थांग लोंग शाही गढ़ का सबसे शक्तिशाली केंद्र, दीएन किन्ह थिएन, रहस्यों को उजागर करना जारी रखे हुए है

वह स्थान जहां सम्राट ने राष्ट्रीय मामलों पर चर्चा करने के लिए सैकड़ों मंदारिनों के साथ दरबार लगाया था (ले राजवंश के दौरान इसे किन्ह थिएन पैलेस कहा जाता था), वह सबसे महत्वपूर्ण निर्माण था, वह स्थान जहां प्राचीन थांग लोंग शाही गढ़ में सबसे अधिक शक्ति केंद्रित थी।

इतिहास के उतार-चढ़ाव के बीच लुप्त हो चुके किन्ह थिएन पैलेस का जीर्णोद्धार करना, भावी पीढ़ियों के लिए प्राचीन शाही वास्तुकला और ललित कलाओं को बेहतर ढंग से समझने के लिए अत्यंत आवश्यक है; पर्यटन विकास को बढ़ावा देने के लिए, विशेषकर तब जब थांग लोंग शाही गढ़ को यूनेस्को द्वारा विश्व सांस्कृतिक धरोहर के रूप में मान्यता दी गई है।

ड्रैगन थ्रेशोल्ड - प्राचीन थांग लांग शाही गढ़ में किन्ह थिएन पैलेस तक जाने का रास्ता।

पुरातात्विक खोजों और सूचना के कई अन्य स्रोतों के संयोजन से, वैज्ञानिक धीरे-धीरे अतीत के गौरव को पुनः खोज रहे हैं।

दीएन किन्ह थिएन को पुनर्स्थापित करने का तरीका खोजें

थांग लोंग इंपीरियल गढ़ ( हनोई ) को तीन मानदंडों के आधार पर यूनेस्को द्वारा विश्व सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता देने का गौरव प्राप्त हुआ: 13 शताब्दियों तक सांस्कृतिक और ऐतिहासिक लंबाई; शक्ति के केंद्र की निरंतरता और अवशेषों और कलाकृतियों की समृद्ध और विविध परतें।

हालाँकि, थांग लोंग के शाही गढ़ को देखने आने वाले कई लोगों के विचार अलग होते हैं। सबसे कीमती चीज़ें ज़मीन के नीचे मौजूद खंडहर हैं। अगर आप विशेषज्ञ नहीं हैं, तो इसकी क़ीमत समझना मुश्किल है।

राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत परिषद के उपाध्यक्ष, एसोसिएट प्रोफ़ेसर डांग वान बाई ने बताया: "हर बार थांग लोंग शाही गढ़ देखने जाते समय, अगर वे सिर्फ़ पुरातात्विक कलाकृतियों को देखें, तो बच्चे प्राचीन शाही महल की सुंदरता की कल्पना भी नहीं कर सकते। ली, ट्रान, ले, मैक और फिर ले ट्रुंग हंग राजवंशों के दौरान, थांग लोंग शाही गढ़ पूरे देश की सर्वोच्च शक्ति का केंद्र था।"

उस पवित्र भूमि में, सबसे विशिष्ट निर्माण वह है जहाँ सम्राट सैकड़ों पादरियों के साथ दरबार लगाते थे, राष्ट्रीय मामलों पर चर्चा करते थे और जनता से संबंधित नीतियाँ लागू करते थे। ल्य राजवंश के अधीन, इसे कैन न्गुयेन महल कहा जाता था, त्रान राजवंश के अधीन इसे थीएन आन महल कहा जाता था। ले राजवंश के अधीन इसे किन्ह थीएन महल कहा जाता था। किन्ह थीएन महल का स्थान प्रारंभिक ले, मैक और ले ट्रुंग हंग राजवंशों के बाद से नहीं बदला है, और यह थांग लोंग शाही गढ़ के थान दाओ अक्ष पर स्थित है।

