2026-2031 के कार्यकाल के लिए 16वीं राष्ट्रीय असेंबली और सभी स्तरों पर पीपुल्स काउंसिल के प्रतिनिधियों के चुनाव के कार्यान्वयन पर राष्ट्रीय सम्मेलन में महासचिव टो लैम का भाषण

15 नवंबर की सुबह, नेशनल असेंबली हाउस के दीन होंग हॉल में, राष्ट्रीय चुनाव परिषद ने 2026-2031 के कार्यकाल के लिए 16वीं नेशनल असेंबली और सभी स्तरों पर पीपुल्स काउंसिल के प्रतिनिधियों के चुनाव की प्रक्रिया शुरू करने के लिए एक राष्ट्रीय सम्मेलन आयोजित किया। न्हान दान समाचार पत्र इस सम्मेलन में महासचिव टो लाम के भाषण का पूरा पाठ सम्मानपूर्वक प्रस्तुत करता है।

पार्टी, राज्य, वियतनाम फादरलैंड फ्रंट , राष्ट्रीय चुनाव परिषद के प्रिय नेताओं,

प्रिय प्रतिनिधियों, प्रिय साथियों,

आज, संपूर्ण पार्टी, जनता और सेना के उत्साहपूर्ण माहौल में, जो 13वीं राष्ट्रीय कांग्रेस के लक्ष्यों को सफलतापूर्वक पूरा करने के लिए सक्रिय रूप से प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं और पार्टी की 14वीं राष्ट्रीय कांग्रेस के लिए सभी पहलुओं में सावधानीपूर्वक तैयारी कर रहे हैं, मैं राष्ट्रीय चुनाव परिषद द्वारा आयोजित 2026-2031 के कार्यकाल के लिए सभी स्तरों पर 16वीं राष्ट्रीय असेंबली और पीपुल्स काउंसिल के प्रतिनिधियों के चुनाव के कार्यान्वयन पर राष्ट्रीय सम्मेलन में भाग लेकर बहुत प्रसन्न हूँ।

पोलित ब्यूरो की ओर से, मैं पार्टी, राज्य और वियतनाम फादरलैंड फ्रंट के नेताओं; राष्ट्रीय चुनाव परिषद के साथियों; केंद्रीय और स्थानीय विभागों, मंत्रालयों, शाखाओं और संगठनों के नेताओं; और देश भर में संपर्क बिंदुओं पर उपस्थित सभी साथियों को अपनी हार्दिक बधाई, सौहार्दपूर्ण अभिवादन और शुभकामनाएं भेजना चाहता हूं।

महासचिव टो लैम ने सम्मेलन में भाषण दिया। (फोटो: ड्यू लिन्ह)

