कैम नदी के किनारे स्थित "द हर्बल हाउस"

कैम ले नदी से आती हवा अंधेरी डामर की सड़क पर बहती हुई अस्पताल परिसर में प्रवेश कर गई, अपने साथ ग्रामीण इलाकों की हल्की, मिट्टी जैसी सुगंध लिए हुए। वहाँ, पौधों और जड़ी-बूटियों की खुशबू से महकता हुआ एक "हर्बल हाउस" पाया जा सकता था...

जड़ी-बूटियों को भट्टी प्रणाली में डालकर उबालकर औषधीय पेस्ट बनाया जाता है। फोटो: एनएच

हर सुबह, फार्मासिस्ट ट्रान थी मिन्ह न्गुयेत अस्पताल परिसर के शांत, ताज़गी भरे और ठंडे वातावरण में इत्मीनान से टहलती हैं, बाईं ओर के गलियारे से गुज़रती हैं जो पारंपरिक वियतनामी और चीनी औषधियों की सुगंध से महकता रहता है, और फिर अपने कार्यालय लौट आती हैं। वह आज भी उन कमरों को, जहाँ उन्होंने 26 वर्षों तक दवाइयाँ तैयार करने और पकाने का काम किया है, उनके प्रशासनिक नाम "फार्मेसी विभाग - दा नांग पारंपरिक चिकित्सा अस्पताल" के बजाय "हर्बल हाउस" कहना पसंद करती हैं, क्योंकि यह नाम उन्हें वियतनामी ग्रामीण इलाकों के बगीचों में पाई जाने वाली जड़ी-बूटियों और औषधीय पौधों की समृद्ध सुगंध की याद दिलाता है।

अपने भाग्य को जानने के युग में प्रवेश करना

अन्य विभागों और कार्यालयों के विपरीत, फार्मेसी विभाग में आश्चर्यजनक रूप से शांत वातावरण है। गोलियों को लेपित और संपीड़ित करने के लिए उपयोग किए जाने वाले सेंट्रीफ्यूज की धीमी गूंज, हर्बल काढ़े उबालने वाली भट्टियों की हल्की फुसफुसाहट और ताजी तरल दवाओं को पैक करने वाली मशीनों की क्लिक-क्लिक की आवाज़ के बीच केवल सफेद कोट पहने कर्मचारियों की हल्की हलचल ही सुनाई देती है... ये सभी मिलकर समय के धीरे-धीरे बीतने का एक सामंजस्यपूर्ण संगीत रचते हैं।

मैंने फार्मासिस्ट मिन्ह न्गुयेत का अनुसरण करते हुए भूतल से दूसरी मंजिल तक तैयारी, औषधि बनाने और भंडारण कक्षों से होते हुए "जड़ी-बूटियों के घर" का अनुभव किया। "फार्मेसी विभाग में प्रतिदिन लगभग 1,200 खुराक दवाइयाँ तैयार की जाती हैं, जिनका वजन 150 किलोग्राम से अधिक होता है। ये दवाइयाँ विभाग में इलाज करा रहे मरीजों के लिए डॉक्टरों के नुस्खे के अनुसार बनाई जाती हैं। इसमें पारंपरिक नुस्खों से तैयार किए गए अर्क और गोलियाँ शामिल नहीं हैं...", फार्मासिस्ट की आवाज शांत गलियारे में मधुर संगीत की तरह गूंज रही थी।

50 वर्ष की आयु तक पहुँचने वाले व्यक्ति को "अपने भाग्य को जानने वाला" माना जाता है, और दा नांग पारंपरिक चिकित्सा अस्पताल का फार्मेसी विभाग भी एक निश्चित अर्थ में "अपने भाग्य को जानता है", क्योंकि इसकी स्थापना अक्टूबर 1976 में क्वांग नाम - दा नांग पारंपरिक चिकित्सा अस्पताल के साथ हुई थी।

आज तक, दा नांग पारंपरिक चिकित्सा अस्पताल द्वितीय श्रेणी का विशिष्ट अस्पताल बन चुका है, जहाँ प्रतिदिन 1,000 से अधिक मरीज़ भर्ती होते हैं और बाह्य रोगी भी आते हैं। फार्मेसी विभाग ने डॉक्टरों के साथ मिलकर विभिन्न स्तरों पर वैज्ञानिक अनुसंधान किए हैं और कई तकनीकी नवाचार विकसित किए हैं, जिनसे उच्च गुणवत्ता वाली और उपचार में प्रभावी नई पारंपरिक औषधियाँ तैयार की जा रही हैं। वर्तमान में, फार्मेसी विभाग में जीएसपी (अच्छी भंडारण पद्धति) दवा भंडारण प्रणाली और आधुनिक, उच्च क्षमता वाली मशीनों से सुसज्जित एक पारंपरिक औषधि उत्पादन क्षेत्र है, जो कुशल तैयारी सुनिश्चित करता है।

