सूबिन का 'नो मैन अंडर द मून' भी संस्कृति का सम्मान करता है, तो फिर इसकी तुलना 'नॉर्दर्न ब्लिंग' से क्यों की जाए?

सूबिन का एमवी 'मुक हा वो न्हान' वियतनामी संगीत में अपनी उत्कृष्ट प्रोडक्शन क्वालिटी के कारण हलचल मचा रहा है। इसकी उपलब्धियों की तुलना 'बैक ब्लिंग' से करने की कोई ज़रूरत नहीं है, क्योंकि दोनों एमवी उच्च गुणवत्ता वाले हैं और कलाकारों के समर्पण को दर्शाते हैं।

एमवी मुक हा वो नहान में ज़ाम गायन मैट पर सूबिन, बिन्ज़ और पीपुल्स आर्टिस्ट हुइन्ह तु - फोटो: एनवीसीसी

तीन कलाकारों सूबिन, बिन्ज़ और पीपुल्स आर्टिस्ट हुइन्ह तु का एमवी म्यूक हा वो न्हान रिलीज़ के चार दिनों से भी ज़्यादा समय में लगभग 30 लाख व्यूज़ तक पहुँच गया है। यह एमवी 14 नवंबर को सामान्य और संगीत चार्ट, दोनों पर टॉप 1 ट्रेंडिंग में पहुँच गया, और यह गाना आईट्यून्स वियतनाम पर नंबर 1 पर पहुँच गया। इसके अलावा, पारंपरिक वियतनामी संस्कृति और अंतर्राष्ट्रीय सिनेमा के सम्मान में छोटी-छोटी बारीकियों का विश्लेषण करने वाले कई लेख भी हैं।

एमवी ने अपनी विस्तृतता और निवेश से सभी को आश्चर्यचकित कर दिया, ज़्यादातर दृश्य असली तस्वीरों, मेकअप, रेखाचित्रों और प्रॉप्स के साथ वास्तविक रूप से फिल्माए गए थे। क्रू ने एक घर बनाया, छत पर एक कार रखी और असली हाथियों को काम पर रखा। कृत्रिम बुद्धिमत्ता (एआई) की एक तस्वीर को "एआई को ना कहें" संदेश के साथ कूड़ेदान में फेंक दिया गया।

संस्कृति का सम्मान और "अच्छी तरह जीने" का संदेश

गायक सूबिन ने कहा: "मुक हा वो नहान एक ऐसा उत्पाद है जिसके प्रति मैं बेहद भावुक हूं, यह मेरे द्वारा बचपन में सीखी गई बातों और मेरे पिता हुइन्ह तु से मिली सीख के प्रति आभार व्यक्त करने का मेरा तरीका है। लोक संगीत के लिए अंतहीन प्रेरणा का स्रोत और आखिरकार मैं इसे एक आधिकारिक एमवी में डाल सकता हूं।"

"अंधे भविष्यवक्ता" ली सोन के रूप में सूबिन की उपस्थिति - फोटो: एनवीसीसी

एमवी दो लड़कों के बारे में एक हास्यपूर्ण, व्यंग्यात्मक कहानी बताती है जो गांव की लड़कियों को छेड़ने के लिए अंधे ज्योतिषी होने का नाटक करते हैं, लेकिन अंततः पूरे गांव द्वारा उन्हें सबक सिखाया जाता है - जो "अच्छे इंसान बनो" संदेश का एक रूपक है।

व्यंग्यात्मक कला का उपयोग करते हुए, निर्देशक फुओंग वु और होआंग डांग (एंटीएंटियार्ट) ने उत्तरी ग्रामीण क्षेत्र के क्लासिक दृश्य को पुनः निर्मित किया है, लेकिन नई फिल्मांकन पद्धति के कारण यह बहुत आधुनिक भी है।

एमवी देखने के बाद, कई फैनपेज और व्यक्तिगत अकाउंट्स ने सांस्कृतिक और सिनेमाई संदर्भों का विश्लेषण किया। एमवी की शुरुआत ज़ैम के बाज़ार के एक कोने में गाते हुए प्रदर्शन से होती है, जो दर्शाता है कि ज़ैम की आत्मा समुदाय में बसती है।

यहां ज़ाम संस्कृति या पारंपरिक संस्कृति की परिचित छवियां हैं जैसे सेज मैट, मिट्टी के बर्तनों के टुकड़े, फुटपाथ कैफे, गांव के सांप्रदायिक घर, तालाब, अंधे आदमी के ब्लफ़ की डोंग हो पेंटिंग...

