त्रान राजवंश के वु लाम पैलेस की खोज निन्ह बिन्ह के त्रांग अन दर्शनीय परिसर में की गई थी।

त्रांग आन दर्शनीय भूदृश्य परिसर (होआ लू ज़िला, निन्ह बिन्ह प्रांत) में स्थित, वु लाम पैलेस का सांस्कृतिक और ऐतिहासिक महत्व बहुत महत्वपूर्ण है। यह त्रान राजवंश के दौरान एक सैन्य अड्डा था जिसने 13वीं शताब्दी में युआन-मंगोल आक्रमणकारियों को पराजित करने में योगदान दिया था; यह वह स्थान है जहाँ त्रान राजाओं ने भिक्षु बनकर बौद्ध धर्म का प्रचार किया था।

समय और स्थान के निरंतर परिवर्तनों का सामना करते हुए, ट्रान राजवंश के वु लाम महल स्थल के मूल्यों को संरक्षित करना और बढ़ावा देना एक तत्काल आवश्यकता है।

हान कुंग मूलतः एक महल प्रणाली थी जिसे राजधानी के बाहर राजा त्रान के विश्राम स्थल के रूप में बनाया गया था, जब वे यात्रा पर जाते थे, इसलिए हान कुंग का आकार और वास्तुकला राजधानी के महल के समान थी।

सत्ता पर काबिज रहने के दौरान, ट्रान राजवंश (1225-1400) की राजधानी अभी भी थांग लांग गढ़ में थी, जिससे लि राजवंश की समृद्धि जारी रही।

इसके अलावा, ट्रान राजवंश के पास तीन अन्य बड़े पैमाने के महल भी थे: नाम दीन्ह में थिएन ट्रुओंग पैलेस, थाई बिन्ह में लो गियांग पैलेस और निन्ह बिन्ह में वु लाम पैलेस।

ऐतिहासिक पुरातात्विक साक्ष्यों के माध्यम से पहचाने गए थिएन ट्रुओंग और लो गियांग महलों के विपरीत, वु लाम महल का स्थान अभी भी अपेक्षाकृत स्पष्ट नहीं है और इसके पैमाने और वास्तुशिल्प योजना को स्पष्ट नहीं किया गया है।

निन्ह बिन्ह प्रांत के पर्यटन विभाग के उप निदेशक कॉमरेड गुयेन काओ टैन ने कहा, "वु लाम शाही गढ़ होआ लू ज़िले के कई कम्यूनों में फैला हुआ है, जिसमें निन्ह थांग और निन्ह हाई कम्यून प्रमुख हैं। त्रान राजवंश और राष्ट्र के इतिहास में इस स्थान का विशेष महत्व है।"

वैज्ञानिकों ने पुरातत्व का अध्ययन किया और निन्ह हाई कम्यून (होआ लू ज़िला, निन्ह बिन्ह प्रांत) में ट्रान राजवंश संस्कृति के निशान वाले तीन स्थलों की खुदाई की। चित्र: मिन्ह डुओंग

ट्रान राजवंश के इतिहास के अधिकांश समय में, एक मजबूत साम्राज्य के साथ खड़े होने के कारण, जिसने बार-बार दाई वियत पर आक्रमण किया था, ट्रान राजवंश को कई प्रकार के युद्ध करने पड़े, जिनमें से मुख्य था गुरिल्ला युद्ध।

कई प्रतिरोध आधार बनाए गए, जिनमें से वु लाम - वह स्थान जिसे ट्रान राजाओं ने सबसे महत्वपूर्ण मुख्यालय के रूप में चुना था, वह स्थान था जहां ट्रान राजाओं और उनकी प्रजा को युआन-मंगोल आक्रमणकारियों को हराने के लिए सेना को इकट्ठा करने और समेकित करने में मदद मिली।

यह वह स्थान भी है जहां राजा त्रान थाई टोंग और त्रान न्हान टोंग ने बौद्ध धर्म का अभ्यास करने के लिए एक आश्रम की स्थापना की थी और 13वीं शताब्दी के अंत में ट्रुक लाम ज़ेन संप्रदाय के गठन पर इसका बहुत प्रभाव पड़ा था।