औषधि तैयार होने के बाद पैकेजिंग प्रक्रिया। फोटो: एनएच

चूल्हे में से निकलती बुलबुले की आवाज से औषधीय सुगंध का अनुभव करें।

अस्पताल परिसर में स्थित पारंपरिक चिकित्सा कक्ष से प्रवेश द्वार पर खिले गुलाबों पर सूरज की रोशनी पड़ती है। अस्पताल में प्रवेश करने पर, मरीजों को न केवल डॉक्टरों द्वारा जांच, नुस्खे और हर्बल उपचार मिलते हैं, बल्कि एक्यूपंक्चर, एक्यूप्रेशर, इलेक्ट्रोथेरेपी, मोक्सीब्यूशन और स्पाइनल स्ट्रेचिंग जैसी पारंपरिक चिकित्सा पद्धतियों के साथ-साथ फार्मेसी विभाग द्वारा तैयार और संसाधित हर्बल काढ़े से भी उपचार मिलता है।

अस्पताल परिसर में लॉरेल की सुगंध फैली हुई है, एक सूक्ष्म, ध्यानपूर्ण सुगंध जो आत्मा को शांति प्रदान करती है। मेरा हृदय प्रशंसा से भर उठता है जब मैं डॉक्टरों और फार्मेसी कर्मचारियों को चुपचाप धरती माता की उत्तम जड़ी-बूटियों से चमत्कार करते हुए देखता हूँ, जो सकारात्मक ऊर्जा को शांत और पुनर्जीवित करने, आंतरिक संतुलन बहाल करने में योगदान देती हैं ताकि लोगों को स्वस्थ शरीर और शांत मन मिल सके।

फार्मासिस्ट ट्रान थी ऐ लैन, जड़ी-बूटियों का काढ़ा उबालने की प्रणाली को देखते हुए मुझसे बोलीं: "पारंपरिक दवा बनाना बहुत मेहनत का काम है, इसमें कई मैन्युअल चरण होते हैं और प्रत्येक जड़ी-बूटी को महसूस करने की क्षमता, भट्टी में उठने वाली बुलबुलों की आवाज़ को सुनना ज़रूरी होता है। अब मशीनें चल रही हैं, लेकिन चिकित्सक का दिल और आत्मा बहुत महत्वपूर्ण हैं। कहने की ज़रूरत नहीं, जब बाहर का तापमान 40 डिग्री सेल्सियस तक पहुँच जाता है, सुखाने वाला कक्ष झुलसा देने वाली गर्मी से भरा होता है, हर दिन सैकड़ों किलोग्राम औषधीय सामग्री को धोना पड़ता है, या पैकेजिंग के लिए जड़ी-बूटियों का काढ़ा उबालने के लिए भट्टी के पास सारा दिन बैठना पड़ता है - यह बिल्कुल भी सुखद नहीं है..."

दोपहर के करीब, औषधीय जड़ी-बूटियों से भरा एक ट्रक भंडारण की तैयारी में पिछले गलियारे में आकर रुका। उत्सुकतावश मैंने पूछा, "हर्बल और मिनरल दवाओं के अलावा, क्या अस्पताल जंगली जानवरों से प्राप्त उत्पादों का भी उपयोग करता है?" फार्मासिस्ट मिन्ह न्गुयेत ने मधुरता से उत्तर दिया, "हाँ, दशकों पहले, पारंपरिक चिकित्सा में जंगली जानवरों से प्राप्त कुछ उत्पादों का उपयोग किया जाता था। हालाँकि, अब कानून द्वारा इनका सेवन सख्ती से प्रतिबंधित है। कई आधुनिक चिकित्सा अध्ययनों से यह भी पता चलता है कि गैंडे के सींग, पैंगोलिन के शल्क या भालू के पित्त जैसे उत्पादों में वे औषधीय गुण नहीं होते जो लोक मान्यताओं में माने जाते थे। चिकित्सा विशेषज्ञ पारिस्थितिकी तंत्र की रक्षा के लिए वैकल्पिक औषधीय जड़ी-बूटियों के उपयोग की सलाह देते हैं। विशेष रूप से, दा नांग पारंपरिक चिकित्सा अस्पताल ने अपने संचार प्रयासों में TRAFFIC (वन्यजीव व्यापार निगरानी नेटवर्क) के साथ सहयोग किया है, और इसे पूरी तरह से लागू किया गया है..."

सुबह के मात्र आठ बजे थे, लेकिन अस्पताल के गलियारों में सूरज की किरणें पहले ही पड़ रही थीं, जिससे रास्तों पर तिरछी धूप की किरणें पड़ रही थीं। जड़ी-बूटी की दवा बनाने वाले कमरे के दरवाजे से नर्सें विभिन्न विभागों और वार्डों के लिए जड़ी-बूटी के काढ़े लेकर लौट रही थीं, उनकी छोटी-छोटी ट्रॉलियाँ सुगंधित जड़ी-बूटी की दवाइयों से भरी हुई थीं।

प्रत्येक उपचार 18 से 21 दिनों तक चलता है, इस दौरान मरीज फार्मेसी विभाग द्वारा तैयार या संसाधित की गई दवाइयाँ लेते हैं... एक बात निश्चित है: ग्रेड II के विशेष अस्पताल के रूप में, जहाँ प्रतिदिन 1,000 से अधिक भर्ती और बाह्य रोगी आते हैं, दा नांग पारंपरिक चिकित्सा अस्पताल के फार्मेसी विभाग में स्वास्थ्यकर्मियों का दैनिक कार्य किसी भी तरह से निष्क्रिय नहीं होता है।

दो विदेशी मरीज़ जड़ी-बूटी से बनी दवा की गोलियां बनाने का "अनुभव" करने के लिए अपने हाथों का इस्तेमाल करने का आनंद ले रहे हैं। फोटो: अभिलेखीय सामग्री।

प्रकृति के पेड़-पौधों और वृक्षों के चमत्कार।

फार्मेसी विभाग द्वारा तैयार की गई मीठी, सुगंधित चाय के प्याले के बगल में बैठे, जिसमें जड़ी-बूटियों की हल्की सी खुशबू थी, दा नांग पारंपरिक चिकित्सा अस्पताल के निदेशक, विशिष्ट चिकित्सक, विशेषज्ञ डॉक्टर गुयेन वान अन्ह ने इत्मीनान से बातचीत की: “पारंपरिक चिकित्सा न केवल शरीर और मन का उपचार करती है, बल्कि इसमें पूरी तरह से प्राकृतिक औषधीय तत्व भी इस्तेमाल होते हैं, जिससे दुष्प्रभाव बहुत कम होते हैं। यही कारण है कि अधिक से अधिक लोग उपचार के लिए पारंपरिक चिकित्सा अस्पताल को चुन रहे हैं…”

अपने कार्यों "नाम डुओक थान हिएउ" और "होंग न्गिया गियाक तू वाई थू" में, प्रसिद्ध चिकित्सक तुए तिन्ह (14वीं शताब्दी) ने इस बात की पुष्टि की कि वियतनामी जड़ी-बूटियों का उपयोग वियतनाम की मिट्टी और जलवायु परिस्थितियों के लिए उपयुक्त था, जिससे वहां की बीमारियों का इलाज किया जा सके।

हालांकि, अस्पताल में औषधीय जड़ी-बूटियों की वर्तमान आपूर्ति मुख्य रूप से उत्तर (चीन) से आयात की जाती है। जब मैंने यह चिंता जताई, तो दा नांग वीकेंड अखबार में "नुस्खे और अनमोल औषधियाँ" कॉलम लिखने वाले चिकित्सक फान कोंग तुआन ने शांत भाव से कहा: "दक्षिणी चिकित्सा और उत्तरी चिकित्सा बोलचाल के शब्द हैं जिनका उपयोग औषधीय जड़ी-बूटियों के मूल स्थान को अलग करने के लिए किया जाता है, न कि उनकी प्रभावशीलता या शक्ति को। अस्पताल में औषधीय जड़ी-बूटियों की वर्तमान आपूर्ति मुख्य रूप से चीन से आयात की जाती है क्योंकि यह बोली और कठोर परीक्षण के माध्यम से बड़ी मात्रा में अस्पताल की जरूरतों को पूरा करती है, न कि प्रकृति में लोगों द्वारा उगाई और काटी गई दक्षिणी चिकित्सा की छोटी मात्रा से..."