प्रिय साथियों,

आज का सम्मेलन अत्यंत महत्वपूर्ण है, यह 16वीं राष्ट्रीय सभा और 2026-2031 के कार्यकाल के लिए सभी स्तरों पर जन परिषदों के प्रतिनिधियों के चुनाव का नेतृत्व करने के पोलित ब्यूरो के निर्देशों के कार्यान्वयन की दिशा में एक ठोस कदम है - देश की एक प्रमुख राजनीतिक घटना, जो 14वीं राष्ट्रीय पार्टी कांग्रेस के ठीक बाद हो रही है । 1946 में हुए पहले आम चुनाव के बाद से, हमारे देश ने 15 राष्ट्रीय सभा चुनावों का सफलतापूर्वक आयोजन किया है। प्रत्येक चुनाव एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है, जो राष्ट्र के एक अलग ऐतिहासिक काल और क्रांतिकारी मिशन से जुड़ा है - राष्ट्र निर्माण के लिए प्रतिरोध युद्ध से लेकर, स्वतंत्रता और राष्ट्रीय एकीकरण के संघर्ष से लेकर पितृभूमि के नवाचार, निर्माण और संरक्षण के वर्तमान उद्देश्य तक। पिछले 8 दशकों में मतदाताओं का प्रत्येक वोट विश्वास, महान राष्ट्रीय एकता की शक्ति, जिम्मेदारी की भावना और हमारे लोगों के देश पर प्रभुत्व स्थापित करने की इच्छाशक्ति का एक ज्वलंत प्रतीक है; यह हमारे राज्य के लोकतांत्रिक, प्रगतिशील और मानवीय स्वरूप की पुष्टि करता है: " सारी शक्ति जनता की है; हमारा राज्य जनता का, जनता द्वारा और जनता के लिए है। " प्रथम आम चुनाव की 80वीं वर्षगांठ के अवसर पर आयोजित 16वाँ चुनाव देश के लोकतांत्रिक स्रोत को जारी रखेगा और राष्ट्रीय एकता की शक्ति को पुष्ट करेगा ताकि देश नए युग में निरंतर विकास की ओर अग्रसर हो। चुनाव की सफलता नए कार्यकाल के लिए राज्य तंत्र के निर्माण और उसे पूर्ण करने की दिशा में एक महत्वपूर्ण प्रारंभिक कदम होगा, और 14वीं राष्ट्रीय पार्टी कांग्रेस के संकल्प को सफलतापूर्वक लागू करने हेतु एक ठोस राजनीतिक और सामाजिक आधार तैयार करेगा। यह हमारे लिए पार्टी की नेतृत्व क्षमता, राज्य की प्रबंधन प्रभावशीलता और राजनीतिक व्यवस्था की संचालन दक्षता की पुष्टि करने का भी एक अवसर है, क्योंकि हमने अभी-अभी संगठनात्मक तंत्र को सुव्यवस्थित किया है, प्रशासनिक इकाइयों का विलय किया है और द्वि-स्तरीय मॉडल के अनुसार स्थानीय सरकारों का पुनर्गठन किया है। इसलिए, इस चुनाव को 2026 का प्रमुख राजनीतिक कार्य माना जाता है। इस समय पूरी पार्टी, जनता और सेना का कार्य तैयारी कार्य को सुव्यवस्थित करना, यह सुनिश्चित करना है कि चुनाव सफल हो, लोकतांत्रिक तरीके से, कानून के अनुसार, सुरक्षित और आर्थिक रूप से संपन्न हो और यह वास्तव में पूरे देश की जनता के लिए एक महान उत्सव हो।

मैं राष्ट्रीय चुनाव परिषद और उन एजेंसियों की सक्रियता और सक्रियता की सराहना करता हूँ जिन्होंने सम्मेलन की विषयवस्तु को सावधानीपूर्वक तैयार किया है। जारी किए गए विस्तृत मार्गदर्शन दस्तावेज़ों के साथ, मेरा मानना ​​है कि सभी स्तरों और क्षेत्रों ने चुनाव आयोजन की आवश्यकताओं और प्रक्रियाओं में महारत हासिल कर ली है। यह केंद्र से लेकर निचले स्तर तक सभी स्तरों और क्षेत्रों के लिए एक " हैंडबुक " होगी ताकि वे तुरंत कार्रवाई करें, काम के लिए पहले से और पूरी तरह से तैयारी करें और इस महत्वपूर्ण चुनाव के सफल आयोजन में योगदान दें। 2026-2031 के कार्यकाल के लिए 16वीं राष्ट्रीय सभा और सभी स्तरों पर जन परिषदों के प्रतिनिधियों के चुनाव को सफल बनाने के लिए, मैं 5 प्रमुख मुद्दों पर ज़ोर देना चाहूँगा जिन्हें अच्छी तरह से समझना आवश्यक है।

