जापान की अपनी आधिकारिक यात्रा के दौरान, 5 दिसंबर को नेशनल असेंबली मुख्यालय में, नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान ने जापानी हाउस ऑफ काउंसिलर्स के अध्यक्ष सेकिगुची मज़ाकारू के साथ वार्ता की।
नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान और जापानी हाउस ऑफ काउंसिलर्स के अध्यक्ष सेकिगुची मसाकाज़ू। फोटो: दोआन टैन/वीएनए
वार्ता में, दोनों नेताओं ने पुष्टि की कि संसदीय सहयोग दोनों देशों के बीच समग्र अच्छे सहयोग में एक महत्वपूर्ण चैनल है; द्विपक्षीय और बहुपक्षीय स्तरों पर दोनों देशों के विधायी निकायों के बीच सहयोग की प्रभावशीलता को बढ़ाने के लिए वियतनामी नेशनल असेंबली और जापानी हाउस ऑफ काउंसिलर्स के बीच एक सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर करने से प्रसन्न थे; और हस्ताक्षरित सहयोग समझौतों के कार्यान्वयन के प्रभावी पर्यवेक्षण को बढ़ावा देने के लिए सहमत हुए। दोनों नेताओं ने दोनों देशों के सांसदों, विशेष रूप से युवा सांसदों और महिला सांसदों के बीच आदान-प्रदान और संपर्क बढ़ाने पर सहमति व्यक्त की; लोगों से लोगों के आदान-प्रदान, व्यापारिक सहयोग और स्थानीय लोगों के बीच सहयोग को बढ़ावा देने में मैत्री संसदीय संघ की महत्वपूर्ण भूमिका को और बढ़ावा देना; विशेष समितियों के बीच आदान-प्रदान और अनुभव साझा करने को बढ़ावा देना जारी रखना; संस्थाओं और नीतियों को पूर्ण करने के लिए समन्वय करना![]() |
नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान और जापानी हाउस ऑफ काउंसिलर्स के अध्यक्ष सेकिगुची मसाकाज़ू ने एक सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर किए । फोटो: दोआन टैन/वीएनए
वार्ता के दौरान, राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष त्रान थान मान ने श्री सेकिगुची मज़ाकारू को जापान के हाउस ऑफ काउंसिलर्स के अध्यक्ष चुने जाने पर बधाई दी; महासचिव तो लाम, राष्ट्रपति लुओंग कुओंग और प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह की ओर से श्री सेकिगुची को शुभकामनाएँ प्रेषित कीं; और वियतनामी राष्ट्रीय सभा के उच्च-स्तरीय प्रतिनिधिमंडल के गर्मजोशी से स्वागत के लिए जापानी हाउस ऑफ काउंसिलर्स को धन्यवाद दिया। राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष त्रान थान मान ने पुष्टि की कि वियतनाम हमेशा जापान को एक अग्रणी और दीर्घकालिक महत्वपूर्ण साझेदार मानता है; उन्होंने यह भी कहा कि दोनों देशों के बीच उच्च राजनीतिक विश्वास और सभी स्तरों पर घनिष्ठ आदान-प्रदान के साथ संबंध अपने सर्वोत्तम स्तर पर हैं।![]() |
नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान और जापानी हाउस ऑफ़ काउंसिलर्स के अध्यक्ष सेकिगुची मसाकाज़ू सहयोग दस्तावेज़ों का आदान-प्रदान करते हुए। फोटो: दोआन टैन/वीएनए
सीनेट अध्यक्ष सेकिगुची ने पिछले नवंबर में पदभार ग्रहण करने के तुरंत बाद राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष का जापान की आधिकारिक यात्रा पर स्वागत करते हुए प्रसन्नता व्यक्त की; उन्होंने तूफान यागी से वियतनामी लोगों को हुए नुकसान और क्षति के बारे में जानकारी साझा की, और कहा कि जापान हमेशा कठिन समय में वियतनाम के साथ खड़ा है। दोनों देशों के संबंधों के बारे में, सीनेट अध्यक्ष सेकिगुची का मानना है कि यह वर्ष अगले 50 वर्षों में दोनों देशों के बीच सहयोग की एक नई शुरुआत है; उन्होंने कहा कि जापानी सीनेट दोनों देशों के बीच संबंधों के विकास में सकारात्मक योगदान देना जारी रखेगी।![]() |
नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान जापानी हाउस ऑफ़ काउंसिलर्स के अध्यक्ष सेकिगुची मसाकाज़ु को एक स्मारिका भेंट करते हुए। फोटो: दोआन टैन/वीएनए
