ट्रुओंग लुऊ के साथ एक बार फिर पुरानी यादें ताज़ा

गुयेन हुई परिवार के प्रसिद्ध लोगों की जयंती मनाने और त्रुओंग लुऊ गाँव की हान नोम दस्तावेज़ विरासत की मान्यता का प्रमाण पत्र प्राप्त करने का समारोह, गर्व और निर्माण की आकांक्षा की सुंदर गूँज के साथ संपन्न हुआ। इसके माध्यम से, यह एक ऐसे सांस्कृतिक स्रोत में विश्वास को उजागर करता है जो आधुनिक जीवन में सदैव प्रवाहित होता रहता है।

संस्कृति, खेल और पर्यटन उप मंत्री होआंग दाओ कुओंग ने प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष वो ट्रोंग हाई और कैन लोक की स्थानीय सरकार को एशिया- प्रशांत क्षेत्र में विश्व स्मृति कार्यक्रम की दस्तावेजी विरासत के रूप में ट्रुओंग लुऊ गांव के हान नोम दस्तावेजों की मान्यता का प्रमाण पत्र प्रदान किया।

अपने पूर्वजों के "खजाने" पर गर्व है

डॉक्टरेट डॉक्टर गुयेन हुई ओन्ह (1713 - 2023) के जन्म की 310वीं वर्षगांठ, प्रसिद्ध व्यक्ति गुयेन हुई तू (1743 - 2023) के जन्म की 280वीं वर्षगांठ, प्रसिद्ध व्यक्ति गुयेन हुई हो (1783 - 2023) के जन्म की 240वीं वर्षगांठ मनाने और एशिया - प्रशांत क्षेत्र में विश्व कार्यक्रम की स्मृति की एक दस्तावेजी विरासत के रूप में ट्रुओंग लुऊ गांव के हान नोम दस्तावेजों की मान्यता का प्रमाण पत्र प्राप्त करने के लिए समारोह आज सुबह (24 जून) प्रांतीय पीपुल्स कमेटी द्वारा हा तिन्ह सांस्कृतिक - सिनेमा केंद्र में आयोजित किया गया।

गुयेन हुई परिवार की मशहूर हस्तियों की वर्षगांठ मनाने के लिए कला कार्यक्रम और ट्रुओंग लुऊ गांव के हान नोम दस्तावेजों की विरासत की मान्यता के प्रमाण पत्र की घोषणा।

एक अत्यंत गंभीर और पवित्र वातावरण में, सभी गर्व से भर गए। प्रोफ़ेसर, शिक्षाविद गुयेन हुई होआंग (मास्को, रूसी संघ) ने कहा: "गुयेन हुई परिवार की विभूतियों का सम्मान और ट्रुओंग लुऊ गाँव की हान नोम दस्तावेज़ विरासत को यूनेस्को से मान्यता प्राप्त करने का समारोह मेरे लिए और कैन लोक तथा हा तिन्ह के लोगों के लिए व्यक्तिगत रूप से अत्यंत विशेष महत्व का है। मुझे बहुत खुशी और गर्व होता है जब हमारे पूर्वजों की सांस्कृतिक विरासत को यूनेस्को द्वारा सम्मानित किया जाता है और सभी स्तरों के अधिकारी एक बहुत ही भव्य स्वागत समारोह का आयोजन करते हैं।"

प्रोफेसर, शिक्षाविद् गुयेन हुई होआंग (आगे की पंक्ति में, दाएं से दूसरे) ने समारोह में भाग लिया।

समारोह की शुरुआत एक जीवंत और गहन कला कार्यक्रम के साथ हुई। लोकगीत संग्रह "रंग सांग दात होक त्रुओंग लुउ" के साथ, हा तिन्ह पारंपरिक कला रंगमंच के कलाकारों और अभिनेताओं ने एक अध्ययनशील गाँव के ऐतिहासिक विकास को पुनर्जीवित किया, जो उन प्रसिद्ध लोगों की जन्मभूमि है जिन्होंने वियतनाम के मानचित्र पर होंग पर्वत और ला नदी की मातृभूमि को चमकाया।

कला कार्यक्रम में प्राचीन ट्रुओंग लुऊ परीक्षा गांव के विद्वानों की छवि को पुनः प्रस्तुत किया गया है।

