हाल ही में, गंभीरतापूर्वक मंचित राजनीतिक कार्यों में वृद्धि हुई है, जिनका न केवल उच्च वैचारिक मूल्य है, बल्कि मनोरंजन की आवश्यकताओं को भी पूरा करता है।
मंचन तकनीकों से सुंदर प्रभाव
इसका स्पष्ट उदाहरण नाटक "कॉमरेड" (लेखक ले थू हान, निर्देशक पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रान नोक गियाउ, क्वोक थिन्ह) है, जिसने अपनी अनूठी मंचन तकनीक के कारण दर्शकों को अनेक भावनाएं प्रदान कीं, तथा उन साथियों की कहानी के बारे में अनेक भावनाएं उत्पन्न कीं, जो कभी युद्ध के मैदान में बहादुर थे, लेकिन शांति के समय में कठोर वास्तविकताओं का सामना किया, जब धन उनके विवेक पर हावी हो गया।

हांग हैक थिएटर के नाटक "इफ आई वर स्टिल अलाइव" का एक दृश्य। (फोटो: होआंग थुआन)
पार्टी के सदस्यों के दृढ़ उदाहरण को देखकर कई दर्शकों की आँखें नम हो गईं, जिन्होंने अपनी राजनीतिक स्थिति पर अडिग रहकर अपने बच्चों के लिए आदर्श प्रस्तुत किया। हालाँकि यह क्रांतिकारी आदर्शों के प्रचार का विषय है, लेखक ले थू हान और निर्देशक जन कलाकार ट्रान न्गोक गियाउ और क्वोक थिन्ह के प्रतिभाशाली निर्देशन में, यह नाटक रूखा नहीं, बल्कि अत्यंत वास्तविक और असामान्य भावनाओं से भरपूर था।
बुसान थिएटर एसोसिएशन - कोरिया के अध्यक्ष श्री ली जंग नाम ने इसे दो बार देखा और 2025 में बुसान थिएटर महोत्सव में प्रदर्शन के लिए नाटक "कॉमरेड" को कोरिया आमंत्रित करने का निर्णय लिया।
इसी तरह, त्रिन्ह किम ची मंच पर दो नाटक "टू मदर्स" (लेखक ले थू हान, निर्देशक पीपुल्स आर्टिस्ट त्रिन्ह किम ची) और "डे ए कांग ट्रोई" (लेखक गुयेन खांग चिएन, निर्देशक पीपुल्स आर्टिस्ट त्रिन्ह किम ची) हैं, जिन्होंने इस मंच पर एक नया रंग भर दिया है। नाटक "एस्पिरेशन ऑफ़ टुमॉरो" (लेखक ट्रान वान हंग, निर्देशक पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रान मिन्ह नोक) के पहले प्रदर्शन के बाद से, इस मंच की पटकथा को हो ची मिन्ह सिटी द्वारा शुरू किए गए "फॉरएवर वन लव" थीम वाले लेखन अभियान में ए पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। तीनों नाटकों ने आकर्षण पैदा किया है, जो आंशिक रूप से हो ची मिन्ह सिटी के मंचीय जीवन में नाटकीय रचनाओं के गहरे प्रभाव को साबित करता है।
विशेषज्ञों ने कहा कि तीनों नाटक आज के लोगों को अतीत की ओर देखने और गर्व व क्रांतिकारी भावना को एक प्रेरक शक्ति में बदलने का एक नया दृष्टिकोण देते हैं, जो एक प्रगतिशील देश के निर्माण में योगदान दे सके। तीनों नाटकों में न केवल प्रबल प्रचारात्मक विषयवस्तु है, बल्कि बेहद चतुराई से वास्तविक विवरणों को भी शामिल किया गया है, जिससे सहज और सच्ची हँसी आती है, जिससे दर्शकों को नाटक के दौरान पात्रों का अनुसरण करते हुए सहज सहानुभूति और विश्वास प्राप्त करने में मदद मिलती है।
"सबसे बढ़कर, यह अभी भी मंचन तकनीकों में रचनात्मक अन्वेषण है, जो राजनीतिक नाटकों के लिए आकर्षण पैदा करता है, जो अब शुष्क और प्रचार-प्रिय नहीं रह गए हैं, बल्कि उनका एक अनूठा जीवन है, जो आज मंच पर खिल रहे हैं" - मेधावी कलाकार का ले होंग ने हो ची मिन्ह सिटी के संस्कृति और खेल विभाग (वीएच-टीटी) के कला परिषद के एक सदस्य के दृष्टिकोण से टिप्पणी की।
