इस संदर्भ में, क्वांग त्रि प्रांत के हुओंग लाप कम्यून के अधिकारी, वान किउ लोगों के अमूर्त सांस्कृतिक मूल्यों को संरक्षित करने के लिए धीरे-धीरे विभिन्न समाधान लागू कर रहे हैं, जिनमें घंटियाँ और पारंपरिक संगीत वाद्ययंत्रों से लेकर लोकगीत और नृत्य शामिल हैं, ताकि आधुनिक जीवन की भागदौड़ के बीच उनकी संस्कृति के "सार" को बनाए रखा जा सके।
जब वैन किउ की पहचान लुप्त होने के खतरे का सामना कर रही हो।
हुओंग लाप ब्रू-वान किउ जातीय समूह का सदियों पुराना घर है, जहाँ पारंपरिक संस्कृति हर घर, हर रीति-रिवाज और हर सामुदायिक गतिविधि में झलकती है। घंटों, झांझों, ढोलों की ध्वनियाँ और पारंपरिक प्रेम गीत और लोक नृत्य कभी यहाँ के लोगों के आध्यात्मिक जीवन का अभिन्न अंग थे।
हुओंग होआ जिले के जातीय अल्पसंख्यक क्षेत्रों में लोकगीतों, लोक संगीत और लोक नृत्यों के सर्वेक्षण और संकलन के परिणामों के अनुसार, वान किउ लोगों की लोक कला के कई रूप विलुप्त होने के खतरे का सामना कर रहे हैं, क्योंकि बुजुर्ग कारीगरों की संख्या घट रही है, जबकि युवा पीढ़ी धीरे-धीरे पारंपरिक मूल्यों से दूर होती जा रही है। जो लोग घंटा बजाना जानते हैं, वाद्य यंत्र बनाना जानते हैं या लोक धुनें सुनाना जानते हैं, वे बहुत कम हैं, बिखरे हुए हैं और मुख्य रूप से बुजुर्गों में ही केंद्रित हैं।
गांव के कई युवा अब अपने जातीय समूह के पारंपरिक घंटों और बांसुरी की तुलना में इलेक्ट्रॉनिक संगीत और स्मार्टफोन से अधिक परिचित हैं। सामुदायिक अनुष्ठान, जो कभी पारंपरिक लोकगीतों और नृत्यों के अभ्यास के स्थल हुआ करते थे, अब कम होते जा रहे हैं, जिससे संस्कृति का प्रसार बाधित हो रहा है।
बाज़ार अर्थव्यवस्था , सांस्कृतिक आदान-प्रदान और आधुनिकीकरण के प्रभाव से युवा पीढ़ी और पारंपरिक पहचान के बीच एक अदृश्य खाई पैदा हो रही है। जब कलाकार या प्रदर्शन स्थल नहीं रह जाते, तो अमूर्त सांस्कृतिक मूल्यों के भुला दिए जाने या लुप्त हो जाने का खतरा मंडराता है। यह न केवल गाँव के बुजुर्गों और कारीगरों के लिए चिंता का विषय है, बल्कि पहाड़ी क्षेत्रों की सांस्कृतिक पहचान को संरक्षित करने के प्रयासों में लगे स्थानीय अधिकारियों के लिए भी एक बड़ी चुनौती है।
गांवों से घंटों और ढोलों की आवाज़ "जागृत" हो रही है।
इस स्थिति के जवाब में, हुओंग लैप कम्यून अमूर्त सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने के साथ-साथ समुदाय के भीतर पारंपरिक रहने की जगहों को बहाल करने की योजना को लागू कर रहा है।
एक उल्लेखनीय समाधान यह है कि कु बाई, ट्रांग-टा पुओंग और का टिएंग गांवों में तीन घंटा और ढोल वादन मंडलियों की स्थापना की जाए। ये क्षेत्र वान किउ जातीय अल्पसंख्यक आबादी वाले हैं और यहां कई पारंपरिक सांस्कृतिक तत्व संरक्षित हैं। ये मंडलियां न केवल समुदाय की सांस्कृतिक गतिविधियों में योगदान देती हैं, बल्कि विरासत को संरक्षित करने और युवा पीढ़ी तक पहुंचाने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाने का भी लक्ष्य रखती हैं।

