18वीं न्घे अन प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल ने 16वें सत्र में 12 प्रस्ताव पारित किए।

18वीं प्रांतीय जन परिषद के 16वें सत्र का पैनोरमा। चित्र: फाम बांग

कामरेड: थाई थान क्वी - पार्टी केंद्रीय समिति के सदस्य, प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के अध्यक्ष, प्रांतीय नेशनल असेंबली प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख; गुयेन नाम दीन्ह - प्रांतीय पार्टी स्थायी समिति के सदस्य, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के स्थायी उपाध्यक्ष; गुयेन न्हू खोई - प्रांतीय पार्टी कार्यकारी समिति के सदस्य, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के उपाध्यक्ष ने बैठक की सह-अध्यक्षता की।

बैठक में भाग लेने वाले कामरेड थे: गुयेन वान थोंग - प्रांतीय पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव; गुयेन डुक ट्रुंग - प्रांतीय पार्टी समिति के उप सचिव, प्रांतीय पीपुल्स समिति के अध्यक्ष; होआंग नघिया हियु - प्रांतीय पार्टी समिति के उप सचिव; प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति के कामरेड; प्रांतीय पीपुल्स परिषद के प्रतिनिधि।

प्रांतीय पार्टी कार्यकारिणी समिति के सदस्य और प्रांतीय जन परिषद के उपाध्यक्ष, कॉमरेड गुयेन न्हू खोई ने बैठक में भाषण दिया। फोटो: थान दुय

प्रांतीय जन परिषद ने विश्वास मत आयोजित किया और प्रांतीय जन परिषद द्वारा निर्वाचित 30 पदों पर आसीन लोगों के लिए विश्वास मत के परिणामों की पुष्टि करते हुए एक प्रस्ताव पारित किया। विश्वास मत निष्पक्ष, निष्पक्ष, सार्वजनिक, पारदर्शी और नियमों के अनुसार आयोजित किया गया; यह कार्य निष्पादन के लिए उनके वास्तविक प्रयासों और जिन लोगों के लिए विश्वास मत लिया गया था, उनके राजनीतिक गुणों, नैतिकता और जीवनशैली को दर्शाता है।

प्रांतीय पार्टी स्थायी समिति के सदस्य और प्रांतीय जन समिति के उपाध्यक्ष, कॉमरेड बुई थान आन ने बैठक में प्रस्तुत किए जाने वाले प्रस्तावों और मसौदा प्रस्तावों पर रिपोर्ट प्रस्तुत की। फोटो: थान दुय

बैठक में, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल ने चर्चा की और सर्वसम्मति से 11 प्रस्ताव पारित किए, जिससे सामाजिक सुरक्षा मुद्दों को हल करने, सार्वजनिक निवेश पूंजी के वितरण में तेजी लाने, राष्ट्रीय लक्ष्य कार्यक्रमों को लागू करने, सामाजिक- आर्थिक विकास को बढ़ावा देने और आने वाले समय में प्रांत की राष्ट्रीय रक्षा और सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए कानूनी आधार तैयार किया गया।

प्रांतीय जन परिषद की विधिक समिति के प्रमुख कॉमरेड फाम थान चुंग ने बैठक में प्रस्तुत प्रस्तावों और मसौदा प्रस्तावों की समीक्षा पर एक रिपोर्ट प्रस्तुत की। फोटो: थान दुय

प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल की ओर से सत्र के समापन सत्र में बोलते हुए, प्रांतीय पार्टी समिति के सचिव, न्हे एन प्रांत की पीपुल्स काउंसिल के अध्यक्ष थाई थान क्वी ने प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल की स्थायी समिति को विश्वास मत के परिणामों को शीघ्रता से मास मीडिया पर प्रचारित करने और निर्धारित अनुसार राष्ट्रीय असेंबली स्थायी समिति को रिपोर्ट करने के लिए दस्तावेजों और प्रक्रियाओं को पूरा करने का काम सौंपा।

प्रांतीय पार्टी स्थायी समिति के सदस्य, प्रांतीय पार्टी निरीक्षण समिति के अध्यक्ष और मतगणना समिति के प्रमुख, कॉमरेड फाम ट्रोंग होआंग ने प्रांतीय जन परिषद द्वारा निर्वाचित 30 पदों पर आसीन व्यक्तियों के लिए विश्वास मत के परिणाम प्रस्तुत किए। फोटो: थान दुय