बाद में, गुयेन राजवंश ने राजधानी को ह्यू में स्थानांतरित कर दिया, और उत्तरी दौरे के दौरान किन्ह थिएन महल केवल शाही महल था। जब फ्रांसीसियों ने हनोई पर कब्ज़ा किया, तो महल पूरी तरह से ध्वस्त हो गया। अब, केवल महल की नींव, नौ ड्रैगन सीढ़ियाँ, और राजा ले थान तोंग के शासनकाल में बनवाए गए पत्थर के ड्रैगनों का एक जोड़ा ही बचा है।

शाही दरबार न केवल सत्ता के केंद्र का प्रतिनिधित्व करता है, बल्कि यह देश के विशिष्ट स्थापत्य रूप, निर्माण तकनीकों और सजावटी कलाओं का भी प्रतिनिधित्व करता है। ऐसी कृति का जीर्णोद्धार आवश्यक है और यह इस विश्व सांस्कृतिक विरासत के मूल्य को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए यूनेस्को के प्रति वियतनाम की प्रतिबद्धता के अनुरूप भी है।

हालाँकि, इसे कैसे पुनर्स्थापित किया जाए, यह एक ऐसा प्रश्न है जो वैज्ञानिकों को सोचने पर मजबूर करता है। क्या प्राचीन शाही छतों में सामुदायिक घरों और पगोडा की तरह मछली के आकार की टाइलें इस्तेमाल की जाती थीं, या किसी और प्रकार की टाइलें? उस छत के लिए आधार प्रणाली क्या थी? स्तंभों और बीमों की व्यवस्था कैसी थी?... ये सभी प्रश्न अनुत्तरित हैं।

2017 में, पहली बार, थांग लोंग के शाही गढ़ में पुरातात्विक खुदाई के दौरान, बड़ी संख्या में "ड्रैगन टाइलें" मिलीं। ये पीले रंग की चमकदार टाइलें (होआंग लू ली) और नीले रंग की चमकदार टाइलें (थान्ह लू ली) थीं, जिन पर ड्रैगन की आकृतियाँ बनी थीं, और ये ले राजवंश के समय की हैं।

उस समय, पुरातात्विक स्थल के प्रमुख, एसोसिएट प्रोफेसर टोंग ट्रुंग टिन ने खुशी से इस बात पर ज़ोर दिया: "शाही चमकदार टाइलें मूल रूप से केवल सम्राट के कार्यों के लिए थीं। महल की छत से संबंधित बड़ी संख्या में कलाकृतियों के साथ, हम इस काल की महल की छत की स्पष्ट रूप से कल्पना कर सकते हैं।"

ले राजवंश के महलों की छत की टाइलें ट्यूबलर टाइलों से बनी थीं। यांग टाइलों की सभी पंक्तियाँ एक गोल ड्रैगन की मूर्ति से सजी थीं। छत के किनारे की पहली टाइल पर ड्रैगन का सिर बना था, और उसके बाद की टाइलों पर ड्रैगन का शरीर बना था, जिस पर शल्क और नुकीला पृष्ठीय पंख था।

अटारी की आखिरी टाइल ड्रैगन की पूँछ है। महल की पूरी छत ड्रैगन के झुंड जैसी दिखती है, जो छत से नीचे आँगन तक चारों तरफ़ से उड़ते हुए दिखाई देते हैं। यह एक अनोखी छत वास्तुकला है जो पूर्वी एशिया में नहीं देखी जाती।

