युवा लोग पारंपरिक वेशभूषा को पुनर्जीवित कर रहे हैं

पिछले 5 वर्षों में, पारंपरिक वियतनामी परिधानों को पुनर्स्थापित करने और उन्हें अपनाने का अभियान पूरे देश में दैनिक जीवन, प्रदर्शन कलाओं और विरासत पर्यटन में ज़ोरदार तरीके से फैल गया है और युवा पीढ़ी ने इसका स्वागत किया है। पारंपरिक परिधान न केवल फैशन हैं, बल्कि एक ऐसा अनुभव भी हैं जो पारंपरिक संस्कृति के कई खूबसूरत पहलुओं को आम जनता के करीब लाता है। जुनून और गर्व के साथ, कई युवा डिज़ाइनर और कारीगर पारंपरिक परिधानों की सुंदरता का सम्मान करते हुए और उन्हें बढ़ावा देते हुए अपना खुद का व्यवसाय शुरू कर रहे हैं।

2023 हनोई पर्यटन एओ दाई महोत्सव में कई युवा प्राचीन वेशभूषा में परेड करते हैं।

सप्ताहांत में, थांग लोंग इंपीरियल गढ़ ( हनोई ) अक्सर ज़्यादा जीवंत और रंगीन हो जाता है जब युवा वियतनामी लोगों के समूह घूमने आते हैं, पारंपरिक वेशभूषा के साथ फिल्मांकन और रिकॉर्डिंग का आनंद लेते हैं। कई अंतरराष्ट्रीय पर्यटक यह जानकर आश्चर्यचकित और उत्साहित होते हैं कि पारंपरिक वियतनामी वेशभूषा केवल आधुनिक आओ दाई ही नहीं है, बल्कि वे इंपीरियल गढ़ में वैन थिएन वाई और वियत फुक होआंग थान जैसे पारंपरिक वेशभूषा अनुभव बूथों पर इसके बारे में और भी जान सकते हैं और इन्हें आज़मा सकते हैं।

वियत फुक होआंग थान के प्रबंधक श्री गुयेन हाई डांग के अनुसार, हाल ही में चंद्र नव वर्ष के दौरान, कई ग्राहकों ने सामान्य आओ दाई की बजाय पारंपरिक वेशभूषा पहनना पसंद किया, जिसका एक कारण सोशल नेटवर्क पर चल रहा "ट्रेंड" भी था। इससे पता चलता है कि हालाँकि युवाओं के लिए नई चीज़ें आसानी से उपलब्ध हैं, फिर भी उनमें पुरानी चीज़ों को याद करने, संस्कृति और इतिहास के बारे में जानने का जज्बा है। इसलिए, ऑनलाइन सामग्री बनाते समय, पारंपरिक वेशभूषा ब्रांड न केवल सुंदर तस्वीरें पोस्ट करते हैं, बल्कि प्रत्येक काल के नाम, पैटर्न के अर्थ, सामग्री, उपयोग और ऐतिहासिक चिह्नों के बारे में जानकारी भी देते हैं...

इस वर्ष की उल्लेखनीय परियोजनाओं और विचारों में वियत फुक होआंग थान शामिल है, जो कई ट्रैवल कंपनियों के साथ मिलकर विदेशी पर्यटकों के लिए पारंपरिक वेशभूषा के साथ एक अनुभव यात्रा शुरू करने की योजना बना रहा है, जिससे वियतनामी संस्कृति को बढ़ावा देने के लिए एक अतिरिक्त आकर्षण पैदा होगा। पारंपरिक वेशभूषा की लोकप्रियता पर खुशी और गर्व व्यक्त करते हुए, वैन थिएन वाई की प्रबंधक सुश्री गुयेन हुएन ले ने कहा कि हाल ही में, इस इकाई ने न्हा ज़ा (हा नाम), वैन फुक (हनोई) जैसे पारंपरिक शिल्प गाँवों से रेशम से बने पारंपरिक परिधानों की श्रृंखला को मजबूती से विकसित किया है...

