खुशियों का काव्यात्मक गाँव 'साझा चावल, साझा पैसा' थाई हाई
Báo Tuổi Trẻ•12/02/2024
पेड़ों की हरी छतरी के नीचे, थाई हाई गाँव ( थाई न्गुयेन शहर) के 30 देहाती खंभों पर बने घर सुबह की धुंध में दिखाई देते हैं। 20 साल से भी ज़्यादा समय पहले, एक महिला ने इस जंगली पहाड़ी को एक खुशहाल गाँव में बदल दिया था।
पर्यटक थाई हाई के ग्रामीणों के साथ नया चावल उत्सव मनाते हुए - फोटो: थाई हाई
थाई हा लोगों के लिए खुशी पैदा करने वाले कई कारक हैं। खुशी बबूल, ताड़ और बाँस की बाड़ों से भरे जंगल को संरक्षित करने से आती है, जिन्हें गाँव वाले पिछले 20 सालों से उगा रहे हैं। खुशी पूरे गाँव के एक साथ काम करने, "एक ही बर्तन से चावल खाने, एक ही जेब से पैसा खर्च करने" से आती है। और खास तौर पर, गाँव के वे बच्चे जो स्कूल गए थे, गाँव में योगदान देने के लिए वापस आ गए हैं, जो साक्षरता सिखाते हैं, जो पर्यटन के क्षेत्र में काम करते हैं, राष्ट्रीय संस्कृति के संरक्षण में योगदान देकर अंतरराष्ट्रीय मित्रों के लिए थाई हा को सामुदायिक पर्यटन गाँव का एक आदर्श बनाते हैं।
खुशहाल गाँव में एक दिन
ठंडे हरे पेड़ों के बीच काव्यात्मक सड़क पर चलते हुए, थाई हाई की उप ग्राम प्रधान सुश्री ले थी नगा गाँव के घंटे के सामने रुकीं जो गाँव जितना ही पुराना था। खुद घंटा बजाने पर, घंटे की आवाज़ पहाड़ों और जंगलों में गूँज उठी, थाई हाई की उप ग्राम प्रधान "सुनहरे और चाँदी के मेहमानों" को ग्रामीणों से मिलने ले गईं। और फिर, ताई जातीय समूह के प्राचीन खंभों वाले घर धीरे-धीरे सुबह के कोहरे में दिखाई दिए, मानो आगंतुकों को रोक रहे हों। गाँव के आँगन के ठीक बगल में पारंपरिक हरी चाय बनाने वाले पेशे वाला "विरासत का खंभा घर" है, सुश्री नोंग थी हाओ (60 वर्ष) का पूरा परिवार मिलकर ग्रामीणों को परोसने के लिए चाय भूनता है, और पर्यटकों के लिए उपहार के रूप में भी। उबलती आग के पास, आगंतुक सुगंधित चिपचिपी लाम चाय के साथ एक कप हरी चाय का आनंद ले सकते हैं
श्रीमती ट्रुआ (84 वर्ष) - थाई हाई गाँव की निवासी
दोपहर के करीब, श्रीमती हाओ ने चे लाम केक के डिब्बों को ध्यान से एक बाँस की टोकरी में पैक किया और उसे उस जगह ले गईं जहाँ गाँव के उत्पाद पेश किए जाते थे, फिर दोपहर के भोजन के लिए खाने की टोकरी लेकर खाने की दुकान पर पहुँचीं। थाई हाई में, पूरा गाँव नियमित रूप से दिन में तीन बार खाने की दुकान पर इकट्ठा होता था और एक-दूसरे को जीवन की दिलचस्प कहानियाँ सुनाता था।
थाई हाई की उप ग्राम प्रधान सुश्री ले थी नगा अपनी जातीय संस्कृति के प्रति प्रेम के कारण टूर गाइड के रूप में काम करने के लिए अपने गांव लौट आईं।
सुश्री हाओ उन शुरुआती लोगों में से एक थीं जिन्होंने गाँव के मुखिया पर विश्वास किया और उनके साथ अपने नए घर में पहुँचीं। 20 से ज़्यादा सालों से, उनका परिवार चार पीढ़ियों से यहाँ रह रहा है, और यह उन चार सबसे पवित्र "विरासत के खंभों पर बने घरों" में से एक बन गया है जिन्हें गाँव वालों ने मिलकर संजोया और संरक्षित किया है। उन्होंने कहा: "गाँव में, किसी को पैसों की चिंता नहीं करनी पड़ती, न ही आज क्या खाना है, क्योंकि हमें खरीदारी करने की ज़रूरत नहीं होती। खाने के समय, हम सबके साथ मिलकर खाना खाते हैं। जब मेरा परिवार केक बनाता है, तो हमें बस रिसेप्शन डेस्क पर सूचित करना होता है। मीठा सूप और