| श्री चाओ फाई ली पारंपरिक हमोंग संगीत वाद्ययंत्रों पर प्रस्तुति देते हैं। |
क्वांग बाच कम्यून के युवा संघ के सचिव के साथ चलते हुए, हम श्री चाओ फाई लू से मिलने गए, जिन्हें गाँव वाले प्यार से "श्री लू संगीतकार" कहते थे। दूर से ही हमें बांसुरी की मधुर, मनमोहक ध्वनि सुनाई दे रही थी, कभी मीठी और कोमल, कभी मार्मिक और भावपूर्ण। रसोई में, जहाँ आग धधक रही थी, श्री लू अपनी स्वयं की बनाई बांसुरी पर कुशलता से उंगलियाँ चला रहे थे।
अपने परिवार के पारंपरिक लकड़ी के घर में, उन्होंने कई संगीत वाद्ययंत्र लटका रखे थे जैसे कि खायेन (एक प्रकार का मुख अंग), न्ही (दो तारों वाला वायलिन), और बांसुरी... जिनमें से प्रत्येक को सावधानीपूर्वक चमकाया गया था।
श्री लू ने बताया कि उन्हें बचपन से ही अपने जातीय समूह के वाद्य यंत्रों से प्रेम था। चाहे वे भैंस और मवेशी चरा रहे हों, खेतों में काम कर रहे हों या जंगल में जा रहे हों, वे हमेशा अपने साथ वीणा, खायन या बांसुरी रखते थे।
उन्होंने सबसे पहले जो वाद्य यंत्र सीखा और बजाया, वह ह्मोंग बांसुरी थी। बाद में, संगीत के प्रति अपने जुनून के चलते, उन्होंने अपने गाँव के दोस्तों और कारीगरों से सीखा और कई अन्य वाद्य यंत्रों में निपुणता प्राप्त की, जैसे कि दो तारों वाला वायलिन (đàn nhị), सिथर (đàn Tính), ह्मोंग मुख अंग (khèn), पत्ती-मुख अंग (khèn lá), और पी ले…
श्री लू के अनुसार, ह्मोंग समुदाय के कई पारंपरिक वाद्य यंत्रों को बनाना बेहद कठिन है। इन्हें अच्छी तरह बजाने और कुशलता से उपयोग करने के लिए न केवल प्रतिभा बल्कि काफी समय भी आवश्यक है। जहाँ तक उनकी बात है, उन्होंने अपने जुनून से प्रेरित होकर स्वयं ही इन्हें सीखा है और धीरे-धीरे इन वाद्य यंत्रों में आत्मा का संचार किया है, जिससे जब भी बांसुरी या सरकंडा बजता है, तो वह श्रोता को मंत्रमुग्ध कर देता है।
जब हमने उनसे दो तार वाला वायलिन या बांसुरी बजाने की इच्छा व्यक्त की, तो श्री लू ने खुशी-खुशी वायलिन बजाया और मधुर, सुरीली धुनों वाला ह्मोंग गीत "शुद्ध प्रेम" प्रस्तुत किया: "ओह मेरी प्रिय! इतने वर्षों से मैंने अपना प्रेम तुम्हें सौंपा है/मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ लेकिन कहने की हिम्मत नहीं कर पाया/मेरे साथ प्रेम के बाज़ार चलो..."
"पहाड़ों की आत्मा को संरक्षित करना," बच्चों को पारंपरिक संगीत वाद्ययंत्रों से प्रेम करना सिखाना।
हमोंग जातीय समूह की सांस्कृतिक पहचान को संरक्षित करने के लिए, श्री लू ने अपने बेटे चाओ माई जियांग को कई वाद्य यंत्र बजाना सिखाया।
चाओ माय जियांग ने बताया: "मेरे पिताजी ह्मोंग मुख अंग और बांसुरी बजाने में बहुत माहिर हैं, इसलिए बचपन से ही मैंने कई वाद्ययंत्र सुने हैं, और मुझे ह्मोंग बांसुरी सबसे ज्यादा पसंद है। मैंने छठी कक्षा में बांसुरी सीखना शुरू किया। शुरुआत में यह बहुत मुश्किल था, लेकिन खूब अभ्यास करने के बाद अब मैं काफी निपुण हो गई हूँ और ह्मोंग बांसुरी पर कई गाने बजा सकती हूँ। मैं कुछ अन्य पारंपरिक वाद्ययंत्र जैसे ह्मोंग मुख अंग और तिन्ह वीणा भी सीखूंगी..."
| श्री चाओ फाई लू ने स्वयं ही वाद्य यंत्र बजाना सीखा है और वे कई अलग-अलग वाद्य यंत्र बजा सकते हैं। |
श्री लू गांव के बच्चों को मुफ्त में संगीत सिखाते भी हैं। हर गर्मियों में, उनका छोटा सा घर बच्चों के बांसुरी बजाने के अभ्यास और युवाओं के खेने (एक पारंपरिक वियतनामी वाद्य यंत्र) के अभ्यास की आवाज़ों से गूंज उठता है।
"कुछ बच्चे बांसुरी बजाना सीखने के बाद माउथ हार्प भी सीखना चाहते हैं। यह देखकर मुझे खुशी होती है," श्री चाओ फाई लू ने बताया।
पिछले कई वर्षों से, श्री चाओ फाई लू जन कला आंदोलन में सक्रिय रूप से भाग लेते रहे हैं, और उन्हें स्थानीय कला प्रदर्शनों और प्रतियोगिताओं में भाग लेने के लिए कई बार आमंत्रित किया गया है...
उनके बेटे, चाओ माय जियांग, भी नियमित रूप से स्कूल और स्थानीय क्षेत्र में सांस्कृतिक और कलात्मक कार्यक्रमों में भाग लेते हैं। 2024 के युवा कलाकार महोत्सव में, जियांग ने "वसंत का आगमन ह्मोंग गांव में" शीर्षक से एकल ह्मोंग बांसुरी वादन प्रस्तुत किया और सर्वश्रेष्ठ वाद्य यंत्र का पुरस्कार जीता।
क्वांग बाच कम्यून के युवा संघ की सचिव सुश्री लियू थी न्हाट ले ने बताया: "पहले भी, स्थानीय लोगों ने श्री चाओ फाई लू और उनके परिवार को मोंग जातीय समूह की सांस्कृतिक पहचान को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए प्रोत्साहित किया है, और साथ ही युवा पीढ़ी को अपने जातीय समूह के संगीत वाद्ययंत्रों को जानने और उनका उपयोग करने के लिए सिखाया है, ताकि क्षेत्र में जातीय समूहों की सांस्कृतिक पहचान को बनाए रखा जा सके।"
उपाधियों या प्रमाणपत्रों की चाह रखे बिना, यह ह्मोंग व्यक्ति सचमुच "पहाड़ों की आत्मा को संजोए हुए है"—अपने कठोर हाथों और अपनी जातीय संस्कृति के प्रति प्रेम से भरे हृदय से। वापसी के रास्ते में, इस बहुमुखी प्रतिभा के धनी "कलाकार" का गीत अब भी हमारे कानों में गूंज रहा था: "तुम्हारा रूप ताजे फूल की तरह सुंदर है, तुम्हारी मुस्कान पहाड़ी पर खिले फूल की तरह कोमल है… हो… हो…!"
स्रोत: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/nguoi-giu-thanh-am-cua-nui-9400188/






टिप्पणी (0)