प्रेस कॉन्फ्रेंस का दृश्य। फोटो: VPCTN
राष्ट्रपति कार्यालय के उप प्रमुख फाम थान हा; वरिष्ठ लेफ्टिनेंट जनरल ले वान तुयेन, सार्वजनिक सुरक्षा उप मंत्री; सुप्रीम पीपुल्स कोर्ट के स्थायी उप मुख्य न्यायाधीश गुयेन त्रि तुए और विदेश मंत्रालय के प्रतिनिधियों ने प्रेस कॉन्फ्रेंस की अध्यक्षता की।
इसमें अनेक संबंधित मंत्रालयों और शाखाओं के प्रतिनिधियों के साथ-साथ वियतनाम में तैनात घरेलू और विदेशी प्रेस एजेंसियों के बड़ी संख्या में पत्रकार भी शामिल हुए।
14 मामलों में माफी की सिफारिश नहीं की गई
राष्ट्रपति कार्यालय के उप प्रमुख फाम थान हा; वरिष्ठ लेफ्टिनेंट जनरल ले वान तुयेन, लोक सुरक्षा उप मंत्री; सर्वोच्च जन न्यायालय के स्थायी उप मुख्य न्यायाधीश गुयेन त्रि तुए और विदेश मंत्रालय के प्रतिनिधियों ने प्रेस कॉन्फ्रेंस की अध्यक्षता की। फोटो: वीपीसीटीएन
प्रेस कॉन्फ्रेंस में, राष्ट्रपति कार्यालय के उप प्रमुख फाम थान हा ने कहा कि एमनेस्टी वियतनाम के समाजवादी गणराज्य के संविधान के अनुच्छेद 88 में निर्धारित कानूनी संस्थानों में से एक है, जिसे 2018 एमनेस्टी कानून द्वारा संस्थागत किया गया है।
पिछले कई वर्षों में, राज्य ने सैकड़ों-हजारों कैदियों के लिए अनेक क्षमादान लागू किए हैं, जिन्होंने सफलतापूर्वक सुधार किया, अध्ययन किया और काम किया तथा समुदाय और समाज में वापस लौटे; यह वियतनाम की पार्टी और राज्य की सभी नागरिकों के लिए, जिनमें जेल की सजा काट रहे लोग भी शामिल हैं, निष्पक्ष और समान तरीके से मानवाधिकारों को बढ़ावा देने और उनकी रक्षा करने की निरंतर नीति की पुष्टि करता है।
2025 देश के लिए कई महत्वपूर्ण आयोजनों और प्रमुख छुट्टियों का वर्ष है। हाल ही में, दक्षिण की मुक्ति और राष्ट्रीय एकीकरण की 50वीं वर्षगांठ (30 अप्रैल, 2025) के अवसर पर, राष्ट्रपति ने 8,000 से अधिक कैदियों को जेल से माफ़ी और शीघ्र रिहाई देने का निर्णय लिया। हालाँकि माफ़ी पाने वालों की संख्या बड़ी है, फिर भी राजनीतिक सुरक्षा स्थिति, सामाजिक व्यवस्था और सुरक्षा की गारंटी बनी हुई है, और माफ़ी पाने वालों के कारण कोई जटिलताएँ पैदा नहीं होंगी।
राष्ट्रपति कार्यालय के उप प्रमुख फाम थान हा 2025 में राष्ट्रपति के आम माफ़ी संबंधी फ़ैसले की घोषणा करते हुए (चरण 2/9/2025)। फ़ोटो: VPCTN
अधिकांश क्षमादान प्राप्त लोग अपने निवास स्थान पर लौट आए हैं, अपना जीवन स्थिर कर लिया है और ईमानदारी से जीवनयापन कर रहे हैं। क्षमादान के कार्य ने राजनीतिक, कानूनी और विदेशी मामलों की आवश्यकताओं को सुनिश्चित किया है, और इसे देश के लोगों का समर्थन प्राप्त है तथा अंतर्राष्ट्रीय जनमत द्वारा इसकी अत्यधिक सराहना की गई है।
राष्ट्रपति कार्यालय के उप प्रमुख ने 2025 में माफी पर निर्णय संख्या 1244/2025/QD-CTN (चरण 2) की घोषणा की।
तदनुसार, राष्ट्रपति ने वियतनाम समाजवादी गणराज्य के 80वें राष्ट्रीय दिवस (2 सितम्बर, 2025) के अवसर पर निश्चित अवधि के कारावास या आजीवन कारावास की सजा पाए लोगों को माफी और शीघ्र रिहाई देने का निर्णय लिया।
31 अगस्त 2025 तक माफी पर विचार हेतु जेल में बिताया गया समय।
क्षमादान के विषयों में निश्चित अवधि के कारावास की सजा काट रहे लोग, आजीवन कारावास की सजा पाए लोग, जिन्हें घटाकर निश्चित अवधि के कारावास की सजा कर दी गई है, तथा वे लोग शामिल हैं, जिनकी कारावास की सजा अस्थायी रूप से निलंबित कर दी गई है।