वह तीसरे पुरस्कार विजेता गुयेन हुई ओआन्ह (1713 - 1789) थे, जो सबसे प्रमुख हस्तियों में से एक थे, जिन्होंने इस गाँव को मंडारिनेट और संस्कृति के नाम से प्रसिद्ध बनाने में योगदान दिया। उन्होंने ही फुक गियांग पुस्तकालय और त्रुओंग लुऊ स्कूल की "स्थापना" की थी - यह गाँव का स्कूल राजशाही के दौर में राजधानी में क्वोक तु गियाम के बाद दूसरे स्थान पर था। यहाँ, थांग लोंग से लेकर होआन चाऊ तक, हज़ारों विद्वानों ने 18वीं शताब्दी से लेकर 20वीं शताब्दी के प्रारंभ तक क्षेत्रीय, प्रादेशिक और शाही परीक्षाएँ उत्तीर्ण कीं।

वह थे गुयेन हुई तू (1743-1790), गुयेन हुई ओआन्ह के सबसे बड़े पुत्र, जो न केवल रणनीति में प्रतिभाशाली थे, बल्कि फुक गियांग पुस्तकालय और त्रुओंग लुउ स्कूल के गौरव में भी महत्वपूर्ण योगदान दिया और अपने पीछे "होआ तिएन" नामक साहित्यिक कृति छोड़ गए, जो आने वाली पीढ़ियों के लिए प्रसिद्ध है। प्रसिद्ध गुयेन हुई तू के उत्कृष्ट पुत्रों में से एक, गुयेन हुई हो (1783 - 1841), चिकित्सा और भूगोल में अपने उत्कृष्ट कार्यों के लिए प्रसिद्ध होने के साथ-साथ, अपने पीछे "माई दीन्ह मोंग क्य" नामक बहुमूल्य साहित्यिक कृति भी छोड़ गए...

कला कार्यक्रम न केवल ट्रुओंग लुउ सांस्कृतिक स्थल को पुनर्जीवित करता है, बल्कि कभी ज्ञान और कविता की शानदार भूमि के रूप में, दर्शकों को आज के हांग पर्वत और ला नदी के ग्रामीण इलाकों में भी ले जाता है, जहाँ पूर्वजों की संस्कृति की विरासत, मातृभूमि की रक्षा के लिए संघर्ष में दृढ़ता, और एक समृद्ध और सुंदर मातृभूमि के निर्माण में प्रबल रचनात्मकता दिखाई देती है। यह पूर्वजों के सांस्कृतिक मूल्यों पर गर्व और संवर्धन व निर्माण की इच्छा को और भी बढ़ाता है।

स्वागत कला कार्यक्रम में पुराने त्रुओंग लुऊ गांव के वै वार्ड में वी गायन के लिए स्थान का पुनः निर्माण किया गया।

सुश्री त्रान थू गियांग (होआन कीम ज़िला, हनोई) ने कहा: "इस समारोह में भाग लेकर, मैं हा तिन्ह लोगों की पीढ़ियों द्वारा बनाए गए इतिहास और सांस्कृतिक मूल्यों को और बेहतर ढंग से समझ पा रही हूँ। मैं हाँग सोन और ला नदियों की मातृभूमि के लोगों और संस्कृति की प्रशंसा करती हूँ और उन पर गर्व करती हूँ, जिनमें त्रुओंग लुऊ गाँव के प्रसिद्ध लोग भी शामिल हैं। उन्होंने महान मूल्यों का निर्माण किया है और वियतनामी लोगों की संस्कृति और सभ्यता के मूल्यों को समृद्ध बनाने में योगदान दिया है।"

