लाम डोंग में साओ दा लाट संयुक्त स्टॉक कंपनी के प्रतिनिधियों को हाल ही में निम्नलिखित सामग्री के साथ एक कर निरीक्षण निर्णय प्राप्त हुआ: "मूल्य वर्धित कर, कॉर्पोरेट आयकर, व्यक्तिगत आयकर और भूमि किराये से संबंधित राजस्व के संबंध में कर कानून अनुपालन का निरीक्षण"; निरीक्षण अवधि "2018 से 2023 और संबंधित अवधि"।

विशेष रूप से, “प्रासंगिक अवधि” वाक्यांश ने इस व्यवसाय प्रतिनिधि को प्रतिक्रिया करने पर मजबूर कर दिया।

PV.VietNamNet के साथ साझा करते हुए, इस कंपनी के प्रतिनिधि ने कहा: " निरीक्षण अवधि नीतियों, कानूनों, सौंपे गए कार्यों और शक्तियों, तकनीकी विशेषज्ञता पर विनियमों और निरीक्षण किए गए विषय के उद्योग और क्षेत्र में प्रबंधन नियमों को लागू करने की समय अवधि है, जिन पर निरीक्षण में विचार किया जाता है और उनका मूल्यांकन किया जाता है ।"

कर निरीक्षक.jpg
व्यवसाय कर निरीक्षण निर्णयों की शब्दावली पर सवाल उठा रहे हैं। फोटो: नाम ख़ान

वर्तमान कानूनी नियमों की तुलना करते हुए, इस व्यक्ति ने कहा: "निरीक्षण गतिविधियों में दोहराव से बचने और निरीक्षण कानून के प्रावधानों का अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए, निरीक्षण गतिविधियों का संचालन करते समय, निरीक्षण एजेंसी को निरीक्षण का दायरा स्पष्ट रूप से बताते हुए एक निरीक्षण निर्णय जारी करना चाहिए, जिसमें निरीक्षण सामग्री (विशेष रूप से किस कार्य सामग्री का निरीक्षण किया जाएगा) और निरीक्षण अवधि (किस वर्ष से किस वर्ष तक निर्दिष्ट करना) शामिल है, और शब्दों से बचने के लिए सामान्य शब्दों में लिखने की अनुमति नहीं है और फिर निरीक्षण कानून (अनिश्चित निरीक्षण अवधि) द्वारा अनुमत दायरे से परे निरीक्षण गतिविधियों का संचालन करना है "।

लेखांकन और कर की सामान्य समझ में, "प्रासंगिक अवधि" वाक्यांश को कंपनी की स्थापना से लेकर उसके विघटन तक के समय के रूप में समझा जाता है, क्योंकि लेखांकन और कर के आंकड़े हमेशा वर्ष दर वर्ष संचयी होते हैं, इसलिए कोई भी अवधि "प्रासंगिक अवधि" हो सकती है।

इस उद्यम के प्रतिनिधि के अनुसार, यदि कर प्राधिकरण जानबूझकर "संबंधित अवधियाँ" वाक्यांश जोड़ता है और फिर उद्यम को स्पष्टीकरण देने के लिए बाध्य करता है, तो उद्यम को कई पिछले वर्षों के अभिलेखों को देखना होगा, जिनमें वे वर्ष (लेखा अवधियाँ) भी शामिल हैं जिनका कर प्राधिकरण या संबंधित प्राधिकारियों द्वारा निरीक्षण, जाँच और समापन किया गया है। इससे उद्यम का बहुत समय, प्रयास और मानव संसाधन नष्ट होता है, जिससे उसके कानूनी उत्पादन और व्यावसायिक गतिविधियाँ प्रभावित होती हैं।

इस व्यक्ति ने कहा कि वर्तमान नियमों के अनुसार, निरीक्षण एजेंसी द्वारा निरीक्षण करने और निरीक्षण निष्कर्ष जारी करने के बाद, केवल पिछली निरीक्षण एजेंसी की श्रेष्ठ एजेंसी और केवल तभी जब निरीक्षण पर कानून के खंड 1, अनुच्छेद 56 में निर्दिष्ट पांच मामलों में से एक होता है, पुन: निरीक्षण कर सकता है; निरीक्षण के लिए सीमाओं का क़ानून केवल निरीक्षण निष्कर्ष पर हस्ताक्षर करने और जारी करने की तारीख से 2 साल के भीतर है।