वु लाम पैलेस की उपस्थिति का गहरा ऐतिहासिक, सांस्कृतिक और शैक्षिक महत्व है।

हालांकि, वु लाम पैलेस की उपस्थिति केवल ऐतिहासिक अभिलेखों और स्थानों के शेष लोक नामों जैसे कि पैलेस, खा लुओंग (जहां भोजन संग्रहीत किया जाता है), तुआन काओ (जहां रिपोर्टिंग होती है), हा त्राओ (नाव घाट), थाई वी मंदिर के माध्यम से मौजूद है...

वर्तमान में, ये स्थल, ट्रांग एन दर्शनीय भूदृश्य परिसर में ट्रान राजवंश से संबंधित ऐतिहासिक और सांस्कृतिक अवशेषों के साथ, कई घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय पर्यटकों का ध्यान आकर्षित करते हैं।

विशेष रूप से, 2014 के बाद से जब ट्रांग एन सीनिक लैंडस्केप कॉम्प्लेक्स को यूनेस्को द्वारा विश्व सांस्कृतिक और प्राकृतिक विरासत के रूप में मान्यता दी गई, तब से पर्यटकों की संख्या में वृद्धि हुई है, जिसके कारण ट्रान राजवंश अवशेष प्रणाली लोगों और पर्यटकों की रुचि, अनुसंधान और अध्ययन को पूरा करने में विफल रही है।

समय और इतिहास के बदलावों के साथ, इसके कई निशान मिट गए हैं। इसलिए, पर्यटन विभाग ने वियतनाम पुरातत्व संस्थान, उसके विभागों, शाखाओं और स्थानीय निकायों के साथ मिलकर वु लाम पैलेस पर सक्रिय रूप से शोध, पुरातत्व कार्य, संरक्षण और उसके मूल्य का प्रचार-प्रसार किया है।

यह ट्रांग एन सीनिक लैंडस्केप कॉम्प्लेक्स के अद्वितीय मूल्यों की पुष्टि के लिए अनुसंधान जारी रखने की यूनेस्को की सिफारिश को लागू करने की दिशा में भी एक कदम है।

वियतनाम पुरातत्व संस्थान के डॉ. गुयेन न्गोक क्वी ने कहा, "महान सांस्कृतिक और ऐतिहासिक मूल्यों के साथ, इकाई ने वू लाम पैलेस के भूमिगत दायरे और छिपे हुए मूल्यों को निर्धारित करने के लिए कई पुरातात्विक और उत्खनन अभियानों का समन्वय किया है। नवीनतम पुरातात्विक उत्खनन 2022 के अंत और 2023 की शुरुआत में हुआ, जो पर्यटन विभाग द्वारा वियतनाम पुरातत्व संस्थान के समन्वय में किया गया था, जिससे साबित होता है कि वू लाम पैलेस के बारे में इतिहास और शोधकर्ताओं की टिप्पणियाँ और रिकॉर्ड पूरी तरह से पुष्ट हैं।"

टीम ने निन्ह हाई कम्यून में थाई वी मंदिर के पीछे के क्षेत्र में पुरातात्विक खुदाई की; ताम कोक के हांग का क्षेत्र के अंदर स्थित वुओन एम क्षेत्र और ट्रान राजवंश के विशिष्ट कई ईंट, टाइल और सिरेमिक अवशेषों के साथ मिट्टी की वास्तुशिल्प नींव की एक परत की खोज की।

यह पुरातात्विक खोज यह साबित करती है कि यह स्थान कभी राजा ट्रान द्वारा धार्मिक अभ्यास के लिए एक छोटे से आश्रम के रूप में बनाया गया था; साथ ही, यह दाई वियत सेना और लोगों की युआन-मंगोल सेना के खिलाफ प्रतिरोध युद्ध की तैयारी में रहने, समेकित करने और सैनिकों को बढ़ाने की गतिविधियों को प्रदर्शित करता है।