सुश्री ट्रान थू गियांग (होआन कीम जिला, हनोई)।

समारोह के बाद, यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त एशिया-प्रशांत विश्व स्मृति कार्यक्रम की एक दस्तावेजी विरासत के रूप में त्रुओंग लुऊ गाँव के हान नोम ग्रंथ की मान्यता प्रमाण पत्र की शोभायात्रा भी धूमधाम से निकाली गई। हा तिन्ह शहर से त्रुओंग लुऊ गाँव (किम सोंग त्रुओंग कम्यून, कैन लोक) तक लगभग 27 किलोमीटर की यात्रा में, हजारों हा तिन्ह लोगों की उपस्थिति और उत्साह में जुलूस निकला। विशेष रूप से, किम सोंग त्रुओंग कम्यून में जुलूस के पिक-अप बिंदु पर, रंग-बिरंगे झंडों और बैनरों के साथ, सैकड़ों लोग बहुत पहले ही मौजूद थे, और अपने वतन लौटने के लिए मान्यता प्रमाण पत्र का खुशी-खुशी इंतज़ार कर रहे थे।

सांस्कृतिक कूटनीति विभाग और यूनेस्को (विदेश मंत्रालय) के उप निदेशक श्री दाओ क्वेन त्रुओंग ने कहा: "मैंने सामान्यतः हा तिन्ह के लोगों और विशेष रूप से किम सोंग त्रुओंग के लोगों के चेहरों पर गर्व देखा। यह हा तिन्ह के लोगों की अपने पूर्वजों द्वारा छोड़ी गई विरासत को संजोने और संरक्षित करने की जागरूकता को दर्शाता है। त्रुओंग लुऊ गाँव के हान नोम दस्तावेज़ों और आज सम्मानित किए गए गुयेन हुई परिवार के प्रसिद्ध लोगों के साथ, हा तिन्ह सांस्कृतिक विरासत का एक ऐसा अनंत "खजाना" रखता है जो हर जगह नहीं मिलता। हा तिन्ह के लोगों को गर्व करने और उस खजाने को आंतरिक शक्ति के रूप में उपयोग करके अपनी मातृभूमि को नए संदर्भ में बनाने का अधिकार है।"

सांस्कृतिक कूटनीति विभाग और यूनेस्को के उप निदेशक - दाओ क्वेन ट्रुओंग (सबसे बाएं) और साहित्य के मंदिर के सांस्कृतिक और वैज्ञानिक गतिविधियों के केंद्र के उप निदेशक डॉ. गुयेन वान तु - क्वोक तु गियाम ने एशिया - प्रशांत क्षेत्र में विश्व कार्यक्रम की स्मृति की दस्तावेजी विरासत के रूप में ट्रुओंग लुऊ गांव के हान नोम दस्तावेजों की मान्यता का प्रमाण पत्र किम सोंग ट्रुओंग कम्यून की पीपुल्स कमेटी के प्रतिनिधि और प्रोफेसर - शिक्षाविद गुयेन हुई माई (कुलों के प्रतिनिधि) को प्रदान किया।

शक्ति बढ़ाएँ, विकास की गति बनाएँ

हाल के दिनों में सांस्कृतिक विरासत मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन के कार्य पर संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय द्वारा किए गए आकलन में हा तिन्ह संस्कृति की अंतर्जात शक्ति कई गुना बढ़ जाती है। संस्कृति, खेल और पर्यटन उप मंत्री श्री होआंग दाओ कुओंग ने पुष्टि की कि हा तिन्ह की सांस्कृतिक विरासत एक अत्यंत समृद्ध, अनूठी और मूल्यवान निधि है, जिसमें राष्ट्रीय, क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय महत्व की कई विरासतें हैं। इनमें गुयेन हुई परिवार का योगदान और ट्रुओंग लुऊ गाँव की सांस्कृतिक विरासत शामिल हैं। ट्रुओंग लुऊ गाँव (किम सोंग ट्रुओंग कम्यून, कैन लोक) जैसी सांस्कृतिक गहराई वाला स्थान मिलना दुर्लभ है। पूरे देश में, ट्रुओंग लुऊ गाँव की सांस्कृतिक हस्तियों जैसे गुयेन हुई ओन्ह, गुयेन हुई तू, गुयेन हुई हो... ने कई क्षेत्रों में राष्ट्र के लिए महान योगदान दिया है: शिक्षा, साहित्य, सैन्य...

