काई लुओंग (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) में उभरते युवा प्रतिभाएं

2026 राष्ट्रीय काई लुआंग अभिनेता प्रतिभा प्रतियोगिता का समापन हो ची मिन्ह सिटी के ट्रान हुउ ट्रांग थिएटर में लगभग एक सप्ताह तक चले आयोजनों के बाद हुआ। इस प्रतियोगिता के माध्यम से दर्शकों को देशभर के युवा काई लुआंग अभिनेताओं को देखने का अवसर मिला।

दक्षिणी और उत्तरी वियतनामी कै लुआंग (पारंपरिक ओपेरा) आपस में मिश्रित हैं।

यह वास्तव में देशभर से आए युवा काई लुओंग (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) कलाकारों का एक जमावड़ा था, या यूं कहें कि पीपुल्स आर्टिस्ट जियांग मान्ह हा, जो वियतनाम स्टेज आर्टिस्ट्स एसोसिएशन के उपाध्यक्ष हैं, ने इसे हमारी युवा प्रतिभाओं का प्रारंभिक आकलन बताया। बेशक, कोई भी प्रतियोगिता पूरी प्रतिभा का प्रतिनिधित्व नहीं कर सकती, लेकिन लगभग सभी प्रतिभाशाली गायकों ने, जिनमें गायन और अभिनय की अच्छी क्षमता थी, साहसपूर्वक भाग लिया और देश के सबसे सशक्त थिएटर समूह, चाहे वे सरकारी हों या निजी, एकत्रित हुए। इससे पता चलता है कि काई लुओंग में अच्छा-खासा निवेश हुआ है और आम मुश्किलों के बावजूद भी कलाकार अपने पेशे के प्रति सराहनीय जुनून बनाए हुए हैं।

ट्रोंग न्हान द्वारा लिखित अंश "एक्टिंग अलोन"

फोटो: एचके

दर्शकों को सामाजिक, आधुनिक, क्रांतिकारी, ऐतिहासिक, अर्ध-ऐतिहासिक और प्रयोगात्मक शैलियों सहित विविध काई लुओंग (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) विधाओं का एक शानदार नजारा देखने को मिला, जिसने एक समृद्ध और मनमोहक अनुभव प्रदान किया। अधिकांश अंश चुनौतीपूर्ण रचनाएँ थीं, जिनमें परिष्कृत गायन, अभिनय, नृत्य और जटिल मनोवैज्ञानिक कौशल की आवश्यकता थी। कुछ कलाकार, जो आमतौर पर मंडली में सहायक भूमिकाएँ निभाते हैं, उन्हें इस बार मुख्य भूमिकाएँ दी गईं और वे लगभग आधे घंटे तक मंच पर रहे - यह उनकी क्षमताओं की एक कठिन परीक्षा थी। उन्हें अपनी पूरी क्षमता दिखाने का मौका मिला, इसलिए चाहे उन्हें पुरस्कार मिला हो या नहीं, वे खुश थे क्योंकि उन्होंने अपनी छाप छोड़ी थी।

कुल मिलाकर, उत्तरी और दक्षिणी वियतनामी काई लुओंग (पारंपरिक वियतनामी ओपेरा) की दो शैलियाँ खूबसूरती से मिश्रित हुईं। दक्षिणी काई लुओंग रंगीन, जीवंत, सौम्य और मनमोहक है; जबकि उत्तरी काई लुओंग अधिक मानकीकृत और सुरुचिपूर्ण है, जो राष्ट्रीय स्तर पर काई लुओंग में महत्वपूर्ण योगदान देती है। विशेष रूप से, इस बार उत्तरी काई लुओंग के प्रदर्शन पंद्रह-बीस साल पहले हो ची मिन्ह सिटी के दौरे की तुलना में कहीं अधिक सहज थे। जन कलाकार जियांग मान्ह हा ने भी इसकी पुष्टि की: "यह निश्चित रूप से अधिक सहज है, क्योंकि दक्षिण के साथ बहुत अधिक संपर्क रहा है।" दक्षिणी दर्शकों ने इसे देखकर कहा: "मुझे उम्मीद नहीं थी कि उत्तरी काई लुओंग सुनने और महसूस करने में इतना सहज होगा।" कई लोग, जिन्होंने पहली बार "उत्तरी काई लुओंग" का अनुभव किया, इस आश्चर्य के कारण उत्साहपूर्वक तालियाँ बजाईं।

आशा की किरणें

स्पष्ट रूप से कहें तो, प्रतियोगियों की गुणवत्ता लगभग एक समान थी। फिर भी, दर्शकों को कुछ उत्कृष्ट प्रदर्शन देखने को मिले, जिन्होंने सकारात्मक प्रभाव डाला और वियतनामी पारंपरिक ओपेरा (कै लुआंग) के भविष्य के लिए आशा की किरण जगाई।

