प्रकाशन "थान हा गाँव - होई एन" - 500 वर्ष से अधिक पुराने मिट्टी के बर्तनों वाले गाँव के मूल्य का प्रसार

वीएचओ - "थान हा गाँव - होई एन" प्रकाशन जनता और शोधकर्ताओं को होई एन के एक लंबे इतिहास और संस्कृति वाले क्षेत्र के मूल्यों से परिचित कराने के लिए प्रकाशित किया गया है। साथ ही, यह थान हा गाँव के ऐतिहासिक, सांस्कृतिक, रचनात्मक और सामाजिक मूल्यों को दर्ज करने, संरक्षित करने और प्रसारित करने में योगदान देता है।

होई एन विश्व सांस्कृतिक विरासत संरक्षण केंद्र (होई एन विश्व सांस्कृतिक विरासत संरक्षण केंद्र) ने हाल ही में थान हा टेराकोटा पार्क (होई एन ताई वार्ड, दा नांग शहर) के साथ समन्वय करके "थान हा गांव - होई एन" पुस्तक का परिचय आयोजित किया है, साथ ही प्राचीन थान हा गांव के बारे में जानकारी और दस्तावेजों का आदान-प्रदान और पूरक किया है।

यह प्रकाशन थान हा गाँव के ऐतिहासिक, सांस्कृतिक, रचनात्मक और सामाजिक मूल्यों को दर्ज करने, संरक्षित करने और प्रसारित करने में योगदान देने के लिए बनाया गया था। इस प्रकार, जनता, शोधकर्ताओं और स्थानीय समुदायों के लिए जानकारी प्राप्त करने के लिए परिस्थितियाँ निर्मित की गईं, जिससे विशेष रूप से थान हा गाँव की स्वदेशी संस्कृति और सामान्य रूप से होई एन की विश्व सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण और संवर्धन की यात्रा में गौरव और साझा ज़िम्मेदारी का पोषण हुआ।

यह थान हा पॉटरी पूर्वज स्मरणोत्सव समारोह के ढांचे के अंतर्गत गतिविधियों में से एक है, जो 31 अक्टूबर से 1 सितंबर तक थान हा पॉटरी गांव - होई एन में आयोजित किया जा रहा है।

प्रकाशन "थान हा गाँव - होई एन"

2018 में, होई एन विश्व सांस्कृतिक विरासत संरक्षण केंद्र ने थान हा गांव के ऐतिहासिक मूल्यों और सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए समाधानों की पहचान करने और प्रस्तावित करने के लिए "थान हा गांव की सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण और संवर्धन के लिए जांच, अनुसंधान और प्रस्ताव" कार्यक्रम शुरू किया।

2024 में, उपर्युक्त जांच और सर्वेक्षण कार्यक्रम के अनुसंधान परिणामों को विरासत में प्राप्त करने के आधार पर, होई एन विश्व सांस्कृतिक विरासत संरक्षण केंद्र (पूर्व में होई एन शहर, क्वांग नाम प्रांत) ने "थान हा गांव - होई एन" पुस्तक को संकलित और प्रकाशित किया, जिससे लोगों और पर्यटकों की सीखने की जरूरतों को पूरा करने के लिए कार्यक्रम के कार्यान्वयन के परिणामों की जानकारी दी गई, स्थानीय अधिकारियों के सामाजिक-आर्थिक विकास को उन्मुख करने के लिए अनुसंधान और संदर्भ कार्य की सेवा की गई।

"थान हा गांव - होई एन" प्रकाशन, थान हा गांव की सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने पर शोध परियोजना का परिणाम है, जिसे होई एन विश्व सांस्कृतिक विरासत संरक्षण केंद्र द्वारा संकलित, पूरक और प्रकाशित किया गया है।

यह पुस्तक दा नांग पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशन के लिए लाइसेंस प्राप्त है। इसका आकार 16x24 सेमी है, तथा इसकी मोटाई 300 पृष्ठ है, जिसमें मिट्टी के बर्तन बनाने के चरणों से ली गई तस्वीरें मिट्टी के बर्तन बनाने वाले ग्रामीणों के दैनिक जीवन की तरह ही जीवंत हैं।

पुस्तक की विषय-वस्तु 4 अध्यायों में विभाजित है: अध्याय 1: थान हा गांव - गठन और विकास प्रक्रिया; अध्याय 2: थान हा गांव की मूर्त सांस्कृतिक विरासत; अध्याय 3: थान हा गांव की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत; अध्याय 4: हान नोम दस्तावेजी विरासत।

इसमें एक परिशिष्ट भी है जिसमें स्थानों और गांवों के नाम, विशिष्ट पात्रों और घटनाओं का कालक्रम दिया गया है।

कई वर्षों में विस्तृत वैज्ञानिक दस्तावेजों के संचय के साथ, यह पुस्तक थान हा की भूमि और लोगों को उसकी शानदार परंपराओं और समृद्ध पहचान के साथ व्यापक रूप से दर्शाती है, जो होई एन के अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक बंदरगाह शहर के साथ-साथ बाद में होई एन शहर के गठन और विकास प्रक्रिया में महत्वपूर्ण योगदान देती है।

