छात्रों को सांस्कृतिक विरासत से जोड़ना

नाट्य रूपांतरण ने लोक सांस्कृतिक मूल्यों को जीवंत प्रदर्शनों में व्यक्त किया है, जिससे छात्रों को गीत, गीत, खेल और रीति-रिवाजों के माध्यम से राष्ट्र की पारंपरिक सुंदरता का प्रत्यक्ष अनुभव करने में मदद मिली है।

हाल ही में, प्रांतीय संग्रहालय ने प्राचीन दक्षिणी शादियों में कुछ रस्मों को नाटकीय रूप देने के लिए क्षेत्र की इकाइयों और स्कूलों के साथ समन्वय किया है। "दक्षिणी शादियों में कुछ रस्में" विषय पर कई इकाइयों में प्रदर्शन किए गए, जिसमें बड़ी संख्या में छात्रों ने भाग लिया। विशेष रूप से, प्रांतीय संग्रहालय की सुविधा 1 ने किएन गियांग विश्वविद्यालय के 40 छात्रों का स्वागत किया; वो वान कीट माध्यमिक और उच्च विद्यालय (टीएचपीटी) ने 1,740 छात्रों को; हुइन्ह मैन डाट स्पेशलाइज्ड हाई स्कूल ने 1,190 छात्रों को; गियोंग रिएंग हाई स्कूल ने 1,465 छात्रों को; चाउ थान हाई स्कूल ने 1,900 छात्रों को। सुविधा 2 ने नाट्य गतिविधियों में भाग लेने के लिए एन गियांग विश्वविद्यालय, एन गियांग वोकेशनल कॉलेज, लॉन्ग श्यूएन हाई स्कूल, थोई नोक हाउ स्पेशलाइज्ड हाई स्कूल और सोक सोन हाई स्कूल... के 400 छात्रों का स्वागत किया।

प्रांतीय संग्रहालय द्वारा एक दक्षिणी विवाह समारोह की कुछ रस्मों का नाट्य रूपांतरण प्रस्तुत किया गया। चित्र: प्रांतीय संग्रहालय द्वारा प्रदत्त

प्रांतीय संग्रहालय की निदेशक सुश्री गुयेन थी बाक हुए ने कहा कि प्राचीन दक्षिणी विवाह अनुष्ठानों के नाट्य रूपांतरण के अंतर्गत, मुख्य गतिविधियों को छात्रों के लिए जीवंत और बारीकी से पुनर्निर्मित किया जाता है, जैसे: नैप थाई, वान दान, नैप कैट, थिन्ह क्य, थान न्घिन्ह। सुश्री हुए ने कहा, "प्रत्येक मंचित अनुष्ठान छात्रों को रीति-रिवाजों और अनुष्ठानों के अपने ज्ञान को बढ़ाने, अवलोकन, टिप्पणी, संबंध और तर्क करने की उनकी क्षमता विकसित करने में मदद करता है। इतिहास, साहित्य या ललित कलाओं के ज्ञान को बढ़ाने के अलावा, नाट्य रूपांतरण संस्कृति के प्रति प्रेम, विरासत संरक्षण के प्रति जागरूकता और समूहों में काम करने, व्यावहारिक अनुभव गतिविधियों में भाग लेने की क्षमता भी जगाता है..."।

हुइन्ह मान दात हाई स्कूल फॉर द गिफ्टेड, राच गिया वार्ड में 12वीं कक्षा की साहित्य की छात्रा ले माई काई ने बताया: "मैं भाग्यशाली थी कि मुझे स्कूल में दक्षिणी विवाह समारोहों के प्रदर्शन में भाग लेने का अवसर मिला। मंच पर खड़े होकर, पात्रों की भूमिका निभाते हुए, मैंने न केवल पारंपरिक रीति-रिवाजों को प्रत्यक्ष रूप से देखा, बल्कि अनुष्ठानों, संगीत और लोक भाषा की पूरी भावना को भी महसूस किया। इस गतिविधि ने मुझे किताबों से मिले ज्ञान को वास्तविक जीवन के अनुभवों से जोड़ने में मदद की।"

रच गिया वार्ड स्थित वो वान कीट माध्यमिक एवं उच्च विद्यालय के युवा संघ के सचिव श्री ली होआंग लुआन के अनुसार, यह प्रांत का पहला विद्यालय है जिसने प्रांतीय संग्रहालय के साथ मिलकर विद्यालय में दक्षिणी विवाह की रस्मों का नाट्य रूपांतरण आयोजित किया है। यह गतिविधि छात्रों को पारंपरिक जीवन और संस्कृति के इतिहास को और गहराई से समझने, गीतों और लोक कथाओं के माध्यम से वास्तविकता से जुड़ने और वेशभूषा, मंचों और रंगों का अवलोकन करके ललित कलाओं के अपने ज्ञान को बढ़ाने में मदद करती है। श्री ली होआंग लुआन ने कहा, "अवलोकन, अनुभव और भूमिका-निर्वाह के माध्यम से, छात्र लंबे समय तक याद रखते हैं और अवलोकन, विश्लेषण और सौंदर्य कौशल विकसित करते हैं। यह शिक्षा का एक जीवंत रूप है, जो सिद्धांत को व्यवहार से जोड़ने में मदद करता है, साथ ही छात्रों में संस्कृति के प्रति प्रेम और राष्ट्रीय गौरव का पोषण करता है।"

सामान्य रूप से नाट्य रूपांतरण, और विशेष रूप से प्राचीन दक्षिणी विवाह अनुष्ठानों का नाट्य रूपांतरण, छात्रों के लिए एक रंगीन, जीवंत और भावनात्मक सांस्कृतिक दुनिया का द्वार खोलता है। पुनर्निर्मित प्रदर्शनों के माध्यम से, छात्र न केवल अपने परिचित अतीत की छवियाँ देखते हैं, बल्कि जीवन की लय और अपने पूर्वजों की आत्मा को भी महसूस करते हैं। ये अनुभव पारंपरिक संस्कृति के प्रति सम्मान और अन्वेषण की इच्छा जगाते हैं, जिससे छात्रों को सक्रिय रूप से सीखने, प्रश्न पूछने और अतीत को वर्तमान से जोड़ने में मदद मिलती है।

आजकल नाट्य रूपांतरण सीखने, महसूस करने, अवलोकन करने, कल्पना करने, लोक सांस्कृतिक मूल्यों को छात्रों के जीवन में जीवंत, करीबी और जीवन से परिपूर्ण बनाने की एक यात्रा है।

दीवार VI

स्रोत: https://baoangiang.com.vn/gan-ket-hoc-sinh-voi-di-san-van-hoa-a467580.html