गियांग दर्रे की किंवदंती

"कौन वापस जा रहा है, क्या किसी को याद है?/जब मैं वापस जाता हूँ, मुझे फू थोंग, गियांग दर्रा याद आता है/मुझे लो नदी याद आती है, मुझे रंग स्ट्रीट याद आती है/मुझे काओ-लैंग याद आता है, मुझे न्ही हा याद आता है..."। कवि तो हू की मार्मिक कविताएँ केवल यादों का एक संग्रह नहीं हैं, वे एक ऐतिहासिक नक्काशी हैं...

ऊपर से देखा गया गियांग दर्रा।

ऐतिहासिक दर्रे से

हर सड़क की अपनी नियति होती है। लेकिन कुछ ही सड़कें अपने भीतर एक अजीब नियति, देव गियांग जैसा एक बड़ा "बदलाव" लेकर चलती हैं। यह औपनिवेशिक इरादों से पैदा हुई थी, लेकिन इतिहास ने इसे उन इरादों को दफनाने के लिए चुना।

राष्ट्रीय राजमार्ग 3, हनोई से बाक कान - काओ बांग तक का खंड, फ्रांसीसी औपनिवेशिक काल से ही "दर्राओं की भूमि" के रूप में जाना जाता रहा है। फु थोंग के बाद, जो अपेक्षाकृत समतल है, इस मार्ग ने उत्तर-पूर्वी भूभाग की ऊबड़-खाबड़ता को कई दर्रों के साथ उजागर किया है: गियांग, गियो, काओ बाक, मा फुक...

यहाँ तक कि एक फ्रांसीसी पर्यटक ने भी ले कुरियर ऑटोमोबाइल (सं. 166, 15 मई, 1931) के लेख "सुर लेस सिम्स" (पहाड़ की चोटी पर) में, बा बे की यात्रा के बारे में बात करते हुए लिखा था: "बैक कान से लगभग बीस किलोमीटर दूर, आप गियांग दर्रे से गुज़रेंगे, जहाँ घने जंगलों के बीच, जंगलीपन मुझे अन्नामिटिक पर्वतमाला को पार करने वाली सड़क की याद दिलाता है... हालाँकि, बैक क्य की सड़क अभी भी अन नाम की सड़क से कहीं बेहतर है"। एक सदी से भी ज़्यादा समय बीत चुका है, और "रूट कॉलोनियल नंबर 3" (औपनिवेशिक सड़क संख्या 3) कोड नाम वाली सड़क अब आसानी से बन गई है। लेकिन इतिहास पहियों और समय से आसानी से मिट नहीं जाता। यह बस, चुपचाप, पुराने दस्तावेज़ों में, समय की यादों में और दर्रे के शीर्ष पर चट्टानों के बीच से गुजरती हवा की आवाज़ में ही रह जाता है।

1947 की सर्दियों में, वियत बाक - शरदकालीन शीतकालीन अभियान एक भीषण संघर्ष में हुआ। अंततः, फ्रांसीसी सेना को बाक कान से राजमार्ग 3 के रास्ते चो मोई की ओर भागने के लिए मजबूर होना पड़ा। यह ऐतिहासिक युद्ध 12 दिसंबर, 1947 की सुबह हुआ। रेजिमेंट 165 (जिसे कैपिटल रेजिमेंट भी कहा जाता है) की कमान द्वारा चुना गया स्थान एक सटीक सामरिक गणना के आधार पर चुना गया था: राजमार्ग 3 पर 187-188 किलोमीटर पर, लैंग नगाम कम्यून, नगन सोन जिले (पुराने) के क्षेत्र में। एक तरफ ऊँचे पहाड़ और दूसरी तरफ गहरी खाई वाला यह इलाका घात लगाने के लिए वाकई एक आदर्श जगह थी।

165वीं रेजिमेंट ने यहाँ एक युद्धक स्थिति स्थापित की। जब 22 वाहनों (टैंक, बख्तरबंद वाहन और सैन्य परिवहन वाहन सहित) का फ्रांसीसी मोटर चालित काफिला पूरी तरह से "अंतराल" में था, तो हमारे सैनिकों ने एक साथ गोलीबारी शुरू कर दी। परिणामस्वरूप एक शानदार जीत हुई। हमने 60 दुश्मनों (दो लेफ्टिनेंट सहित) को मार गिराया, 17 मोटर चालित वाहनों को नष्ट और जला दिया, और 20 लाख इंडोचाइनीज पियास्त्रों के साथ-साथ कई महत्वपूर्ण हथियारों और सैन्य उपकरणों पर कब्ज़ा कर लिया।

दिसंबर 1947 में वियत बेक सेना और लोगों के जवाबी हमले के स्थान को इंगित करने वाला चिन्ह।

1 मई, 1948 को प्रकाशित सु थाट अखबार के अंक 92 में "वियत बेक में प्रमुख युद्ध" श्रृंखला में "देव गियांग की लड़ाई" का वर्णन "एक ऐसी बड़ी लड़ाई जिसने जीतों का सिलसिला शुरू किया" के रूप में किया गया था। लेख में लिखा था: "...हमारे सैनिकों ने बीहड़ पहाड़ी इलाके में घुसपैठ की और लड़ाई लड़ी, दुश्मन की एक बटालियन का पूरी तरह से सफाया कर दिया, कई हथियार जब्त किए, और देव गियांग से पीछे हटने की उनकी साजिश को नाकाम कर दिया..."। इस लड़ाई का महत्व केवल संख्याओं तक ही सीमित नहीं है।