केक बनाने के बाद, हम उन्हें गाँव के स्टॉल पर पर्यटकों को बेचने के लिए ले जाते हैं। गाँव का मुखिया सभी गाँव वालों के खाने, शिक्षा और आवास से लेकर हर चीज़ का ध्यान रखता है।" इसे खुशहाल गाँव क्यों कहा जाता है? "क्योंकि यहाँ हम लोगों, घास, पेड़ों और फूलों के लिए प्यार से रहते हैं। हम हर दिन पेड़ों से बातें करते हैं, क्योंकि पेड़ों की भी अपनी आत्मा होती है," सुश्री हाओ ने कहा। दरअसल, गाँव का मुखिया गाँव की हर छोटी-बड़ी चीज़ का ध्यान रखता है। स्कूल जाने वाले बच्चों, बुज़ुर्गों और बीमारों, सभी का ध्यान रखा जाता है। हर परिवार अलग-अलग काम करता है, यहाँ चाय की दुकानें हैं, पारंपरिक केक की दुकानें हैं, मधुमक्खी पालक हैं, हर्बल दवा की दुकानें हैं, शराब बनाने वाले हैं, ब्रोकेड बुनकर हैं... गाँव के युवा पर्यटकों का स्वागत और मार्गदर्शन करते हैं, फिर ग्रामीणों और पर्यटकों के लिए स्वादिष्ट भोजन तैयार करते हैं। सभी लोग खुशी-खुशी काम करते हैं और उन्हें कोई वेतन नहीं देना पड़ता। पर्यटन गतिविधियों से होने वाली सारी आय गाँव के साझा कोष में स्थानांतरित कर दी जाती है, जिससे बच्चों की स्कूल जाने की फीस, विवाह योग्य लड़के-लड़कियों की देखभाल और ग्रामीणों के जीवन का ध्यान रखा जाता है।
युवाओं को पारंपरिक भावना को संरक्षित करना सिखाना
खुशहाल गाँव न केवल ताई जातीय समूह के पारंपरिक घरों को संरक्षित करता है, बल्कि किंडरगार्टन से पाँचवीं कक्षा तक के बच्चे भी रोज़ाना स्कूल जाते हैं। साक्षरता सिखाने के अलावा, यहाँ ताई संस्कृति और अंग्रेजी भी पढ़ाई जाती है। बच्चे कक्षा में सामान्य वर्दी में नहीं आते, बल्कि जब से वे चलने-फिरने लायक हुए हैं, उन्हें पारंपरिक नील रंग की कमीज़ पहनाई जाती है ताकि उन्हें अपने जातीय समूह के कपड़ों के रंग से और भी लगाव हो। गाँव की शिक्षिकाएँ भी गाँव में पली-बढ़ी लड़कियाँ ही हैं। "अतीत में, मेरे माता-पिता और गांव के मुखिया ने यहां पहला स्टिल्ट हाउस लाया और थाई हाई में एक साथ रहते थे। मुझे अपने लोगों की संस्कृति से प्यार है, लोगों से प्यार है, यहां जीवन जीने का तरीका पसंद है। हनोई शैक्षणिक विश्वविद्यालय में अध्ययन करने के लिए गांव के मुखिया द्वारा गोद लिए जाने के बाद, मैंने वापस लौटने का फैसला किया और अब मैं गांव के वंशज 20 पूर्वस्कूली बच्चों को पढ़ाता हूं। हम शिक्षा और प्रशिक्षण मंत्रालय के कार्यक्रम के अनुसार पढ़ाते हैं, फिर बच्चों को गाना सिखाते हैं, फिर तिन्ह ल्यूट बजाते हैं और छुट्टियों और टेट के दौरान गांव के काम का अनुभव करते हैं", सुश्री ट्रान थी थुय लिन्ह - पूर्वस्कूली शिक्षक, थाई हाई ग्रामीण ने कहा।
थाई हाई गांव में, प्रत्येक परिवार का एक अलग पेशा है, प्रत्येक व्यक्ति का एक अलग काम है, जो अपने लोगों की मूर्त और अमूर्त सांस्कृतिक विरासत मूल्यों को संरक्षित करने के लिए मिलकर काम करते हैं - फोटो: एनएच