एक निश्चित अवधि के कारावास की सजा काट रहे व्यक्ति या एक ऐसे व्यक्ति को, जिसे आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई है, जिसे निश्चित अवधि के कारावास में घटा दिया गया है और विशेष क्षमा के लिए प्रस्तावित किया गया है, को निम्नलिखित सभी शर्तों को पूरा करना होगा: काफी प्रगति की हो, सुधार की अच्छी समझ हो, और कानून के प्रावधानों के अनुसार कारावास की सजा को निष्पक्ष या अच्छी तरह से पूरा करने के रूप में वर्गीकृत किया गया हो; एक ऐसे व्यक्ति को, जिसे आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई है, जिसे निश्चित अवधि के कारावास में घटा दिया गया है, को विचार के समय से ठीक पहले लगातार 18 तिमाहियों का अनुभव होना चाहिए और विशेष क्षमा के प्रस्ताव को निष्पक्ष या बेहतर के रूप में वर्गीकृत किया जाना चाहिए; एक ऐसे व्यक्ति को, जिसे 15 से 30 वर्ष की कारावास की सजा सुनाई गई है, को विचार के समय से ठीक पहले लगातार 16 तिमाहियों का अनुभव होना चाहिए और विशेष क्षमा के प्रस्ताव को निष्पक्ष या बेहतर के रूप में वर्गीकृत किया जाना चाहिए; एक ऐसे व्यक्ति को, जिसे 10 से 15 वर्ष की कारावास की सजा सुनाई गई है, को विचार के समय से ठीक पहले लगातार 14 तिमाहियों का अनुभव होना चाहिए और विशेष क्षमा के प्रस्ताव को निष्पक्ष या बेहतर के रूप में वर्गीकृत किया जाना चाहिए; 8 से 10 वर्ष की कारावास की सजा पाए व्यक्ति के लिए विशेष क्षमा के प्रस्ताव पर विचार किए जाने और उसे उचित या बेहतर के रूप में वर्गीकृत किए जाने के समय से ठीक पहले की 8 लगातार तिमाहियों का होना आवश्यक है; 5 से 8 वर्ष की कारावास की सजा पाए व्यक्ति के लिए विशेष क्षमा के प्रस्ताव पर विचार किए जाने और उसे उचित या बेहतर के रूप में वर्गीकृत किए जाने के समय से ठीक पहले की 4 लगातार तिमाहियों का होना आवश्यक है; 3 से 5 वर्ष की कारावास की सजा पाए व्यक्ति के लिए विशेष क्षमा के प्रस्ताव पर विचार किए जाने और उसे उचित या बेहतर के रूप में वर्गीकृत किए जाने के समय से ठीक पहले की 2 लगातार तिमाहियों का होना आवश्यक है; 3 वर्ष या उससे कम की कारावास की सजा पाए व्यक्ति के लिए विशेष क्षमा के प्रस्ताव पर विचार किए जाने और उसे उचित या बेहतर के रूप में वर्गीकृत किए जाने के समय से ठीक पहले की कम से कम 1 लगातार तिमाही का होना आवश्यक है।
उपरोक्त सभी मामलों में अच्छे या बेहतर से जेल की सजा निष्पादन वर्गीकरण के परिणामों की समीक्षा और मूल्यांकन के लिए समय की एक अनुवर्ती अवधि होनी चाहिए...; निश्चित अवधि के जेल की सजा के मामले में जेल की सजा का कम से कम 1/3 हिस्सा काट लिया हो; यदि जेल की सजा पहले कम कर दी गई हो, तो कम की गई अवधि को जेल की सजा में काटे गए समय के रूप में नहीं गिना जाएगा; निश्चित अवधि के जेल की सजा में घटाए गए आजीवन कारावास के मामले में कम से कम 14 वर्ष काट लिए हों; यदि निश्चित अवधि के जेल की सजा में घटाए जाने के बाद, जेल की सजा को और कम कर दिया जाता है, तो बाद में कम की गई अवधि को जेल की सजा में काटे गए समय के रूप में नहीं गिना जाएगा; जुर्माने की अतिरिक्त सजा पूरी कर ली हो, अदालती फीस का भुगतान कर दिया हो; भ्रष्टाचार अपराधों के लिए जेल की सजा पाए लोगों के लिए संपत्ति वापस करने, नुकसान की भरपाई करने और अन्य नागरिक दायित्वों को पूरा करने का दायित्व पूरा कर लिया हो...