दीर्घकालिक, वैज्ञानिक और सावधानीपूर्वक किए गए अनुसंधान के परिणामों को विरासत में प्राप्त करते हुए, पुस्तक की विषय-वस्तु थान हा की भूमि और लोगों को उसकी शानदार परंपरा, समृद्ध पहचान, तथा मध्य युग में अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक बंदरगाह शहर होई एन के निर्माण और विकास की प्रक्रिया में तथा बाद में होई एन शहर के विकास में महत्वपूर्ण योगदान के साथ काफी व्यापक और पूर्ण रूप से प्रस्तुत करती है।

डा नांग शहर के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग की उप निदेशक सुश्री गुयेन थी होई एन ने पुस्तक परिचय कार्यक्रम में बात की।

1999 में यूनेस्को द्वारा होई एन प्राचीन शहर को विश्व सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता दिए जाने के बाद से, होई एन पर परियोजनाओं, विषयों, अनुसंधान कार्यक्रमों, संग्रहों और सर्वेक्षणों के साथ-साथ, होई एन विश्व सांस्कृतिक विरासत संरक्षण केंद्र द्वारा 50 से अधिक पुस्तकों का संपादन और प्रकाशन किया जा चुका है।

इतिहास, पुरातत्व, वास्तुकला, शिल्प, त्यौहार, भोजन, लोक ज्ञान, लोक कला, दस्तावेज, विरासत संरक्षण के क्षेत्र में इन प्रकाशनों में प्रस्तुत जानकारी और छवियों की मात्रा वैज्ञानिक और व्यावहारिक दस्तावेजों के मूल्यवान स्रोत हैं, जो सामान्य रूप से होई एन और विशेष रूप से होई एन प्राचीन शहर की विश्व सांस्कृतिक विरासत की समझ में महत्वपूर्ण योगदान देते हैं; विरासत मूल्यों को संरक्षित करने और बढ़ावा देने के साथ-साथ स्थानीय पर्यटन को बढ़ावा देने और बढ़ावा देने के लिए गतिविधियों के लिए एक आधार और अनुकूल आधार तैयार करते हैं।

थान हा पॉटरी विलेज - होई एन

नाम दिउ-थान्ह हा मिट्टी के बर्तनों का गाँव (थान्ह हा वार्ड, पुराना क्वांग नाम प्रांत) 16वीं और 17वीं शताब्दी के आसपास थान्ह होआ और न्घे आन के कई कारीगरों द्वारा बसाया गया था, जो थान्ह हा में एक गाँव बनाने आए थे और अपने साथ मिट्टी के बर्तनों का शिल्प भी लाए थे। यह शिल्प गाँव 19वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में सबसे समृद्ध था, और इसका उल्लेख गुयेन राजवंश द्वारा क्वांग नाम के स्थानीय उत्पाद अनुभाग में दाई नाम न्हात थोंग ची नामक पुस्तक में किया गया था।

गाँव में लगभग 320 घर हैं, लगभग 1000 निवासी, जिनमें से 105 घरों में 212 लोग मिट्टी के बर्तन बनाते हैं। अद्वितीय सांस्कृतिक मूल्यों और निरंतर संरक्षित और संवर्धित एक लंबे इतिहास के साथ, अगस्त 2019 में, थान हा मिट्टी के बर्तनों को संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय द्वारा राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में शामिल किया गया था।

500 वर्ष से अधिक पुराना यह मिट्टी के बर्तनों का गांव आज भी पारंपरिक हस्तनिर्मित मिट्टी के बर्तन बनाने की प्रक्रिया के साथ-साथ गांव निर्माण और वाणिज्यिक बंदरगाह शहर होई एन के विकास की प्रक्रिया से जुड़े कई लोक ज्ञान मूल्यों को बरकरार रखता है।

मूर्त सांस्कृतिक विरासत के साथ अमूर्त सांस्कृतिक विरासत का एक बड़ा हिस्सा जुड़ा हुआ है जैसे: मिट्टी के बर्तनों के उत्पादन (पारंपरिक और ललित कला), मिट्टी के बर्तन, ईंटें, टाइलें, ताओ क्वान की मूर्तियां बनाना, चूना जलाना और श्रम विभाजन और उत्पादन का संगठन का ज्ञान।

विलय के बाद, मिट्टी के बर्तनों का गाँव अब दा नांग शहर के होई एन ताई वार्ड में स्थित है। मिट्टी के बर्तनों के गाँव के मध्य क्षेत्र में 10 अवशेष हैं जिन्हें संरक्षण सूची में शामिल किया गया है।

स्रोत: https://baovanhoa.vn/xuat-ban/an-pham-lang-thanh-ha-hoi-an-lan-toa-gia-tri-lang-gom-hon-500-tuoi-165115.html