महान चिकित्सक के सांस्कृतिक और ऐतिहासिक मूल्यों को संरक्षित करने के लिए यूनेस्को द्वारा सम्मानित एक स्थान
Báo Dân trí•27/02/2024
हुआंग सोन, हा तिन्ह, महान चिकित्सक हाई थुओंग लान ओंग ले हू ट्रैक के जीवन और शानदार चिकित्सा करियर से जुड़ी भूमि है। 2023 के अंत में, यूनेस्को ने उन्हें एक सांस्कृतिक हस्ती के रूप में सम्मानित किया।
हुआंग सोन जिले (हा तिन्ह) में स्थित हाई थुओंग लैन ओंग ले हू ट्रैक अवशेष परिसर में सोन ट्रुंग कम्यून के हाई थुओंग गाँव में एक मकबरा और स्मारक; क्वांग दीम कम्यून के बाओ थुओंग गाँव में एक चर्च और स्मारक शामिल हैं। यहीं पर इस महान चिकित्सक के सांस्कृतिक और ऐतिहासिक मूल्य संरक्षित हैं। यह एकमात्र मूल अवशेष है, जो हुओंग सोन, हा तिन्ह और साथ ही पूरे देश में ले हू ट्रैक के जीवन और चिकित्सा करियर से निकटता से जुड़ा है। मकबरे और स्मारक क्षेत्र का क्षेत्रफल 45,000 वर्ग मीटर है और इसमें 48 वस्तुएँ हैं, जिनमें शामिल हैं: हाई थुओंग लैन ओंग का पत्थर का मकबरा, चौकोर घर, स्वागत गृह, बगीचा, स्मारक तक जाने वाली पत्थर की पक्की सड़क, 231 सीढ़ियों और 51 लैंडिंग सिस्टम वाली 629 मीटर लंबी, ले हू ट्रैक संगमरमर स्मारक... किंवदंती के अनुसार, अपने जीवनकाल में, ले हू ट्रैक अक्सर अपने घर के पास पहाड़ की चोटियों पर पतंग उड़ाया करते थे। मरने से पहले, उन्होंने सभी से कहा कि उन्हें वहीं दफनाया जाए जहाँ पतंग गिरी थी। यही उनकी समाधि का वर्तमान स्थान है। ले हू ट्रैक का मकबरा पहाड़ की तलहटी के पास स्थित है, जिसका मुख मिन्ह तू पर्वत श्रृंखला की सबसे ऊँची चोटी की ओर है और उसके पैर सीधे त्रुओंग सोन पर्वत श्रृंखला की ओर इशारा करते हैं। मकबरे के बगल में, एक छोटा सा बाँस का झुरमुट लगाया गया है, जिसका उद्देश्य यह दर्शाना है कि पतंग कहाँ गिरी थी, साथ ही ले हू ट्रैक के ईमानदार और नेक चरित्र को भी दर्शाता है। हालाँकि कई बार जीर्णोद्धार और अलंकरण हुए हैं, फिर भी मकबरे का स्थान, दिशा और रूप नहीं बदला है। हा तिन्ह प्रांत में, यह एक बहुत ही दुर्लभ और अनोखा मकबरा परिसर है, जिसका कोई समान रूप नहीं है। मकबरे से, 629 मीटर लंबी पत्थर की पक्की सड़क पार करके, 231 सीढ़ियों के साथ, मिन्ह तू पर्वत की चोटी पर स्थित ले हू ट्रैक स्मारक तक पहुँचें। यह मूर्ति संगमरमर से बनी है, 16 मीटर से ज़्यादा ऊँची और 350 टन वज़नी है। यह स्मारक उस महान चिकित्सक के चिकित्सा जीवन और पहाड़ी दृश्यों के आनंद से भी जुड़ा है। मकबरे से लगभग 7 किमी पश्चिम में, क्वांग दीम कम्यून के बाओ थुओंग गांव में ले हू ट्रैक का चर्च और स्मारक स्थल है। चर्च क्षेत्र नगन फो नदी के बगल में स्थित है, जिसमें 13,500m2 