मिन्ह लैंग कढ़ाई का पुनर्जागरण

मिन्ह लांग कढ़ाई गाँव, थू त्रि कम्यून (हंग येन), प्राचीन काल से चले आ रहे पारंपरिक शिल्प गाँवों में से एक है, जो अपने परिष्कृत और अनोखे हस्त-कढ़ाई उत्पादों के लिए प्रसिद्ध है। कई उतार-चढ़ावों के बावजूद, यहाँ के लोग आज भी इस शिल्प से जुड़े हुए हैं और इसके प्रति जुनूनी हैं, और अपने पूर्वजों द्वारा दिए गए 200 साल पुराने पारंपरिक शिल्प को संरक्षित और पुनर्जीवित करने की आशा रखते हैं।

Báo Hưng Yên•10/08/2025

अनेक उतार-चढ़ावों के बावजूद, मिन्ह लांग कढ़ाई गांव के लोग अभी भी अपने पिता और दादाओं द्वारा दिए गए पारंपरिक पेशे से प्यार करते हैं और इसके प्रति जुनूनी हैं।

पेशे के प्रति आजीवन प्रतिबद्धता

हालाँकि सत्तर साल की होने वाली हैं, फिर भी सुई हंग गाँव की श्रीमती त्रान थी खोआन की तेज़ नज़रें, कुशल और लचीले हाथ, और ख़ास तौर पर कढ़ाई के प्रति उनका जुनून और समर्पण बरकरार है। श्रीमती खोआन ने 9-10 साल की उम्र से ही कढ़ाई शुरू कर दी थी। तब से, उनका जीवन कढ़ाई के फ्रेम, सुई और धागे से जुड़ा हुआ है।

सुश्री खोआन ने बताया: एक औसत व्यक्ति को कढ़ाई सीखने में लगभग 2-3 महीने लगते हैं। हालाँकि, सुंदर और भावपूर्ण उत्पाद बनाने के लिए, कढ़ाई करने वाले के पास उच्च सौंदर्य बोध और तकनीक होनी चाहिए, जिसका अभ्यास और संचय लंबे समय तक किया जाना चाहिए। कढ़ाई के समृद्ध काल में, गाँव के प्रत्येक घर में कम से कम 2 कढ़ाई के फ्रेम होते थे, और कई घरों में 4-5 फ्रेम होते थे। किशोरों, युवकों और युवतियों से लेकर 60-70 वर्ष के बुजुर्गों तक, पूरा गाँव कढ़ाई करना जानता था। चावल की खेती के अलावा, कढ़ाई एक "जीवनरक्षक" है जो प्रत्येक परिवार को अपने बच्चों और नाती-पोतों के पालन-पोषण के लिए अधिक आय अर्जित करने में मदद करती है। ऐसे समय भी थे जब बाजार में उतार-चढ़ाव, श्रमिकों के बेहतर आय वाले अन्य व्यवसायों में स्थानांतरित होने के कारण मिन्ह लांग में कढ़ाई का पेशा खत्म होने का खतरा था; परिवारों में कढ़ाई के फ्रेम त्याग दिए गए और धीरे-धीरे खराब हो गए। फिर भी, मैंने फिर भी इस पेशे को जारी रखने का फैसला किया। मेरे लिए, कढ़ाई वह सार और ज्ञान है जो हमारे पूर्वजों ने अपने बच्चों और नाती-पोतों को सिखाया था। मैं इसकी सराहना करता हूं और भावी पीढ़ियों के लिए पारंपरिक पेशे को संरक्षित करने में ग्रामीणों के साथ योगदान करना चाहता हूं।

मिन्ह लैंग कढ़ाई गांव के हाथ से कढ़ाई किए गए सभी उत्पाद बहुत परिष्कृत हैं।

बुई ज़ा गाँव के कारीगर गुयेन काओ बिन्ह, जो जीवन भर कढ़ाई करते रहे हैं, "धागे से चित्रकारी करने वाले" के रूप में जाने जाते हैं और कारीगर की उपाधि पाने वाले एकमात्र स्थानीय कढ़ाईकार हैं। श्री बिन्ह ने कहा: मैं आठ साल की उम्र से ही इस पेशे से जुड़ा हुआ हूँ, जब मेरे माता-पिता ने मुझे एक परिचित कारीगर के घर कढ़ाई सीखने के लिए भेजा था। पहले तो मैं रोया और विरोध किया, लेकिन जितना ज़्यादा मैंने यह किया, उतना ही मुझे यह पसंद आया, और धीरे-धीरे सुंदर, परिष्कृत कढ़ाई के डिज़ाइनों के प्रति मेरा जुनून बढ़ता गया। कढ़ाई मेरे अंदर स्वाभाविक रूप से आई और जीवन भर मेरे साथ रही।