सबसे पहले, कार्मिक कार्य के कुशल नेतृत्व पर ध्यान केंद्रित करें - जो चुनाव का सबसे महत्वपूर्ण चरण है। उम्मीदवारों का परिचय सार्वजनिक और पारदर्शी तरीके से होना चाहिए, जिसमें जमीनी स्तर पर व्यापक राय सुनी जाए, लेकिन साथ ही इसे कार्यकर्ताओं की योजना, सभी स्तरों पर पार्टी कांग्रेस के परिणामों और राजनीतिक व्यवस्था को सुव्यवस्थित करने, द्वि-स्तरीय स्थानीय शासन मॉडल को लागू करने; उत्तराधिकार, संपर्क और नवाचार सुनिश्चित करने की आवश्यकताओं का बारीकी से पालन करने से भी जोड़ा जाना चाहिए। प्रतिनिधियों की संरचना में क्षेत्रों, वर्गों, लिंगों, आयु, क्षेत्रों के बीच सामंजस्यपूर्ण प्रतिनिधित्व सुनिश्चित होना चाहिए; जिसमें पूर्णकालिक प्रतिनिधियों, महिला प्रतिनिधियों, युवा प्रतिनिधियों, जातीय अल्पसंख्यकों के प्रतिनिधियों, बुद्धिजीवियों, श्रमिकों, किसानों, व्यापारियों, कलाकारों, धार्मिक गणमान्य व्यक्तियों का उचित अनुपात हो... ताकि राष्ट्रीय सभा और जन परिषदें वास्तव में महान राष्ट्रीय एकता समूह का एक जीवंत चेहरा बन सकें। हम पर्याप्त संख्या और संरचना वाले प्रतिनिधियों का चुनाव करने का प्रयास करते हैं, लेकिन प्रतिनिधियों की गुणवत्ता को प्राथमिकता दी जानी चाहिए। राष्ट्रीय सभा और जन परिषद के प्रतिनिधियों को वास्तव में जनता के वफादार प्रतिनिधि होना चाहिए, जनता की आवाज़ उठानी चाहिए, जनता के मामलों का ध्यान रखना चाहिए और जनता के वैध हितों की रक्षा करनी चाहिए - सीधे अपने मतदान क्षेत्रों में जनता की । हमें ऐसे लोगों का चयन और परिचय कराना चाहिए जो गुणों और क्षमताओं के मामले में वास्तव में अनुकरणीय हों। उन्हें दृढ़ राजनीतिक इच्छाशक्ति वाले साथी, मातृभूमि और जनता के प्रति वफादार, गुणी और प्रतिभाशाली, सभी कानूनी मानकों को पूरा करने वाले और जनप्रतिनिधि के कर्तव्यों को अच्छी तरह से निभाने के योग्य होने चाहिए। साथ ही, जिन लोगों को शामिल किया जाता है, उनके पास निर्वाचित होने पर भाग लेने और अपनी ज़िम्मेदारियों को अच्छी तरह से निभाने के लिए पर्याप्त स्वास्थ्य और समय की स्थिति होनी चाहिए। 2026-2031 का कार्यकाल देश के दो 100-वर्षीय रणनीतिक लक्ष्यों को साकार करने का एक महत्वपूर्ण कालखंड है, जिनकी बहुत उच्च आवश्यकताएँ हैं। इसलिए, हमें नवीन सोच वाले लोगों को शामिल करने को प्राथमिकता देनी चाहिए, जो सोचने, बोलने, कार्य करने और ज़िम्मेदारी लेने का साहस रखते हों; जिनमें नए दौर में स्थानीय और राष्ट्रीय विकास के लिए नीति निर्माण में भाग लेने की दूरदर्शिता और क्षमता हो।