टीमों के प्रभावी संचालन को सुनिश्चित करने के लिए, स्थानीय सांस्कृतिक क्षेत्र पारंपरिक वेशभूषा, घंटे, सींग, ढोल और अन्य आवश्यक वाद्य यंत्रों के साथ समन्वित सहायता प्रदान करेगा। प्रत्येक प्रदर्शन कला टीम को स्थानीय स्तर पर नियमित अभ्यास और प्रदर्शन को सुगम बनाने के लिए वाद्य यंत्रों का एक बुनियादी सेट और वैन किउ वेशभूषा प्रदान की जाएगी।
महत्वपूर्ण बात यह है कि संरक्षण केवल संगीत वाद्ययंत्र खरीदने या औपचारिक संगीत मंडली बनाने तक ही सीमित नहीं है। "स्थानीय अधिकारियों ने यह निर्धारित किया है कि संस्कृति को संरक्षित करने के लिए, हमें उन लोगों को संरक्षित करना होगा जो इसका अभ्यास करना जानते हैं। इसलिए, आने वाले समय में, हुओंग लाप कम्यून कारीगरों और वान किउ संस्कृति के जानकार लोगों को नियुक्त करेगा ताकि वे कम्यून के लोगों को सीधे तौर पर सिखा सकें।"
"प्रशिक्षण सामग्री में न केवल घंटी, सींग और अन्य पारंपरिक संगीत वाद्ययंत्रों का उपयोग करना सिखाया जाता है, बल्कि वान किउ के लोकगीत और नृत्य भी शामिल हैं - ऐसे मूल्य जो समय के साथ भुला दिए जाने के खतरे में हैं," ह्यूंग लाप कम्यून के संस्कृति और सामाजिक मामलों के विभाग के प्रमुख हो न्गोक टिन्ह ने कहा।
इस दृष्टिकोण को एक व्यावहारिक प्रयास के रूप में देखा जाता है, जो युवाओं को न केवल अपनी राष्ट्रीय संस्कृति को देखने में सक्षम बनाता है, बल्कि उसका अभ्यास करने, उसकी सराहना करने और उस पर गर्व करने में भी सक्षम बनाता है।
परंपराओं को संरक्षित करने के लिए संस्कृति का डिजिटलीकरण करना।
पहाड़ी क्षेत्रों में संस्कृति को संरक्षित करने के प्रयासों के तहत, हुओंग लाप एक नए दृष्टिकोण का प्रयोग कर रहा है: डिजिटल तकनीक का उपयोग। योजना के अनुसार, स्थानीय निकाय एक क्यूआर कोड प्रणाली विकसित करेगा जो स्मार्टफोन पर लोकगीत गाने, लोक नृत्य का अभ्यास करने और पारंपरिक वाद्य यंत्रों का उपयोग करने से संबंधित निर्देशात्मक वीडियो से लिंक करेगी। कोड को स्कैन करके लोग नृत्य की मुद्राओं का अवलोकन कर सकते हैं, घंटा और अन्य वाद्य यंत्र बजाना सीख सकते हैं या घर बैठे ही वान किउ लोकगीतों का अभ्यास कर सकते हैं।
"जातीय अल्पसंख्यक क्षेत्रों में स्मार्टफोन के बढ़ते प्रचलन के संदर्भ में यह एक नया और उपयुक्त दृष्टिकोण है। जब भौगोलिक दूरी, समय की कमी या कारीगरों की कमी के कारण प्रत्यक्ष शिक्षण सीमित हो जाता है, तो प्रौद्योगिकी पारंपरिक संस्कृति के लिए एक प्रभावी 'स्मृति संरक्षण माध्यम' बन जाएगी," श्री तिन्ह ने आगे कहा।
दरअसल, पूर्व हुओंग होआ जिले ने पहले ही एक डिजिटल संग्रह बनाया था, जिसमें ऑडियो और वीडियो रिकॉर्ड किए जाते थे और सांस्कृतिक डेटा के लिए क्यूआर कोड बनाए जाते थे ताकि उनका दीर्घकालिक संरक्षण और प्रसारण हो सके। इससे पता चलता है कि आज सांस्कृतिक संरक्षण का मतलब अतीत को "परिभाषित" करना नहीं है, बल्कि परंपराओं को नए तरीकों से आधुनिक जीवन में शामिल करने के रास्ते खोजना है।

सीमावर्ती क्षेत्र में जीवन की निरंतर बदलती गति के बीच, वान किउ लोगों के घंटावादन, नृत्य और गीतों को संरक्षित करना केवल लोक कला के एक रूप को संरक्षित करना नहीं है। यह सामुदायिक स्मृति को संरक्षित करने, गाँव के जुड़ाव को बनाए रखने और उन मूल्यों को संरक्षित करने के बारे में भी है जिन्होंने ट्रूंग सोन पर्वत श्रृंखला में वान किउ लोगों की पीढ़ियों की आत्माओं का पोषण किया है। क्योंकि एक बार घंटावादन बंद हो जाने पर, न केवल ध्वनियाँ लुप्त हो जाएँगी, बल्कि उनकी पहचान का एक हिस्सा भी धीरे-धीरे मिट सकता है।
आगे आने वाली कई कठिनाइयों के बावजूद, हुओंग लाप कम्यून के प्रयास आज इस उम्मीद की किरण जगा रहे हैं कि पहाड़ों और जंगलों में एक बार फिर घंटों और ढोलों की गूंज सुनाई देगी; कि वान किउ के बच्चे अभी भी अपने जातीय समूह की धुनों पर नाचना और गाना जानते होंगे, ताकि वे यह याद रख सकें कि वे कौन हैं और वे कहाँ से आए हैं।
स्रोत: https://baophapluat.vn/giu-hon-cong-chieng-noi-dai-ngan-huong-lap.html









टिप्पणी (0)