उडोन थानी में वियतनामी लोग

Việt Nam•15/10/2023

08:29, 15/10/2023

पूर्वोत्तर थाईलैंड का एक प्रांत, उडोन थानी, "वियतनामी मूल के थाई लोगों की राजधानी" के रूप में जाना जाता है, क्योंकि वहां बड़ी संख्या में वियतनामी लोग बसे हुए हैं।

उडोन थानी शहर में आपको लगभग हर गली में वियतनामी रेस्तरां मिल जाएंगे। उडोन थानी के केंद्र में स्थित बान चिक में एक बड़ा वियतनामी समुदाय रहता है, और यह समुदाय पूरे प्रांत में फैला हुआ है। उडोन थानी को फ्रांसीसियों के खिलाफ लड़ रहे राष्ट्रपति हो ची मिन्ह की सेनाओं के एकत्रीकरण स्थल के रूप में भी जाना जाता है। वर्तमान में, उडोन थानी में हो ची मिन्ह ऐतिहासिक अनुसंधान और पर्यटन क्षेत्र भी है।

हो ची मिन्ह ऐतिहासिक अनुसंधान और पर्यटन क्षेत्र उडोन थानी के केंद्र से लगभग 10 किलोमीटर दूर एक शांत क्षेत्र में स्थित है और इसमें एक विशाल संग्रहालय भवन है। भवन के सामने उस घर की प्रतिकृति है जहाँ राष्ट्रपति हो ची मिन्ह रहते थे, बैठकें करते थे और जो उनके विद्यालय और सैन्य प्रशिक्षण केंद्र के रूप में भी कार्य करता था।

उडोन थानी में हो ची मिन्ह ऐतिहासिक अनुसंधान और पर्यटन क्षेत्र।

हम हो ची मिन्ह ऐतिहासिक अनुसंधान एवं पर्यटन क्षेत्र के व्याख्याता श्री पोम-अत्थाफोन रुआंगसिरिचोक से मिले। वे वियतनामी मूल के थाई लोगों की पाँचवीं पीढ़ी हैं, जिनके पूर्वज वियतनाम से आकर यहाँ बसे थे। उनका वियतनामी नाम वान वियत थान है। श्री पोम ने बताया, “मेरा जन्म और पालन-पोषण उडोन थानी में हुआ। मेरे माता-पिता साकोन नाखोन में पैदा हुए थे, लेकिन मेरे परदादा और दादा दोनों वियतनामी थे।” श्री पोम का पैतृक घर हुआंग सोन जिले ( हा तिन्ह प्रांत) में है, जो वियतनाम-लाओस सीमा चौकी के पास स्थित है। उनके परदादा इंडोचीन में फ्रांसीसी औपनिवेशिक काल के दौरान लाओस के वियनतियाने में काम करने चले गए थे। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, श्री पोम का परिवार, लाओस में रहने वाले कई अन्य वियतनामी लोगों के साथ, थाईलैंड में आकर बस गया। मेकांग नदी के पार, वियनतियाने के सामने, पूर्वोत्तर थाईलैंड स्थित है। ईसान क्षेत्र में मेकांग नदी के किनारे बसे प्रांत युद्ध के खतरे से अस्थायी शरण चाहने वाले वियतनामी प्रवासियों के लिए एक गंतव्य बन गए। मुख्य निकासी क्षेत्र लाओस के थाखेख से लेकर थाईलैंड के नाखोन फानोम तक था; वियनतियाने से लेकर नोंघ खाई तक और नाखोन फानोम, मुकदाहन और साकोन नाखोन तक फैला हुआ था, जो मेकांग नदी से सैकड़ों किलोमीटर दूर स्थित स्थान हैं।

मेकांग नदी पार करके थाईलैंड जाने वाले अधिकांश वियतनामी लोगों ने कभी कल्पना भी नहीं की थी कि वे वहाँ स्थायी रूप से बस जाएँगे। वे तो केवल युद्ध से अस्थायी शरण चाहते थे। जैसा कि श्री पोम ने बताया, "मेरे दादा-दादी का सबसे बड़ा सपना वियतनाम लौटना था।" यह अस्थायी शरण 1954 में दीन बिएन फू की लड़ाई में वियत मिन्ह द्वारा फ्रांसीसियों को हराने तक जारी रही, और जिनेवा समझौते ने वियतनाम को 17वीं समानांतर रेखा के आधार पर उत्तर और दक्षिण में विभाजित कर दिया; हालाँकि, फ्रांस के विरुद्ध युद्ध के बाद, वियतनाम और अन्य इंडोचीनी देशों ने तुरंत एक और युद्ध में प्रवेश किया: अमेरिकी आक्रमणकारियों के विरुद्ध।