अगला सवाल यह है कि छत प्रणाली का आधार क्या है? थांग लोंग के शाही गढ़ में, शोधकर्ताओं को प्रारंभिक ले राजवंश काल की लगभग 70 लकड़ी की संरचनाएँ मिली हैं। डॉ. बुई मिन्ह त्रि ने आगे कहा: "प्रारंभिक ले राजवंश के मिट्टी के बर्तनों में दो-काँग वास्तुकला के कई चित्र हैं, जिनका छत के कई स्तरों के साथ बहुत ही स्पष्ट वर्णन किया गया है। किन्ह थिएन महल क्षेत्र के आसपास की खुदाई में भी कई लकड़ी की संरचनाएँ मिलीं, जिनमें स्तंभ, बीम और फर्श की तख्तियाँ शामिल हैं, जिनमें से कुछ दो-काँग संरचना का हिस्सा हैं।"

विशेष रूप से, 2021 में किन्ह थिएन पैलेस के पूर्वी हिस्से की खुदाई में एक बेहद अनोखा हरा चमकदार वास्तुशिल्प मॉडल मिला। यह मॉडल ट्यूबलर टाइलों से ढकी इमारत की छत को काफी वास्तविक रूप से दर्शाता है, और इमारत का ढाँचा बोई खे पगोडा (थान ओई, हनोई) के पिछले महल की वास्तुकला के समान ट्रस की एक प्रणाली है।

शाही किले में पुरातात्विक कलाकृतियों से पता चलता है कि छत के कई हिस्सों को लाल रंग से रंगा गया था और उन पर सोने का पानी चढ़ा हुआ था। लाल रंग लगाने के लिए, कारीगरों ने पहले सफ़ेद प्राइमर लगाया, फिर गहरे लाल रंग से, और फिर उस पर चटक लाल रंग की परत चढ़ाई। सोने का रंग और भी बारीकी से लगाया गया था, पहली दो परतें लाल रंग जैसी ही थीं, और तीसरी परत खनिज पत्थर से बनी सोने की प्राइमर थी। आखिरी परत को पतले कुचले हुए असली सोने के पत्तों से ढका गया था।

उस डेटा को एक साथ रखकर, हम एक शानदार सुनहरी छत प्रणाली देख सकते हैं, खासकर जब सूरज पीले और नीले चमकदार टाइलों की परतों पर चमकता है, तो महल और भी चमकदार हो जाता है।

रहस्य को सुलझाना जारी रखें

दुनिया भर में, खासकर वियतनाम जैसी संस्कृति वाले देशों, जैसे कोरिया और जापान में, महलों का जीर्णोद्धार काफी आम है। नारा की प्राचीन राजधानी खंडहर हो चुकी थी, जहाँ ज़मीन के ऊपर कोई संरचना नहीं थी, लेकिन बाद में कई महलों का पुनर्निर्माण किया गया।

कोरिया में ग्योंगबोकगंग पैलेस भी युद्ध के दौरान कई हिस्सों में नष्ट हो गया था और 1990 के दशक में कई नई संरचनाओं का जीर्णोद्धार किया गया था। वर्तमान में, ये जापान और कोरिया में सांस्कृतिक प्रतीक और प्रमुख पर्यटक आकर्षण हैं।

ये सुझाव किन्ह थीएन पैलेस के साथ-साथ थांग लोंग शाही गढ़ के केंद्र में अन्य कार्यों के जीर्णोद्धार की क्षमता और महत्व के बारे में हैं।

हालांकि, जीर्णोद्धार कार्य अभी भी कई कठिनाइयों और चुनौतियों का सामना कर रहा है। वैज्ञानिकों को अभी तक किन्ह थिएन पैलेस के आसपास प्रारंभिक ले राजवंश के एक महल की पूरी नींव की योजना नहीं मिली है, जिससे कमरों की सीढ़ियों, स्तंभों की संख्या और साथ ही अन्य संरचनाओं की व्याख्या करने में कठिनाइयां आ रही हैं। हालांकि, किन्ह थिएन पैलेस के पीछे के क्षेत्र में खुदाई से मिले सुरागों के आधार पर, एसोसिएट प्रोफेसर टोंग ट्रुंग टिन ने शुरू में कांग (I) आकार की योजना के साथ किन्ह थिएन पैलेस की एक वास्तुशिल्प योजना तैयार की है, आगे और पीछे के महल बराबर हैं और दोनों में सात कमरे और दो पंख हैं, महल में लकड़ी के स्तंभों की 10 पंक्तियाँ हैं, प्रत्येक पंक्ति में छह स्तंभ हैं।