यह खुशखबरी दूर-दूर तक फैल गई। थाई न्गुयेन के ताई लोग ही नहीं, बल्कि गाँव के बारे में जानने वाले अन्य स्थानों के लोग भी आए और "गाँव के भाई" बन गए। जब वे थाई हाई लौटे, तो सभी ने पूरे दिल से गाँव के मुखिया पर भरोसा किया, सद्भाव से रहे, पारंपरिक संस्कृति को संरक्षित किया, बच्चों को अच्छे इंसान बनाया और एक अच्छे जीवन का लक्ष्य रखा। श्रीमती ले थी हाओ इसका एक उदाहरण हैं। मूल रूप से गंग थेप क्षेत्र (थाई न्गुयेन शहर) में एक जूनियर हाई स्कूल शिक्षिका, श्रीमती हाओ ने जब यह जाना कि गाँव ने सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित रखा है, तो सेवानिवृत्त हो गईं और अपने पति के साथ थाई हाई लौट आईं। अब तक, श्रीमती हाओ 17 वर्षों से गाँव से जुड़ी हुई हैं। किन्ह शिक्षिका के रूप में, उन्हें बुनाई नहीं आती थी। जब वे गाँव लौटीं, तो उन्होंने गाँव के बुजुर्गों से सीखा। अब, जब उनके बच्चे और नाती-पोते भी बुनाई सीखना चाहते हैं, तो वह उन्हें अपनी कला के अनुसार सिखाती हैं। गाँव के स्कूल से लगभग 30 मीटर दूर स्थित हेरिटेज हाउस में, वह हर दिन बच्चों को बाँस की टोकरियाँ बुनना सिखाती हैं। सुश्री हाओ ने विश्वास के साथ कहा, "उन्हें उम्मीद है कि अगली पीढ़ी स्कूल में ज्ञान प्राप्त करने के अलावा, पारंपरिक संस्कृति की रक्षा और संरक्षण जारी रखने के लिए जीवन कौशल भी सीखेगी, जैसा कि ग्रामीण कर रहे हैं।"
थाई हाई गाँव का सबसे पुराना खंभे वाला घर अब 80 साल पुराना हो चुका है। थाई हाई में स्थानांतरित होने पर, पारंपरिक खंभे वाले घर का स्वरूप बरकरार रखा गया था: शहतीर और खंभे पूरी तरह से लकड़ी के बने थे, ताई लोगों के घर का फर्श बांस का बना था, और ताई लोग अभी भी खंभे वाले घर में आग जलाते थे। गाँव में, चार विरासत घर हैं: एक चाय घर, एक दवा घर, एक केक घर और एक शराब घर। चंद्र नव वर्ष के दौरान, ग्रामीण साल की शुरुआत में एक साथ खाने और बातचीत करने के लिए चार विरासत घरों में विभाजित हो जाते हैं। थाई हाई लोगों के टेट की तैयारी नए चावल उत्सव (10वें चंद्र माह का 10वां दिन) द्वारा चिह्नित की जाती है।
एक खुशहाल गाँव बनाने की 20 साल की यात्रा
सुश्री लो थी सेन - ना सांग सामुदायिक पर्यटन गांव (वान हो जिला, सोन ला) में टूर गाइड - फोटो: एन.हिएन
20 साल से भी ज़्यादा पहले, दीन्ह होआ सुरक्षित क्षेत्र में, कुछ ताई लोगों ने अपने पारंपरिक खंभों वाले घरों को तोड़कर ज़्यादा आरामदायक ईंटों के घर बनाए। इस चिंता में कि आने वाली पीढ़ियाँ अब खंभों वाले घर नहीं देख पाएँगी, सुश्री गुयेन थी थान हाई, जो अब गाँव की मुखिया हैं, ने 30 पुराने खंभों वाले घरों को वापस खरीदने के लिए पैसे उधार लेने का फैसला किया ताकि उन्हें उनकी मूल स्थिति में बहाल किया जा सके। फिर उन्होंने गाँव बसाने के लिए माई हाओ बस्ती (थिन डुक कम्यून, थाई गुयेन शहर) की खाली पहाड़ी को चुना, जहाँ कोई नहीं रहता था। लगातार, गाँव के मुखिया और पहले ग्रामीणों ने मिलकर हर खंभे वाले घर को दीन्ह होआ सुरक्षित क्षेत्र से थाई हाई पहुँचाया। जैसे "लंबे समय तक ढोने वाली चींटियाँ अपना घोंसला भर लेती हैं", हर शहतीर, स्तंभ और शहतीर को तोड़ दिया गया, ध्यान से चिह्नित किया गया, एक वाहन पर लादा गया, और धीरे-धीरे नई ज़मीन पर ले जाया गया। लगभग 60 किलोमीटर दूर पुराने गाँव से थाई हाई में 30 नए खंभों पर बने घरों को लाने में 700 दिन से ज़्यादा का समय लगा। एक हाथ से घर बनाना, दूसरे हाथ से बीज बोना और पेड़ लगाना, थाई हाई गाँव के लोगों ने मिलकर थाई गुयेन शहर के बीचों-बीच बंजर ज़मीन को एक शांत और शांत जंगल में बदल दिया। नई जगह आकर उन्हें कई मुश्किलों और कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, यहाँ तक कि छाया के लिए पेड़ भी लगाने पड़े। खंभों पर बने घरों के नीचे, उन्होंने भैंस, मुर्गियाँ और बत्तखें पालीं ताकि हर पेड़ के लिए खाद मिल सके। गाँव का मुखिया अपने बच्चे को भी पेड़ लगाने के लिए जंगल ले जाता था। उस समय ज़िंदगी आज जैसी नहीं थी, लोग जो भी खाते थे, कभी-कभी तो सिर्फ़ तिल के नमक के साथ चावल खाते थे, लेकिन फिर भी सभी को उम्मीद थी कि गाँव तरक्की करेगा। ज़मीन और घर होने के कारण, थाई हाई के लोगों ने एक-दूसरे को कड़ी मेहनत करने और एक नया जीवन बनाने के लिए प्रेरित किया। पहले गाँव वालों से लेकर अब तक, यहाँ लगभग 200 लोग रह चुके हैं, कई परिवारों में 3-4 पीढ़ियाँ रह चुकी हैं। 2014 तक, यह नया गाँव थाई न्गुयेन का एक पर्यटन क्षेत्र बन गया। सुश्री नोंग थी हाओ ने कहा, "जब विश्व पर्यटन संगठन (यूएनडब्ल्यूटीओ) द्वारा सर्वश्रेष्ठ पर्यटक गाँव का पुरस्कार दिया गया, तो सभी ग्रामीण खुश थे क्योंकि उनकी जातीय संस्कृति और उनके गाँव को दुनिया भर में जाना जाता था।"
अन्य सामुदायिक पर्यटन क्षेत्रों के विपरीत, थाई हाई का निर्माण ताई जातीय समूह की संस्कृति को संरक्षित करने और खंभों पर बने घरों को लुप्त होने से बचाने के लिए किया गया था। ये न केवल 30 प्राचीन खंभों पर बने घरों के "शरीर" को संरक्षित करते हैं, बल्कि सांस्कृतिक जीवन की "आत्मा" को भी संरक्षित करते हैं, एक जातीय गाँव की आत्मा आज भी शहर के केंद्र में संरक्षित और विकसित है। "सर्वश्रेष्ठ पर्यटन गाँव" का पुरस्कार प्राप्त करने के बाद, थाई हाई के बारे में जानने वाले पर्यटकों की संख्या में वृद्धि हुई है, लेकिन यहाँ जीवन की गति अभी भी स्थिर नहीं हुई है, पर्यटकों के लिए यह घर लौटने जैसा लगता है, गाँव के जीवन की लय में घुल-मिल जाना। थाई हाई में जितना अधिक समय बिताया जाता है, पर्यटकों के लिए अनुभव और अन्वेषण के लिए उतनी ही अधिक दिलचस्प चीजें होती हैं। स्थानीय लोगों की तरह रहना, दिन में चाय और केक बनाना, साल भर त्योहारों का आनंद लेना, फूड कोर्ट में ग्रामीणों के साथ खाना और रात में कैम्प फायर जलाना। थाई हाई के लोगों के लिए, खंभों पर बने घर आज भी अक्षुण्ण हैं, ग्रामीणों द्वारा सांस्कृतिक और आध्यात्मिक प्रथाओं को संरक्षित किया जाता है। ताई लोगों के सभी पारंपरिक व्यवसाय आज भी संरक्षित हैं, चाय बनाने से लेकर, केक बनाने, मधुमक्खियाँ पालने, शराब बनाने से लेकर बुनाई तक... गाँव के लोग ताई भाषा में एक-दूसरे से बात करते हैं, बच्चों को पालने से ही ताई गायन और तिन्ह वीणा के माध्यम से अपनी उत्पत्ति और संस्कृति के बारे में सिखाया जाता है। बड़े होकर, आज के बच्चे गाँव के मालिक बनेंगे और यहाँ के जातीय लोगों की खूबसूरत परंपराओं को आगे बढ़ाएँगे।
"जब मैंने पहली बार सामुदायिक पर्यटन गाँव बनाना सीखना शुरू किया, तो थाई हाई गाँव में मेरा एक व्यावहारिक प्रशिक्षण सत्र हुआ। मैंने देखा कि सभी ने संस्कृति को संरक्षित करने का बहुत अच्छा काम किया, खासकर "एक ही बर्तन से चावल खाना, एक ही जेब से पैसा खर्च करना"। इस व्यावहारिक यात्रा ने हमें अपने गृहनगर में पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए उपयोगी ज्ञान दिया। ऐसा करने के लिए, हमें अपने लोगों की संस्कृति, रीति-रिवाजों और प्रथाओं को अच्छी तरह समझना होगा ताकि हम अपनी सच्ची भावनाओं के साथ पर्यटकों को समझा सकें।" - सुश्री लो थी सेन, ना सांग सामुदायिक पर्यटन गाँव, वान हो जिला, सोन ला की टूर गाइड।
टिप्पणी (0)