प्रांतीय जन परिषद प्रांतीय जन समिति, संबंधित क्षेत्रों, इलाकों और इकाइयों से अनुरोध करती है कि वे निर्धारित प्रक्रियाओं के अनुसार अभी पारित किए गए प्रस्तावों को तुरंत लागू करें; साथ ही, कार्यान्वयन प्रक्रिया में सभी स्तरों पर पार्टी समितियों का नेतृत्व, निर्देशन और महत्वपूर्ण अभिविन्यास प्राप्त करें।

प्रांतीय पार्टी सचिव थाई थान क्वी - न्घे आन प्रांतीय जन परिषद के अध्यक्ष ने 18वीं प्रांतीय जन परिषद के 16वें सत्र का समापन भाषण दिया। फोटो: थान दुय

प्रांतीय जन परिषद की स्थायी समिति, प्रांतीय जन परिषद समितियों, प्रतिनिधिमंडलों और प्रांतीय जन परिषद प्रतिनिधियों ने पर्यवेक्षण को मजबूत किया; प्रांतीय पितृभूमि मोर्चा समिति और उसके सदस्य संगठनों ने सक्रिय रूप से टिप्पणियां और फीडबैक प्रदान किया, जिससे जारी किए गए प्रस्तावों की प्रभावशीलता और दक्षता को अधिकतम करने में योगदान मिला।

15वीं राष्ट्रीय असेंबली 2023 के लिए सामाजिक-आर्थिक विकास योजना और राज्य बजट के कार्यान्वयन के परिणामों पर सरकार की रिपोर्टों की समीक्षा करने के लिए अपना छठा सत्र आयोजित कर रही है; 2024 के लिए सामाजिक-आर्थिक विकास योजना, राज्य बजट अनुमान और केंद्रीय बजट आवंटन योजना की समीक्षा और निर्णय; 2023 के लिए सार्वजनिक निवेश योजना का कार्यान्वयन; और 2024 के लिए सार्वजनिक निवेश योजना पर निर्णय; 2024-2026 के लिए 3-वर्षीय राज्य वित्तीय और बजट योजना; और साथ ही, सामाजिक-आर्थिक विकास, आर्थिक पुनर्गठन, मध्यम अवधि के सार्वजनिक निवेश, राष्ट्रीय वित्त; उधार, सार्वजनिक ऋण चुकौती, और अन्य महत्वपूर्ण विषयों पर 2021-2025 की अवधि के लिए 5-वर्षीय योजनाओं के कार्यान्वयन के परिणामों पर मध्यावधि मूल्यांकन रिपोर्टों की समीक्षा करें।

प्रांतीय नेता 18वीं प्रांतीय जन परिषद के 16वें सत्र में भाग लेते हुए। फोटो: फाम बांग

राष्ट्रीय सभा ने यह आकलन किया कि हाल ही में विश्व की स्थिति तेजी से, जटिल रूप से और अप्रत्याशित रूप से बदल गई है; कठिनाइयां और चुनौतियां अनुकूल अवसरों और पूर्वानुमानों की तुलना में अधिक हैं और अधिक बड़ी हैं।

घरेलू स्तर पर, हमें अपनी जैसी अत्यधिक खुली अर्थव्यवस्था पर नकारात्मक बाहरी कारकों के "दोहरे प्रभाव" का सामना करना जारी रखना होगा, और अर्थव्यवस्था की लंबे समय से संचित आंतरिक कमजोरियां और कमियां कोविड-19 महामारी के गंभीर परिणामों पर काबू पाने की प्रक्रिया में अधिक स्पष्ट और गंभीर रूप से उजागर होती रहेंगी।

प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के प्रतिनिधि 16वें सत्र में भाग लेते हुए। फोटो: थान दुय

राष्ट्रीय सभा द्वारा चर्चा और समीक्षा की जा रही विषय-वस्तु के आधार पर, तथा प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल द्वारा 2023 के लिए निर्धारित लक्ष्यों, उद्देश्यों, कार्यों और समाधानों के आधार पर, न्घे अन प्रांत की पीपुल्स काउंसिल के अध्यक्ष ने प्रांतीय पीपुल्स कमेटी से अनुरोध किया कि वे विभागों, शाखाओं और स्थानीय निकायों को निर्देश दें कि वे 2023 में सामाजिक-आर्थिक लक्ष्यों, बजट राजस्व और व्यय और सार्वजनिक निवेश योजनाओं के कार्यान्वयन की समीक्षा और मूल्यांकन पर ध्यान केंद्रित करें, ताकि उच्चतम परिणाम प्राप्त करने के लिए कठोर और समकालिक कार्यान्वयन को निर्देशित और व्यवस्थित करने के उपाय किए जा सकें; जिससे 2024 के लिए व्यवहार्य और अत्यधिक प्रभावी योजनाओं और कार्यों के निर्माण के लिए आधार तैयार हो सके।