का निर्माण क्षेत्र है जिसमें चर्च, रिसेप्शन हाउस, समारोह यार्ड, स्टेल हाउस, औषधीय उद्यान जैसे 18 आइटम हैं ... ले हू ट्रैक का चर्च (स्मारक क्षेत्र का मुख्य हॉल) भी एक मूल अवशेष है। यह वह घर है जहाँ ले हू ट्रैक रहते थे, विश्राम करते थे और जीवन भर लोगों को ठीक करने और उनकी जान बचाने के लिए दवाइयाँ लिखते थे। गौरतलब है कि इसी घर में ले हू ट्रैक ने पूरी "हाई थुओंग य तोंग ताम लिन्ह" लिखी थी।
स्मारक क्षेत्र में अभी भी कई महत्वपूर्ण पुनर्स्थापित दस्तावेज और कलाकृतियाँ संरक्षित हैं, जैसे कि दवा तैयार करने के उपकरण, हाई थुओंग लैन ओंग कम्प्लीट बुक ऑफ मेडिसिन, वाई गिया टैम लिन्ह, हाई थुओंग वाई टोंग टैम लिन्ह आदि की प्रतियां। ये दस्तावेज और कलाकृतियाँ विशेष रूप से ले हू ट्रैक पर शोध के साथ-साथ सामान्य रूप से पारंपरिक चिकित्सा पर शोध के लिए अत्यंत मूल्यवान और उपयोगी हैं। ले हू ट्रैक स्मारक क्षेत्र में कई बहुमूल्य औषधीय पौधों की प्रजातियां भी संरक्षित हैं, जिन्हें आज पारंपरिक चिकित्सा के लिए एक महत्वपूर्ण आनुवंशिक भंडार माना जा सकता है। सोन गियांग कम्यून (ह्युंग सोन) के गाँव 1 में स्थित तुओंग सोन पैगोडा भी हाई थुओंग लान ओंग ले हू ट्रैक से जुड़ा एक स्थान है। इस पैगोडा का निर्माण ले दू तोंग राजवंश (18वीं शताब्दी के प्रारंभ) के उत्तरार्ध में महान चिकित्सक की नानी, श्रीमती डांग फुंग हाउ - जो वामपंथी गवर्नर और उप-गवर्नर बुई तुओंग कांग की पत्नी थीं, द्वारा किया गया था। 1760-1786 के दौरान, हाई थुओंग लान ओंग ने अपना अधिकांश समय पैगोडा में बिताया और लोगों के इलाज के लिए एक क्लिनिक खोला। यहाँ उन्होंने ये रचनाएँ भी पूरी कीं: वाई तोंग टैम लिन्ह (28 खंड, 66 पुस्तकों सहित), वाई ट्रुंग क्वान किएन (1780), वाई है काऊ न्गुयेन (1782), थुओंग किन्ह क्य सु (1783), वान खी बी दीएन (1786) और अन्य रचनाएँ। हा तिन्ह प्रांत की पीपुल्स कमेटी के अनुसार, ले हू ट्रैक मकबरे और स्मारक स्थल को 1990 में संस्कृति और सूचना मंत्रालय (अब संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय) द्वारा राष्ट्रीय स्मारक का दर्जा दिया गया था। 2023 में, हा तिन्ह प्रांत की पीपुल्स कमेटी ने संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग को संबंधित मंत्रालयों, शाखाओं, एजेंसियों, इकाइयों और हुआंग सोन जिले की पीपुल्स कमेटी के साथ अध्यक्षता और समन्वय करने का निर्देश दिया ताकि ले हू ट्रैक मकबरे और स्मारक स्थल को विशेष राष्ट्रीय स्मारक का दर्जा देने के लिए प्रधानमंत्री को सौंपने के लिए एक वैज्ञानिक डोजियर तैयार किया जा सके। नवंबर 2023 के अंत में, 42वें पूर्ण सत्र में, यूनेस्को परिषद ने आधिकारिक तौर पर 53 सांस्कृतिक हस्तियों की सूची के साथ एक प्रस्ताव पारित किया, जिसमें महान चिकित्सक हाई थुओंग लान ओंग ले हू ट्रैक भी शामिल थे।