कई साल पहले, मैंने सुओई होआ चैरिटी नर्सिंग होम (पूर्व में होआ फू कम्यून) का कई बार दौरा किया था और पारंपरिक चिकित्सा चिकित्सक हुइन्ह सु को होआ बाक, होआ निन्ह, होआ फू, सोन ट्रा आदि के पहाड़ों और जंगलों में औषधीय जड़ी-बूटियाँ इकट्ठा करने के लिए की गई यात्राओं के बारे में सुना था। अब, पहाड़ और जंगल सिकुड़ गए हैं, इसलिए वे यात्राएँ कम होती जा रही हैं। छोटे पैमाने पर बने औषधीय जड़ी-बूटी के बागानों में पर्याप्त विविधता नहीं है, और वे दा नांग के अस्पतालों और पारंपरिक चिकित्सा विभागों की "विशाल" आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए बिल्कुल भी पर्याप्त नहीं हैं। इसलिए, अस्पतालों में औषधीय जड़ी-बूटी के बागान केवल छात्रों और डॉक्टरों की यात्राओं, सीखने और अनुसंधान की आवश्यकताओं को पूरा करते हैं।

दिलचस्प बात यह है कि दा नांग पारंपरिक चिकित्सा अस्पताल में स्थित औषधीय जड़ी-बूटियों का बगीचा रोगियों के लिए टहलने और आराम करने का स्थान भी है, इसलिए इसे चिकित्सा उद्यान कहा जाता है। जड़ी-बूटियों की ताज़ी, हल्की मिट्टी जैसी सुगंध में, प्रत्येक व्यक्ति की आत्मा शुद्ध हो जाती है।

मुझे अचानक मेडिकल टूरिज्म कार्यक्रम में भाग ले रहे दो मरीजों - निकोलस विट्टे (फ्रांस) और पॉल एलन बेनाविडेस (अमेरिका) - की डॉक्यूमेंट्री तस्वीर याद आ गई, जिसमें वे जड़ी-बूटी से दवा बनाने का "अनुभव" खुशी-खुशी अपने हाथों से कर रहे थे। यह तस्वीर फार्मासिस्ट मिन्ह न्गुयेत ने मुझे कुछ दिन पहले भेजी थी। दा नांग घूमने आने वाले कई विदेशी पर्यटक समूह न केवल क्वांग नाम प्रांत के दर्शनीय स्थलों का भ्रमण और संस्कृति के बारे में जानने का आनंद लेते हैं, बल्कि मालिश, एक्यूप्रेशर, हर्बल स्नान आदि के माध्यम से रहस्यमय पूर्वी चिकित्सा का अनुभव भी करना चाहते हैं - ऐसी चीजें जो विदेशी पर्यटकों ने अब तक केवल फिल्मों में ही देखी हैं।

उस सुबह, एक बच्चे की तरह, मैं चिकित्सक फान कोंग तुआन के साथ अस्पताल के विभिन्न विभागों और वार्डों में गया ताकि नदियों और समुद्र के संगम पर स्थित इस शहर के 50 साल पुराने पारंपरिक चिकित्सा अस्पताल में चल रही जांच और उपचार गतिविधियों को अपनी आंखों से देख सकूं। अस्पताल का विशाल, हरा-भरा और सुगंधित वातावरण, औषधीय जड़ी-बूटियों की खुशबू से भरा हुआ था, जिसने अन्य चिकित्सा केंद्रों में पाई जाने वाली ईथर और कीटाणुनाशक की गंध को पूरी तरह से खत्म कर दिया था। चिकित्सक तुआन के अनुसार, हालांकि अब उपचार में पूर्वी और पश्चिमी चिकित्सा का संयोजन होता है, फिर भी पारंपरिक चिकित्सा का सार एक्यूपंक्चर, एक्यूप्रेशर और फार्मेसी विभाग द्वारा तैयार और संसाधित दवाओं का उपयोग ही है।

और कैम ले नदी के किनारे स्थित दा नांग पारंपरिक चिकित्सा अस्पताल का फार्मेसी विभाग एक "हर्बल होम" की तरह है, जो चुपचाप प्रकृति के पौधों से चमत्कार करता है, और प्रत्येक रोगी के लिए सकारात्मक और शांतिपूर्ण ऊर्जा के पुनर्जनन में योगदान देता है।

स्रोत: https://baodanang.vn/ngoi-nha-thao-duoc-ben-song-cam-3338788.html