2023 का अंतिम सत्र, 18वीं प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल, 4 से 6 दिसंबर, 2023 तक होने वाली है। प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल की स्थायी समिति ने प्रांतीय पीपुल्स कमेटी से अनुरोध किया कि वह विशेष विभागों, एजेंसियों और स्थानीय लोगों को उन सामग्रियों की तत्काल समीक्षा करने का निर्देश दे, जिन्हें अनुमोदित करने की आवश्यकता है और प्रक्रिया और प्रक्रियाओं के अनुसार गुणवत्ता सुनिश्चित करने के लिए सत्र में प्रस्तुत की जाने वाली परियोजनाओं, रिपोर्टों, प्रस्तुतियों और मसौदा प्रस्तावों को पूरा करें और उन्हें समय पर समीक्षा के लिए प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल की समितियों को भेजें।

18वीं प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के 16वें सत्र में पारित 12 प्रस्तावों की सूची, सत्र 2021 - 2026

1. प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल द्वारा निर्वाचित पदधारी के लिए विश्वास मत के परिणामों की पुष्टि करने वाला प्रस्ताव।

2. 2050 तक के दृष्टिकोण के साथ 2030 तक विन्ह शहर के शहरी विकास कार्यक्रम पर राय देने का संकल्प।

3. विस्तारित विन्ह शहर को वर्ग I शहरी क्षेत्र के मानदंडों को पूरा करने के रूप में मान्यता देने के प्रस्ताव वाली परियोजना के अनुमोदन पर संकल्प।

4. नघे अन प्रांत में कृषि और ग्रामीण विकास के क्षेत्र में राज्य बजट का उपयोग करते हुए सार्वजनिक कैरियर सेवाओं की सूची को प्रख्यापित करने का संकल्प।

5. न्घे अन प्रांत में ऑनलाइन सार्वजनिक सेवाओं के माध्यम से प्रशासनिक प्रक्रियाओं के निष्पादन के लिए शुल्क और प्रभारों के संग्रह को विनियमित करने वाला संकल्प।

6. प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के 9 दिसंबर, 2021 के संकल्प संख्या 20/2021/NQ-HDND को संशोधित और पूरक करने वाला संकल्प, जो 2022 - 2025 की अवधि के लिए न्घे अन प्रांत में राज्य बजट राजस्व स्रोतों, स्थानीय बजट व्यय कार्यों और सभी स्तरों पर स्थानीय अधिकारियों के बजट के बीच राजस्व साझाकरण के प्रतिशत (%) के विकेंद्रीकरण पर विनियमों को प्रख्यापित करता है।

7. नघे अन प्रांत में भूमि कानून के अनुच्छेद 62 के खंड 3 में भूमि पुनर्प्राप्ति की आवश्यकता वाले कार्यों और परियोजनाओं की सूची को मंजूरी देने वाला प्रस्ताव।

8. नघे अन प्रांत में निवेश परियोजनाओं को लागू करने के लिए भूमि कानून के खंड 1, अनुच्छेद 58 के प्रावधानों के अनुसार चावल उगाने वाली भूमि और सुरक्षात्मक वन भूमि के उपयोग के उद्देश्य को बदलने पर संकल्प।

9. स्थानीय बजट स्रोतों से 2023 सार्वजनिक निवेश योजना को समायोजित करने पर संकल्प (चरण 2)।

10. परियोजनाओं और कार्यों के लिए निवेश नीतियों को समायोजित करने पर संकल्प।

11. न्घे एन प्रांत के फान बोई चाऊ हाई स्कूल फॉर द गिफ्टेड के लिए अनेक अधिमान्य नीतियों को निर्धारित करने वाला प्रस्ताव।

12 धारा I, परिशिष्ट 01 और परिशिष्ट 2.1 में संशोधन करने वाला संकल्प, प्रांतीय पीपुल्स काउंसिल के 24 जून, 2022 के संकल्प संख्या 06/NQ-HDND के साथ जारी किया गया, जो पूंजी आवंटन योजना और न्घे अन प्रांत में 2021-2025 और 2022 की अवधि के लिए सतत गरीबी न्यूनीकरण पर राष्ट्रीय लक्ष्य कार्यक्रम को लागू करने के लिए पूंजी स्रोतों को जुटाने और एकीकृत करने के समाधानों पर है।

स्रोत