ले हू ट्रैक का असली नाम ले हू हुआन है, जिनका जन्म 12 नवंबर, 1724 को डुओंग हाओ जिले (अब येन माई जिला, हंग येन प्रांत) के लिउ ज़ा गाँव में महान बुद्धिजीवियों के परिवार में सातवें बच्चे के रूप में हुआ था। उन्होंने अपना नाम हाई थुओंग लैन ओंग रखा। हाई थुओंग , हाई डुओंग प्रांत और थुओंग होंग जिले के पहले दो अक्षरों से मिलकर बना है, जो उनके पिता का गृहनगर है, और जो उनकी माँ के गृहनगर बाउ थुओंग का भी गृहनगर है। लैन ओंग का अर्थ है "आलसी आदमी", जिसका अर्थ है आलस्य, प्रसिद्धि से घृणा, प्रसिद्धि, शक्ति, चिकित्सा का अध्ययन करने की स्वतंत्रता और अपनी पसंदीदा आकांक्षाओं को पूरा करने की बाधाओं से खुद को मुक्त करना। बचपन में, ले हू ट्रैक अपने पिता के साथ थांग लोंग की राजधानी में अध्ययन करने गए, और जल्द ही अपनी बुद्धिमत्ता, कन्फ्यूशीवाद, चिकित्सा, दर्शन और अंकशास्त्र के ज्ञान के लिए प्रसिद्ध हो गए। उथल-पुथल और अराजकता के दौर में, 26 साल की उम्र में, उन्होंने सरकारी नौकरी छोड़कर अपनी बूढ़ी माँ की देखभाल करने के लिए तिन्ह दीम कम्यून (अब सोन क्वांग कम्यून, हुआंग सोन ज़िला, हा तिन्ह) के बाउ थुओंग गाँव में अपनी माँ के गृहनगर लौटने का फैसला किया। 40 से ज़्यादा सालों तक गहरे पहाड़ों में छिपे रहने के बाद भी, "आलसी बूढ़ा" अथक खोज, शोध और देशी औषधीय पौधों की खेती, कविताएँ लिखना, अध्यापन, किताबें लिखना, लोगों का इलाज करना वगैरह करता रहा। ले हू ट्रैक को शाही दरबार ने कई बार राजधानी लौटने का न्योता दिया। हालाँकि, हर बार उन्होंने अपने कर्तव्यों का पालन करने की कोशिश की और फिर अपने गृहनगर हुआंग सोन लौट आए - जहाँ उन्हें शोहरत और दौलत की कोई परवाह नहीं थी। बल्कि, प्रकृति, लोगों, बुद्धिमत्ता, परिश्रम और देहाती व्यवहार ने उन्हें एक महान चिकित्सक, देश की एक सांस्कृतिक हस्ती बना दिया। ले हू ट्रैक ने अपने पीछे चिकित्सा नैतिकता, चिकित्सा सिद्धांत और चिकित्सा कौशल का एक ज्वलंत उदाहरण छोड़ा। उन्होंने वियतनामी पारंपरिक चिकित्सा में महान योगदान दिया, जिसमें ज़ेन गुरु तुए तिन्ह के "नाम डुओक त्रि नाम न्हान" के उत्कृष्ट कार्य का उत्तराधिकार भी शामिल है। उनकी कृति "हाई थुओंग य तोंग ताम लिन्ह" (28 खंड, 66 पुस्तकें) वियतनामी मध्य युग की सबसे उत्कृष्ट चिकित्सा कृति मानी जाती है। इसके अलावा, उनकी "लिंग नाम बान थाओ" और "थुओंग किन्ह क्य सु" जैसी पुस्तकों का न केवल चिकित्सीय महत्व है, बल्कि साहित्यिक, ऐतिहासिक और दार्शनिक महत्व भी है।
टिप्पणी (0)