सबसे प्रभावशाली प्रतियोगियों में से दो थे ट्रोंग न्हान (हुइन्ह लॉन्ग ट्रेडिशनल ओपेरा ट्रूप) और मिन्ह न्गुयेत (वियतनाम नेशनल ट्रेडिशनल थिएटर)। अपने एकल प्रदर्शन में, ट्रोंग न्हान ने युवावस्था के जोशीले उत्साह और अपनी कला के प्रति समर्पण से दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया, उन्होंने बिना ऊर्जा खोए लगातार प्रदर्शन किया। मिन्ह न्गुयेत ने ली चिएउ होआंग के अपने चित्रण में एक भावपूर्ण ली चिएउ होआंग को चित्रित किया - उदासी, क्रोध, प्रेम, पीड़ा, पुरानी यादें, भव्यता, देश के लिए चिंता, त्याग और कोमलता... मिन्ह न्गुयेत का उत्तरी लहजा सुंदर था, जो दक्षिणी काई लुओंग की मधुर धुन के साथ खूबसूरती से घुलमिल गया, और उनकी प्रदर्शन शैली और रूप-रंग सुरुचिपूर्ण थे, जो वास्तव में राजसी गरिमा के अनुरूप थे।

ली चीउ होआंग के अंश में मिन्ह न्गुयेट

फोटो: एचके

इसके अलावा, वो थी बे ( कैन थो सिटी कल्चरल एंड आर्ट्स सेंटर) ने डियू की भूमिका में (" बचपन का समय बीत गया ") दर्शकों को भावुक कर दिया। ट्रूंग सोन मार्ग पर बमों से चेहरा क्षतिग्रस्त होने के बावजूद, एक युवा स्वयंसेवक ने शांति के कठिन लेकिन गौरवपूर्ण दिनों में जीना जारी रखा। वो थी बे के वास्तविक और भावनात्मक प्रदर्शन ने तकनीकी कौशल को भी पीछे छोड़ दिया, हालांकि इस अंश में भी काफी तकनीक की आवश्यकता थी। प्रतियोगी माई ले (काओ वान लाउ थिएटर, का माऊ ) ने भी तकनीकी कौशल और नशे की आदी एक छात्रा के सूक्ष्म मनोविज्ञान का प्रदर्शन किया (" एक मिनट, एक बार ")। ले ट्रुंग तुआन ( हाई फोंग ट्रेडिशनल थिएटर) ने ली थुओंग किएत की भूमिका में शानदार और दिलकश अभिनय किया ( "थांग लॉन्ग के प्रति आजीवन वफादारी और पितृभक्ति "), एक बहादुर जनरल जो अपने प्रियजन के लिए मौन पीड़ा और उस अकेलेपन को भी सहता है जिसे कुछ ही लोग समझ सकते हैं। उदाहरण के लिए, ले होआंग नघी (वाम को कै लुओंग ट्रूप, ताई निन्ह), जिन्होंने 2024 में कै लुओंग के लिए गोल्डन बेल अवार्ड जीता, या लैम मिन्ह नघिएम (काओ वान लाउ थिएटर), और दो थी हिएन ( हनोई कै लुओंग थिएटर) सभी बहुत युवा हैं और भविष्य के विकास के लिए काफी संभावनाएं दिखाते हैं।

दरअसल, वियतनामी पारंपरिक ओपेरा (कै लुआंग) को आधुनिक मनोरंजन शैलियों से मिल रही कड़ी प्रतिस्पर्धा के बीच, यह प्रतियोगिता दर्शकों और कलाकारों दोनों को एक साथ आने के लिए प्रेरित करती है; साथ ही, यह युवा कलाकारों को इस कला को जीवंत रखने और इसके प्रति समर्पित रहने के अधिक अवसर प्रदान करती है। बेशक, हमें उनकी तुलना उनके पूर्ववर्तियों से नहीं करनी चाहिए, बल्कि सीमित संख्या में से सर्वश्रेष्ठ का चयन करके पुरस्कार देने चाहिए, और निश्चित रूप से इस उपलब्धि से वे और भी आगे बढ़ेंगे। जन कलाकार ट्रान न्गोक गिआउ ने कहा: "अगर हम युवा पीढ़ी पर विश्वास नहीं करते, तो किस पर विश्वास करें? आइए, प्रतिभाओं का व्यापक मूल्यांकन करें, तभी हमें कमज़ोरियों और खामियों का पता चलेगा, और हम उन्हें सुधारेंगे और प्रशिक्षण जारी रखेंगे। कभी-कभी किसी पेशे को सीखना जीवन भर का प्रयास होता है। जब तक कै लुआंग का प्रदर्शन जारी रहेगा, तब तक उम्मीद बनी रहेगी।"

स्रोत: https://thanhnien.vn/lap-lanh-nhung-tai-nang-cai-luong-tre-185260523194404642.htm