हो ची मिन्ह सिटी ड्रामा थिएटर ने "एस्पिरेशन फॉर पीस " (लेखक न्गोक ट्रुक, निर्देशक पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रान न्गोक गियाउ) नाटक के साथ हो ची मिन्ह सिटी थिएटर फेस्टिवल में भी एक खूबसूरत छाप छोड़ी, और एक और बेहद सरल लेकिन सार्थक राजनीतिक विषय को मंच पर पेश किया। इससे पहले, हो ची मिन्ह सिटी स्मॉल स्टेज ड्रामा थिएटर ने "ट्रेसेज़ ऑफ़ द पास्ट" (लेखक गुयेन थान बिन्ह, निर्देशक पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रान मिन्ह न्गोक) नाटक के साथ क्रिएटिविटी अवार्ड जीता था, जिसे न केवल "5बी" मंच पर प्रदर्शित किया गया था, बल्कि सांस्कृतिक केंद्रों, एजेंसियों, उद्यमों, संगठनों, स्कूलों में 100 से ज़्यादा प्रदर्शन भी आयोजित किए गए थे... जिन्होंने विभिन्न आयु वर्ग के दर्शकों को आकर्षित किया। होंग हैक थिएटर ने यूथ कल्चरल हाउस में "इफ आई स्टिल लिव" (लेखक वियत लिन्ह, निर्देशक वियत लिन्ह, ले ची ना) नाटक का प्रदर्शन किया, जो युद्ध पर लेखक के बिल्कुल नए दृष्टिकोण से भी प्रभावित था।
सुधारित ओपेरा और ट्रान हू ट्रांग थिएटर की सामाजिक कला इकाइयों के संबंध में, हाल ही में राजनीतिक विषय ने लगातार ऐसे नाटकों के साथ आकर्षण पैदा किया है जैसे: "रेड कोरल", "सोंग हौ रिवर हो", "शहर के बाहरी इलाके में लोग" ...
निकट भविष्य में, युवा निर्देशक ट्रान न्गोक न्हा थाई, लेखक होआंग सोंग वियत के नाटक "टीयर्स ऑफ डीप लव" का मंचन करेंगे, जो राजनीतिक विषयों पर आधारित है, जिसका प्रीमियर ट्रान हू ट्रांग थिएटर में होगा, जब यह महिला निर्देशक निर्देशन संकाय में विश्वविद्यालय से स्नातक होने की सूचना देगी।
कला को ऊपर उठाना
जनवादी कलाकार ट्रान मिन्ह नोक ने टिप्पणी की: "राजनीतिक मंच का नवीनीकरण करना, एक शुष्क विषय वाली पटकथा को जीवंत नाटक में बदलना, वर्तमान हो ची मिन्ह सिटी मंच के कलात्मक स्तर को ऊपर उठाने के लिए एक चुनौती है। यह सुनिश्चित करने के लिए हर संभव प्रयास करना कि मंच अभी भी एक अलग और आकर्षक दृष्टिकोण पा सके, इसके लिए न केवल मंचन में गंभीर और गहन निवेश की आवश्यकता है, बल्कि काम करने के तरीके में भी नवीनता की आवश्यकता है।"
मुझे बहुत खुशी है कि नाटक और सुधारित ओपेरा युद्ध, क्रांति और नए शहरी क्षेत्रों के निर्माण में शहरी लोगों की भूमिका के बारे में हैं, जिनमें शहर की नई मेट्रो लाइन, जो अभी-अभी चालू हुई है, के इर्द-गिर्द घूमती कहानियां भी शामिल हैं, जैसे कि नाटक "एस्पिरेशन फॉर टुमॉरो", और कई नाटकों को सभी आयु वर्ग के दर्शकों से उत्साहपूर्ण प्रतिक्रिया मिली है।
यह एक अच्छा संकेत है और यह दर्शाता है कि दर्शक न केवल मनोरंजक विषयों पर हंसना पसंद करते हैं, बल्कि एक सभ्य, आधुनिक और स्नेही शहर में आज के समाज पर सच्चे, अच्छे और सुंदर दृष्टिकोण पर विचार करना भी पसंद करते हैं" - पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रान मिन्ह नोक ने विश्लेषण किया।