इसके विपरीत, यह आवश्यक है कि शुरू से ही उन लोगों की सावधानीपूर्वक जांच की जाए और उन्हें दृढ़तापूर्वक हटाया जाए जिनमें राजनीतिक अवसरवाद, सत्ता की महत्वाकांक्षा, रूढ़िवादिता, गुटबाजी, स्थानीयतावाद के लक्षण दिखाई देते हैं; कम प्रतिष्ठा वाले, खराब नैतिकता वाले, बेईमान या उल्लंघन के लक्षण वाले व्यक्तियों का सक्षम अधिकारियों द्वारा निरीक्षण और जांच की जाए... साथ ही, इस तथ्य का मूल्यांकन करना भी आवश्यक है कि अतीत में, नेशनल असेंबली और पीपुल्स काउंसिल के कई प्रतिनिधियों को अनुशासित किया गया था; कुछ ने अपने पदों और शक्तियों का दुरुपयोग किया, कानून का उल्लंघन किया ..., जिससे अगले कार्यकाल के लिए कर्मियों का चयन और सिफारिश करने के लिए अनुभव प्राप्त किया जा सके । कर्मचारियों के अनुशासन और अखंडता को सख्ती से बनाए रखने के लिए यह एक महत्वपूर्ण आवश्यकता है, यह सुनिश्चित करते हुए कि अगले कार्यकाल के लिए निर्वाचित निकाय वास्तव में उत्कृष्ट और ईमानदार प्रतिनिधियों से मिलकर बने जैसा कि राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ने एक बार सलाह दी थी, जो लोग लोगों द्वारा प्रतिनिधियों के रूप में चुने जाते हैं, उन्हें " पितृभूमि की स्वतंत्रता को बनाए रखने का प्रयास करना चाहिए, लोगों के लिए खुशी की तलाश करने का प्रयास करना चाहिए, और हमेशा इस कहावत को याद रखना चाहिए और उसका अभ्यास करना चाहिए: देश के लाभ के लिए, परिवार के लाभ को भूल जाओ, आम अच्छे के लाभ के लिए, व्यक्ति के लाभ को भूल जाओ "। मेरा मानना ​​है कि सावधानीपूर्वक और पूरी तरह से व्यक्तिगत तैयारी के साथ, हम आगामी चुनाव में लोगों को चुनने के लिए सबसे योग्य उम्मीदवारों को पेश करेंगे।

दूसरा, परामर्श, चयन और उम्मीदवारों के परिचय को सुव्यवस्थित करें और पूरी चुनाव प्रक्रिया में जनता की पकड़ को बढ़ावा दें। सभी स्तरों पर पार्टी समितियों को राष्ट्रीय सभा और जन परिषदों के लिए उम्मीदवारों की सूची कानूनी प्रक्रियाओं के अनुसार तैयार करने हेतु सभी स्तरों पर परामर्श सम्मेलनों के आयोजन का नेतृत्व और निर्देशन करने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए। परामर्श, उम्मीदवारों के परिचय और चुनाव प्रक्रिया के पर्यवेक्षण की प्रक्रिया में वियतनाम फादरलैंड फ्रंट और उसके सदस्य संगठनों की महत्वपूर्ण भूमिका को बढ़ावा दें। पूरी परामर्श प्रक्रिया लोकतांत्रिक, निष्पक्ष, सार्वजनिक और पारदर्शी तरीके से कानूनी नियमों के अनुसार संचालित की जानी चाहिए; कार्यान्वयन के निरीक्षण और पर्यवेक्षण को सुदृढ़ किया जाना चाहिए, और अस्वास्थ्यकर प्रचार, उम्मीदवारी के लिए " दौड़ना ", वोटों के लिए " दौड़ना " या समूह हितों जैसी नकारात्मक घटनाओं को चुनाव के अर्थ को विकृत करने की अनुमति नहीं दी जानी चाहिए। सभी नागरिकों के लिए चुनाव लड़ने के अपने अधिकार और कानून के अनुसार अपने मतदान के अधिकार का पूरी तरह से प्रयोग करने के लिए सबसे अनुकूल परिस्थितियाँ बनाना आवश्यक है, और किसी भी अवैध बाधा को जनता के पकड़ के अधिकार का उल्लंघन करने की अनुमति बिल्कुल नहीं दी जानी चाहिए।