दोनों नेताओं ने इस बात पर प्रसन्नता व्यक्त की कि वियतनाम-जापान संबंध आर्थिक, व्यापार, निवेश, श्रम, मानव संसाधन प्रशिक्षण, सांस्कृतिक आदान-प्रदान, लोगों के बीच आदान-प्रदान और दोनों देशों के बीच स्थानीय संपर्क के क्षेत्र में उत्कृष्ट और ठोस परिणाम प्राप्त कर रहे हैं। दोनों देशों के बीच आर्थिक-व्यापार-निवेश सहयोग की सराहना करते हुए, नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान ने इस बात पर बल दिया कि जापान वियतनाम का अग्रणी आर्थिक साझेदार, सबसे बड़ा ओडीए प्रदाता, श्रम के मामले में सबसे बड़ा साझेदार, निवेश के मामले में तीसरा सबसे बड़ा और व्यापार एवं पर्यटन के मामले में चौथा सबसे बड़ा साझेदार बना हुआ है; उन्होंने पिछले 30 वर्षों में वियतनाम के लिए ओडीए पूंजी का सक्रिय रूप से समर्थन करने के लिए नेशनल असेंबली, सरकार और जापान के लोगों को धन्यवाद दिया; जापान से अनुरोध किया कि वह वियतनाम में बड़े पैमाने पर रणनीतिक बुनियादी ढांचा विकास परियोजनाओं के लिए उच्च प्रोत्साहन, सरल और लचीली प्रक्रियाओं के साथ नई पीढ़ी के ओडीए को प्रभावी ढंग से लागू करना जारी रखे![]() |
नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान और जापानी हाउस ऑफ काउंसिलर्स के अध्यक्ष सेकिगुची मसाकाज़ू सीनेट मीटिंग रूम का दौरा करते हुए। फोटो: दोआन टैन/वीएनए
नेशनल असेंबली के अध्यक्ष त्रान थान मान ने विदेशी कामगारों के प्रति जापान की नई नीति, विशेष रूप से "तकनीकी प्रशिक्षु" व्यवस्था के स्थान पर "प्रशिक्षण-कार्य" व्यवस्था की स्थापना का स्वागत किया; प्रस्ताव रखा कि जापान व्यवसायों का विस्तार जारी रखे, वियतनामी प्रशिक्षुओं की संख्या बढ़ाए; जापान में वियतनामी लोगों के लिए पर्यावरण, कार्य-स्थितियों, रहन-सहन और सामाजिक सुरक्षा में सुधार जारी रखे; श्रम सहयोग, उच्च-गुणवत्ता वाले मानव संसाधनों और रणनीतिक-स्तरीय प्रबंधकों के प्रशिक्षण के माध्यम से मानव संसाधन संपर्क को बढ़ावा देने का समर्थन करे। नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ने यह भी प्रस्ताव रखा कि जापान युद्ध के परिणामों पर काबू पाने और खोज एवं बचाव क्षमता में सुधार करने में वियतनाम का समर्थन जारी रखे। एक मैत्रीपूर्ण, ईमानदार, खुले और सहयोगी माहौल में, दोनों पक्षों ने संस्कृति, पर्यटन, लोगों के बीच आदान-प्रदान और स्थानीय संपर्कों को बढ़ावा देने की आवश्यकता पर भी बल दिया ताकि संबंध व्यापक और गहन दोनों रूप से विकसित हो सकें।![]() |
नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान और जापानी सीनेट के अध्यक्ष सेकिगुची मसाकाज़ु और प्रतिनिधि सीनेट में एक स्मारिका फ़ोटो लेते हुए। फ़ोटो: दोआन टैन/वीएनए
वार्ता में, दोनों पक्ष आसियान, संयुक्त राष्ट्र, अंतर-संसदीय संघ (IPU), आसियान अंतर-संसदीय सभा (AIPA), एशिया-प्रशांत संसदीय मंच (APPF) जैसे बहुपक्षीय अंतर-संसदीय मंचों और तंत्रों पर समन्वय और आपसी सहयोग को मजबूत करने पर भी सहमत हुए... इस अवसर पर, नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मान ने सीनेट अध्यक्ष सेकिगुची और उनकी पत्नी को उपयुक्त समय पर वियतनाम की आधिकारिक यात्रा के लिए आमंत्रित किया। सीनेट अध्यक्ष सेकिगुची मज़ाकारू ने सहर्ष निमंत्रण स्वीकार कर लिया। वार्ता के अंत में, दोनों पक्षों ने वियतनामी नेशनल असेंबली और जापानी सीनेट के बीच एक सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर किए। स्रोत: https://nhandan.vn/tang-cuong-hieu-qua-hoat-dong-hop-tac-giua-co-quan-lap-phap-hai-nuoc-viet-nam-va-nhat-ban-post848700.html
टिप्पणी (0)