत्वपूर्ण भूमिका के लिए उनके प्रति अत्यंत आभारी हैं।

(iv) क्यूबा की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के प्रथम सचिव जनरल राउल कास्त्रो रूज़, क्यूबा गणराज्य के राष्ट्रपति मिगुएल डिआज़ कैनेल-बरमूडेज़ द्वारा राष्ट्रपति टो लाम को लिखे गए पत्र में कहा गया है:

कॉमरेड गुयेन फु ट्रोंग के निधन की खबर पर, हम कॉमरेड गुयेन फु ट्रोंग के परिवार और वियतनामी लोगों के प्रति अपनी गहरी संवेदना व्यक्त करना चाहते हैं।

कॉमरेड गुयेन फु त्रोंग का निधन क्यूबा के लिए एक अपूरणीय क्षति है। क्यूबा हमेशा कॉमरेड गुयेन फु त्रोंग को एक महान भाई, हमारी दोनों पार्टियों, दो राष्ट्रीय सभाओं, दो सरकारों और लोगों के बीच विशेष मित्रता के अथक प्रवर्तक के रूप में याद रखेगा।

प्रिय मित्र गुयेन फु ट्रोंग को क्यूबा की पीढ़ियों द्वारा हमारे दोनों देशों के बीच दीर्घकालिक पारंपरिक मैत्री के एक स्तंभ के रूप में और एक महान भाई के रूप में याद किया जाएगा, जो सबसे जटिल और चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों में क्यूबा के लिए एकजुटता का हाथ बढ़ाने के लिए हमेशा तैयार रहते हैं।

इस गहन दुःख की घड़ी में, हम मार्च 2018 में कॉमरेड गुयेन फु ट्रोंग की क्यूबा की महत्वपूर्ण यात्रा को याद करते हैं, और विशेष रूप से अपने मित्र और क्यूबा क्रांति के ऐतिहासिक नेता फिदेल कास्त्रो रुज़ को श्रद्धांजलि देने के लिए सैंटियागो डे क्यूबा शहर की उनकी यात्रा के दौरान के यादगार क्षणों को याद करते हैं।

कॉमरेड गुयेन फु त्रोंग का जीवन और करियर भावी पीढ़ियों के लिए अमूल्य विरासत है। कम्युनिस्ट पार्टी की भूमिका में उनका योगदान, मार्क्सवाद-लेनिनवाद और हो ची मिन्ह विचारधारा का उनका रचनात्मक अनुप्रयोग, और वर्तमान संदर्भ में अंतर्राष्ट्रीय संबंधों के बारे में उनका दृष्टिकोण, वियतनाम में समाजवाद के निर्माण में उत्कृष्ट योगदान हैं। यह वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी के बुद्धिमान नेतृत्व में, वियतनाम में दोई मोई प्रक्रिया में नई विजयों में परिलक्षित होगा।

हमें पूरा विश्वास है कि कॉमरेड गुयेन फू ट्रोंग का व्यक्तिगत उदाहरण, बौद्धिक विरासत और राजनीतिक जीवन वियतनामी लोगों के सभी प्रयासों के लिए प्रोत्साहन का एक अमूल्य स्रोत होगा।

हम कॉमरेड टो लाम के प्रति अपना समर्थन और एकजुटता दोहराना चाहते हैं, साथ ही क्यूबा और वियतनाम को जोड़ने वाले अटूट भाईचारे के रिश्ते को मजबूत करने की अपनी दृढ़ इच्छाशक्ति भी दोहराना चाहते हैं।

हम आपको हार्दिक बधाई एवं शुभकामनाएं भेजना चाहते हैं।

(v) रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन का राष्ट्रपति टो लैम को पत्र:

वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के महासचिव कॉमरेड गुयेन फू ट्रोंग के निधन के बारे में सुनकर, मैं आपको अपनी गहरी संवेदना भेजना चाहता हूं।

कॉमरेड गुयेन फु त्रोंग ने अपना पूरा जीवन मातृभूमि की सेवा में समर्पित कर दिया है। राज्य और पार्टी के महत्वपूर्ण पदों पर कई वर्षों तक कार्य करने के कारण, कॉमरेड गुयेन फु त्रोंग को वियतनामी जनता का गहरा सम्मान प्राप्त हुआ है और अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर उनकी अपार प्रतिष्ठा है। रूस महासचिव को एक सच्चे मित्र के रूप में याद रखेगा जिन्होंने मास्को और हनोई के बीच व्यापक रणनीतिक साझेदारी की स्थापना और विकास में महान व्यक्तिगत योगदान दिया है।

मुझे उस अद्भुत व्यक्ति से मिलने के कई अवसर मिले हैं और महासचिव की छाप हमेशा मेरे मन में रहेगी। मैं आपसे महासचिव के परिवार, रिश्तेदारों और सभी वियतनामी लोगों के प्रति अपनी हार्दिक संवेदना और प्रोत्साहन व्यक्त करने का अनुरोध करता हूँ।

रूसी संघ की संघीय सभा (रूसी संघ के उच्च सदन) की फेडरेशन काउंसिल की अध्यक्ष वैलेंटिना मतविएन्को ने राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष त्रान थान मान को भेजे शोक संदेश में लिखा: वियतनाम कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के महासचिव गुयेन फु ट्रोंग के निधन की खबर सुनकर मुझे गहरा दुख हुआ है। रूस के एक महान मित्र, एक अनुभवी राजनीतिक कार्यकर्ता और एक प्रसिद्ध राष्ट्र नेता का निधन हो गया है। अपने सर्वोच्च पद पर रहते हुए, महासचिव गुयेन फु ट्रोंग ने वियतनाम-रूस व्यापक रणनीतिक साझेदारी को मज़बूत करने के साथ-साथ दोनों देशों की राष्ट्रीय सभाओं के बीच सहयोग को बढ़ावा देने में भी महत्वपूर्ण योगदान दिया।

रूसी संघ की संघीय विधानसभा (रूसी संसद के निचले सदन) के राज्य ड्यूमा के अध्यक्ष व्याचेस्लाव वोलोडिन के शोक पत्र में लिखा था: रूसी संघ और वियतनाम समाजवादी गणराज्य के बीच मैत्रीपूर्ण संबंधों को मज़बूत करने में कॉमरेड गुयेन फु ट्रोंग के महान योगदान की पूरी तरह से सराहना करना मुश्किल है। रूसी संघ की संघीय विधानसभा के राज्य ड्यूमा के प्रतिनिधियों की ओर से, कृपया मुझे कॉमरेड गुयेन फु ट्रोंग के परिवार और रिश्तेदारों के प्रति अपनी संवेदना व्यक्त करने की अनुमति दें।

VTV.VN के अनुसार

---

स्रोत: http://www.baohoabinh.com.vn/50/191430/Dien-chia-buon-Tong-Bi-thu-Nguyen-Phu-Trong-tu-tran.htm