संस्कृति, खेल एवं पर्यटन उप मंत्री होआंग दाओ कुओंग ने समारोह में भाषण दिया।

संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय के नेताओं ने हा तिन्ह प्रांत को भविष्य में ट्रुओंग लुऊ गांव की विरासत की कोमल शक्ति का दोहन करने की दिशा में भी सुझाव दिया, जैसे: ट्रुओंग लुऊ सांस्कृतिक गांव की प्रारंभिक योजना, संसाधन जुटाना, अनुसंधान, सूची, संग्रह के लिए एक मास्टर प्लान बनाना, डिजिटल परिवर्तन के अनुप्रयोग को बढ़ावा देना, मूर्त और अमूर्त सांस्कृतिक विरासत और दस्तावेजी विरासत के मूल्यों का दोहन, संरक्षण और प्रचार पर ध्यान केंद्रित करना; विरासत प्रबंधन के कबीले और मालिक अपनी जिम्मेदारियों को निभाते हैं, उत्कृष्ट लोगों की इस भूमि की परंपराओं को बढ़ावा देते हैं, हाथ मिलाते रहते हैं और सांस्कृतिक विरासत के खजाने को प्रभावी ढंग से और वैज्ञानिक रूप से संरक्षित और दोहन करने के लिए राज्य के साथ योगदान करते हैं, इसे गर्व और सम्मान का स्रोत मानते हैं, मातृभूमि के प्रति प्रत्येक नागरिक की एक बड़ी जिम्मेदारी है।

दूर-दूर से लौटे ट्रुओंग लुऊ के गृहनगर के बच्चे, ट्रुओंग लुऊ गांव के हान नोम पाठ की सांस्कृतिक विरासत की मान्यता का प्रमाण पत्र प्राप्त करने के क्षण की प्रतीक्षा कर रहे हैं, जिसे उनके गृहनगर वापस लाया जा रहा है।

हान नोम दस्तावेजों और ट्रुओंग लु गांव के साथ-साथ हा तिन्ह में वर्तमान में 5 सांस्कृतिक विरासतें और प्रसिद्ध लोग हैं जिन्हें यूनेस्को द्वारा सम्मानित किया गया है जैसे: का ट्रू, वी लोकगीत, गियाम नघे तिन्ह, फुक गियांग स्कूल वुडब्लॉक्स, होआंग होआ सु त्रिन्ह दो, महान कवि गुयेन डू। वर्तमान में, महान चिकित्सक हाई थुओंग लान ओंग ले हू ट्रैक को वियतनामी राज्य द्वारा यूनेस्को द्वारा सम्मानित किए जाने का प्रस्ताव दिया गया है (2024 में अपेक्षित)। इसके अलावा, पूरे प्रांत में वर्तमान में 1,800 से अधिक ऐतिहासिक और सांस्कृतिक अवशेष और दर्शनीय स्थल हैं, जिनमें 2 विशेष राष्ट्रीय अवशेष, 86 राष्ट्रीय अवशेष और 550 प्रांतीय अवशेष शामिल हैं। यह हा तिन्ह लोगों के लिए समय के साथ निरंतर सुधार करने के लिए अंतर्जात शक्ति और प्रेरणा है।

डोंग लोक टी-जंक्शन एक ऐसा स्थान है जो देश को बचाने के लिए अमेरिका के खिलाफ युद्ध में हा तिन्ह लोगों की वीरता और अदम्य साहस को दर्शाता है । फोटो: दीन्ह नहत

युद्ध के दौरान, हा तिन्ह में अनगिनत वीर, शहीद, सैनिक और देशभक्त हुए जो मातृभूमि की रक्षा के लिए लड़ी गई लड़ाइयों में अमर स्मारक बन गए। शांतिकाल में, विशेष रूप से त्रुओंग लुऊ और सामान्य रूप से हा तिन्ह के कई बच्चों ने निरंतर प्रयास किए और अनेक उपलब्धियाँ हासिल कीं, जिससे देश के निर्माण और सुरक्षा में योगदान मिला। इसके विशिष्ट उदाहरण हैं प्रोफेसर और डॉक्टर: होआंग शुआन हान, ले वान थिएम, गुयेन हुई होआंग, गुयेन हुई माई...