जलपरियों की छवि और विश्वासघाती अंधे ज्योतिषी का कथानक रचनात्मक माना जाता है, जो सूबिन और उनके दल का एक पारंपरिक संगीत रचना पर एक नया दृष्टिकोण है। "मुच हा वो न्हान" यहाँ एक ऐसे व्यक्ति का चित्रण है जो अंधा होने का दिखावा करता है, आँखें तो हैं लेकिन "अच्छा जीवन जीने का रास्ता" नहीं देख पाता, भावनाओं से रहित जीवन जीता है और प्रेम की कद्र नहीं करता।

एक दर्शक ने टिप्पणी की कि गीत म्यूक हा वो नहान पारंपरिक वियतनामी संगीत वाद्ययंत्रों और संगीत का सम्मान करता है, तथा ताल, तार, वायु आदि के प्रतिनिधि वाद्ययंत्रों के साथ देशी ध्वनि खजाने का उपयोग करके ज़ाम को नवीनीकृत करता है...

एमवी में 17 अतिथि हैं, जिनमें 5 कलाकार अभिनय या गायन कर रहे हैं: हुइन्ह तु, तु लोंग, लैन थि, ट्रुंग रुओई, दो दुय नाम और 12 कलाकार संगीत वाद्ययंत्र बजा रहे हैं जैसे ड्रम, चावल के ड्रम, दो-तार वाले फिडल, बांसुरी, मोनोकॉर्ड, मून ल्यूट, वुडविंड, क्लैपर, तीन-तार वाले ज़िथर, लकड़ी के क्लैपर...

एमवी म्यूक हा वो न्हान - सोबिन, बिंज़, पीपुल्स आर्टिस्ट हुइन्ह तू

कई दर्शक उन क्लासिक फ़िल्मों के दृश्यों को सूचीबद्ध करने में प्रसन्न थे जिन्हें सूबिन और उनकी टीम ने वियतनामी संदर्भ और सांस्कृतिक तत्वों के साथ अनुकरण और वियतनामीकरण किया था। ये दृश्य थे वन वीक (1920), शर्लक जूनियर (1924, जिसमें एक आदमी दीवार तोड़कर भागता है), स्टीमबोट बिल जूनियर (1928, जिसमें दीवार ढह जाती है और केवल सूबिन और बिन्ज़ की जगह बचती है); स्कॉट पिलग्रिम वर्सेस द वर्ल्ड (2010)।

उपलब्धियों की तुलना कहां करें?

क्योंकि म्यूक हा वो नहान संगीत और लोककथाओं से प्रेरित है, सोशल नेटवर्क थ्रेड्स पर, इस एमवी की उपलब्धियों और विचारों की तुलना होआ मिन्ज़ी के एमवी बेक ब्लिंग से करने वाले कई पोस्ट हैं - जिसमें प्रति दिन विचारों की संख्या अधिक है और अधिक मजबूत वायरल प्रभाव है।

हालांकि, कई दर्शक इस दृष्टिकोण का विरोध करते हैं, उनका कहना है कि हमें उपलब्धियों या विचारों से बहुत अधिक प्रभावित नहीं होना चाहिए, बल्कि इन्हें इस वर्ष वियतनामी संगीत के गुणवत्तायुक्त एम.वी. और संगीत उत्पादों के रूप में मान्यता देनी चाहिए।

एमवी मुक हा वो नहान में जल कठपुतली दृश्य का पुनः अभिनय - फोटो: एनवीसीसी

विश्व सिनेमा के एक प्रसिद्ध दृश्य का अनुकरण करता एक दृश्य, जो दर्शकों को रोमांचित कर रहा है - फोटो: एमवी से कट

अपने निजी पेज पर, सूबिन ने दर्शकों के स्वागत के लिए अपनी इच्छा व्यक्त की: "हर कोई इस एमवी को सामान्य मनोरंजन के लिए, या गहन समझ के लिए देख सकता है। चालक दल जो प्रस्तुत करेगा वह एक आध्यात्मिक व्यंजन होगा, जिसमें प्रत्येक व्यक्ति की अलग-अलग भावनाएँ और समझ होगी। केवल एक चीज यह है कि सभी को ध्यान से देखना चाहिए कि एक सेकंड से भी कम समय के फ्रेम में ऐसे विवरण हैं जो पहली बार देखने पर आपसे छूट सकते हैं। अपने तरीके से संगीत का आनंद लें!"।

कई दर्शकों को सूबिन के लिए दुख हुआ जब उन्होंने एम.वी. मुक हा वो नहान को बहुत देर से (नवंबर में) जारी किया, जिससे वर्ष के अंत में संगीत पुरस्कार की दौड़ के लिए डेटा एकत्र करना मुश्किल हो गया, जबकि यह गहराई के साथ एक गुणवत्ता वाला एम.वी. है।

विषय पर वापस जाएँ

ले गियांग

स्रोत: https://tuoitre.vn/muc-ha-vo-nhan-cua-soobin-cung-ton-vinh-van-hoa-sao-phai-so-ke-bac-bling-20251116093128963.htm