"स्कूलों में पारंपरिक वियतनामी संगीत" परियोजना:

युवा पीढ़ी तक राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत की सुंदरता को फैलाने की साझा इच्छा के साथ, कई प्रसिद्ध कलाकारों ने हाल ही में इस क्षेत्र में संगठनों और व्यक्तियों के साथ मिलकर व्यावहारिक और प्रभावी परियोजनाओं को अंजाम दिया है।

इसका एक प्रमुख उदाहरण "ज़ाम टू स्कूल" कार्यक्रम है, जिसे गायिका सूबिन होआंग सोन ने वियतनाम सेंटर फॉर द प्रमोशन ऑफ इनटेंजिबल कल्चरल हेरिटेज (VICH) के सहयोग से शुरू किया है। यह कार्यक्रम ज़ाम गायन को उत्तरी, मध्य और दक्षिणी वियतनाम के स्कूलों तक पहुंचाता है, जिससे "जेन ज़ेड" (1997 और 2012 के बीच जन्मे लोग) के लिए पारंपरिक कला से जुड़ने का एक अधिक सुलभ और जीवंत तरीका खुल जाता है।

गायक सूबिन होआंग सोन, स्कूल ऑफ इंटरडिसिप्लिनरी साइंसेज एंड आर्ट्स (वियतनाम नेशनल यूनिवर्सिटी, हनोई) के सदस्यों और छात्रों के साथ "ज़ाम कम्स टू स्कूल" कार्यक्रम में।

जब ज़ाम गायन की कला कक्षा में प्रवेश करती है

पिछले सप्ताह हनोई में आयोजित "ज़ाम टू स्कूल" परियोजना के शुभारंभ ने बड़ी संख्या में छात्रों को आकर्षित किया। विश्वविद्यालय परिसर में दो तार वाले वायलिन, सिथर, ताल वाद्य यंत्रों और ज़ाम गायन की सरल लेकिन मनमोहक धुनों की गूंज सुनाई दी, जिससे कई युवा इस पारंपरिक कला रूप के आकर्षण से मंत्रमुग्ध हो गए। कार्यक्रम के दौरान, कलाकारों ने ज़ाम गायन के इतिहास, महत्व और भावना के बारे में, इसकी उत्पत्ति से लेकर लोक संस्कृति में इसकी भूमिका तक, सरल और प्रामाणिक तरीके से जानकारी साझा की।

इस कार्यक्रम का मुख्य आकर्षण गायिका सूबिन हुआंग सोन द्वारा गीत "मुक हा वो न्हान" के एक अंश की प्रस्तुति थी, जो "ज़ाम टू स्कूल" परियोजना की प्रणेता और राजदूत हैं। इससे पहले, नवंबर 2025 में, इस युवा गायिका ने "मुक हा वो न्हान" का संगीत वीडियो (एमवी) जारी किया था, जिसमें उन्होंने ज़ाम शैली को आधुनिक रूप में प्रस्तुत किया और डिजिटल प्लेटफॉर्म पर धूम मचा दी। एमवी संस्करण के विपरीत, छात्रों के सामने दी गई लाइव प्रस्तुति ने एक अधिक प्रामाणिक, गहन और भावनात्मक अनुभव प्रदान किया।

इस कार्यक्रम में इंटरैक्टिव अनुभव भी शामिल हैं, जहाँ छात्रों को कारीगरों के रूप में सीधे "भूमिका निभाने" का अवसर मिलता है। युवा लोग झांझ और ताली बजाते हैं, कारीगरों के मार्गदर्शन में प्रत्येक धुन पर अपना हाथ आजमाते हैं, और साथ मिलकर "Mục hạ vô nhân" का एक भाग अत्यंत सामंजस्यपूर्ण ढंग से प्रस्तुत करते हैं।

इस परियोजना पर अपने विचार साझा करते हुए गायक सूबिन होआंग सोन ने कहा, “मुझे लोक संगीत से प्यार है, मुझे पारंपरिक वाद्य यंत्रों से प्यार है, और मैं इन तत्वों को अपने उत्पादों में इस तरह शामिल करना चाहता हूँ जो युवा पीढ़ी के अनुकूल हो। मैं नहीं चाहता कि लोक संगीत को 'संग्रहालय में रखा जाए', बल्कि मैं चाहता हूँ कि इसे गाया जाए, आधुनिक बनाया जाए और युवाओं के बीच जीवित रहे।” इसी सोच से प्रेरित होकर सूबिन ने अपनी रचनात्मक यात्रा को समुदाय तक विस्तारित किया। स्पेसस्पीकर्स लेबल और VICH के सहयोग से, उन्होंने “ज़ाम टू स्कूल” परियोजना की शुरुआत की, जिसके तहत कार्यशालाओं, आदान-प्रदान और प्रत्यक्ष अनुभवों के माध्यम से वियतनाम के उत्तर, मध्य और दक्षिण के स्कूलों में ज़ाम गायन को पहुँचाया गया।

