सीक्वल "टोट्टो-चान एट द विंडो" का विमोचन

सभी भाषाई बाधाओं को पार करते हुए, 25 मिलियन से अधिक प्रतियों के प्रकाशन के साथ एक वैश्विक प्रकाशन घटना बनकर, टोट्टो-चान एट द विंडो कई पीढ़ियों के बच्चों, माता-पिता, शिक्षकों और छोटे बच्चों के विकास में रुचि रखने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए एक बिस्तर के पास रखी जाने वाली किताब बन गई है।

हाल ही में, 42 साल बाद, लेखिका कुरोयानागी तेत्सुको - जो अब 90 वर्ष की हैं - ने पाठकों के लिए " तोत्तो-चान एट द विंडो: द स्टोरीज़ दैट फॉलोड" (न्हा नाम और होई न्हा वान पब्लिशिंग हाउस, त्रुओंग थुई लान द्वारा अनुवादित) नामक एक अगली कड़ी प्रस्तुत की। यह पुस्तक न केवल एक संपूर्ण अतिरिक्त है, बल्कि पिछले भाग में छोड़ी गई कहानी को आगे बढ़ाती है, बल्कि गहरे विषयों को भी छूती है, उस छोटी बच्ची के वयस्क होने के सफ़र की कहानी को सामने लाती है जिसने कभी लाखों दिलों को छुआ था।

42 वर्षों के बाद, "खिड़की पर तोत्तो-चान" की अगली कड़ी आई है।

यदि "तोत्तो-चान एट द विंडो" तोमो स्कूल में आदर्श शिक्षा की छवि पर केंद्रित है, जहां तोत्तो-चान अपने सक्रिय, मासूम स्वभाव के साथ सच्ची रह सकती है, तो यह सीक्वल तोत्तो-चान की समय के महान परिवर्तनों के बीच बड़े होने की चुनौतीपूर्ण यात्रा है, जहां युद्ध छिड़ जाता है, मृत्यु मौजूद होती है, और तोमो केवल एक स्मृति है।

पुस्तक चार भागों में विभाजित है और कालानुक्रमिक रूप से वर्णित है। पहला भाग, " ठंड, नींद और भूखा", टोक्यो हवाई हमले से पहले की घटनाओं का वर्णन करता है, जहाँ युद्ध का प्रभाव स्पष्ट रूप से दिखाई देने लगा और इसने तोत्तो-चान के परिवार के दैनिक जीवन को प्रभावित किया। अगला भाग, " तोत्तो की निकासी", टोक्यो बमबारी के बाद की घटनाओं पर आधारित है और तोत्तो-चान और उसके परिवार के आओमोरी पलायन की कहानी कहता है, जहाँ उसका पहली बार एक पूरी तरह से अपरिचित जीवन से सामना हुआ।

द फ्लावर ऑफ डेस्टिनी का तीसरा भाग और तोत्तो का एक अभिनेत्री के रूप में अंतिम भाग युद्ध के अंतिम चरण में शुरू होता है, जब जापान पुनर्निर्माण के दौर में आगे बढ़ रहा होता है, परिवार फिर से एकजुट होते हैं, जब तक कि तोत्तो-चान धीरे-धीरे बड़ी नहीं हो जाती, अपने संघर्षों के बीच अपने करियर का रास्ता तलाशती है।

इस कृति का मुख्य आकर्षण व्यक्तित्व का सम्मान और रचनात्मकता को प्रोत्साहित करने की शैक्षिक भावना की निरंतरता है - वे मूल्य जिन्होंने तोत्तो-चान को खिड़की पर जीवंत बनाए रखा। तोमोए के बाद, तोत्तो-चान को कोई ऐसा नया स्कूल तो नहीं मिला, लेकिन उसे मंच, रेडियो और अंततः टेलीविजन मिल गया। तोमोए में वर्षों के विश्वास और जिज्ञासा की बदौलत, उसे अपने पूरे जोश और साहस के साथ कला की दुनिया में प्रवेश करने का आधार मिला।

वियतनाम में इसके विमोचन की घोषणा होते ही, " तोत्तो-चान एट द विंडो: व्हाट हैपेंड नेक्स्ट" ने एक अनोखी प्रकाशन घटना रच दी: विमोचन के पहले तीन दिनों के भीतर ही, इसकी पहली 3,000 प्रतियाँ देश भर में बिक गईं। पाठकों की ज़रूरतों को पूरा करने के लिए पुस्तक का तुरंत पुनर्मुद्रण किया गया। यह सिद्ध करता है कि इस कृति का गहरा आकर्षण न केवल तोत्तो-चान और लेखिका कुरोयानागी तेत्सुको के प्रति प्रेम से, बल्कि पाठकों को प्रेरित करने की इसकी प्रबल क्षमता और उन सकारात्मक मूल्यों से भी उपजा है जो यह पुस्तक पाठकों तक पहुँचाती है।

क्विन येन

स्रोत: https://www.sggp.org.vn/ra-mat-hau-truyen-totto-chan-ben-cua-so-post802964.html