तीसरा, प्रचार और लामबंदी कार्य को बढ़ावा दें, समाज में एक उत्साहपूर्ण और सर्वसम्मत माहौल बनाएँ और मतदाताओं की जागरूकता और ज़िम्मेदारी बढ़ाएँ। व्यापक प्रचार करें ताकि सभी कार्यकर्ता, पार्टी सदस्य और आम जनता चुनाव के अर्थ और महत्व को स्पष्ट रूप से समझ सकें, देश के भविष्य के लिए प्रत्येक मतदाता के वोट के सम्मान और ज़िम्मेदारी को समझ सकें। प्रत्येक मोहल्ले, प्रत्येक एजेंसी और संगठन को चुनाव का स्वागत करने के लिए उत्साहजनक अनुकरणीय आंदोलन शुरू करने चाहिए; मतदाताओं से मिलने के लिए मंच, सम्मेलन, चुनाव कानूनों की जानकारी के लिए प्रतियोगिताएँ आयोजित करनी चाहिए... विशिष्ट परिस्थितियों के अनुकूल, एक जीवंत राजनीतिक माहौल बनाना चाहिए, जो वास्तव में सभी लोगों के लिए एक उत्सव हो। सभी मतदाताओं को चुनाव में स्वेच्छा से और सक्रिय रूप से भाग लेने के लिए प्रोत्साहित और प्रेरित करें, उच्चतम मतदान दर प्राप्त करने का प्रयास करें, देश के प्रति ज़िम्मेदारी की भावना प्रदर्शित करें, न कि " सिर्फ़ वोट देने के लिए "। प्रत्येक कार्यकर्ता और पार्टी सदस्य को अपनी अग्रणी और अनुकरणीय भूमिका निभानी चाहिए, न केवल स्वयं पूर्ण और वैध रूप से मतदान करना चाहिए, बल्कि अपने परिवार, रिश्तेदारों और आसपास के लोगों को भी चुनाव में उत्साहपूर्वक भाग लेने के लिए प्रेरित करना चाहिए। यह कार्यकर्ताओं और पार्टी सदस्यों के लिए जनता के करीब होने, उनके विचारों और आकांक्षाओं को सुनने, प्रचार-प्रसार में भाग लेने, जनमत जुटाने और उन्मुखीकरण का अवसर है, जिससे चुनाव की सफलता सुनिश्चित करने के लिए समाज में उच्च आम सहमति बन सके।

चौथा, राजनीतिक सुरक्षा, सामाजिक व्यवस्था और सुरक्षा सुनिश्चित करें और चुनावी मुद्दों को तुरंत निपटाएँ। चुनाव सुरक्षा और सुरक्षा के लिए सक्रिय, व्यापक और गहन तैयारी की जानी चाहिए। कार्यरत बलों को स्थिति पर अपनी पकड़ मज़बूत करनी चाहिए, उभरते मुद्दों का तुरंत पता लगाना चाहिए और उन्हें पूरी तरह से संभालना चाहिए, और किसी भी स्थिति में निष्क्रिय या अचंभित होने से बचना चाहिए। प्राकृतिक आपदाओं, तूफ़ानों, बाढ़, महामारी और चरम मौसम जैसी असामान्य स्थितियों, विशेष रूप से दूरदराज के क्षेत्रों, सीमावर्ती क्षेत्रों और द्वीपों में, के लिए प्रभावी प्रतिक्रिया योजनाएँ सक्रिय रूप से बनाएँ, ताकि लोगों, सुविधाओं और पूरी चुनाव प्रक्रिया की पूर्ण सुरक्षा सुनिश्चित हो सके। चुनाव से संबंधित सभी शिकायतों और निंदाओं का तुरंत और कानून के अनुसार समाधान किया जाना चाहिए। पार्टी और राज्य को नुकसान पहुँचाने और महान राष्ट्रीय एकता ब्लॉक को नुकसान पहुँचाने के लिए सभी झूठे, विकृत, भड़काऊ तर्कों और चुनाव के दुरुपयोग के खिलाफ दृढ़ता से लड़ें; बुरी ताकतों को लोकतंत्र और चुनाव प्रक्रिया का फायदा उठाकर परेशानी पैदा करने और कानून का उल्लंघन करने न दें।