दरअसल, हो ची मिन्ह सिटी के संस्कृति एवं खेल विभाग की उप निदेशक और लोक कलाकार गुयेन थी थान थुई के अनुसार, जनता का ध्यान आकर्षित करने के लिए संचार और प्रचार कार्य एक महत्वपूर्ण कारक है। वर्तमान में, सार्वजनिक और निजी दोनों कला इकाइयों ने एक पेशेवर मीडिया टीम बनाने के प्रयास किए हैं, जिससे कृतियों को व्यापक रूप से फैलाने में मदद मिल रही है। हो ची मिन्ह सिटी थिएटर महोत्सव की सफलता के बाद, हो ची मिन्ह सिटी का संस्कृति एवं खेल विभाग पुरस्कार विजेता कृतियों को बढ़ावा देने के लिए प्रदर्शन आयोजित करेगा, जिससे राजनीतिक विषयों पर आधारित मंच जनता के और करीब आएँगे।
मेधावी कलाकार ले थिएन के अनुसार, नाटक और सुधारित ओपेरा के मंच पर राजनीतिक विषय आज भी जनता के दिलों में एक स्वतंत्र स्थान रखते हैं। युवा दर्शक भले ही इनसे परिचित न हों, लेकिन कुछ समय तक नाटक/सुधारित ओपेरा देखने के बाद, उन्हें ये दिलचस्प लगेंगे। यह हो ची मिन्ह सिटी के मंच के प्रति कलाकारों की ज़िम्मेदारी और दायित्व को दर्शाता है।
जनवादी कलाकार थोई मियू का मानना है कि कला इकाइयों के मंचन के माध्यम से कही गई राजनीतिक कहानियों ने अनगिनत दर्शकों को आकर्षित किया है, यहाँ तक कि उच्च राजस्व भी प्राप्त किया है, जो इसका स्पष्ट प्रमाण है। "इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि सार्वजनिक और गैर-सार्वजनिक, दोनों ही थिएटरों और कला इकाइयों को राज्य द्वारा राजनीतिक रचनाएँ रचने और मंचित करने का आदेश दिया जाना चाहिए। मेरे विचार से, प्रायोजक और व्यवसाय न केवल वित्तीय सहायता प्रदान करते हैं, बल्कि वे प्रदर्शनों को प्रायोजित करके, प्रचार यात्राओं के आयोजन में सहयोग देकर, कृतियों को जनता तक व्यापक रूप से पहुँचाने में भी मदद कर सकते हैं... जैसे कि नाटक "ओल्ड ट्रेसेस" ने किया था।" - जनवादी कलाकार थोई मियू ने साझा किया।
अब समस्या यह है कि राजनीतिक मंच को केवल राजनीतिक उद्देश्यों की पूर्ति या केवल उत्सवों और प्रदर्शनों के प्रकाश की प्रतीक्षा करने तक ही सीमित न रखा जाए, बल्कि उसे विभिन्न आयु वर्गों के दर्शकों के कलात्मक मूल्यों और मनोरंजन आवश्यकताओं के बीच सामंजस्यपूर्ण ढंग से संयोजित करने में भी सक्षम बनाया जाए?
पीपुल्स आर्टिस्ट थान डिएन के अनुसार, इस समस्या को हल करने के लिए, युवा लेखकों को आकर्षित करने और प्रशिक्षित करने के लिए विशिष्ट समाधान होने चाहिए, तथा उन लोगों के लिए अवसर पैदा करने चाहिए जो हो ची मिन्ह सिटी थिएटर एसोसिएशन द्वारा आयोजित रचनात्मक शिविरों में भाग लेने के लिए नाट्य कृतियां बनाने में सक्षम हैं।
इस प्रकार, यह न केवल गहन साहित्यिक मूल्य वाली पटकथा सामग्री की आवश्यकता को पूरा करता है, बल्कि आज के युवाओं के दृष्टिकोण से दिलचस्प अनुभव भी लाता है ताकि राजनीतिक नाटक जनता के लिए पर्याप्त आकर्षक हों।
स्रोत: https://nld.com.vn/san-khau-sang-den-voi-nhieu-vo-chinh-luan-196250225210246148.htm






टिप्पणी (0)