क्या मैं यातायात उल्लंघन के लिए किसी अन्य व्यक्ति से जुर्माना भरने या वाहन को जब्त करने के लिए कह सकता हूँ?

[विज्ञापन_1]

इस मुद्दे के संबंध में, 2015 नागरिक संहिता के अनुच्छेद 138 में प्रावधान है: व्यक्ति और कानूनी संस्थाएं अन्य व्यक्तियों और कानूनी संस्थाओं को नागरिक लेनदेन स्थापित करने और निष्पादित करने के लिए अधिकृत कर सकती हैं।

यातायात जुर्माना भरना और जब्त वाहनों को वापस लेना एक सामान्य नागरिक लेनदेन है, इसलिए उल्लंघनकर्ता जुर्माना भरने और जब्त वाहनों को वापस लेने की प्रक्रिया को पूरा करने के लिए किसी अन्य व्यक्ति को पूरी तरह से अधिकृत कर सकते हैं।

पावर ऑफ अटॉर्नी बनाते समय, उस पर उस कम्यून की जन समिति की पुष्टि मुहर या किसी नोटरी संस्था की पुष्टि होनी चाहिए जहाँ व्यक्ति रहता है। पावर ऑफ अटॉर्नी में अधिकृत करने वाले व्यक्ति और पावर ऑफ अटॉर्नी प्राप्त करने वाले व्यक्ति की नागरिक पहचान संख्या स्पष्ट रूप से अंकित होनी चाहिए।

यातायात उल्लंघन के जुर्माने का भुगतान करने या प्राधिकरण के मामले में जब्त किए गए वाहनों को वापस लेने की प्रक्रिया करते समय, अधिकृत व्यक्ति को निम्नलिखित दस्तावेज तैयार करने की आवश्यकता होती है:

यातायात उल्लंघन के जुर्माने का भुगतान करने के लिए प्राधिकरण पत्र पर उस स्थानीय प्राधिकारी की पुष्टिकरण मुहर होनी चाहिए जहां अधिकृत व्यक्ति रहता है या कानून के प्रावधानों के अनुसार नोटरीकृत होना चाहिए।

यातायात उल्लंघन दंड रिकॉर्ड; उल्लंघनकर्ता के आईडी कार्ड की प्रमाणित प्रति; अधिकृत व्यक्ति का मूल आईडी कार्ड।

इसके अलावा, डिक्री 118/2021/ND-CP के अनुच्छेद 20 के खंड 1 के अनुसार, कानून का उल्लंघन करने वाले व्यक्तियों और संगठनों को निम्नलिखित में से किसी एक रूप में जुर्माना देना होगा:

दंड निर्णय में उल्लिखित अनुसार, राज्य कोषागार में या उस वाणिज्यिक बैंक में सीधे नकद भुगतान करें जहां राज्य कोषागार खाता खोलता है।

राष्ट्रीय लोक सेवा पोर्टल या बैंक या भुगतान मध्यस्थ सेवा प्रदाता की इलेक्ट्रॉनिक भुगतान सेवा के माध्यम से दंड निर्णय में उल्लिखित राज्य कोषागार खाते में स्थानांतरण।

सड़क यातायात उल्लंघन के लिए प्रशासनिक जुर्माना राज्य कोषागार में इस अनुच्छेद के खंड 1 के बिंदु ए, बी और सी में निर्धारित अनुसार या सार्वजनिक डाक सेवा के माध्यम से भुगतान करें।

प्रशासनिक जुर्माना अदा करने की प्रक्रिया के संबंध में, डिक्री 118/2021 के खंड 2, अनुच्छेद 20 में प्रावधान है:

यदि दंड का निर्णय केवल जुर्माने के रूप में लागू होता है और दंडित व्यक्ति उस स्थान पर नहीं रहता है या दंडित संगठन का मुख्यालय नहीं है जहां उल्लंघन हुआ है, तो दंडित व्यक्ति या संगठन के अनुरोध पर, सक्षम व्यक्ति इस अनुच्छेद के खंड 1 के बिंदु बी में निर्धारित जुर्माना भुगतान के रूप में जुर्माना का भुगतान करने का निर्णय लेगा और दंड निर्णय जारी करने की तारीख से 02 कार्य दिवसों के भीतर गारंटी के रूप में उल्लंघन करने वाले व्यक्ति या संगठन को डाक द्वारा दंड निर्णय भेजेगा।