आजकल, 70 साल पुरानी होने के बावजूद, श्री बिन्ह की उच्च-स्तरीय कढ़ाई कार्यशाला अभी भी जगमगाती रहती है और वे कढ़ाई के फ्रेम पर हमेशा कड़ी मेहनत करते रहते हैं। उनकी कढ़ाई की पेंटिंग अक्सर जीवन के समृद्ध और विविध विषयों को दर्शाती हैं, जो सभी परिदृश्यों से लेकर लोगों तक, नाजुक रेखाओं वाली हाथ से कढ़ाई की गई पेंटिंग्स में सचमुच परिलक्षित होती हैं। उन कढ़ाई की पेंटिंग्स से, मिन्ह लांग कढ़ाई गाँव के उस्ताद की ख्याति दूर-दूर तक फैली है और उसकी बहुत सराहना की जाती है।

मिन्ह लांग कढ़ाई गांव के लोग अभी भी अपने पिता और दादाओं से प्राप्त पारंपरिक शिल्प को पसंद करते हैं और इसके प्रति भावुक हैं।

आगे बढ़ने के लिए गुणवत्ता बनाए रखें

वर्तमान में, थू त्रि कम्यून में, तीन उद्यम और कई उत्पादन सुविधाएँ, कढ़ाई परिसर हैं, जिनमें लगभग 1,000 श्रमिक गाँवों में कढ़ाई के पेशे को बनाए हुए हैं। बुई ज़ा गाँव में निन्ह न्हुआन कढ़ाई उत्पादन सुविधा की मालिक सुश्री गुयेन थी नुआन ने कहा: वर्तमान में, मेरे पास दो कढ़ाई कार्यशालाएँ हैं जिनमें 20 श्रमिक काम करते हैं, इसके अलावा, कुछ लोग ऐसे भी हैं जिन्हें घर पर कढ़ाई करने के लिए सामान मिलता है। कढ़ाई करने वालों की औसत आय 3 से 6 मिलियन VND/व्यक्ति/माह है। कढ़ाई का लाभ यह है कि यह उद्यमों में काम करने की तरह समय से बंधी नहीं है, बल्कि लोग खेती के मौसम या दिन के खाली समय का लाभ उठाकर कढ़ाई कर सकते हैं। हालाँकि, उद्यमों में काम करने की तुलना में कम आय के कारण, वर्तमान युवा पीढ़ी इस पेशे में "रुचि" नहीं रखती है। इसके अलावा, औद्योगिक कढ़ाई मशीनों की लोकप्रियता और बाजार में उतार-चढ़ाव ने इलाके के पारंपरिक कढ़ाई पेशे को कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ा है।

कम्यून पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष श्री गुयेन बा ल्यूक के अनुसार, औद्योगिक कढ़ाई उत्पादों के विविध और आकर्षक डिज़ाइनों के साथ अत्यधिक लोकप्रिय होने के वर्तमान युग में, पारंपरिक स्थानीय हस्त-कढ़ाई उत्पादों को शिल्प ग्राम की "गुणवत्ता" और सार को बनाए रखना होगा ताकि एक अलग पहचान बनाई जा सके। तभी उत्पाद प्रतिस्पर्धी बनेंगे और बाज़ार में अपनी जगह बना पाएँगे। आने वाले समय में, कम्यून स्थानीय लोगों, विशेषकर युवा श्रमिकों को इस पेशे से जुड़े रहने के लिए प्रोत्साहित और प्रोत्साहित करता रहेगा; कढ़ाई करने वालों के कौशल विकास हेतु प्रशिक्षण पाठ्यक्रम आयोजित करेगा; युवा पीढ़ी के लिए कढ़ाई कक्षाएं खोलने हेतु कारीगरों और कुशल श्रमिकों के साथ सहयोग करेगा; ब्रांड प्रचार को मज़बूत करेगा, जिससे उत्पाद की खपत सुगम होगी। विशेष रूप से, कम्यून ऋण प्रक्रियाओं के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ बनाने और कढ़ाई प्रतिष्ठानों, समूहों और उद्यमों को अधिक प्रभावी ढंग से संचालित करने में मदद करने में रुचि रखता है। इसके अलावा, हम नए बाज़ारों और नए ऑर्डर तक पहुँचने के समाधान खोजने के लिए क्षेत्र के बड़े कढ़ाई प्रतिष्ठानों और उद्यमों के साथ मिलकर काम करेंगे। कढ़ाई का अनुभव करने, शिल्प गांवों का दौरा करने, कढ़ाई उत्पादों की खरीदारी करने के लिए पर्यटन का आयोजन करें... जिससे स्थानीय क्षेत्र की पारंपरिक कढ़ाई शिल्प को संरक्षित करने और पुनर्जीवित करने में योगदान मिले।