आधुनिक जीवन में परंपरा को बनाए रखना

आधुनिक जीवन में, मध्य-शरद उत्सव की पारंपरिक सुंदरता को संरक्षित करना, अगली पीढ़ी तक अच्छे सांस्कृतिक मूल्यों को पहुँचाने का एक तरीका है। क्योंकि मध्य-शरद उत्सव न केवल बचपन की खुशियाँ हैं, बल्कि परिवारों को जोड़ने वाला एक बंधन भी है और अतीत से वर्तमान तक की सांस्कृतिक निरंतरता का प्रमाण है।

लाओ काई वार्ड के बीचों-बीच बने उस छोटे से आरामदायक घर में मानो मध्य-शरद ऋतु का माहौल छा रहा था। श्रीमान और श्रीमती गुयेन वियत दुयेत के परिवार की तीन पीढ़ियाँ एक साथ इकट्ठा थीं, उनकी हँसी-ठिठोली से पूरा कमरा गूँज रहा था। बच्चे जगमगाती रोशनी वाली आधुनिक बिजली की लालटेनें और पारंपरिक, देहाती लेकिन जानी-पहचानी रंगीन कागज़ की स्टार लालटेनें लिए इधर-उधर दौड़ रहे थे, ये सब मिलकर एक जीवंत मध्य-शरद ऋतु की तस्वीर बना रहे थे।

परिवार की जानी-पहचानी लकड़ी की मेज़ पर, मध्य-शरद उत्सव की ट्रे आधुनिक और पारंपरिक, दोनों ही तरह से सजी हुई है। नए स्वादों वाले मून केक कैंडी, स्नैक्स और दूध के साथ रखे गए हैं - बच्चों के लिए जाने-पहचाने उपहार। मोटे अंगूर, चटक पीले केलों के गुच्छे, लाल ड्रैगन फ्रूट, मोटे बैंगनी अंगूर, अनार और कीनू की प्लेट भी बेहद ज़रूरी है - ये देहाती उपहार कई पीढ़ियों से चले आ रहे हैं, और हमें पुराने ज़माने की गर्मजोशी भरी पुनर्मिलन ट्रे की याद दिलाते हैं।

अपनी पोती को जीवंत संगीत बजाते हुए इलेक्ट्रॉनिक लालटेन को खुशी से दिखाते हुए देखकर, श्रीमती गुयेन थी न्गोक डुंग मुस्कुराईं, उनकी आँखें पुरानी यादों से चमक उठीं: पहले हम बच्चों के पास इस तरह के रंग-बिरंगे चमकते लालटेन नहीं होते थे। मध्य-शरद ऋतु उत्सव के लालटेन हमारे माता-पिता या हम खुद बनाते थे: बाँस काटकर, पट्टियाँ काटकर, पारदर्शी कागज़ के हर टुकड़े को चिपकाकर, और फिर उसके अंदर छोटी-छोटी मोमबत्तियाँ रखकर। पूर्णिमा की रात, मोहल्ले के सभी बच्चे गाँव में लालटेन लेकर घूमते और चलते हुए गाते हुए चलते थे। एक साधारण लेकिन मासूम खुशी, जिसे हम बड़े होकर कभी नहीं भूल पाए।

श्री गुयेन वियत दुयेत ने अपनी आवाज़ में गर्मजोशी और आँखों में पुरानी यादों की चमक भरते हुए कहा: "उस ज़माने में, परिवार का मध्य-शरद उत्सव का थाल बहुत ही साधारण होता था, जिसमें सिर्फ़ अंगूर, मूनकेक और सहकारी समिति द्वारा बनाए गए चिपचिपे चावल के केक होते थे। फिर भी, पूरा परिवार और पूरा मोहल्ला हर दिन इसका बेसब्री से इंतज़ार करता था। बच्चे थाल तोड़ने के समय का बेसब्री से इंतज़ार करते थे, और बड़े लोग हरी चाय के बर्तन के चारों ओर इकट्ठा होकर चुस्कियाँ लेते और कहानियाँ सुनाते थे। ज़्यादा सामग्री नहीं, लेकिन मानवीय प्रेम से भरपूर, वह स्नेहपूर्ण जुड़ाव, आज भी याद करके मुझे पुरानी यादें ताज़ा हो जाती हैं।