राष्ट्रपति के निर्णय में 14 ऐसे मामलों का भी स्पष्ट उल्लेख है जो क्षमादान के योग्य नहीं हैं, जैसे: राजद्रोह के लिए जेल की सजा; जनता की सरकार को उखाड़ फेंकने के उद्देश्य से की गई गतिविधियों के अपराध; जासूसी के अपराध, क्षेत्रीय सुरक्षा का उल्लंघन करने के अपराध; दंगा करने के अपराध; जनता की सरकार के विरुद्ध आतंकवाद के अपराध; पहले क्षमादान प्राप्त होना; 2 या अधिक पूर्व दोषसिद्धि; अन्य अपराधों के लिए मुकदमा चलाया जाना; राष्ट्रीय सुरक्षा के विरुद्ध बहुत गंभीर या विशेष रूप से गंभीर अपराधों के लिए जेल की सजा; 2 या अधिक लोगों की हत्या करने का अपराध करना या संगठित या गुंडागर्दीपूर्ण तरीके से लोगों की हत्या करना या बर्बर तरीके से अपराध करना...
विशेष मामलों में माफी के संबंध में, सरकार सर्वोच्च जन न्यायालय, सर्वोच्च जन अभियोक्ता तथा संबंधित एजेंसियों और संगठनों के साथ समन्वय करेगी तथा माफी कानून के अनुच्छेद 22 और 23 के अनुसार विशेष मामलों में माफी के लिए प्रस्तावित व्यक्तियों की फाइलें तैयार करेगी, जिन्हें विचार और निर्णय के लिए राष्ट्रपति के समक्ष प्रस्तुत किया जाएगा।
माफी के विषयों और शर्तों पर विस्तार
वरिष्ठ लेफ्टिनेंट जनरल ले वान तुयेन, लोक सुरक्षा उप मंत्री, ने घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय समाचार एजेंसियों और समाचार पत्रों के पत्रकारों के सवालों के जवाब दिए। फोटो: VPCTN
प्रेस के सवालों का जवाब देते हुए, जन सुरक्षा उप मंत्री, वरिष्ठ लेफ्टिनेंट जनरल ले वान तुयेन ने कहा कि पार्टी और राज्य ने कई माफी अभियान चलाए हैं। जन सुरक्षा उप मंत्री ने कहा, "यह पहली बार नहीं है जब साल में दो माफी अभियान चलाए गए हों। पिछले वर्षों में, हमने हर साल दो माफी अभियान चलाए हैं। ये 2009 (30 अप्रैल और 2 सितंबर) और 2011 (जनवरी और 2 सितंबर) में हुए थे।"
पहले चरण की तुलना में दूसरे चरण के नए बिंदुओं (2025 में क्षमादान पर निर्णय संख्या 266/2025/QD-CTN) के संबंध में, वरिष्ठ लेफ्टिनेंट जनरल ले वान तुयेन ने कहा कि क्षमादान पार्टी और राज्य की एक उदार नीति है; देश के विशेष रूप से महत्वपूर्ण अवसरों पर राष्ट्रपति द्वारा इसका निर्णय लिया जाता है। 2025 देश के कई महत्वपूर्ण आयोजनों और प्रमुख छुट्टियों का वर्ष है, जैसे दक्षिण की मुक्ति और राष्ट्रीय एकीकरण की 50वीं वर्षगांठ; और वियतनाम समाजवादी गणराज्य के राष्ट्रीय दिवस की 80वीं वर्षगांठ भी आ रही है। निर्णय संख्या 1244/2025/QD-CTN ने क्षमादान के विषयों और शर्तों का विस्तार किया है।
निर्णय संख्या 266/2025/QD-CTN के अनुसार, अपराधियों के 4 समूह हैं, निर्णय संख्या 266/2025/QD-CTN के अनुच्छेद 4 के खंड 8, 14, 15, 16 में निर्दिष्ट विषय जो माफी के लिए पात्र नहीं हैं, उन्हें इस बार माफी दी जाएगी।