यह एक विशाल लकड़ी का निर्माण है जो हमारे देश में पहले कभी नहीं देखा गया। इस भू-योजना की संरचना लाम किन्ह मुख्य हॉल (थान्ह होआ) की स्थापत्य योजना के समान है। दस्तावेज़ीकरण में आने वाली कठिनाइयों के संदर्भ में, लाम किन्ह मुख्य हॉल का आकार एक उपयोगी समाधान हो सकता है।

डॉ. बुई मिन्ह त्रि ने कहा: "लाम किन्ह में एक मकबरा, एक मंदिर और एक महल है जहाँ ले राजा अपने पूर्वजों के सम्मान में श्रद्धांजलि अर्पित करने आते हैं। ऐतिहासिक दस्तावेजों और वियतनाम इतिहास संग्रहालय के उत्खनन परिणामों के आधार पर, हमें किन्ह थिएन महल के बारे में शोध करने के लिए कई महत्वपूर्ण सुराग मिल सकते हैं। लाम किन्ह महल के तल-योजना का अध्ययन करने पर, हम देखते हैं कि किन्ह थिएन महल की सीढ़ियाँ लाम किन्ह महल से काफी मिलती-जुलती हैं। इस दस्तावेज और किन्ह थिएन महल में ड्रैगन-नक्काशीदार पत्थर की सीढ़ियों के बचे हुए निशानों के आधार पर, हमने किन्ह थिएन महल का एक त्रि-आयामी वास्तुशिल्प मॉडल बनाने और उसकी व्याख्या करने का प्रयास किया है।"

एसोसिएट प्रोफ़ेसर टोंग ट्रुंग टिन दशकों से थांग लोंग शाही गढ़ के पुरातत्व से जुड़े रहे हैं। उनका मानना ​​है कि इस रहस्य को सुलझाने के लिए हज़ारों वर्ग मीटर क्षेत्र में खुदाई जारी रहनी चाहिए।

हालाँकि, नई पुरातात्विक खोजों और अंतःविषयक अनुसंधान के साथ, किन्ह थिएन महल का स्वरूप धीरे-धीरे आकार ले रहा है। किन्ह थिएन महल का जीर्णोद्धार न केवल वैज्ञानिकों की इच्छा है, बल्कि लोगों की आकांक्षा भी है।

कई शोधकर्ताओं का मानना ​​है कि आने वाले वर्षों में पुरातात्विक उत्खनन का ध्यान किन्ह थीएन पैलेस के नींव क्षेत्र पर केन्द्रित होना चाहिए, न कि प्रत्येक वर्ष एक ही क्षेत्र में खुदाई की जानी चाहिए, जैसा कि वर्तमान में होता है।

राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत परिषद के उपाध्यक्ष, एसोसिएट प्रोफ़ेसर डांग वान बाई ने कहा: "हमें यह समझना होगा कि जीर्णोद्धार वैज्ञानिक आंकड़ों पर आधारित है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं कि यह पूरी तरह से मूल जैसा ही होना चाहिए। हमारे पास कई दस्तावेज़ और पुरातात्विक आधार हैं। हमें जीर्णोद्धार के साथ-साथ चित्रों और 3डी तकनीक का उपयोग करके उत्खनन जारी रखना होगा ताकि अंतःविषयक राय प्राप्त की जा सके और जीर्णोद्धार की दिशा में आगे बढ़ा जा सके।"

स्रोत: https://danviet.vn/dien-kinh-thien-trung-tam-quyen-luc-nhat-cua-hoang-thanh-thang-long-tiep-tuc-giai-ma-bi-mat-20230407234113404.htm