सांस्कृतिक विरासत के प्रति उत्साही युवाओं के एक समूह द्वारा स्थापित, वान थिएन वाई को सांस्कृतिक कूटनीति कार्यक्रमों "वियतनाम दिवस विदेश 2023" की श्रृंखला में "गोल्डन जर्नी" प्रदर्शनी आयोजित करने के लिए चुने जाने पर सम्मानित किया गया, जो तीन महाद्वीपों के तीन देशों में वियतनामी पारंपरिक वेशभूषा ला रहा है: दक्षिण अफ्रीका, फ्रांस और जापान; अंतर्राष्ट्रीय मित्रों को प्रभावित करना और विदेशी वियतनामी लोगों के गौरव को जगाना।

दरअसल, स्नातक समारोहों, शादियों या दर्शनीय स्थलों पर चेक-इन के लिए पारंपरिक वेशभूषा में तस्वीरें खिंचवाने का चलन कई सालों से चला आ रहा है, लेकिन यह युवाओं के बीच कई अन्य चलनों की तरह "तेज़ी से नहीं पनपा", बल्कि इसके विपरीत, व्यापक और गहन रूप से विकसित हुआ है। हनोई या हो ची मिन्ह सिटी जैसे बड़े शहरों में ही नहीं, बल्कि निन्ह बिन्ह, ह्यू, होई एन जैसे विरासत पर्यटन के लिए प्रसिद्ध कुछ अन्य इलाकों में भी हाल के दिनों में वियतनामी पारंपरिक वेशभूषा सिलाई और किराये के ब्रांडों का बोलबाला देखा गया है, जिससे विदेशी पारंपरिक वेशभूषा पहनकर पर्यटकों के चेक-इन करने की प्रवृत्ति में कमी आई है।

पारंपरिक वेशभूषा का इस्तेमाल कलाकारों ने फिल्मों और संगीत वीडियो में भी किया है, और लोकप्रिय सोशल नेटवर्किंग प्लेटफॉर्म पर युवा उपयोगकर्ताओं के बीच लगातार उत्साह पैदा किया है। 2023 में, वियतनामी पारंपरिक वेशभूषा प्रेमियों के प्रयासों से, समकालीन जीवन में लुप्त हो चुकी प्राचीन वेशभूषाएँ वापस आ गई हैं, और ये 2023 हनोई आओ दाई पर्यटन महोत्सव, 2023 ह्यू महोत्सव, 2023 हनोई रचनात्मक डिज़ाइन महोत्सव, 2023 हो ची मिन्ह सिटी आओ दाई महोत्सव जैसे सामुदायिक कार्यक्रमों में दिखाई देंगी...

आओ नहत बिन्ह, आओ टैक, आओ न्गु थान, आओ गियाओ लिन्ह, वियन लिन्ह... जैसे शब्द बहुत से लोगों के लिए लोकप्रिय और परिचित हो गए हैं। पारंपरिक वेशभूषा के बारे में सीखना एक विशाल सांस्कृतिक "खजाने" को छूने जैसा है क्योंकि वेशभूषा हमेशा रीति-रिवाजों, क्षेत्रीय संस्कृति और हर युग की अनूठी विशेषताओं के साथ मेल खाती है। यह युवाओं को परंपरा और इतिहास से जोड़ने का एक तरीका है।

जब प्राचीन परिधानों के अनुसंधान और जीर्णोद्धार की बात आती है, तो हम दाई वियत को फोंग समूह के अग्रणी कार्यों का उल्लेख किए बिना नहीं रह सकते। 2014 में स्थापित एक ऑनलाइन मंच से, उत्साही युवा सदस्यों ने सामंती राजवंशों (ली से लेकर गुयेन राजवंशों तक) के दौरान वियतनामी ललित कलाओं के लोकप्रिय, विशिष्ट और अद्वितीय प्राचीन प्रतिमानों को एकत्रित, अनुसंधानित, पुनर्स्थापित और संरक्षित करने हेतु "दाई वियत पैटर्न्स" परियोजना की स्थापना की।