विशेष रूप से, सबसे पहले, जो लोग जानबूझकर एक व्यक्ति को कई बार या एक बार में कई लोगों को चोट पहुंचाते हैं, या जानबूझकर 2 बार या अधिक या दो या अधिक लोगों को चोट पहुंचाते हैं और 2 बार या अधिक बार कानून प्रवर्तन अधिकारियों का विरोध करते हैं, कई बार संपत्ति लूटते हैं, कई बार संपत्ति छीनते हैं, कई बार संपत्ति चुराते हैं... वे भी विशेष माफी के लिए पात्र हैं।
दूसरा समूह वे लोग हैं जिन्होंने दो या अधिक जानबूझकर अपराध किए हैं, जिनमें वे मामले भी शामिल हैं जिनमें एक ही जानबूझकर किए गए अपराध के लिए दो या अधिक बार कारावास की सजा सुनाए जाने के कारण संयुक्त सजा अभी भी भुगतनी पड़ रही है।
तीसरा समूह वे हैं जिनका आपराधिक रिकॉर्ड है और जिन्हें जानबूझकर गलत काम करने के कारण जेल की सजा सुनाई गई है।
चौथा समूह वे हैं जिन्हें कारावास की सजा सुनाई गई है, जिनमें वे लोग शामिल हैं जिनके आपराधिक रिकॉर्ड साफ़ हो गए हैं या जिन्हें अनिवार्य शिक्षा सुविधा में भेजा गया है, जिसमें पिछली शिक्षा सुविधा भी शामिल है या जिन्हें सुधार विद्यालय में भेजा गया है और निम्नलिखित अपराधों में से किसी एक के लिए कारावास की सजा सुनाई गई है: नशीली दवाओं से संबंधित अपराध, हत्या, जानबूझकर चोट पहुंचाना; डकैती, छीनाझपटी, जबरन वसूली, धोखाधड़ी; चोरी; संपत्ति हड़पने के उद्देश्य से अपहरण; संपत्ति हड़पने के लिए कंप्यूटर, दूरसंचार और इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों का उपयोग करना; कानून प्रवर्तन अधिकारियों का विरोध करना; महिलाओं और मनुष्यों की तस्करी; सार्वजनिक व्यवस्था को बिगाड़ना; अपराध करने वाले अन्य लोगों के लिए संपत्ति का उपभोग करना; उच्च ब्याज दरों पर उधार देना; नागरिक लेनदेन में उच्च ब्याज दरों पर उधार देना; वियतनाम में अवैध रूप से बाहर निकलने, प्रवेश करने या रहने के लिए दूसरों के लिए दलाली का आयोजन करना...
वर्गीकरण और अनुकरण विचार के संबंध में, सार्वजनिक सुरक्षा उप मंत्री ने कहा कि 2025 में माफी पर राष्ट्रपति के 3 जुलाई, 2025 के निर्णय संख्या 1244/2025/QD-CTN के कार्यान्वयन पर निर्देश 94/HD-HĐTVĐX में (चरण 2), यह स्पष्ट रूप से निर्धारित किया गया है कि प्रत्येक प्रकार के अपराध में निर्णय संख्या 266/2025/QD-CTN की तुलना में माफी विषयों के लिए अधिक विस्तारित अनुकरण विचार अवधि है।
उप मंत्री ले वान तुयेन ने कहा कि निर्देश 94/HD-HĐTVĐX में, विनियमन से संबंधित एक बिंदु यह भी है कि जब माफी दी जाती है, तो यह सुरक्षा और व्यवस्था को नकारात्मक रूप से प्रभावित नहीं करती है; लोगों की पुलिस बल और लोगों की सेना के तहत हिरासत सुविधाओं के मानदंडों पर बहुत विशिष्ट निर्देश हैं, ताकि प्रचार और पारदर्शिता सुनिश्चित करने के लिए समान रूप से राष्ट्रव्यापी लागू करने के लिए माफी दिए गए विषयों पर विचार करते समय एक आधार हो।
स्रोत: https://vpctn.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hop-bao-cong-bo-quyet-dinh-ve-dac-xa-nam-2025-dot-2-cua-chu-tich-nuoc.html
टिप्पणी (0)