चेहरे पर चित्रकारी की कला - वियतनामी पारंपरिक रंगमंच की आत्मा।

(GLO) - पारंपरिक वियतनामी ओपेरा में, मेकअप - या "चेहरे पर रंग लगाना" - एक विशेष भूमिका निभाता है। कलाकार को मंच पर जाने से पहले अपना चेहरा खुद रंगना पड़ता है।

Báo Gia Lai•11/08/2025

बिन्ह दिन्ह (पूर्व में) को लंबे समय से "तुओंग की भूमि" के रूप में जाना जाता रहा है - यह वह स्थान है जिसने दाओ दुय तू, दाओ तान और कई प्रसिद्ध पारंपरिक ओपेरा मंडलों जैसे कई प्रसिद्ध रंगमंच कलाकारों को जन्म दिया है। यहाँ, तुओंग केवल एक पारंपरिक कला रूप नहीं है, बल्कि लोगों की चेतना का अभिन्न अंग बन गया है।

पारंपरिक वियतनामी ओपेरा (तुओंग) में, मेकअप – या "चेहरे पर रंग लगाना" – एक विशेष भूमिका निभाता है। कलाकारों को न केवल गाना, नाचना और अभिनय करना आना चाहिए, बल्कि मंच पर आने से पहले उन्हें अपने चेहरे पर रंग भी लगाना होता है। यह केवल सजावट की बात नहीं है, बल्कि किरदार में जान डालने की बात है – रंगों और रेखाओं से लेकर रचना तक, हर चीज को पारंपरिक नियमों का पालन करते हुए उस किरदार के व्यक्तित्व, भाग्य और सामाजिक वर्ग को प्रतिबिंबित करना होता है।

वियतनामी पारंपरिक ओपेरा कलाकारों को उनके करियर की शुरुआत से ही चेहरे पर चित्रकारी करना सिखाया जाता है। हालांकि, प्रत्येक कलाकार को अपने शिक्षक से केवल एक बार ही चेहरा रंगवाने की अनुमति होती है – और वह भी केवल आधे चेहरे पर। बाकी का हिस्सा छात्र को स्वयं पूरा करना होता है। विशेष रूप से, कलाकार को चेहरे के प्रत्येक भाग को रंगने के लिए दोनों हाथों का उपयोग करना पड़ता है – यह एक ऐसा कौशल है जिसके लिए निपुणता, लगन और कला की गहरी समझ की आवश्यकता होती है।

पारंपरिक वियतनामी ओपेरा में मेकअप की तीन मुख्य तकनीकें हैं: फाउंडेशन लगाना, हाइलाइट करना और चेहरे को स्ट्रेच करना। चेहरे के भावों को निखारने के लिए रंग चटख होने चाहिए और रेखाएँ स्पष्ट होनी चाहिए, भले ही कलाकार दर्शकों से कई मीटर दूर खड़ा हो। इससे दर्शक केवल चेहरे को देखकर ही पात्र के स्वभाव को समझ सकते हैं – चाहे वह वफादार हो या धोखेबाज, नेक हो या बुरा।

युवा कलाकार थाई फिएन ने बताया: “पारंपरिक वियतनामी ओपेरा में, मेकअप एक बहुत ही महत्वपूर्ण तत्व है। अभिनेताओं को न केवल तकनीक की आवश्यकता होती है, बल्कि सूक्ष्मता, सौंदर्यशास्त्र की समझ और चरित्र की विशेषताओं की भी आवश्यकता होती है ताकि वे प्रत्येक ब्रशस्ट्रोक के माध्यम से उनके व्यक्तित्व को सटीक रूप से चित्रित कर सकें।”

जन कलाकार ज़ुआन होई ने बताया: "चेहरे पर रंग लगाना मनमाने ढंग से नहीं किया जा सकता, क्योंकि दर्शक केवल चेहरे को देखकर ही किरदार का अंदाज़ा लगा सकते हैं। हर तरह का चेहरा - लाल, काला, धारीदार, उग्र या सौम्य - एक व्यक्तित्व को दर्शाता है। संवाद, हाव-भाव और वेशभूषा के साथ मिलकर, किरदार मंच पर सचमुच जीवंत हो उठता है।"

लंबे समय से, पारंपरिक वियतनामी ओपेरा (तुओंग) लोगों, विशेषकर तटीय क्षेत्रों में रहने वालों के लिए आध्यात्मिक पोषण का एक अनिवार्य स्रोत रहा है। राष्ट्रीय इतिहास के उतार-चढ़ावों के बावजूद, तुओंग की कला आज तक संरक्षित और विकसित होती रही है। इसकी भव्य धुनें, राष्ट्र के प्रति निष्ठावान और राष्ट्र के हित के लिए आत्म-बलिदान करने वाले अनुकरणीय पात्रों का चित्रण, मानवीय आचरण पर इसके उपदेश, इसकी दुखद वीरता, ओपेरा की लयबद्ध ढोल की थाप और यहां तक कि तुओंग में "चेहरे पर चित्रकारी" की कला भी आज भी विशेष आकर्षण रखती है।