थान तुआन विश्राम कर रहे हैं, प्रशंसक उनके पुराने सुधारित ओपेरा के अंशों का आनंद ले रहे हैं

लोक कलाकार थान तुआन के अस्पताल से छुट्टी मिलने और घर लौटने के बाद, कई प्रशंसक उनसे मिलने आना चाहते थे। हालाँकि, उनके परिवार ने उनकी मुलाक़ातों को सीमित कर दिया था ताकि वह आराम कर सकें और जल्दी ठीक हो सकें।

कलाकार थान तुआन लिआंग शानबो में रूपांतरित होकर संगीतकार वियन चाऊ द्वारा लिखित प्राचीन गीत झू यिंगताई की दो पंक्तियाँ गाते हैं - स्क्रीनशॉट: लिन्ह दोआन

कलाकार थान तुआन के पुत्र श्री टैम ने तुओई ट्रे ऑनलाइन को बताया कि कलाकार थान तुआन अब काफी स्वस्थ हैं।

"हालांकि, डॉक्टर ने मेरे पिता को पर्याप्त आराम करने और आगंतुकों को कम आने का अनुरोध किया ताकि वे शीघ्र स्वस्थ हो सकें," श्री टैम ने कहा।

थान तुआन के स्वस्थ होने की प्रतीक्षा करते हुए, प्रशंसक उनके पुराने अंशों को फिर से सुनते हैं।

श्री टैम ने आगे बताया कि कई प्रिय दर्शक थान तुआन आना चाहते थे। परिवार बहुत भावुक था, लेकिन उनकी प्राथमिकता अभी भी उनके स्वास्थ्य की देखभाल थी, इसलिए श्री टैम ने अपने निजी पेज पर आगंतुकों की संख्या सीमित करने के बारे में पोस्ट किया, उम्मीद है कि सभी लोग इसे समझेंगे।

कलाकार थान तुआन के स्वस्थ होने की प्रतीक्षा करते हुए, पीपुल्स आर्टिस्ट थान तुआन के फैनपेज पर, श्री टैम ने थान तुआन द्वारा प्रस्तुत सुधारित ओपेरा और पारंपरिक गीतों के अंश पुनः पोस्ट किए, ताकि प्रशंसकों को उनकी आवाज की कमी महसूस न हो।

वे पुराने गीत थुओंग ट्रुयेन फे ज़ुआ की दो पंक्तियाँ हैं। या वेंग सी गीत चुक अन्ह दाई की दो पंक्तियाँ जिसे संगीतकार वियन चाऊ ने बहुत अच्छे से लिखा है।

चुक आन्ह दाई गीत में, थान तुआन लुओंग सोन बा नामक एक व्यक्ति में बदल जाता है जो चुक आन्ह दाई को याद करने के कारण गंभीर रूप से बीमार पड़ जाता है।

जिस तरह से वह पुराने गीतों के प्रत्येक शब्द और वाक्य पर जोर देते हैं, वह बहुत... आत्मा को झकझोर देने वाला लगता है।

सुनने आए प्रशंसकों ने कहा, "अद्भुत", "आपने जिस तरह से वोंग को गाया वह बहुत दर्दनाक था", "शिक्षक का गायन सर्पिल जितना ऊंचा था", "आपकी तकनीक वास्तव में बेजोड़ है"...

प्रशंसा के साथ-साथ, दर्शकों ने थान तुआन के स्वास्थ्य के लिए अपनी शुभकामनाएं भेजीं और आशा व्यक्त की कि वह शीघ्र ही स्वस्थ हो जाएंगे, ताकि वह गायन जारी रख सकें और निकट तथा दूर के दर्शकों की सेवा कर सकें।

दिवंगत लोक कलाकार विएन चाऊ के गीत "चुक आन्ह दाई" से 2 वाक्य, लोक कलाकार थान तुआन द्वारा प्रस्तुत

रेन सोर्स में पश्चाताप करने वाला पति थान तुआन

कलाकार थान टुएन के फैनपेज पर पोस्ट किए गए वेंग सी गाने और पुराने सी लांग अंशों में से एक अंश भी है । यह एक क्लासिक नाटक है जिसे नाटककार होआंग सॉन्ग वियत और वी ची थान ने दस साल से भी अधिक समय पहले लिखा था।

इस नाटक का प्रदर्शन और रिकॉर्डिंग कलाकार मिन्ह वुओंग, ले थुय, फुओंग हांग थुय द्वारा किया गया है... हाल ही में, निर्देशक किम फुओंग ने पिछले साल कैन थो में राष्ट्रीय कै लुओंग महोत्सव में भाग लेने के लिए युवा कलाकार किम थुय के लिए इसका मंचन किया था।

कलाकार थान तुआन के साथ यह अंश भी वही संस्करण है जिसे किम फुओंग ने लगभग 6 या 7 वर्ष पहले हो ची मिन्ह सिटी टेलीविजन के लिए तैयार किया था।

थान तुआन के अलावा, इस प्रोडक्शन में कलाकार फुओंग हैंग, थोई माय, किम टीयू लॉन्ग, टैन जियाओ भी शामिल हैं...

थान तुआन एक ऐसे पति की भूमिका निभा रहे हैं जो विदेश से पढ़ाई करके लौटता है और अचानक उसे पता चलता है कि उसकी पत्नी का एक और बच्चा है और वह छिप रही है। एक ग़लतफ़हमी के चलते, वह अपनी पत्नी पर शक करता है और कुछ ऐसा करता है जिससे उसे ठेस पहुँचती है, जबकि उसे पता नहीं होता कि इसके पीछे कुछ छिपा है।

रेन सोर्स नामक अंश में उस दृश्य पर जोर दिया गया है, जहां थान तुआन एक पश्चातापी पति का चित्रण करता है, जब उसे पता चलता है कि उसने अपनी गुणी पत्नी को गलत तरीके से दोषी ठहराया है।

अभिनय के अलावा, थान तुआन अपने वोंग को छंदों में पश्चाताप भी व्यक्त करते हैं, जिन्हें सुनना दिल दहला देने वाला है! शायद यही उनकी ताकत है जब वे भावनाओं को अच्छी तरह से व्यक्त करने और दर्शकों के दिलों में गहराई तक उतरने के लिए गायन पर शोध करते हैं।

जितना ज़्यादा आप उन्हें गाते हुए सुनते हैं, उतना ही ज़्यादा आपको समझ आता है कि देश भर के सैकड़ों कलाकार उनकी गायन शैली की नकल क्यों करना पसंद करते हैं, या इसलिए कि वे उनसे इतना प्यार करते हैं कि अनजाने में ही उनकी गायन शैली से प्रभावित हो जाते हैं। इसलिए, कै लुओंग में एक स्कूल है जिसे लोग "थान तुआन गायन स्कूल" कहते हैं, और दर्शक आज भी मंत्रमुग्ध हैं, थान तुआन के फिर से मंच पर आने का इंतज़ार कर रहे हैं...

और पढ़ें विषयों पर वापस जाएँ

लिन्ह दोआन

स्रोत: https://tuoitre.vn/thanh-tuan-nghi-duong-suc-fan-thuong-thuc-trich-doan-cai-luong-cu-cua-ong-20250423155841493.htm