जिन व्यक्तियों और संगठनों पर जुर्माना लगाया जा रहा है, उन्हें प्रशासनिक उल्लंघनों से निपटने संबंधी कानून के अनुच्छेद 73 के खंड 1 में निर्दिष्ट समय सीमा के भीतर जुर्माना निर्णय में उल्लिखित राज्य कोषागार खाते में भुगतान करना होगा।

प्रशासनिक उल्लंघनों से निपटने संबंधी कानून के अनुच्छेद 125 के खंड 6 में निर्धारित दंड सुनिश्चित करने के लिए, राज्य कोष खाते में सीधे या सार्वजनिक डाक सेवा के माध्यम से जुर्माना जमा होने की तिथि से 5 कार्यदिवसों के भीतर, अस्थायी रूप से दस्तावेज़ रखने वाले व्यक्ति को, प्रत्यक्ष भुगतान की स्थिति में गारंटी के रूप में, अस्थायी रूप से रखे गए दस्तावेज़ों को, प्रतिबंधित व्यक्ति या संगठन को डाक द्वारा, या अप्रत्यक्ष भुगतान की स्थिति में, सार्वजनिक डाक सेवा द्वारा वापस करना होगा। दंड संबंधी निर्णय भेजने और दस्तावेज़ों को वापस करने की लागत, प्रतिबंधित व्यक्ति या संगठन द्वारा वहन की जाएगी।

यातायात उल्लंघन के लिए दंडित किए गए व्यक्ति और संगठन अपने अस्थायी रूप से जब्त किए गए दस्तावेजों को सीधे या अपने कानूनी प्रतिनिधियों या अधिकृत प्रतिनिधियों के माध्यम से वापस प्राप्त कर सकते हैं।

जब्त किए गए प्रदर्शनों और साधनों की वापसी के लिए उस व्यक्ति से लिखित वापसी निर्णय लिया जाना चाहिए जिसके पास हिरासत का निर्णय जारी करने का प्राधिकार हो।

यातायात कानूनों का उल्लंघन करने वाले वाहनों की वापसी के संबंध में, परिपत्र 47/2014 के अनुच्छेद 9 के अनुसार, जब्त किए गए प्रदर्शनों और वाहनों को वापस करते समय, प्रदर्शनों और वाहनों के प्रबंधन और संरक्षण के लिए नियुक्त व्यक्ति निम्नलिखित प्रक्रियाओं का पालन करेगा:

वापसी के निर्णय की जांच करें; प्राप्तकर्ता के पहचान पत्र और अन्य प्रासंगिक दस्तावेजों की जांच करें।

ज़ब्त की गई संपत्ति या साधन प्राप्त करने वाला व्यक्ति वह उल्लंघनकर्ता होना चाहिए जिसकी संपत्ति या साधन अस्थायी रूप से ज़ब्त किए गए थे, या प्रशासनिक उल्लंघन संगठन का प्रतिनिधि होना चाहिए जैसा कि प्रशासनिक उल्लंघन की संपत्ति या साधन को अस्थायी रूप से ज़ब्त करने के निर्णय में दर्ज किया गया है। यदि उपर्युक्त व्यक्ति किसी अन्य व्यक्ति को ज़ब्त की गई संपत्ति या साधन प्राप्त करने के लिए अधिकृत करते हैं, तो उन्हें कानून के प्रावधानों के अनुसार लिखित प्राधिकरण देना होगा।

जब्त संपत्ति या वाहन प्राप्त करने वाले व्यक्ति को प्रबंधन अधिकारी की गवाही में जब्त संपत्ति या वाहन का नाम, मात्रा, विशेषताएं, प्रकार, सीरियल नंबर, ब्रांड, प्रतीक, उत्पत्ति, निर्माण का वर्ष, इंजन नंबर, फ्रेम नंबर, क्षमता (यदि कोई हो) और स्थिति की जांच करने के लिए अस्थायी हिरासत रिकॉर्ड के साथ तुलना करने की आवश्यकता होती है।

मिन्ह होआ (t/h)

[विज्ञापन_2]
स्रोत