अपने पिता के पदचिन्हों पर चलते हुए, नए युग में, हा तिन्ह के कई और उत्कृष्ट छात्र हैं जिन्होंने राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिताओं में कई उपलब्धियां हासिल की हैं जैसे: त्रिन्ह किम ची - 1998 में दक्षिण पूर्व एशियाई गणित ओलंपियाड में स्वर्ण पदक; ले नाम ट्रुओंग - 2006 में अंतर्राष्ट्रीय गणित ओलंपियाड में रजत पदक; वो आन्ह डुक - 2013 में अंतर्राष्ट्रीय गणित ओलंपियाड में स्वर्ण पदक; गुयेन थी वियत हा - 2015 में अंतर्राष्ट्रीय गणित ओलंपियाड में कांस्य पदक; फान नट दुय - 2017 में अंतर्राष्ट्रीय गणित ओलंपियाड में स्वर्ण पदक; गुयेन दिन्ह दाई - 2017 में एशियाई सूचना विज्ञान ओलंपियाड में रजत पदक; फान झुआन हान - 2022 में अंतर्राष्ट्रीय रसायन विज्ञान ओलंपियाड में स्वर्ण पदक...

फ़ान शुआन हान ने 2022 अंतर्राष्ट्रीय रसायन विज्ञान ओलंपियाड में स्वर्ण पदक जीतकर एक बार फिर मातृभूमि और अपने गृहनगर हा तिन्ह का नाम रोशन किया । फोटो: दिन्ह नहत।

ट्रुओंग लुऊ गांव की सांस्कृतिक विरासत के मूल्यों और पिछली पीढ़ी द्वारा छोड़ी गई हांग पर्वत और ला नदी की मातृभूमि की सांस्कृतिक विरासत के विशाल "खजाने" के बारे में सोचते हुए, सभी को देश के वर्तमान विकास में संस्कृति को लागू करने में पार्टी और राज्य की नीतियों पर अधिक विश्वास है।

प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के उपाध्यक्ष ले नोक चाऊ ने समारोह में इस बात पर जोर दिया कि, " हा तिन्ह के लोकतंत्र, एकजुटता, इच्छाशक्ति, आकांक्षा, सांस्कृतिक मूल्यों और मानव शक्ति को बढ़ावा देने " के आदर्श वाक्य के साथ, हा तिन्ह 19वीं प्रांतीय पार्टी कांग्रेस और 13वीं राष्ट्रीय पार्टी कांग्रेस के संकल्प की सामग्री को सक्रिय रूप से और प्रभावी ढंग से लागू कर रहा है; 2050 के दृष्टिकोण के साथ 2021-2030 की अवधि के लिए प्रांतीय योजना को लागू कर रहा है; प्रमुख सामाजिक-आर्थिक कार्यक्रमों और परियोजनाओं पर ध्यान केंद्रित कर रहा है; सामंजस्यपूर्ण और सतत विकास सुनिश्चित करने के लिए सांस्कृतिक और पर्यटन क्षमता और लाभों का निवेश और दोहन करने पर ध्यान केंद्रित कर रहा है; क्षेत्र में मूर्त और अमूर्त सांस्कृतिक विरासतों की प्रणाली की देखभाल, संरक्षण और संवर्धन किया जाता है, परंपराओं को शिक्षित करने और प्रांत के सामाजिक-आर्थिक विकास को बढ़ावा देने में योगदान दिया जाता है।

यह प्रमाण पत्र प्रांतीय सांस्कृतिक - सिनेमा केंद्र से किम सोंग ट्रुओंग कम्यून (कैन लोक जिला) लाया गया।

गुयेन हुई परिवार की विभूतियों की जयंती मनाने और त्रुओंग लुऊ गांव की नोम विरासत की मान्यता का प्रमाण पत्र प्राप्त करने के कार्यक्रम ने एक बार फिर हा तिन्ह के पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों को उजागर किया है; हांग-सोंग ला पर्वतीय क्षेत्र के निवासियों की मजबूत आकांक्षाओं को जगाया है; पुष्टि की है कि विशेष रूप से त्रुओंग लुऊ गांव की सांस्कृतिक विरासत और सामान्य रूप से हा तिन्ह की सांस्कृतिक परंपरा अंतहीन खजाने हैं, आज और कल हा तिन्ह की मातृभूमि में नई रचनाओं के लिए ताकत...

थिएन वी

स्रोत: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/them-mot-lan-luu-luyen-voi-truong-luu/250468.htm