पुरातात्विक अन्वेषण और उत्खनन गतिविधियों ने वु लाम महल के अद्वितीय और विशिष्ट मूल्यों को "पुनर्जीवित" किया है। जिन अवशेषों और अवशेषों को निर्जीव और अचेतन माना जाता था और जो लुप्त होने के कगार पर थे, पुरातात्विक गतिविधियों के माध्यम से महत्वपूर्ण दस्तावेज़ और धारणाएँ प्रदान की हैं, जिससे प्रत्येक व्यक्ति को राष्ट्र के इतिहास में ट्रान राजवंश से संबंधित ऐतिहासिक और सांस्कृतिक तस्वीर को और अधिक स्पष्ट रूप से देखने में मदद मिली है।

पुरातात्विक कार्यों की खोजों और वू लाम पैलेस से संबंधित मौजूदा ऐतिहासिक अवशेषों के आधार पर, यह आवश्यक है कि सभी स्तरों और क्षेत्रों को राज्य प्रबंधन, संरक्षण, प्रचार-प्रसार और अवशेष क्षेत्र में रहने वाले लोगों को संगठित करने में अपनी भूमिका बढ़ानी होगी, ताकि वे ऐतिहासिक अवशेषों को नुकसान पहुंचाने वाली गतिविधियां न करें।

होआ लू ज़िले (निन्ह बिन्ह प्रांत) की निन्ह हाई कम्यून जन समिति के उपाध्यक्ष श्री दिन्ह आन्ह तोई ने बताया: वु लाम शाही महल का अधिकांश भाग कम्यून में ही स्थित होना निश्चित है। हाल के वर्षों में, निन्ह हाई कम्यून ने पुरातात्विक और शोध कार्यों में सक्रिय रूप से सहयोग किया है; क्षेत्र के लोगों और परिवारों को अनुकूल परिस्थितियाँ बनाने और इस कार्य में सहयोग करने के लिए प्रेरित किया है।

साथ ही, लोगों को वू लाम पैलेस के निशान वाले क्षेत्रों जैसे थाई वी मंदिर, थुंग नोई लाम आदि के परिदृश्य की रक्षा करने के लिए प्रेरित करें।

वियतनाम पुरातत्व संस्थान के डॉ. गुयेन न्गोक क्वी ने प्रस्ताव रखा: निकट भविष्य में, निन्ह बिन्ह को ट्रान राजवंश के पुरातात्विक अवशेषों वाले स्थलों की सुरक्षा और यथास्थिति बनाए रखने के लिए एक योजना बनाने की आवश्यकता है। खोजे गए ट्रान राजवंश के अवशेष राष्ट्र की स्वतंत्रता और स्वायत्तता को बनाए रखने के लिए उत्तरी आक्रमणकारियों के विरुद्ध राष्ट्र की अदम्य भावना के प्रमाण हैं।

वर्तमान में, ये अवशेष सभी स्थानीय लोगों की ज़मीन पर स्थित हैं। यदि वर्तमान स्थिति की सुरक्षा के लिए कोई योजना नहीं बनाई गई, तो इस क्षेत्र में लोगों द्वारा आर्थिक गतिविधियाँ संचालित करने पर इन अवशेषों के नष्ट हो जाने का ख़तरा है।

इसके अलावा, भविष्य में इन क्षेत्रों को पुनः प्राप्त करना, उन्हें अवशेष की सूची में डालना और पर्यटन के लिए उनके मूल्य को संरक्षित और बढ़ावा देने की योजना बनाना और राष्ट्रीय इतिहास के प्रवाह में स्थानीय इतिहास को देश और विदेश में मित्रों और पर्यटकों के लिए प्रचारित, प्रसारित और शिक्षित करना आवश्यक है।

जिससे राष्ट्र के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक मूल्यों को संरक्षित करने और बढ़ावा देने में योगदान दिया जा सके, तथा प्रतिभाशाली लोगों की इस पवित्र भूमि में प्रत्येक नागरिक का गौरव जागृत हो।

स्रोत: https://danviet.vn/phat-lo-hanh-cung-vu-lam-o-ninh-binh-mot-trong-ba-hanh-cung-noi-tieng-nha-tran-20231213151752945-d1134494.html