पाँचवाँ, सूचना प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग को मज़बूत करें और चुनाव के सफल आयोजन के लिए संपूर्ण राजनीतिक व्यवस्था में एजेंसियों और संगठनों के बीच सुचारू समन्वय स्थापित करें। मतदाता सूची बनाने और उसे अद्यतन करने, परामर्श को बढ़ावा देने और चुनाव परिणामों की रिपोर्टिंग तक, चुनाव प्रबंधन और संचालन में सूचना प्रौद्योगिकी के अनुप्रयोग को बढ़ावा दें...; लेकिन सुरक्षा, नेटवर्क सुरक्षा और सूचना गोपनीयता सुनिश्चित करने, त्रुटियों और डेटा लीक से बचने पर विशेष ध्यान दिया जाना चाहिए। संगठन प्रक्रिया के सभी चरणों में केंद्रीय से स्थानीय स्तर तक एजेंसियों और इकाइयों के बीच सुचारू समन्वय होना आवश्यक है; कार्यों के ओवरलैप या छूटे हुए कार्यों से बचें, और यह सब चुनाव के सफल आयोजन के साझा लक्ष्य के लिए आवश्यक है। राष्ट्रीय चुनाव परिषद; राष्ट्रीय सभा पार्टी समिति; सरकारी पार्टी समिति; वियतनाम फादरलैंड फ्रंट पार्टी समिति, केंद्रीय संगठन; और केंद्रीय मंत्रालयों और शाखाओं को आपस में घनिष्ठ समन्वय, कार्यों का एकीकरण, स्थानीय क्षेत्रों के लिए मार्गदर्शन, निरीक्षण, पर्यवेक्षण और समर्थन को मज़बूत करना होगा, जिससे देश भर में समन्वय और एकता सुनिश्चित हो सके। प्रांतीय और नगरपालिका पार्टी समितियों को तत्काल स्थानीय संचालन समितियों का गठन करना चाहिए ताकि क्षेत्र में चुनाव कार्य का व्यापक नेतृत्व किया जा सके और किसी भी स्तर पर निष्क्रिय या भ्रमित न हों।

प्रिय साथियों,

चुनाव के दिन (15 मार्च, 2026) तक ज़्यादा समय नहीं बचा है, सिर्फ़ 4 महीने, काम का बोझ बहुत ज़्यादा है, ज़रूरतें बहुत ज़्यादा हैं। मैं सभी स्तरों और क्षेत्रों से अनुरोध करता हूँ कि वे तुरंत कार्रवाई करें, विशिष्ट रूप से, व्यावहारिक रूप से, प्रभावी ढंग से, बिना किसी औपचारिकता के काम करें; लोगों, कार्यों, ज़िम्मेदारियों और पूरा होने के समय को स्पष्ट रूप से निर्धारित करें; नियमित रूप से जाँच करें, आग्रह करें, कठिनाइयों और बाधाओं को दूर करें, कार्य की प्रगति और गुणवत्ता सुनिश्चित करें, और सफल चुनाव के लिए सर्वोत्तम परिस्थितियाँ तैयार करें।

मेरा दृढ़ विश्वास है कि सभी स्तरों पर पार्टी समितियों के दृढ़ संकल्प और कठोर नेतृत्व और निर्देशन; राजनीतिक प्रणाली में एजेंसियों और संगठनों के घनिष्ठ समन्वय; और देश भर में लगभग 100 मिलियन मतदाताओं और लोगों की आम सहमति और सक्रिय प्रतिक्रिया के साथ, 2026-2031 के कार्यकाल के लिए सभी स्तरों पर 16वीं राष्ट्रीय असेंबली और पीपुल्स काउंसिल के प्रतिनिधियों का चुनाव एक बड़ी सफलता होगी, वास्तव में पूरे देश का उत्सव बन जाएगा - जहां पार्टी की इच्छा लोगों के दिलों के साथ घुलमिल जाएगी, और एक मजबूत, समृद्ध वियतनाम का निर्माण करने की आकांक्षा को जगाती रहेगी, जिसमें स्वतंत्र, गर्मजोशी और खुशहाल लोग होंगे।

मैं आप सभी के अच्छे स्वास्थ्य और आपके निर्धारित कार्यों में सफलता की कामना करता हूँ। मैं सम्मेलन की अपार सफलता की कामना करता हूँ!

आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

लैम को

महासचिव

स्रोत: https://nhandan.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-hoi-nghi-toan-quoc-trien-khai-cong-tac-vou-cu-dai-bieu-quoc-hoi-khoa-16-va-dai-bieu-hoi-dong-nhan-dan-cac-cap-nhiem-ky-2026-2031-post923315.html