इस कार्यक्रम में शामिल हुईं पत्रकारिता एवं संचार अकादमी की छात्रा फुंग येन न्ही ने बताया: “सूबिन होआंग सोन का संगीत वीडियो 'मुक हा वो न्हान' देखने से पहले मुझे ज़ाम गायन के बारे में कोई जानकारी नहीं थी। इस वीडियो को देखकर मैं मंत्रमुग्ध हो गई, क्योंकि इसमें पारंपरिक और आधुनिक दोनों तरह की धुनें थीं, जो युवाओं के लिए उपयुक्त थीं। इस कार्यक्रम में शामिल होने और ज़ाम कलाकारों से बातचीत करने के बाद, मुझे यह गायन और भी पसंद आया और मुझे यह रोचक, सरल और सहज लगा, जिसे सुनना बिल्कुल भी कठिन नहीं है।”

राष्ट्रीय संस्कृति के प्रति प्रेम के बीज बोना।

"ज़ाम टू स्कूल" परियोजना के साथ, वियतनाम सेंटर फॉर प्रमोशन ऑफ इनटेंजिबल कल्चरल हेरिटेज (VICH) की उप निदेशक, दिन्ह थाओ ने टिप्पणी की: "'ज़ाम टू स्कूल' एक सामयिक पहल है। सुश्री दिन्ह थाओ के अनुसार, यह गतिविधि VICH के 2025 के लक्ष्यों के अनुरूप है, क्योंकि VICH ने हाल ही में प्राथमिक से लेकर हाई स्कूल तक के छात्रों को ज़ाम गायन कला से परिचित कराने का कार्यक्रम पूरा किया है।"

"ज़ाम टू स्कूल" परियोजना इसलिए खास है क्योंकि यह पारंपरिक कारीगरों और युवा कलाकारों, पारंपरिक भावना और युवा ऊर्जा का एक अनूठा संगम प्रस्तुत करती है। "प्रभावशाली कलाकारों की उपस्थिति से पारंपरिक कला युवा दर्शकों के बीच अधिक सुलभ, आकर्षक और व्यापक हो जाती है," सुश्री दिन्ह थाओ ने कहा, जिन्होंने कई वर्षों से पीढ़ी दर पीढ़ी पारंपरिक कला को लोगों तक पहुंचाने के लिए गतिविधियां आयोजित की हैं। साथ ही, VICH की उप निदेशक ने विश्वास व्यक्त किया कि परियोजना का प्रत्येक चरण आने वाली पीढ़ियों के दिलों में प्रेम का बीज बोएगा, ताकि राष्ट्रीय संस्कृति के प्रति प्रेम पनप सके और फैल सके।

गायक सूबिन होआंग सोन का मानना ​​है कि पारंपरिक कला को फैलाने के लिए निरंतर प्रयास आवश्यक हैं। वे श्रोताओं से पूर्णतया पूर्ण गायन या मानकों के अनुरूप प्रदर्शन की अपेक्षा नहीं करते, बल्कि आशा करते हैं कि युवा पीढ़ी समय निकालकर प्रत्येक धुन में छिपी भावना और सांस्कृतिक कहानियों को सुनेगी और समझेगी। पुरुष गायक के लिए, केवल सुना जाना और सराहना मिलना ही एक महत्वपूर्ण शुरुआत है। सूबिन ने इस परियोजना को आगे बढ़ाने के अपने उद्देश्य के बारे में बात करते हुए जोर देकर कहा, "कलाकारों की युवा पीढ़ी को पारंपरिक कला को संरक्षित और विकसित करते रहना चाहिए, ताकि यह कला जनता के करीब आ सके।"

शिक्षा के दृष्टिकोण से, अंतःविषयक विज्ञान और कला विद्यालय के उप-कुलपति, एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. गुयेन वियत खोई, मानते हैं कि कला विद्यार्थियों के आध्यात्मिक जीवन के पोषण में एक महत्वपूर्ण तत्व है। तेजी से विकसित हो रही प्रौद्योगिकी के संदर्भ में, कला लोगों को भावनाओं, मानवता और आत्मा की गहराई को पुनः खोजने में मदद करती है। एसोसिएट प्रोफेसर डॉ. गुयेन वियत खोई इस बात पर जोर देते हैं कि विद्यालयों में पारंपरिक कला गतिविधियों को शामिल करने से युवा पीढ़ी के लिए स्थायी मूल्यों के निर्माण में योगदान मिलेगा, साथ ही सांस्कृतिक और रचनात्मक उद्योगों के लिए नए रास्ते भी खुलेंगे। वियतनाम की समृद्ध सांस्कृतिक विरासत के साथ, ज़ाम (एक पारंपरिक वियतनामी लोक गायन शैली) जैसे तत्व निश्चित रूप से विशिष्ट पहचान वाले उत्पादों के निर्माण के लिए प्रेरणा का स्रोत बन सकते हैं, जो आधुनिकता के प्रवाह में पारंपरिक संस्कृति की स्थिति को पुष्ट करते हैं।

"ज़ाम टू स्कूल" की यात्रा अभी शुरू ही हुई है और उम्मीद है कि आने वाले समय में यह मध्य और दक्षिणी वियतनाम के स्कूलों तक भी पहुंचेगी। यह परियोजना पारंपरिक कला को युवा पीढ़ी के करीब लाने और उनके बीच फैलाने के नए रास्ते भी खोलती है।

स्रोत: https://hanoimoi.vn/du-an-xam-den-truong-them-trai-nghiem-nghe-thuat-truyen-thong-cho-gen-z-728332.html