यह एक बड़े पैमाने पर लड़ाई थी, जिससे बटालियन स्तर की घात रणनीति में बहुमूल्य सबक मिले, जिन्हें बाद में फ्रांसीसियों के खिलाफ प्रतिरोध युद्ध में लागू और विकसित किया गया।

इस ज़बरदस्त युद्ध के बाद, गियांग दर्रा एक ऐतिहासिक स्थल बन गया, जो उस समय बाक कान की जनता और सेना के लिए, खासकर वियत बाक के लिए, और सामान्य रूप से वियत बाक के लिए, गौरव का विषय था। यह विजय फू थोंग किले पर हमले (25 जुलाई, 1948) के लिए एक महत्वपूर्ण कदम भी बनी, जिसकी गूंज जारी रही, जिसने युवा सशस्त्र बलों को दृढ़ता से प्रोत्साहित किया और वियत बाक युद्ध क्षेत्र में फ्रांसीसी उपनिवेशवादियों की साज़िश को पूरी तरह से विफल करने में योगदान दिया।

सांस्कृतिक प्रतीक के लिए

गियांग दर्रे की महानता सिर्फ़ एक सैन्य उपलब्धि तक सीमित नहीं है। फ़्रांसीसियों के ख़िलाफ़ प्रतिरोध युद्ध में कई लड़ाइयाँ हुईं, लेकिन हर जगह का नाम कविता में दर्ज़ नहीं हुआ और न ही एक अलग जीवन जीया।

1954 में, कवि तो हू ने युद्ध के सबसे सारगर्भित, पीड़ादायक और वीरतापूर्ण तत्वों को साहित्य में उकेरा। जब उन्होंने "ता वे ता न्हो फु थोंग, देओ गियांग" लिखा, तो उस नाम ने इस यात्रा को पूरा किया। इस प्रकार, एक प्रशासनिक लक्ष्य (1920 में) से एक सैन्य केंद्र (1947 में) तक, देओ गियांग एक सांस्कृतिक प्रतीक (1954 में) बन गया। देओ गियांग अब सोंग लो, फो रंग के बगल में एक दर्रे के रूप में नहीं, बल्कि क्रांतिकारी मातृभूमि के मांस और रक्त के एक हिस्से के रूप में खड़ा था। उस कविता ने देओ गियांग को राष्ट्र के इतिहास में एक यादगार स्थान दिलाया।

आज गियांग दर्रे पर लौटते हुए, सड़क थोड़ी सीधी और चौड़ी हो गई है। भारी कंटेनर ट्रक धीरे-धीरे रेंग रहे थे, पर्यटक गाड़ियाँ हल्के से चल रही थीं। सर्दियों की शुरुआत में, दर्रे के शीर्ष पर कोहरा एक पतली रेशमी पट्टी की तरह फैल रहा था। इतिहास को चिह्नित करने के लिए, 2001 में, संस्कृति और सूचना मंत्रालय (अब संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय ) ने गियांग दर्रे के ऐतिहासिक अवशेष को राष्ट्रीय ऐतिहासिक अवशेष का दर्जा दिया। इस अवशेष का निर्माण भव्य रूप से किया गया था, जिसके बाईं ओर एक बड़ी नक्काशी है जो अतीत में गियांग दर्रे के युद्ध को दर्शाती है; दाईं ओर एक स्मारक स्तंभ है जो युद्ध के इतिहास को दर्ज करता है।

गियांग दर्रे पर विजय प्राप्त करते समय पर्यटकों और ड्राइवरों के लिए एक परिचित सड़क किनारे का पड़ाव।

यह जगह एक "आउटडोर स्कूल" बन गई है, आज की पीढ़ी के लिए अपने पूर्वजों के बलिदानों को बेहतर ढंग से समझने का एक पड़ाव। लेकिन आधुनिक जीवन की भागदौड़ में, कितने लोग बिना रुके तेज़ी से आगे बढ़ते हैं? "गियांग दर्रा" नाम अभी भी मौजूद है, लेकिन गति इसके अर्थ को चुनौती दे रही है। अतीत की "कठिन" राह अब बहुत आसानी से जीत ली गई है। हालाँकि, इतिहास खोया नहीं है। यह बस छिपा हुआ है। यह उभरी हुई चट्टानों में, खामोश पत्थर की मीनारों में छिपा है। "कोल दे देओ-गियांग" विजय का एक नाम है। "गियांग दर्रा" पुनः कब्ज़ा करने का नाम है।

गियांग दर्रा अब एक धरोहर है, यह याद दिलाता है कि जिस सड़क पर हम चल रहे हैं, वह कई परतों से बनी थी। आधुनिक डामर की परत के नीचे 1947 की बजरी की परत है और उससे भी गहरी 1920 की चट्टानी परत है। अगर आप कभी गियांग दर्रे से गुज़रें, जिसका आधा हिस्सा ना फाक कम्यून का है और आधा हिस्सा फू थोंग कम्यून का, तो कुछ मिनट रुकें। पत्थर के स्तंभों से होकर बहती विशाल जंगल की हवा को सुनने के लिए, यह देखने के लिए कि इतिहास आज भी जीवंत है, हमारे पैरों के ठीक नीचे सड़क से...

स्रोत: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202511/huyen-thoai-deo-giang-b1722a3/