दादा-दादी की साधारण यादों के उलट, अब बच्चों की आँखों में मध्य-शरद उत्सव अनगिनत चमकीले रंगों के साथ उभरता है। नन्ही गुयेन थी तुओंग व्यी ने, अपनी आँखों में चमक भरकर, मासूमियत से रंगीन कागज़ में लिपटा सितारा लालटेन हाथ में उठाया और कहा: मुझे यह सितारा लालटेन बहुत पसंद है, बिल्कुल वैसे ही जैसे दादी ने मुझे पहले बताया था। मैं अपने दोस्तों के साथ इस लालटेन को सड़क पर घुमाना चाहती हूँ।

इस बीच, छोटे फाम नहत मिन्ह चाऊ ने एक इलेक्ट्रॉनिक लैंप दिखाया जो संगीत बजाता है और इसमें चमकदार चमकती रोशनी होती है: मुझे यह लैंप पसंद है क्योंकि यह जहां भी जाता है, वहां रोशनी करता है, और इसमें संगीत भी है, इसे सुनना बहुत मजेदार है।

बच्चों की बकबक सुनकर, श्रीमान और श्रीमती दुयेत की बहू, सुश्री गुयेन थी हैंग, हल्के से मुस्कुराईं: "अब मध्य-शरद उत्सव में और भी ज़्यादा रौनक आ गई है, बच्चों के पास तरह-तरह के केक, लालटेन और आधुनिक खेल होते हैं। लेकिन पारिवारिक भोज में, मैं अभी भी परंपरा का एक हिस्सा रखती हूँ - अंगूर, पीले केले का एक गुच्छा ज़रूर होना चाहिए... सबसे ज़रूरी होता है वह पल जब पूरा परिवार एक साथ बैठता है, ताकि बच्चे समझ सकें कि मध्य-शरद उत्सव सिर्फ़ दावतों का ही नहीं, बल्कि पुनर्मिलन और मेल-मिलाप का भी त्योहार है।"

छोटे से, गर्म घर में, दादा-दादी अपने पोते-पोतियों को धीरे-धीरे बीते दिनों की कहानियाँ सुनाते थे - जब घर के आँगन में मोमबत्तियों से जगमगाते स्टार लैंटर्न टिमटिमाते थे, और त्योहार की रात के ढोल की थाप के साथ घुल-मिल जाते थे। माता-पिता अपने बचपन की उस खुशी को याद करते थे, जब पहली बार उन्होंने खुशबूदार मून केक का डिब्बा हाथ में लिया था।

श्री दुयेत ने धीरे से कहा: आज का मध्य-शरद उत्सव पहले से अलग, ज़्यादा आधुनिक और पूर्ण है। लेकिन मेरे लिए, सबसे बड़ा अर्थ अभी भी पुनर्मिलन है। बच्चों और नाती-पोतों के पास अब ढेर सारी खुशियाँ और कई विकल्प हैं, लेकिन सबसे ज़रूरी बात यह है कि पुनर्मिलन उत्सव की भावना को बनाए रखा जाए - परिवार की पीढ़ियों को और भी ज़्यादा जोड़ा जाए।

मध्य-शरद उत्सव समय के साथ बदलता रहा है, लेकिन इसके मूल मूल्य अपरिवर्तित रहे हैं: पुनर्मिलन, साझाकरण और जुड़ाव। जहाँ दादा-दादी एक साधारण मध्य-शरद उत्सव की यादें संजोए रखते हैं, वहीं उनके बच्चों और नाती-पोतों को नए और समृद्ध अनुभव मिलते हैं। दोनों पीढ़ियों में जो समानता है, वह है पूर्णिमा के नीचे एक साथ इकट्ठा होने और दावत साझा करने की खुशी।

आज के आधुनिक जीवन में, मध्य-शरद उत्सव की पारंपरिक सुंदरता को संरक्षित रखना, अगली पीढ़ी तक अच्छे सांस्कृतिक मूल्यों को पहुँचाने का एक तरीका है। क्योंकि मध्य-शरद उत्सव न केवल बचपन की खुशियाँ हैं, बल्कि परिवारों को जोड़ने वाला एक बंधन भी है और अतीत से वर्तमान तक की सांस्कृतिक निरंतरता का प्रमाण है।

स्रोत: https://baolaocai.vn/giu-truyen-thong-trong-nhip-song-hien-dai-post883747.html