उस समय, चल रहे युद्ध के बावजूद, 1959 में थाई रेड क्रॉस और उत्तरी वियतनामी रेड क्रॉस के बीच लगभग 48,000 वियतनामी शरणार्थियों को स्वदेश वापस भेजने के लिए एक समझौता हुआ था। वास्तव में, लगभग 70,000 लोगों ने अपने वतन लौटने की इच्छा व्यक्त की थी, और अनुमान बताते हैं कि घर लौटने की इच्छा रखने वाले वियतनामियों की वास्तविक संख्या संभवतः इससे कहीं अधिक थी।

वियतनामी लोगों की पहली स्वदेश वापसी 1960 से 1964 के बीच हुई, जिसमें 45,000 वियतनामी अपने घर लौटे। 1965 में 36,000 लोगों की दूसरी वापसी की योजना बनाई गई थी, लेकिन अमेरिका द्वारा उत्तरी वियतनाम पर आक्रमण और उसके विनाश के बाद वहां बढ़ते संघर्ष के कारण वापसी का मार्ग बंद कर दिया गया। इसका मतलब यह हुआ कि कई लोगों का घर लौटने का सपना कभी पूरा नहीं हो सका, जिनकी अंततः थाईलैंड में मृत्यु हो गई।

श्री पोम हो ची मिन्ह ऐतिहासिक अनुसंधान और पर्यटन क्षेत्र में।

मेकांग नदी के किनारे बसे प्रांतों से वियतनामी समुदाय धीरे-धीरे ईसान क्षेत्र के मध्य में स्थित हलचल भरे व्यापारिक प्रांतों, जैसे खोन काएन और उडोन थानी, की ओर बढ़ता गया। थाईलैंड में वियतनामी लोग घनिष्ठ समुदायों में एक साथ रहते हैं। वे आजीविका के अच्छे अवसरों वाले क्षेत्रों के बारे में जानकारी साझा करते हैं। वे अपने स्वीकृत व्यवसायों को जारी रखते हैं, लेकिन उन्हें कई प्रतिबंधों का सामना करना पड़ता है, जैसे: भूमि स्वामित्व की अनुमति नहीं होना, खेती करने की अनुमति नहीं होना। थाईलैंड में रहने वाले वियतनामी प्रवासियों को व्यापार, बढ़ईगिरी, सिलाई, खाना पकाने आदि जैसे व्यवसायों की ओर रुख करना पड़ता है। ये व्यवसाय उन्हें पूंजी जमा करने और थाईलैंड के विकास के रुझानों के अनुरूप अन्य व्यावसायिक क्षेत्रों में विस्तार करने में मदद करते हैं। थाईलैंड में कई वियतनामी सफल हुए हैं और उन्होंने अपने बच्चों और नाती-पोतों के लिए संपत्ति छोड़ी है।

थाई सरकार की विदेश नीति में बदलाव के साथ-साथ वियतनामी प्रवासियों के प्रति कठोर नीतियों में धीरे-धीरे ढील दी गई। 29 मई, 1990 को थाई मंत्रिमंडल के एक प्रस्ताव ने वियतनामी प्रवासियों के बच्चों को थाई नागरिकता प्रदान की, और "वियतनामी प्रवासी" शब्द धीरे-धीरे लुप्त हो गया, और इसकी जगह "वियतनामी मूल के थाई" शब्द का प्रयोग होने लगा।

उडोन थानी की अर्थव्यवस्था वर्तमान में फल-फूल रही है, और यहाँ के वियतनामी लोगों का जीवन बहुत अच्छा है। वियतनामी मूल के थाई बच्चे थाई भाषा के साथ-साथ वियतनामी भाषा भी सीखते हैं; आधुनिक थाई समाज में ढलते हुए भी उनकी वियतनामी पहचान संरक्षित है। श्री पोम से विदाई लेते समय, उनके शब्दों ने हमें बहुत प्रभावित किया: वियतनामी पहचान मूल रूप से भाषा है, और इसलिए, यहाँ के वियतनामी मूल के थाई लोग अपनी भाषा को संरक्षित करने का प्रयास करते हैं, और राष्ट्रपति हो ची मिन्ह की इस शिक्षा को हमेशा याद रखते हैं: आप दुनिया में कहीं भी पैदा हों, यह कभी न भूलें कि आपकी रगों में बहने वाला रक्त वियतनामी रक्त है।

खाम केओ था ना सुन थोन

स्रोत