वियतनामनेट समाचार पत्र के इस प्रश्न का उत्तर देते हुए कि "क्या निरीक्षण निर्णय निरीक्षण कानून के अनुसार अतिरिक्त वाक्यांश "प्रासंगिक अवधि" के साथ निरीक्षण समय को रिकॉर्ड कर रहा है?", लैम डोंग कर विभाग ने कर प्रशासन कानून संख्या 38/2019/QH14 के अनुच्छेद 113 का हवाला दिया, जो कर निरीक्षण मामलों को निर्धारित करता है: " 1. जब कर कानूनों के उल्लंघन के संकेत हों; 2. भ्रष्टाचार को रोकने और उसका मुकाबला करने के लिए शिकायतों, निंदाओं को हल करने या उपायों को लागू करने के लिए; 3. कर प्रबंधन में जोखिम वर्गीकरण के परिणामों के आधार पर कर प्रबंधन की आवश्यकताओं के अनुसार।

इसके साथ ही, कर प्राधिकरण ने निरीक्षण अवधि पर निरीक्षण कानून संख्या 11/2022/QH15 के खंड 10, अनुच्छेद 2 का भी हवाला दिया।

उपरोक्त विनियमों के आधार पर, यदि कोई उद्यम कर जोखिम के संकेत दिखाता है, तो कर प्राधिकरण उन्हें निरीक्षण और जांच योजना में शामिल करेगा, ताकि राज्य के बजट राजस्व की हानि को रोकने के लिए उल्लंघन की अवधि के कर कानून उल्लंघनों से निपटने के लिए निरीक्षण और जांच की जा सके।

कर प्राधिकरण के अनुसार, साओ दा लाट संयुक्त स्टॉक कंपनी ने निवेश प्रोत्साहन प्रमाणपत्र के अनुसार लाम डोंग में "साओ दा लाट लक्जरी रिसॉर्ट " परियोजना के लिए स्व-निर्धारित कॉर्पोरेट आयकर छूट प्रोत्साहन दिया है।

हालांकि, निवेश कानून के कार्यान्वयन के लिए दिशा-निर्देशों पर सरकार के नियमों और कॉर्पोरेट आयकर पर कानून के कार्यान्वयन पर सरकार के नियमों के आधार पर, कंपनी की परियोजना अधिमान्य निवेश क्षेत्रों की सूची में नहीं है; कंपनी का संचालन क्षेत्र सेवाएं प्रदान करना है (पर्यटक टिकट बेचने से राजस्व)।

इसलिए, कंपनी सरकार के 14 फरवरी, 2007 के डिक्री संख्या 24/2007/एनडी-सीपी के अनुसार कॉर्पोरेट आयकर छूट या कटौती के लिए पात्र नहीं है।

जोखिम विश्लेषण के माध्यम से, लाम डोंग प्रांतीय कर विभाग ने कॉर्पोरेट आयकर प्रोत्साहन का आनंद नहीं लेने के कारण उत्पन्न कर दायित्वों की समीक्षा और समायोजन के संबंध में साओ दा लाट संयुक्त स्टॉक कंपनी को 8 सितंबर, 2023 को दस्तावेज़ संख्या 4686 जारी किया।

हालाँकि, कंपनी ने कॉर्पोरेट आयकर की अतिरिक्त घोषणा नहीं की है और वह प्रोत्साहन की हकदार नहीं है।

"जोखिमों के आधार पर और राज्य के बजट राजस्व की हानि से बचने के लिए, कर प्राधिकरण ने कर कानून के उल्लंघनों की अवधि में निरीक्षण और जाँच करने के लिए निरीक्षण और जाँच योजना में शामिल किया है। इसलिए, 'प्रासंगिक अवधि' के अतिरिक्त वाक्यांश के साथ निरीक्षण समय बताने वाला निरीक्षण निर्णय कानूनी नियमों के अनुरूप है," कर प्राधिकरण ने पुष्टि की।

नवीनतम घटनाक्रम में, साओ दा लाट कंपनी ने लाम डोंग प्रांतीय कर विभाग के खिलाफ लाम डोंग प्रांतीय पीपुल्स कोर्ट में मुकदमा दायर किया है।