वर्तमान में, लगभग 250 पैटर्न निःशुल्क साझा किए जाते हैं और पारंपरिक परिधानों और आभूषणों के जीर्णोद्धार के लिए एक प्रतिष्ठित और प्रचुर डेटाबेस हैं। डोंग फोंग और ग्रेट वियतनाम जैसे कुछ अन्य प्राचीन परिधान अनुसंधान समूह प्राचीन परिधानों के निर्माण में विदेशों से कच्चे माल के आयात की आवश्यकता को कम करने के लिए प्राचीन कढ़ाई, बुनाई और रंगाई तकनीकों की खोज और पुनरुत्पादन कर रहे हैं। युवा गुयेन डुक लोक द्वारा स्थापित वाई वैन हिएन, शिल्प गांवों के कारीगरों के साथ मिलकर कई अलग-अलग प्राचीन परिधानों के साथ-साथ जूते, पंखे, टोपियाँ, तकिए आदि का जीर्णोद्धार और पुनर्निर्माण करता है, जिनका उपयोग प्राचीन लोग शाही और आध्यात्मिक समारोहों या दैनिक गतिविधियों में करते थे।

छवि निर्माण और कार्यक्रम आयोजन की ताकत के साथ, वियतनाम केंद्र समूह कई समृद्ध गतिविधियों के साथ "राजवंश बुनाई" परियोजना को आगे बढ़ाता है जैसे कि ले राजवंश की रानी माँ के राज्याभिषेक समारोह को फिर से बनाना, फोटो पुस्तकों का प्रकाशन, वियतनामी पारंपरिक वेशभूषा पर चर्चा, प्रदर्शनियों और प्राचीन सौंदर्य गतिविधियों जैसे कि हेयर स्टाइलिंग, काले दांतों की रंगाई का अनुभव...

जब युवाओं के पास सांस्कृतिक मूल्यों और राष्ट्रीय पहचान को बढ़ावा देने और विकसित करने वाले दृष्टिकोण और कार्य हों, तो उन्हें यह बताना होगा कि उस संस्कृति और पहचान के कौन से हिस्से अभी भी उपयोगी हैं, उपयोगी हैं, यानी अभी भी मूल्यवान हैं, यहाँ तक कि उनके जीवन में उनका मूल्य बढ़ रहा है। यही वह तरीका है जिससे सांस्कृतिक विरासत आज की दुनिया में अपना जीवन जारी रख सकती है, जिसे सांस्कृतिक प्रबंधक "गतिशील संरक्षण" कहते हैं।
डॉ., सांस्कृतिक शोधकर्ता ली तुंग हियू (सामाजिक विज्ञान और मानविकी विश्वविद्यालय, हो ची मिन्ह सिटी)

यह अनुमान लगाया गया है कि वर्तमान में लगभग 30 वियतनामी पारंपरिक पोशाक ब्रांड हैं, ऊपर वर्णित नामों के अलावा, दाई वियत क्वान कॉस्ट्यूम, दाई वियत फोंग होआ, दा ला जूक फुक, डोंग फोंग, इनोवेटिव वियतनामी पारंपरिक पोशाक, थुय ट्रुंग न्गुयेट, दाई नाम चान आन्ह भी हैं... चाहे नए स्थापित हों या लंबे समय से संचालित हों, इनमें से अधिकांश समूह युवा लोगों (40 वर्ष से कम उम्र के) द्वारा चलाए जाते हैं और निम्नलिखित मुख्य लक्ष्यों पर ध्यान केंद्रित करते हैं: पारंपरिक वेशभूषा, शाही और लोक अनुष्ठानों पर शोध और पुनर्स्थापना करना; मंच कला, सिनेमा, साहित्य और प्रदर्शन के माध्यम से अनुसंधान और बहाली के परिणामों को फिर से बनाना; सांस्कृतिक परामर्श प्रदान करना और घरेलू और विदेशी बाजारों के लिए पारंपरिक सांस्कृतिक उत्पाद प्रदान करना।

स्रोत: https://nhandan.vn/nhung-nguoi-tre-hoi-sinh-trang-phuc-truyen-thong-post798165.html

स्रोत